- Martin, váš život nějak se změnil v poslední době kvůli vašim rolím v seriálu "Sherlock" a "Fargo" a film "Hobbit", z nichž všechny jsou velmi úspěšné?
- Všechny tyto projekty samozřejmě ovlivnily můj život. A musím říct, velmi dobře, líbí se mi to. Cítím se jako velmi šťastný člověk, který měl štěstí, že se to zároveň účastnil. To je neuvěřitelné. Ano, samozřejmě, můj život se změnil: stal jsem se více zaneprázdněn.
- Lidé na ulicích vám říkají bilbo?
- Ano, někdy se to stane. Bylo čas, kdy jsem byl všichni nazýván Tim jménem My Hero z televizního seriálu "Office". Ale dlouho se na mě obracejí jako Martin Freiman, který jsem velmi šťastný. Ale samozřejmě mě Bilbo také nazývá.
- Můžete říci, že jsou křičeli s bilbo?
- Ne. I když je vždy v mé hlavě. Nedávno jsme nahráli hlasový herectví, nejnovější filmové dialogy. A samozřejmě jsem musel psychologicky a emocionálně pamatovat, jak jsem hrál tyto scény. Pokud někdo umístí zbraň k mé hlavě a říká: "Ukaž mi Bilbo," mohu hrát to. Ale nemůžu říct, že jsme s ním jeden celek. Neměl jsem takový pocit žádným charakterem, jakým jsem kdy hrál.
"Zdálo se, že jste zábavný, že Benedict Cumberbatchch, váš partner na seriálu" Sherlock ", v" hobbit "hrál draka?
- Ano i ne. Zdá se mi, že se této role oslovil velmi dobře. A stále bych si myslel tolik, i když jsme nebyli natočeni v Sherlocku. Ano, je pocit, že naši vztahy obrazovky jsou sledovány. Ale ve skutečnosti jsme tak často neviděli. I když byly zaznamenány naše dialogy s ním, neunikl jsem s Benediktem, ale s osobou, která pro něj vyslovila své fráze.
- Co můžete říct o Peteru Jacksonu podle pokynů?
- Byl jsem vždy udeřen svou schopností udržet všechny tři filmy v mé hlavě najednou. A s lehkostí jich žonglovat. Chcete-li vědět, co je třeba udělat teď, ale co bude muset udělat po pěti scénách, představit si, jak tato rána bude přemýšlet, kdo je nyní natáčen, ve scéně, která bude natočena za čtyři hodiny. Je těžké popsat, jak to všechno naskládaných v hlavě. A jak v člověku jsem překvapen v Petrohradu, jak se mu podařilo žít v neustálém stresu, velmi málo spánku. Z vnější strany se zdá, že je velmi dobrý se všemi tímto Copet. Takže je obdivuji nejen a ne stejně jako režisér, ale jako muž. Nechápu, jak neměl nervózní členění.
- Mluvíte s ním úzce?
- Ano, neustále provádíme korespondenci e-mailem. Ale není možné říci, že jsme nejlepšími přáteli. Žijeme příliš daleko od sebe. Miluju ho, obavám se za něj, rád s ním komunikovat. Zdá se mi, že je to dobrý člověk. (Smích.)
- Podařilo se vám, aby se nečetli recenze na prvních dvou filmech?
- Ano, spravováno. Na roky jsem se vycvičil, abych si přečetl recenze, protože nepřinesou výhody. Je jasné, že když sedíte na internetu, pět vteřin neprojde, jak nakupovat některé pozitivní nebo negativní názory o sobě, aniž byste dokonce zadali své jméno do vyhledávání. To nějak náhodně chytí. A některé názory mohou velmi rozrušit. Ale snažím se tomu vyhnout. Nedávno jsem hrál ve hře "Richard III" a nečetl o tom žádné linie.
- Během natáčení filmu "Hobbit: bitva o pěti Mitches" byla některé scény, ve kterých jste nejoblíbenější jednat?
- Opravdu se mi líbil bitevní scénu s Jamesem Nebittem, který hrál Bofur. Líbí se mi bojovat. Nejsem v tom velkým profesionálem, i když ve škole dramatemes jsem byl velmi dobrý v inscenovaných bojech. Ale pokud nejste akčním hercem - a nejsem vůbec jejich číslo, - nemusíte být schopni vědět hodně. Měl jsem velmi dobré dubery. Ale vždycky si myslím: Pokud můžete udělat něco sami, musíte udělat. Takže když jsem měl příležitost naplnit nějaký trik, aniž bych přinesl pojišťovnu do šílenství a ne ohrožení dostat trauma, který mě vybere z říje týdně, udělal jsem všechno sám.
- Kromě toho by Bilbo by neměl být zkušený bojovník.
- Ano, nemělo by to být. Nikdy se nestal bojovníkem, ale on se stal mnohem rozbil. A docela se podařilo v boji.
- Už není nesmělý hobbit, který byl na začátku?
- Ne. Kdyby zůstal, bylo by to velmi nudné hrát a nudit se na to podívat. V této a kapitole historie, kterou se stává zcela odlišný, od naivního charakteru se změní na moudré zkušenosti hrdiny.
- Pravděpodobně můžete říci, že vím, že Ian McCellen velmi dobře, kdo vykonával roli Gandalfa?
- Je to nádherný člověk. Opravdu jsme spolu strávili spoustu času. Věřil jsem mu své děti. A vlastně nevěřím nikomu, aby seděl s dětmi. Je velmi dobrý, miluju to. A velmi veselý. A nádherný herec. Vedle něj chcete být lepší. Všechny scény s Gandalfem mi přineslo velké potěšení.
- Jaký byl poslední den natáčení obrázku? Jaké jsou vaše pocity?
- Byl jsem smutný, a to mě překvapilo. Jsem velmi emocionální a sentimentální člověk a akutně reagujte na mnoho věcí. Ale dokončení natáčení mě nikdy nevyskytuje. Líbí se mi, když přijde konec nějakého druhu podnikání. To je normální. Kdyby mi někdo řekl, že bych teď bilbo zbytek života, bylo by to noční můra. Totéž s jinými postavami, s Johnem Watsonem, včetně. Nechci hrát někoho celý život. Ale v posledním dni natáčení "hobbit" jsem dokončil své scény dříve než Richard ARMEDIA a Graze Maktavisha. A když jsem opustil stránky, řekli: "S tebou bylo hezké pracovat," a hlasy se utopily. A byl jsem ohromen emocemi. Myslel jsem: "To je všechno. Na tomto filmu již nebudeme pracovat. " To je na jedné straně a dobře, to skončilo. A na druhém, tento obrázek nás stále změnil. "Hobbit" bude navždy zůstat v našich životech, vím, že o tom budu mluvit do hlubokého stáří. Ale v posledním dni práce jsem nečekaně cítil, jak se rozdrtila. A v očích všech lidí, kteří se k mě přiblížili, abych se rozloučil, byly slzy, stejně jako já.