Før de forlader i Thailand, blev mine bekendtskaber opdelt i to grupper. Nogle torturerede mig med spørgsmål, om jeg ikke gider der uden Borscht og dumplings (ikke kede). Andre var levende interesserede, med hvem jeg er der, ulykkelig, jeg vil kommunikere. "Du vil finde dig selv en Chartha, og du vil tale om Pushkins poesi til at tale, ja," min ven havde det sjovt. Jeg svarede ærligt, at jeg ikke ville dø af manglen på kommunikation.
Og trods alt, som i vandet, så hun. Da jeg var så langt fra Moskva, blev alle mine venner pludselig afgørende for mindst en time om dagen for at diskutere alle presserende problemer (takket være moderne kommunikationsmiddel!). Men fra landsmændene med hvem jeg bestemt ikke havde til hensigt at kommunikere i et fremmed land, var det ikke muligt at undslippe.
De (vi) - ikke kun i russiske restauranter. De (vi) overalt. Uanset hvor du går, vil du helt sikkert høre din indfødte tale. Officielle statistikker sikrer, at russere på øen kun er fem tusinde mennesker. Efter min mening ligger der. Meget meget mere. Er det kineserne vi ikke vil græde, og resten er allerede blevet knust af deres masse.
Thais forsøger at mestre det russiske sprog. Hidtil var med varierende succes (jeg var i stand til at demontere kun "sjældne souvenirs fra muslingeskaller" på denne annonce).
Kan ses fra fjernt. "Du vil genkende det ud af tusind," nøjagtigt om russerne. Det afhænger ikke af udseende, udstyr og tøj. Uanset om det er en stop matron i en strålende pareo eller en skrøbelig diva i indisk harenar, kan jeg personligt bestemme fra afstanden i to hundrede meter: Præcis vores! Og det er med min myopi. Det er klart, at udlændinge og Thais, herunder, bestemme os endnu hurtigere.
Hvad er årsagen til vores funktion, jeg kan ikke forstå. Sandsynligvis er det som en sedellast: "Jeg har hævet" en anstændig periode, du kan straks snappe fra mængden. Måske blev vi så rullet i sovjetens hoved, at selv unge piger og fyre ikke kan vaskes fra sovjetens plaque?
Ikke desto mindre forsøger hver af dem (USA) at omhyggeligt skjule deres nationale tilknytning. Alle de samme unge fyre og piger, der har gået indfødt tale ved næste bord i restauranten, lige der ... Gå til engelsk. Og se på samme tid, må jeg sige mere tegneserie. Fordi nu bliver det straks klart, at disse er russere, der forsøger at vise de andre russere, at de ikke er russiske.
Kort sagt, hvis vi selv ikke kan finde ud af det med dig, så thais - især. Og alle de uforståelige skræmmende. Sandsynligvis, så på et tidspunkt, vi, russisk, annoncerede en rigtig krig mod Phuket ...
Fortsatte ...
Læs den tidligere historie af Olga her, og hvor det hele starter - her.