- Nike, mae gennych ddyddiad crwn heddiw ...
- Os yw ar y pasbort, yna ie.
- Faint ydych chi'n teimlo heddiw?
- Yn fy nghalendr, byddaf yn awr yn dod yn wir ... a pha mor hen ydw i yn gyffredinol? Rwy'n 72 mlynedd o enedigaeth, mae'n golygu i mi nawr ... naw mlwydd oed.
- Sut cyfrifodd hyn?
- Syml, trwy ychwanegu dau rif. Mae gen i galendr o'r fath. Pryd fydd 46, yna sero sero. Bydd popeth yn ailosod. Naill ai Deg, nid wyf wedi penderfynu eto sut i ganfod y dyddiad hwn.
- Sut fyddwch chi'n dathlu? Bydd cydweithwyr yn y gweithdy yn gwahodd? Deuawd gyda rhywun yn canu, er enghraifft?
- Nid wyf fi a'r deuawdau yn ymarferol. Timbryn o'r fath a llais nad yw pawb yn cyd-fynd â mi ddeuawd. Yna llais gwan, yna llai deinamig - byddant yn colli o'u cymharu â mi, mewn unrhyw ffordd. Beth sy'n digwydd pan fyddaf yn dal i geisio gwneud deuawd gyda rhai perfformiwr tawel. Yn syth yn codi anghyseinedd gwybyddol. Pam wedyn angen perfformiwr pan fyddaf fy hun yn gallu canu gyda lleisiau benywaidd, a bas. Mae gennyf ystod eang. I fy hun yn canu pob llais yn ôl - i fenywod, ac i ddynion.
Nike Borzov yn dathlu'r pen-blwydd yn 45 oed
Llun: Instagram.com/naikborzov.
- Os ydych chi'n dod â rhai canlyniadau. Yma yn y ffilm roedd eich cerddoriaeth yn swnio, a beth am y theatr?
- Nid oes gennyf ddiddordeb yn y theatr. Mae gen i ffrindiau ymhlith actorion theatraidd, ond ar ei ben ei hun, nid yw'r theatr yn caru.
- Peidiwch â hoffi bwyd theatraidd?
- Dydw i ddim yn hoffi eistedd yn y Neuadd Fawr gyda chriw mawr o bobl. Rwy'n hoffi gweld rhywbeth, tynnu o bopeth. Ac mae pobl yn aml yn dechrau tynnu'r blanced drostynt eu hunain. (Chwerthin.) Hyd yn oed os nad oes dim yn dibynnu arnynt yn yr achos hwn. Mae gennym lawer o lawer yn mynegi ein barn ac yn barnu'r bobl sy'n gwbl ddifater i'w barn. Ac mae hwn yn broblem fawr. I fy hun fel yr estheteg theatr yn fawr iawn. Fe wnes i chwarae yn y theatr. Roeddwn i wir yn ei hoffi, dim pentyrrau o ddwbl. I gyd fel yn ystod gwaith byrfyfyr jazz. Rydych chi'n eistedd gyda'r gitâr a chyda phobl rydych chi'n dechrau "crafu" yn unig yma ac yn awr, ar hyn o bryd. A sut mae popeth yn troi allan, dim ond yn dibynnu arnoch chi. Atgoffodd theatr fi i gyd. Gwisgo i fyny, ac mae eich perfformiad eisoes wedi dechrau. Chi grimita. Yn sefyll. Aros. Galwch. Ac rydych chi'n hedfan i'r olygfa. Rwy'n dweud wrthyf, ac mae gen i goosebumps. Mae hynny'n cŵl. Ac eistedd a gwylio - yn ddiflas i mi. Rydw i eisiau gweithredoedd, rydw i eisiau cymryd rhan. (Chwerthin.)
- Dywedwch wrthyf, a phan oedd eich caneuon yn swnio ym mhob man, nid oedd y clefyd seren yn sâl?
- Digwyddodd rywle yn 87-89 mlynedd. Hyd yn oed cyn y recordiad "onaniaeth." Cododd yn berffaith yn yr un lle. Roeddwn i'n deall beth sy'n cŵl mewn gwirionedd. Oerach llawer o sêr canu. Gyda llaw, mae'r teimlad hwn wedi'i gadw tan nawr. Dim ond agwedd sinigaidd at yr holl weddill sydd ar ôl, tawelais i lawr, dechreuais ei gweld yn fwy tawel. Nid oes angen i mi bellach brofi unrhyw un a dim byd.
Merch Nike Borzov bellach yn 13 oed
Llun: Instagram.com/naikborzov.
"Er bod gennych chi ferched ifanc yn y cefnogwyr o hyd, rydych chi'ch hun eisoes yn dad ei ferch Vicky." Sut maen nhw'n ymwneud â'r ysgol?
- Mae'n debyg yn dda. Mae llawer yn fy ngharu i. (Chwerthin.) Ac oedolion sy'n gweithio fel athrawon o'i - maent hefyd yn hoffi fy nghaneuon. Maent yn gweld beth ydyw - nid y llawr, nid yw hyn yn ei ddefnyddio. Nid wyf fi fy hun yn hoffi ei ddefnyddio. Fy cyn-wraig mewn da bryd i mi atgyfnerthu pam na wnes i ei ddefnyddio. Dywedwch, gallaf wneud llawer a chael am ddim. Pam rydych chi'n sefyll yn y pennawd ac nid ydych yn dangos eich bod chi yma. Ac i mi mae rhywsut yn rhyfedd. Mae fel krandfiding - rhyw fath o lwgrwobrwyon. Mae'n haws i mi dalu eich hun. Ac mae'r ferch yr un fath, yn gymedrol yn yr ystyr hwn, yn anymwthiol.
- Ydy hi'n gwrando ar eich caneuon?
- Yn ddiweddar dechreuodd wrando. Chwerthin. Am ei thad yn ddoniol ac yn siriol.