- Har du læst Akunin bøger før arbejdet på filmen? Hvordan føler du dig om spiongenre?
- Til genren er en stor, fremragende genre. Især hvis forfatteren er taget for ham som Akunin. "Spy roman" blev skrevet deaktly, berømt, med en fremragende sans for humor. Jeg fortærede ham i en eller to aftener, jeg kan ikke huske nøjagtigt, så jeg fik for resten af romanerne om Fandorin og slugte dem en efter en med en appetit. Dette er en kølig genre mad: ingredienserne er høj kvalitet og kogte dygtigt.
- Medlemmer af filmpersonalet siger, at på webstedet alle holdt en bog med dig, så konstant på hende, re-read ...
- For mig er dette i rækkefølge af ting. Normalt midt i skyderen eller tættere på slutningen sender jeg scriptet, som jeg kender det fra og til. På det tidspunkt var mit eget spil allerede i mit hoved - jeg synker i det med direktøren. Men først, når du beskæftiger dig med et dekret, hjælper bogen meget. Lion Abramovich Dodin, min lærer, beder altid kunstnerne om at læse og genlæse romanen, hvormed vi gør præstationen. Og ikke kun under repetitioner, men senere, når præstationen lever sit liv. Lad dig læse det i 150 gange, du vil helt sikkert finde noget nyt. Så det var med Akunin.
Moskva i billedet genkendeligt, men på nogle steder er det stadig uvirkeligt, hvilket tilføjer en "spion" af Akuninsky Colorite.
- Fyodor Bondarchuk rejste til Akunin for at tale om hans rolle. Og du kommunikerede ikke med forfatteren?
- Jeg tør ikke, det var begrænset til at kommunikere med sin bog, ja i dette, og der var ikke behov for, fordi min dorin ikke er som i romanen, der er en anden type der. Snarere er Dorin i filmen Dorin fra Roman Akunin, hvordan han så instrueret af Andrianov og spillede.
- Har du fælles funktioner med Dorin?
- Dorin er så sej, at hvis jeg begynder at liste de generelle funktioner nu, vil det se utroligt ud. Men noget i det og fra mig selvfølgelig.
- For eksempel romantik?
- For eksempel ja. For mig er en smukt udviklende roman med en pige, hans plot selv er meget vigtigere end det sidste kapitel. Nogen betragter mine synspunkter af arkaisk, men de synes normalt for mig.
"Min Dorin er ikke som i romanen."
- Hvad med fysiske færdigheder? Din helt er helt bokse.
- Boksens scene i filmen er ikke så stor, et minut-to, alt vil være i tv-version, sandsynligvis mere. Før jeg blev optaget, var jeg involveret i boksning - først i Skt. Petersborg med en træner, og derefter i Moskva med gutterne, der sætter vores kamp, hans drama og koreografi. Vi udarbejdede fuldt ud effekten af effekten, den korrekte produktion af korps, bevægelsen i ringen. Men dette er et almindeligt fagligt arbejde, de vigtigste vanskeligheder var ikke i boksning. Før "spion" spillede jeg psykologisk biograf, som regel, det var drama, og her - en tegneserie, en helt anden genre, en anden natur, som først var nødvendig for at mestre, og derfor var det svært i de første skydedage. Lesha (direktør Alexei Andrianov. - Ed.) I en god gal direktør og stor godt udført søgte han vedvarende fra alle aktørerne af genre nøjagtighed, og da han bemærkede, at vi scorch ind i de sædvanlige psykologiske skinner, blev det stærkt stoppet.
- Direktøren beskrev genren af "spion" som "biograf med et skift". Hvad skifter han, efter din mening, mente?
- Historierne fortalte i edderkopper har de foreslåede omstændigheder: begyndelsen af 1941, truslen om krig. Alle ved, om den forberedende tyske operation på invasionen af Sovjetunionen. Men disse omstændigheder og med form af plausible hændelser er placeret i naturen af Perfect Moskva: gaderne på gaderne, sovjetens gigantiske palads og anden totalitær skønhed fra den berømte Stalinistiske Generalplan, udført i himlen, marchere fysiske dyrkninger, som dekorerer flag overalt. Verdens ureality understreges af skarp anakronisme, som ser sandt her. Enhver sandhed: Hitler taler til hans admiral på den antediluvianske skype, det gigantiske kamera Makhina følger Dorin, og han selv slet ikke om mode af det Tid og freshere i bukser, som Marlon Brando filmen "i Porto". Dette er skiftet.
- Tror du seeren alle disse "skift" accepteret?
- "Spy" er en meget ironisk film, men med en seriøs holdning til historien. Der er ikke den mindste ironi over tragedien, som den store patriotiske krig blev for hele landet. Dette er en film om mennesker, for hvem den ære, mod, kærlighed ikke er tomme ord.
- Hvis ikke Dorin, hvem fra Heroes vil du spille?
- Okytyabrsky, han er en kølig type. Senior store organer, NKVD dashed og oplevede alle deres rædsler. En charmerende mand, elskere og en elsker af kvinder kender meget om det smukke liv og dyre restauranter, en smart, ironisk, men undertiden kilden på trods af al sin tilsyneladende kynisme. Det ville selvfølgelig være interessant at spille, men Fedor Bondarchuk greb denne rolle, jeg måtte acceptere denne rolle. Fedor var meget nemt at arbejde. Han er opmærksom partner, det er interessant for ham i rammen og ikke kedeligt for kulisserne. Samt med Anne Chipovskaya, Sergey Gazarov, Volodya Epiffantsev, Vika Tolstoganova. Sådanne partnere er heldige.
- Hvem, ifølge dine følelser, er det designet denne film?
- For alle. Og på unge tilskuere, der kommer til biografen, og på deres forældre, der vil vente på fire serier på tv. Her ser jeg ud, formoder, "kunstner", og jeg vil være den samme: At elske så meget, så chuck ned, har den samme stolthed (kun så det ikke bliver til stolthed) og også være venner med samvittighed. Jeg håber, at vores "spion" vil gøre alle, der ser ham, oplever lignende følelser.