- Sergey Leonidovich, magsugod ako sa pangutana nga wala magdula mga tahas. Kanunay nga giingon sa mga aktor nga gusto nila nga magdula sa ingon nga papel sa kinabuhi, apan wala kini nagtrabaho. Adunay ka usa ka papel nga wala nimo pagdula, apan gusto nimo?
- Wala ako nagdamgo sa kinabuhi bahin sa konkreto nga tahas ug wala ako nagdamgo. Ug wala gyud mahitabo ug gisentensyahan: "Akong Diyos, ang mga tuig moadto, Hamlet, Hamlet." Sa higayon nga ako adunay usa ka monologue ni Mitga Karamazov sa akong institute, gusto ko nga magdula niini, apan wala moadto ug wala nagpuyo uban kini adlaw-adlaw. Ingon usab, ingon nga gusto nako nga magdula usa ka blades sa usa ka higayon. Sulod sa pila ka oras, ang fokin moabut sa teatro ug giingnan ako: "Buhaton namon ang Karamazov, ug magdula ka magulang." Pagkahuman siya molabay sa pila ka oras, ug ang Galina VolChek nagdesisyon nga ipasig-uli ang "cherry hardin" ug gihatagan ako sa papel sa mga blades. Ug nahimo na kini nga usa ka matang sa patuotuo. Wala gyud ako nagdamgo bahin sa bisan unsang butang, apan nakakuha gihapon ako. Ug ang panguna nga butang alang kanako - ang tahas kinahanglan dili magkalainlain sa dugos. Adunay daghang mga proyekto sa ilang pelikula nga bias, luwas nga mouyon ako sa papel sa usa ka tripulante sa pelikula ugma. Ang pangutana usa ra ang adunay papel. Ug usahay magdala ka usa ka script ug moingon: "Ania ang mga × 25 nga mga adlaw sa pagpamusil dinhi." Nabasa ko, apan wala'y mga tahas didto. Apan sa pagtubag sa imong pangutana, isulti ko - adunay mga gihangyo pa nga mga tahas.
- Naghimo ka daghang makapaikag nga mga karakter, mga imahe, unsa nga papel ang gihatag sa labing lisud?
- mao nga kini labi ka lisud, tingali ang dili nako gusto. Ang akong pelikula adunay kapin sa usa ka gatos nga dugang nga mga pintura. Dili ako usa ka coquest, apan kung kinahanglan nako nga matinud-anon nga motubag alang sa mga sine nga wala maulaw ug kung kinsa ang bahin sa akong kinabuhi, tingali adunay igo nga mga tudlo sa duha ka kamot, tungod kay wala'y maayong mga tudlo sa duha ka kamot, tungod kay wala'y maayong mga tudlo sa duha. Usahay, sumala sa walay kasinatian, nahiuyon sa dili kinahanglan nga magkauyon, usahay mouyon nga mokita salapi. Kini karon akong mabasa ang script ug moingon: "Salamat kaayo, apan wala kini mahikap kanako." Ug oras na, gipuno ang tanan, sa samang higayon nga gibida sa lima ka mga pintura, ug wala kini nagdala og bisan unsang kasinatian ug kalipay. Bisan pa, gihigugma ko sila sa tanan, silang tanan akong mga paryente, pipila ka mga minahal, ug ang pila sa layo, dili ko gusto nga hinumdoman.
- Ug ang Vladimir Putin mahimo nga magdula? Ug ngano nga dili ka ganahan maghisgot bahin sa politika?
- Mahitungod sa politika wala ako magsulti usa ka pulong nga dili tungod kay nahadlok ako o nahadlok, apan tungod sa mga panahon sa Gogol ang panguna nga problema sa tawo wala sa lugar niini. Busa, kung ako nagsugod nga seryoso nga naghisgot bahin sa politika, kini nagpasabut nga kinahanglan nako nga ilabay ang teatro nga "kontemporaryo" ug buhaton lamang kini. Ug dili ko makadula si Vladimir Putin aron magdula tungod lang kay dili ako nahiuyon sa iyang tipo, bisan kung ang mga kamot sa genius charlie chaplin mahimo ug mahimo. Kini ang "milagro sa teatro."
Mikhail Efremov ug Sergey Garmash sa Koleksyon sa Sovremennik Teater Troupe. Litrato: Sergey Nikolaev.
• Unsa nga papel ang imong gikonsiderar nga labing malampuson?
- Maswerte ako nga moadto sa litrato sa Valery Todorovsky nga "Lover". Karon ang tanan nga nahulog sa pagtipig sa tabang sa pulong nga "batid", apan si Oleg Ivanovich, nga nagtrabaho sa kini nga litrato, naa sa kini nga bilding nga husto. Siya sa tinuud nga maayo, ug nahinumdom ako sa una nga adlaw sa pagpamusil. Sa diha nga ako nagdula sa talan-awon, ang Yankovsky hapsay nga naghimo kanako nga dili usa ka mubo nga sulat, apan usa ka timailhan: "Mas maayo nga ipabalik kini ug isulti kanako pinaagi sa abaga." Kana gyud ang akong gibuhat. Sa literal pagkahuman sa tunga sa oras, nahinumdom siya kanako sa pahulay ug miingon: "Garmash, kung imong isulti kanimo, ug dili ka makig-istorya kanimo ugma. Nakasabut kanako? " Ug labi ka maayo nga mipahiyom. Dili kini usa ka pagbiaybiay, naghimo siya usa ka palibut sa taliwala kanamo nga wala'y pag-panlibrate, apan adunay akong gibati sa ikaduhang adlaw nga akong gi-filming ang akong tigulang nga higala. Pagkahuman sa kini nga litrato, nahimo gyud kami nga daghang mga higala, mao nga ako nagtuo nga ang tahas, ug panaghigalaay sa Yankovsky usa ka regalo sa kapalaran.
"Gusto ko gyud kung giunsa nimo pagdula gikan sa Pael Lungin sa pelikula nga" Dili Maayo nga mga Paryente. " Sultihi ako bahin niini nga pipila ka mga pulong.
- Dugay na akong pamilyar sa lukid, apan wala gyud siya nagbitad. Misaad siya nga magtrabaho uban kanako sa tanan nga panahon, apan wala magpana. Ug dinhi ang iyang mga katabang nagpahinabo kanako sa mga sampol. Si Lungin, nga nakakita kanako sa mga sampol, kalit nga miingon: "Garmash, wala ko ikaw buhata. Naglaum ko nga dili kami mag-away, apan dili ka angay alang sa usa ka papel. Tan-awa ang imong kaugalingon, unsa man ka usa ka Judeo? "
Gitubag ko: "Pavel Semenovich, kita alang sa PRO Forma, tungod kay nakaabot ako, sulayi ako." Siya miuyon. Pagkahuman ako adunay daghang buhok sa akong ulo, dali nga mga curly curls, nakit-an ako sa mga artista nga usa ka sinina, dyaket, nagmugna usa ka imahe. Misulod siya sa opisina kay Lungin, nahulog siya sa ilawom sa lamesa ug miingon: "Garmash, giuyonan ka."
- Sergey Leonidovich, ug ang katapusan nga pangutana. Usahay maghan-ay ka sa mga gabii sa paglalang, gusto nimo ang mga miting sa mga tagpalamati, diin direkta ka mangutana, ug lahi ang mga pangutana. Nahitabo kini nga ang panag-istoryahanay dili molambo?
- Ang kanunay nga panag-istoryahanay tingali dili molihok sa panahon sa interbyu, tungod kay kung ikaw nag-interbyu, kanunay ka nga limitado sa oras, usahay maglibog sa mga pangutana, usahay dili ka usab moapil sa imong gisulti. Ug kung nakigsulti ka mabuhi, nakita nimo ang mga mata sa mamiminaw, kanunay adunay usa ka tinguha nga maghisgot sa prangka. Gikinahanglan nako kini nga dili kini gub-on ang mga pagdayeg, apan aron mas masabtan ang modernong tumatan-aw. Apan kung adunay usa ka butang nga sayup, adunay lainlaing mga kahimtang, adunay ingon nga bisikleta alang sa kini nga kaso. Ako adunay usa ka pamilyar nga kompositor nga akong gi-higala, nahimamat sa detatsment sa pelikula ". Gisultihan niya kung giunsa siya nagtrabaho isip kauban sa Nikolai Afanasyevich ROCOV. Ang talan-awon migawas sa mga bato sa kanta nga "Tulo ka Tanker, Tulo nga Malipayon nga Higala" ug miingon: "Kumusta. Nagdula ko sa mga maisog nga sine, busa unsa ang isulti, balik sa screen. " Gilakip ang mga roller. Unya ang mga pangpang migawas pag-usab ug miingon: "Apan nagdula ako dili lamang mga maisog nga tawo, nagdula ako sa mga heneral sa away ug mga ordinaryong sundalo, kung unsa ang isulti didto, balik sa screen." Ug usa pa ka 20 minutos ang nangadto sa mga roller, unya gibalikbalik nila ang pila pa nga mga pagputol sa laing 20 minuto, ug pag-usab migawas ang mga bato ug mikanta ang mga tanke, tulo nga makalingaw nga mga higala. " Siya miingon: "Sa wala pa ang mga bag-ong miting sa screen" ug gibiyaan ang eksena alang sa paspas nga pagpamalakpak. Mao nga ang mga artista adunay daghang mga teknik ...