Albina Dzhanabaeva allerede for anden gang giver sin stemme tigritice bredere - et af de nye tegn i serien af tegneserie "istid". På tærsklen til premiere af animationsmaleriet "istid: kollisionen er uundgåelig", som afholdes den 14. juli, spurgte Albina om hendes heltinde.
Titre.
Den desperate jage bag de ubehagelige acorns katapellerer omfanget direkte i rummet, hvor han ved et uheld lancerer en lang række rumhændelser. Det er de, der ændrer hele verden af glacialperioden og bliver en reel trussel mod ham. At undslippe, LED, Manny, Diego og resten af Dyrene skal forlade deres hjem, gå til et sjovt og spændende eventyr i eksotiske nye lande og mødes med mange farverige nye tegn.
"Albina, du har voicing til Shira Tigritz for anden gang. Hvilke eventyr venter på din heltinde i en ny tegneserie "Ice Age: Collision uundgåelig"?
- Shira havde store ændringer i hendes liv. I den forrige tegneserie kunne hun ikke lide hendes vilje i selskab med pirater. Men efter at have mødt Diego og forelske sig i ham, løb sikkert væk derfra. I denne tegneserie er de allerede et rigtigt par. Og prøv på forældrenes rolle.
- Har de børn?
- Nej, men jeg håber virkelig, at de måske i den næste del stadig bliver forældre. Samtidig er der så meget vanvittige og utrolige begivenheder, som de simpelthen ikke har tid til at gøre dette problem. (Griner.) I mellemtiden forsøger de at lide og finde et fælles sprog med andre børn. Men børnene ser på tigrene Wary, når de forsøger at virke søde for dem. For eksempel er smilende, tigre udsat for fangs, og børn løber væk fra dem i rædsel. Men i sidste ende vil Shira og Diego være i stand til at finde et fælles sprog med lille.
- Finder du altid et fælles sprog med andres børn?
- Ja, sandsynligvis det viser sig. I princippet kunne jeg på en eller anden måde underholde dem, kom med noget. (Griner.)
I fortsættelsen af animationsfilmen, LED, Manny, Diego og resten af dyrene forlader deres hjem for at undslippe fra den kosmiske trussel
- Din heltinde er en tigress. Og dig i livet mere rovdyr eller blødt fluffy dyr?
- Det forekommer mig, at mange ting er lagt i rovdyrs natur og i naturen af herbivorer. Hvis det kommer til afkom, familie, så vil enhver herbivorøs blive til en rovdyr, vil beskytte børn og kære. Så det er svært for mig at sammenligne dig med nogen. Men det glæder mig, at jeg udtrykte nøjagtigt shiraen. Hun er meget tæt på mig. Hun lader mig ikke tæt på sig selv, hun ser kort ud. Men hvis hun er elsket af nogen og tillid, vil det kræve de samme følelser til gengæld. I dette er vi ens.
- I den oprindelige Shira voiced Jennifer Lopez. Med hende, kan du sammenligne dig selv?
- Jeg lyttede til Jennifer Lopez voiced hende. Men den russiske og engelsks melodi er anderledes, så jeg måtte selvfølgelig gøre på min egen måde. Men Jennifer voiced meget cool, med en sådan energi, med lidenskab. Jeg kunne virkelig godt lide det. (Griner.)
- På vej til verdens frelse falder tegneseriens helte ind i den utopiske landsby, hvor ingen er enig. Vil du gerne finde dig selv i en sådan landsby?
- Vidunderligt sted! Sådan en landsby, desværre nej, men sandsynligvis ville det være muligt at se der. (Griner.) Men fra højden af en livsoplevelse vil jeg sige, at dette spørgsmål forårsager en tovejs reaktion. På den ene side vil den første følelse: Ja, åh Gud, selvfølgelig vil jeg gerne! Men på den anden side er der et sådant udtryk: "En person, der ikke ved, hvordan man bruger i aften, ønsker at leve for evigt." Derfor tror jeg, at alt er rettidigt, hver alder er god på sin egen måde.
Albina Dzhanabaeva allerede for anden gang giver sin stemme Tigritz bredere - et af de nye tegn i serien af tegnefilm "istid"
- Jeg forstår, at du føler dig rolig til alder. Skræmmer ikke ned ved at vokse op?
"Jeg finder mine fordele i dette, jeg åbner min nye tidsrum hver gang, og nogle gange endda på en eller anden måde overrasket dette." (Griner.)
- Har du nogen hemmeligheder for at bevare Åndens ungdom, munterhed?
- Secrets for at behage dig selv, forkæle dig selv. Lad det være sport, musik, dans, bøger, forestillinger, børns starter - alt der bringer glæde og opkrævning. Disse ting forlader aftrykket i et stykke tid, og du skal konstant genoplade dig selv med, hvad der glæder sjælen. De styrer som de spirer, du kan stole på.
- Nå, selvfølgelig, børn ...
- Nå, selvfølgelig, helt sikkert! Alle deres præstationer, præstation, sejr. (Griner.)
- Og hvordan reagerede dine sønner på, at du gav stemmen til helten af en af de mest populære tegneserier?
- Den yngste er stadig for lille, og den ældste er meget glad. Da jeg udtalte Shira for første gang i "Ice Penios-4: Continental Drift", var han meget tilfreds, stolt af mig, reviderede tegneserien mange gange. Og han var glad for at have lært, at min heltinde er i det nye billede. Når han hører moderens stemme, er han bare glad! (Griner.)