- Sa katapusan sa tuig, naandan sa pagtigum. Alang kanimo, ang migawas nga 2019 nagmalampuson?
"Karong tuiga ako adunay daghang trabaho, dugang sa daghang punoan nga ministro." Ang usa sa Poland, diin ako naglihok ingon director director, ang lain pa nga molabay sa Prague, ug ang uban nga pelikula sa Britanya ipakita sa London. Sa kinatibuk-an, sa katapusan sa tuig gikapoy ko, mao nga nakahukom ako nga mobiya ako. Sa Poland, sa lungsod sa Zakopane, diin nahimutang ang matahum nga ski resort, nakahukom ako sa pagsaulog sa Pasko, ug unya moadto ako sa Mauritius, diin ug ang miting sa bag-ong tuig sa ilawom sa mga palma. Malipay ako sa adlaw ug maayong panahon. Ako mismo ang nagsulti kung unsa ang iyang angay (kataw-anan).
- Sa kinatibuk-an, karon nagpuyo ka pa sa Poland o sa Russia?
- Kadaghanan sa akong kinabuhi, kanunay ako nagpuyo sa Poland, apan karon, kini nahitabo aron kanunay ako magtrabaho sa Russia. Giunsa makita ang kapalaran samtang makita ang mga proyekto. Mao nga dili ko masulti nga sigurado.
- Nahinumdom ka ba sa una nga pag-adto sa Russia?
- Oh, akong Diyos, dugay na nga panahon. Tingali sa 2001. Unya adunay usa ka dako nga pagbati sa mga 90s. Sa pila ka hinungdan, nahinumduman nako nga gibaligya nako ang mga cassettes sa video bisan diin sa kadalanan sama sa buang. Kini usa ka dugay nga panahon (kataw-anan). Apan pagkahuman nagsugod ang pagbag-o.
- Ug kung giunsa ang pag-ayo sa poste nga gihigot nga gisul-ob sa sinehan sa Russia, giunsa kini nahitabo?
- Una, ang sinehan sa Russia kanunay nga bukas sa mga artista nga Polish. Ikaduha, gitabangan ako sa usa ka tawo, nga sa ulahi nahimo akong higala - Pavel Lolo. Gidapit niya ako nga mapatik sa Hunyo 41. Giingon ni Pablo nga kinahanglan niya ang usa ka "matulin nga Aleman", ang kaatbang sa punoan nga bayani nga Ruso, nga gidula ni Sergey Bezrukov. Tinuod, unya wala ako nakaadto sa Russia mismo, ang pagpamusil nahitabo sa minsk. Ang pelikula nahimo, malampuson kaayo. Ug pagkahuman sa kini nga litrato gisugdan nako ang pagdapit kanako sa ubang mga proyekto nga nagsultig Ruso.
- Diin ka nakakuha sa ingon usa ka maayo nga russian?
- Maayo ang imong giingon (kataw-anan). Kinahanglan kong makakat-on. Gitudloan nako ang Ruso sa eskuylahan, apan wala'y nahabilin gikan sa eskuylahan. Kinahanglan nako nga magsugod na usab ang tanan sa 35 anyos. Sa pag-abut nako sa unang higayon sa Russia, wala ako gisulti nga putli.
- Gitawag ka nga labing matahum nga artista sa Poland. Alang kanimo, kini ba nga pagdayeg o ...?
- tunglo (kataw-anan). Kidding. Sa Russia, maayo kini. Adunay pipila ka mga pelikula diin gigamit sa mga direktor ang akong pisika. Ug dinhi kini makatabang kanako. Sa Poland, sa sukwahi, kini nga hinungdan nanghilabot.
Frame gikan sa pelikula nga "Legend Ferrari"
"Adunay ka usa ka dako nga makasaysayan nga proyekto nga" sugilanon sa Ferrari ", diin nagdula ka usa ka Spy sa Britanya nga nahilambigit sa adventure sa uban. Ang aksyon mahitabo sa 20s sa miaging siglo. Giunsa nimo gusto ang kini nga tahas?
- Talagsa ra, ang mga proyekto panagsa ra, diin ang tinuud nga mga intriga sa pagpaniid, aksyon ug usa ka gugma nga gugma gihusay. Dugang pa, ang nobela cool kaayo. Siya gyud ang nagpugong. Naghimo kini nga mga tinguha nga hapit imposible nga ipatuman. Sa kinatibuk-an, natuman ang mga damgo. Dugang pa, kini peligro nga mga damgo alang sa mga hinigugma. Kini usa ka gidili nga gugma nga dili angay. Apan kini kusgan ug kusgan nga nagdaot sa tanan nga mga babag. Ang usa pa ka papel alang kanako nga ang ika-20 nga tuig sa katapusan nga siglo usa ka matahum nga panahon. Siya usa ka butang nga duol kanako.
• Unsa ang labing lisud sa proseso sa pagpamusil?
- Dili kini lisud. Adunay mga hinungdanon nga mga higayon sa panahon sa pag-filming, kung kinahanglan nga magkonsentrar. Pagkahuman kami adunay usa ka maayo kaayo nga komposisyon sa paglalang.
"Adunay ka daghang mga trabaho sa tibuuk kalibutan, lakip sa Hollywood, sa 93rd nga imong gikuha sa Spielberg sa" SCHINDLER LIST ". Gibati ba nimo ang kalainan sa pagduol sa propesyon sa mga direktor sa Russia ug langyaw? O karon kini nga mga utlanan nangaguba, sa imong opinyon?
- Oo ug dili. Apan unsa ang hinungdan, gipabilhan ko kaayo ang buhat sa mga aktor sa Russia. Nindot kaayo sila nga magkita sa site. Kanunay sila organic, ug propesyonal. Malipayon ako nga nagtrabaho sa usa sa labing kaayo nga mga artista sa kini nga nasud. Kini ang Olga Pogodina, ug Ayona Babenko, ug Svetlana Khodchenkova, Katya Guseva, Sergey Bezrukov - Dagat sa mga artista nga adunay posibilidad nga magkita ako sa site ug adunay positibo nga epekto sa akong trabaho. Sama sa alang sa mga direktor sa Russia, kini usab kanunay makapaikag nga mga miting. Gitan-aw nila ako sa ubang mga gas kaysa Polish o Pranses. Gisaligan nila ako nga mga pelikula ug tahas nga dili nako makuha sa Poland. Ug dinhi, sa Russia, dali. Ug ang pamaagi sa tawo sa tanan nga mga nasud parehas kung adunay kalainan, kini gamay.
- Tungod kay nakalista ka sa ingon ka daghan nga mga nindot nga mga artista sa Russia, pahinumduman ko ikaw sa hugpong sa mga pulong gikan sa usa ka dugay nga pakigsulti. Giingon nimo nga ang mga aktres sa Russia maulaw kaayo sa higdaanan. Tinuod?
- Gisulat niini ang usa ka tigbalita nga kinahanglan pagasilutan tungod sa mga bakak. Kini usa ka tin-aw nga sugilanon.
-Klaro. Pinaagi sa dalan, imong uyab, igo ba nga nahibal-an niya ang bisan unsang mga publikasyon?
- Kini ang tanan nagpakita sa negosyo. Ug siya usa ka seryoso nga batang babaye ug nakasabut sa tanan. Dinhi wala kitay mga problema.
- Sa unsang paagi, sultihi ako ngano nga wala ka pa magminyo?
- akong Diyos, kini usa ka taas nga pag-istoryahanay. Kung naglingkod kami sa botelya sa vodka, tingali gisultihan ako sa detalye (kataw-anan).
- Unya isulti kanimo kung unsang mga relasyon sa imong igsoon nga si Dottoy Delong, Polish artista ug TV presenter? Gihisgutan ba nimo ang mga propesyonal nga higayon sa tanan?
- Siyempre, naghisgot kita. Ug kami adunay matahum nga mga relasyon. Nasunod kami sa sunod, kami adunay mga pangilin sa pamilya nga sigurado nga nagsaulog kami. Labi pa kami sa iyang anak nga babaye, akong siecian nga si Sarah. Oh, si Sarah magahilak gikan kanako (Tigkatawa). Dili nako isalikway siya bisan unsa. Gikawat niya ang akong kasingkasing. Nakuha nako ang plasticine sunod kaniya.
- Adunay ka among mga anak. Ug ang imong anak nga lalaki gitawag usab nga Pavel. Ngano nga nakahukom ka nga tawagan kini nga parehas nga ngalan?
- Dili ako. Kini ang akong inahan mihukom sa ingon. Gisuportahan ra nako.
Litrato: Powlina Gudna
• Unsa ang gibuhat sa Anak? Unsa ang Makalipay?
- Karon siya nagtrabaho sa usa ka dako nga proyekto. Kini usa ka dako nga plataporma sa Internet nga nagsuporta ug nagbaligya sa intelektwal nga kantidad. Sa kinatibuk-an, nakigbahin sa art.
- Gusto ba nimo kini sama sa usa ka amahan?
- Oo siyempre. Mahinungdanon nga siya malipayon. Ug gusto niya kini.
- Sa kinatibuk-an, unsa nga klase sa pamilya alang kanimo?
- Pamilya Alang Kanako Tanan! Kini ang kalinaw. Sa tanan nga mga nasud sa kalibutan, ang tanan nga mga inahan ug mga amahan gusto sa parehas nga butang: ang pakigdait. Ug ang mga nasud nakig-away sa usag usa. Apan samtang ang kalibutan naglungtad sa sulod sa pamilya, nagpadayon pa. Kini ang katapusang balwarte sa kalibutan ug kalmado. Kung siya nahugno, moabut ang kasamok sa kalibutan. Ang laing pamilya usa ka dako nga buhat, oras, atensyon. Kini usa ka seryoso nga buhat nga sa parehas nga oras naghatag daghang kalingawan. Gisuportahan sa Pamilya ang Atong Estado sa Estado. Dili nako mahimo kung wala ang usa ka pamilya.
- Kanunay ka naghatag gibug-aton nga bisan pa sa mga dili non-natives, bisan pa, usa ka tawo sa pamilya. Samtang, daghang mga nobela ang gipahinungod kanimo ... mga hungihong?
- Daghang mga sugilanon nga sugilanon. Ug diin ako nagpuyo, ug nakigkita ako. Ako adunay usa ka sulud nga ako baybayon, gisulayan nako nga dili tugutan ang bisan kinsa kaniya. Nakasabut ko nga ang viewer makapaikag dili lamang sa akong propesyonal nga kalihokan, apan usab usa ka personal nga kinabuhi. Karon ipagawas ang akong libro, diin adunay bahin sa akong personal nga kinabuhi. Kini ipagawas sa Russian. Wala'y mga ngalan pa, nagtrabaho (kataw-anan). Mao nga sa dili madugay ang tanan magkat-on.