"Posílám vám svou lásku, paže a polibky ..." "Můj Svetik, chci vědět všechno o vás, chci, abys mi napsal tak často, jak je to možné!" "Tato fotografie bude připomínat naše setkání Moskva, nejlepší, co jsem měl v životě! .. "
Ve složce Tolstoy, která Svetlana Alekseevna přinesla s ním editor - desítky dopisů a pohlednic označených stejnou adresou: Moskva, popololla Lane, dům 16/2, ... Borisova Svetlana. Stoh poštovních obálek a několik starých fotografií - vzpomínka na její první lásku. Miluju, že žena obchoduje 50 let.
Polibek přes mříž
V létě 1957 se Moskva připravovala na neuvěřitelnou akci: do hlavního města země, dokud se "železná opona" neodpustila z žádného "v zahraničí", tisíce cizinců - účastníků světového festivalu VI mládeže a studentů měl jít.
"V té době jsem byl jen 18," usmívá se Svetlana Alekseevna. - O rok dříve absolvoval střední školu, ale nefungovalo to jít do institutu, šel do práce pro letectví. Opravdu jsem chtěl vědět o někom jiném, zahraničním životě, takže festival byl připojen k dovolené, aby procházely slavnostním městem po celý den, být na festivalových akcích. Pro takový případ se dokonce rozhodl, že se s jejich opletit a udělal 6měsíční twist.
Druhý den festivalu Svetlana s přítelkyní přišla Taina do Vdnh. - Dívky stály v davu na centrálním náměstí a sledoval veselý film, ukázal na obrovské obrazovce, natažené podél fasády jednoho z pavilonů.
- Najednou jsou pro nás vhodný dva mladí lidé a zeptejte se něčeho v nepochopitelném jazyce. Pak jeden z nich promluvil v angličtině, a tady jsem přišel v šikovné školní lekce: "Inglish" Byli jsme učeni nádherně. Ukázalo se, že tito kluci jsou z italské delegace, mají zájem o obsah filmu, nad kterým se všichni dostanou kolem. V průběhu vysvětlení se setkal. Z toho, kdo mluvil v angličtině, se nazývá Enzo Money a jeho soudruh - Angelo, kromě rodného jazyka znali jen německy. Všechno se ukázalo, jako by na objednávce: Koneckonců, přítelkyně Tonya ho také naučila ve škole. Italové rádi přijali naše pozvání, aby jim ukázaly výstavu úspěchů. Tak jsme šli chodit ve čtyřech z nás, havarovali do dvojice "jazykového principu".
Ta první procházka skončila na rohu bulváru Yauza, u brány obrovského domu, kde žily dívky.
- Angelo a Enzo chtěl, samozřejmě, aby nás strávili přímo na dveře, ale mohli bychom jim ukázat své moudré komunály?! - rodina Tonyho žila v suterénu a náš pokoj byl umístěn v zchátralé flueplay ve dvoře ... Takže pod věrným záminkem jsme mluvili brzy, ale dohodli jsme se o setkání druhého dne, všechno je tam, na vdnh ...
Všechny zbývající dny festivalu, toto čtyři na konci strávily společně. Dívky dokonce navštívily některé události za účasti italské delegace.
- Ale nikdo alespoň už nedovolil! A Enzo a já jsem se nerozhodl, aby se vzájemně vzali vzájemně, a o našich náhle se objevují pocity pouze se dívat ...
Mezinárodní svátek se přiblížila ke konci. V předvečer odjezdu z Moskvy, Enzo varoval Svetlana: "Buďte zítra o 10 ráno v našem hotelu" Zarya ". Musíme tě muset znovu vidět! " Dívka přišla, ale plánované setkání nefungovalo: Sotva jen festival skončil, všichni jeho zahraniční účastníci byli v režimu izolace.
- Blíží se k hotelu, bylo zjištěno, že kolem budovy se objevil železný plot, pro který není povolen žádný. Čas od času jsou autobusy kartáčovány přímo do vchodu a rychle se rychle rostou delegáty žijící v Zare. "Všechno je stejně jako v táboře pro vězně !. najednou se podívám: nějaký muž běží pro tento železný plot. - Můj Enzo! Tak se s tím rozloučili - přes mřížku. Prvotřídil ruce přes tyto bary, objal mě a políbil mě - první a jediný čas ... se vrátil domů, řvoucí, matka se snaží uklidnit. Najednou - telefonní hovor. Enzo volá ze stanice před odjezdem vlaku. Tady jsem to nemohl stát, začal jsem křičet tak, že všichni sousedé byli nadloženi.
Hrát si s fotbalisty
Epistolární období přišlo ve vztahu.
- Poslal první pohlednici přímo ze silnice, od Kyjeva. Následující je z hraničního kotouče ... pak dopisy z Itálie pravidelně začaly přijímat pravidelně, stále pamatuji srdcem: Milán, přes Picotzi, 11. Také ho napsal často ... Ne, žádné známky, že naše zprávy přečtěte někoho Outsidery, nevšiml jsem si. A co by to mohlo najít? - Řekli si navzájem o její lásce, vzpomněli si na šťastné dny festivalu. Enzo stále popisoval krásu své země, snažil se mě naučit přímo v dopisech italskému jazyku a pokusil se napsat některá slova v ruštině sám.
Nicméně, v Sovětském svazu padesátých let, udržovat pravidelnou korespondenci s cizincem, a dokonce žít v nákladní dopravě, byla plná potíží. Situace byla zhoršena Svetlany pracovala na obranném závodě, která právě v této době začala sériovým shromážděním prvního proudového migu.
- Jednoho dne mě Enzo napsal z Rakouska. Studoval v lékařském a pravděpodobně tam byl v stáži. Tento dopis také přitahoval pozornost "příslušných orgánů". Najednou v práci, kterou jsou povoláni k právnímu oddělení. Dva "soudruhy" sedí tam, které jsem nikdy neviděl dříve: "Dostali jste dopis z Rakouska?"
Byl následován následující: kdo píše proč, proč? - Svetlana musela mluvit o jeho festivalovém setkání. "Co si píšete do dopisů?" - "O naší lásce!"
- Tady ty dva, s rukávy se vzájemně zasmáli - tady říkají, blázen! A já jsem zranil tak zraněný. A pak - Chill na zádech: Uvědomil jsem si, že je to "oddělení" Všechno, co chce se mnou dělat. Následovaly žádné hrozby. Oni jen varovali: "Pokud přijde alespoň jeden dopis, musíte ho přivést k nám!"
Chekist "Preventivní rozhovor" pracoval: Dívka byla vyděšená, a i když dopis přijatý od italštiny nenosil kdekoli, ale on sama přestal psát. Její přítelkyně, se dozvěděli o tom, co se stalo, jen nalil oleje do ohně na příběhy o Coebeshy "Strascilki", "Koneckonců, jen několik let uplynulo od krutého Stalinského arbitry v zemi ... pro Enzo, takový Neočekávaná změna byla nevysvětlená. "Poslal jsem ti 10 písmen, 6 pohlednic - a ne jediná odpověď! Co se stalo? .. "- Tak to chtěla uklidnit, vysvětlit, - a nemohl přeměnit strach.
Uvádějící italština zaujala nejvyspělejší opatření. V té době se fotbalový tým "Spartak" vzal turné v Itálii. Po ruských zápasech s Milánem, Enzo se podařilo dostat se do šablony šatny. Co a jak fotbalisté řekli tomuto roztomilému chlapovi, to není známo, ale dosáhl výsledku: legendární sovětští sportovci se dohodli, že se stanou zprostředkovateli mezi ním a jeho milovaným!
- Jakmile se vrátím z práce domů a v našem bytu - míchání, zejména mezi mužskou částí. Říká se, že víte, kdo přišel? - NET, Paramonov a Simonyan! Poznámka byla ponechána ... Četl jsem: "Pro tebe je zde balík z Itálie ..." a domácí telefon sám Igor Net. Jak tu být? - V zájmu spiknutí jsem mu šel zavolat z pouličního automatu, a slavný fotbalista jmenoval setkání druhý den na metru "Kirovskaya", na tramvajovém kruhu ... řekl své kamarádky a nechali mě odradit Já: Nechoď, sledují je! Všichni slavní sportovci, určitě pod kontrolou "orgánů" a okamžitě se stará! - Trávím se ze strachu ze strachu, ale stále se rozhodl jít. A tak, že "ne zklidňující" přišel s trikem. - Na místě před lobby metra jsem si všiml tyto "spojení" z dálky: dva vysoce muži oblečeni v jasně zámořské srsti, "takový v Moskvě vzácně, kdo pak nosil. Rychle přijít k nim, a přímo na Go - kvůli "spiknutí"! - Ticho zavolejte své jméno. Oni mě: "Ano, čekáme na tebe. Byli požádáni, aby sdělili ... "- a natáhnout nějaké krabice. Objímám ji! - a běžet tramvají. Skočil na místo, dveře okamžitě zavřené ... Viděl jsem jen okno: Existují zdravé sportovci s naprosto úžasným pohledem. Určitě si neuvědomili, že to bylo takto od hypotetického třepku "ocas", odchodu, a vzal mě na kompletní idiot ...
V balíku se ukázalo být dopisem a dary z Enzo: gramofonové desky, módní plynový potok a pár kapronových punčoch.
- v Moskvě, pak to byl neslýchaný deficitu, takže jsem hrdý, nahožil je i v zimě, zatímco v silném mrazu divu-punčochy nechodily na nohy. Desky s módními zahraničními melodie se staly "nehtum" našich mládežnických večírků, ale postupně všechny zmizely: Někteří havarovali, jiní z firmy Vthichari si vzali ... ale stále píše do kostela.
Ale ani "fotbalový" balíček z Enzo nemohl překonat Svetlands obav. Dopisy od jejího milovaného pokračovala, ale dívka necvičila, že jim odpověď odešlete, obává se všemohupujícím "orgánům." A její italština se nechtěla vzdát.
- O rok později se nějaký muž přišel domů do našeho domova a aniž by mě dostal, nechal poznámku. Zde: "Přišel jsem z Rakouska a viděl Enzo peníze. Přijďte do hotelu "turistické", v budově 22, číslo 74 ... "Ale ten večer jsem si nemyslel hotel v hotelu, a další den, kdy služba řekl, že tento gentleman byl už odešel.
Skutečné vlákno
Nikdy to nikdy nepřemýšleno jít do báječné Itálie, k jeho milovanému ???
- Dokonce i během našich Moskevských setkání, Enzo mě zavolal: "Musíš přijít k nám! Ukážu vám naši zemi. " Pevně jsem se však dozvěděl: Není to možné. - Skutečnost je, že v té době to bylo mezi mladými lidmi takový koníček: korespondence přátelství. A já jsem byl stále ve školních letech redakční rady "Pioneer Pravda" našel dvě "absentéra přítelkyně" - jeden z Československa, další - od Rumunska. Zajímalo mě: Jak tam žijí, chtěl jsem jít na návštěvu, ale jak? - Vzal jsem a poslal dopis s takovou otázkou na šéfredaktor "Pioneer". A doslova o několik dní později dostal odpověď na značkové formy. Glavred, všechny mé pochybnosti umožnily jasnou, velmi stručnou frázi: "Nikdy nebudete moci navštívit naše kamarádky, protože žijete v jedné zemi, a jsou v jiném!" Zde je takový lavice-přilehlý "vzorec života" jsem se naučil od mnoha let.
... "Festival" Láska se rozhlédla ve vzdálených rozích duši. O několik let později si Svetlana Alekseevna oženil s jeho kolegou, měli syna ...
- V roce 1965 jsme se přestěhovali do nového bytu, a teď jsem prostě nemohl najít zprávy z Itálie. Ale život rodiny nefungoval. Když v roce 1970 se rozhodl rozptýlit s prvním manželem, takže se najednou chtěl dozvědět o Enzo - jak tam žil, pamatuje se na mě? Stále jsem se bál poslal dopis z Moskvy. A tady jsem právě představil případ s tajně poslat novinky o sobě: manžel mého přítele byl pozván - jako veterán italské anti-fašistické rezistence, v Itálii, kde byl udělen objednávku. Požádal jsem o přenášení dopisu přes hranice a vynechat v poštovní schránce již na Apenines. Enzo napsal, že si pamatuji, že jsem nemohl odpovědět na jeho zprávy po mnoho let, že teď mám novou adresu ... - V důsledku toho byla úspěšná "operace". Nicméně, byl jsem na krátkou dobu vytržen. Po chvíli jsem náhle detekoval v poštovní schránce, pak nejvíce "nelegální" dopis, umístěný všemi druhy poštovních příjmů a na nich: "Adresa upustila". To je, jak se moje celá spiknutí šla do Nammark a vlákno, které nás svázalo Enzo, konečně odřízl!
Pokusy o nalezení jeho milovaného italského Svetlana Alekseevna již nedáváme. Ale nemohl jsem na to zapomenout.
"Už jsem zvyklý: v těžkých okamžicích, když se cítím špatně - vzpomínám si o Enzo." Pokud chci udělat smysl pro radost - album polic s pohlednicemi, které jim poslal, přečtěte si dopisy. Více láskyplné a teplé zprávy nikdy nedostal ... V létě loňského roku se otočil 50 let moskevským mládežnickým festivalem - a tak se všechno opět promíchalo v duši! Rozhodl jsem se nám o nás říct s Enzem: náhle nějakým způsobem by náhodou přečetl tento článek a reagovat?!. Ačkoli víte, i se bojím si představit, že se s ním vidíme: protože tolik let uplynulo, změnili jsme tolik ... a přesto chci vědět, jak se tato osoba vyvinula, a stále chci Stále jsem se dozvěděl, že jsem ho nikdy nezradil.
X X.
Má dospělého syna, dcera krásy, která se rozhodla porodit již za 42 let, nádherný hokejista ... Ona věděla, že ramena není zábavná zkušenost ze dvou manželství, které neušetřily z duchovního protivenství. "Nepracoval!" Svetlana Alekseevna si povzdechne. Ale po rozhovoru s ní jsem si jistý: a nemohlo to fungovat!
Protože v srdci této ženy, tam byl jeden jeden-jeden v srdci - bílá brunetka, která jí začala dopisem frází "Moje láska Svetik ...".