Titres
Riley je jedenáctiletá dívka, která zažívá obtíže přechodného věku. Ale Riley není hrdinka, ale místo akce. Protože hlavní postavy - její emoce: radost, smutek, strach, hněv a squeaming. Jsou pro ně tak obtížné, a stále musí jít na zábavu, nepředvídatelné a v některých místech nebezpečnou cestu po celém světě, kde je vysněný studio, zemí představivosti, dlouhodobé skladování, propasti Oblivion, Teddy Beast památník, Dija a jednou nejdůležitější zónu, a nyní úplně zveřejněný imaginární přítel.
- Dmitrij, proč jste souhlasil s hlasem tohoto kresleného?
- Chci se chlubit: Nedávno jsem nabídl spoustu karikatních nabídek, abychom vyjáděli. Ale dívám se na pracovní materiály a často odmítám. Nemám rád. Starší lidé jako já, starší lidé (a já brzy mají osmdesát), jsou vzneseni na tom "Disney", kde je vše nakresleno tužkou, barvami, okem se neroztrhávají. A tady, když jsem začal sledovat, určitou počítačovou situaci, animaci, rozřezat oko. Nejprve jsem nevěnoval pozornost krásy obrazu. Ale pak mi kreslený film mě dotkl originality myšlenky. Nenávidím banalita myšlení. Možná je bez povšimnutí v mých filmařů, ale alespoň nenávidím. A v této karici se mi líbil myšlenku, že emoce žijí v každém z nás, kteří bojují proti sobě, vyhrát, prohrát. Existuje zvláštní život a smál se od duše.
- Řekněte nám o svém hrdinu.
- Vyjadl jsem hněv. Můj hrdina je naštvaný, protože by měl být zlý. Byl vložen do karikatury. Kdyby byl umístěn v slzné hře, byl by mnohostranný. Zde je samozřejmě také mnohostranný, ale některé funkce mají trochu více konvexní. Obecně platí, že je to hluboký vážný charakter, se svými zkušenostmi.
Riley je jedenáctiletá dívka, která zažívá obtíže přechodného věku. Ale Riley není hrdinka, ale místo akce. Protože hlavní postavy jsou její emoce. Rám z filmu "puzzle".
- Jste jako on?
- Ano, jen v mém hněvu stále pil létat.
- Zvukový proces vás snadno dal?
- Těžká práce byla. Zbavil jsem se, vydechl jsem se, zamračil se, že už nebyla žádná síla. Jak jen hlasovat nějaký druh Fox: "Ahoj! Co to děláš?" (vyprávění tenkého hlasu. - ed.). A jak těžké: "A!", "Y!" (bas). Trochu! Tento cracker po celou dobu křičí, vyčerpal mě. Zpočátku jsem byl potěšen, že hodně intercerů: "ha", "fuh", "jo". Ale když jejich číslo prošlo pět set, a pak monology začaly ... je to jen katastrofa! Křičí, Balabolit a snaží se jít. Doufám, že nejžhavější z dětských nohou a bouchání malých dlanů bude mi cenu.
- Vy jste s výsledkem spokojeni?
- Jsem velmi náchylný k emocím, velmi sentimentálním. Ale bohužel jsme nosili v průběhu let. A další otázka, že některé karikatury, které se dotýkají, prosím nebo stiskněte slzu. A čím dál, tím méně. Ale doufám, že to, co jsme udělali v "puzzle", budou mít hodné místo mezi dobrými skutky. Budu mít velký zájem uvidět obraz s kluky sedět v hale. Jsou s popcornem, jsem s kbelíkem knedlíků. Budeme spolu šťastní.
- Máte rádi hádanky?
- Nemohu říci, že jsem velmi hazardní hry, která je závislá na sbírce návrhářů a hádanek. Moje hádanky skončily na úrovni pohybu čísel, aby je mohli sbírat v řadě. "Zábavné fyzika" číst. Jak se říká, můžete pochopit, ale nemůžete milovat.
- Je možné vám zavolat karikatura milence?
- "Čip a Dale", "Scroogeak McDak", "Sněhurka a sedm trpaslíků". Vzpomínám si na to všechno, protože ten humor se nezrodil trpaslíky, narodil se dětmi. Jistě, pokud si myslíte, mám řemesla karikatury. Jsem stále "Popelka". I když si ji trochu horší. Nemůžu říct, proč se to stalo. Možná proto, že jsem byl z chudé rodiny a táta podařilo ukrást pouze kazetu s "sněhobí" a podívali jsme se na to do celého vchodu. Pro mě jsou karikatury dětství a mládež. A dětí dětství. Někdy vidíme stejnou věc sedmnáctkrát, protože je nucena. Proto pro mě, multi-filmy mi dává okamžik stability.
- A pokud považujete karikatury jako práce?
- Můžu říci, že jsem ještě nebyl volal karikatury. Vicin, Garina, Gribová, která vyjádřila jejich skvělé mnoho zvoní v uších. A protože to dělám s velkým potěšením.
Zpěvák Natalie. .
Natalie (radost):
"Toto je moje první pracovní zkušenost v dabingu. Pro mě je to velmi zodpovědný a čestný, takže jsem rád nabídku přijal, "říká zpěvák. - Joy - domácí emoce. Vždy si je vědoma všeho, co se děje. Obdivuji s jakou lehkostí se jí podařilo najít cestu z jakékoli situace a zřídit každého kolem pozitivního způsobu. Radost je aktivní, aktivní a pozitivní. "
Olesya Zheleznyak. .
Olesya Zheleznyak (smutek):
"Byl jsem příjemně překvapen návrhem, který hlasoval s trestem smutku, protože mi obvykle nabízím role zábavných, hodinových a rozbitých postav, i když v životě jsem spíše lyrický charakter, - herečka je rozpoznána. - Moje hrdinka je romantický, smutný, urážlivý, tajemný a velmi důvěřující. Ona jde proti všem ostatním emocí, vždy najde příležitost potopit se během univerzální zábavy. "
Ksenia Sobchak. .
Ksenia Sobchak (znechucení):
"Zdá se, že se mnou napsala, a ne já pro ni," herečka, televizní a rádiové hostitelské akcie. - Stejně jako já, SqueamStness není mluvčím, ale jen mluví v podstatě, všechny její repliky spadají na místo. Navenek, zdá se, že je to velmi arogantní, ale ve skutečnosti je to její maska, je to pozitivní a laskavý charakter. Pro mě byl příjemný objev skutečností, že moje hrdinka byla módní, "miluji módu moc, a to nás spojuje."
Maxim Vitorgan. .
Maxim Vitorgan (Bingo Bongo - imaginární přítel Riley):
"Mám velkou radost z práce na zněcování. Mám aktivní a pohyblivý charakter s velkým rozsahem, "říká herec. "Můj hrdina hraje důležitou roli ve vývoji spiknutí."
Vladimir Epifantsev. .
Vladimir Epifantsev (strach):
"V mé postavě je ostrost, život, vibrace. Během kopírování je zahrnuto přechod na stav jiné reality - vnitřní plast je zahrnut, maximální morální a fyzický návrat. Je to těžké, ale zajímavé, "říká herec. - Strach - absolutně atypický charakter pro mě: V herních televizních pořadech a filmech mám ampluu hrubého muže. Moje postava je panone, který jen v případě, že se bojí všeho. Snaží se uklidnit nějaký obchodnický a vůdčí tón, ale vždy se rozpadne, což samozřejmě dělá to komický charakter. "