Ingon siya, dili kasagaran nag-ingon, nagsulat sa misteryosong mga painting ... dili kasagaran! Unsa ang klaro - kaliwat sa duha nga makapahinganghang mga pamilya! Ang amahan ni Darya Semenova - Julian Semenov, "Reloreler dum" sa katapusan nga quarter sa ika-20ng siglo sa parehas nga ika-unom nga ika-unom nga ika-unom nga babaye nga Surnova (sa Mikathalina Surnovava, Rasivota Surilov ug sa apohan sa tuhod Peter Konchalovsky. Ug ang kapalaran nakurat kini. Nakalahutay ang pagkamatay sa usa ka anak nga lalaki, salamat sa kapalaran nga nakalahutay siya sa aksidente sa junior, ug gitipigan ang lumad nga krus sa iyang amahan.
- Ang tinuud nga apelyido sa imong amahan - Lyandres. Si Semenov usa ka mamugnaon nga pseudonym. Ang imong apohan nga si Semya Alexandrovich Lyandre, mao ang Assistant Bukharin, nga pagkahuman sa giyera nga iyang gigugol sa atubangan ingon usa ka magsusulat sa militar, siya nahulog sa pagsukol. Nahinumdom ka ba niya?
- Nahinumdom ko sa akong katapusan nga miting sa iya. Napulo ka tuig ang akong edad. Ang apohan kanunay nga nagsul-ob og sinina: usa ka checkered jacket, usa ka butterfly, usa ka scarfly, usa ka scarf ... miadto siya kanamo ug miingon: "Dasha, gidala ko ikaw nga kendiza." Gikuha ko sila, apan dili ko makakaon. Bato! Nagduda ko nga parehas nga tawo - ang bato ug siya mismo. Ang apohan naglingkod sa bilanggoan sukad pa sa 1952, apan ang iyang igsoon nga si Ilya, usab, nagserbisyo usab sa termino ubos sa Magadan, sa kampo, sukad 1937. Giingnan niya nga nahunahuna niya nga makalingkawas sa uban pang politika - ug kinahanglan nga moagi sa Taiga, ug wala'y pagkaon, busa gitan-aw nila ang ilang mga kauban nga nagbiyahe, nga naglingkod alang sa pagpanglugos. Tag-ana kung unsa? Pagkahuman sa tanan, si Ilda Lyandres usa sa mga bayani sa Moscow Criminal Investigation Department, ang iyang litrato gipakita na karon sa museyo sa internal nga kalihokan sa honorary. Ug sa 1940 gipalakaw ni Ilya! Busa, pag-ikyas, sa kadugayan, wala mahitabo. Sa pag-uli ni Ilya, siya una nagdala usa ka plato, nakakita siya usa ka tinapay, nagbubo didto usa ka botelya sa vodka - ug ang tanan niini gitawag sa sona. Ug ang apohan gipagawas kaniadtong 1954, pagkahuman sa pagkamatay ni Stalin. Gikan niini, nagsugod ang ilang bag-ong kinabuhi. Karon parehong namakak sa Novodevichy Cemetery. Ug ang amahan atua didto.
- Ug nabasa ko nga ang abo ni Julian semenov nga gipalagpot sa Itum nga Dagat.
- Dili kini tinuod. Nag-cremate si Papa. Pagkahuman sa urn sa Cremes, ang bulan nagbarug sa akong workshop, tungod kay wala kami gitugotan nga ilubong. Ug sa diha nga ilang gihatag, ako mismo miadto sa lubnganan, miinom sa gahong ug gibutang kini didto. Apan pagkahuman wala pa nako ibutang ang papan, busa pagkahuman sa una nga ulan ang urn migawas sa ibabaw nga bahin. Kinahanglan nako nga sublion ang tanan. Ug karon adunay usa ka kalan-on.
- Ikaw adunay usa ka manghod nga si Swerter Olga, magsusulat ug aktres. Ang gugma sa amahan sa pagpadayag sa tyne kanimo ug sa akong igsoon nga babaye?
- Ang Dios nakaila Kaniya. Ibutang ako sa akong atubangan sa usa ka buluhaton, ug sulayan nako nga masulbad kini sulod sa tulo ka adlaw. Apan dili ako makigsulti alang sa Olya. Aw, dinhi ang amahan nangita alang sa usa ka amber nga kwarto, ug nagtuo ako nga wala'y kapuslanan ang oras, tungod kay siya gitago sa usa ka lugar, ug nagtan-aw siya sa lain. Niining panahona, makasulat siya usa ka nobela, isulti nga gipahinungod sa pagsaway ni Stalin. Apan gidala siya - unsay buhaton? Si Papa usa ka tawo nga gihigugma.
Si Darya adunay usa ka bantog nga pamilya. Sa litrato, ang among bayani kauban si Mama, si Catherine Sergeyevna, Andron Konchalovsky, Nikita Mikhalkov. Moscow, 1962
Litrato: Personal nga Archive Daria ug Olga Semenov
"Gisultihan ako ni Olga nga gipabilhan pag-ayo sa iyang amahan ang imong talento sa artista, nga giingon nga" ang tanan nga mga Impressionista naggikan sa Dasha. " Gikan sa Olga, nahibal-an nako ang istorya bahin sa mga maanindot nga mga drowing nga gihimo kanimo sa mga pagbiyahe kauban ni Julian Semenovich sa Nicaragua ug Afghanistan nga imong gilaglag. Ngano man? Ug, sa dalan, sa unsang edad, gisugdan ka sa amahan sa iyang peligro nga mga pagbiyahe sa negosyo?
- Ingon ako sa kawhaan ka tuig. Nahinumdom ko, gibulag ko ang akong una nga bana, mao ang Olympiad, nagtrabaho ako kaniya, dayon ako miingon: "Pa, dad-a ako bisan diin." Ug nangadto kami sa Nicaragua. Ngano nga gilaglag mo ang mga drowing? Oo, nagtrabaho ako sa Afghanistan, naghimog mga litrato sa mga binilanggo sa Mujahideen sa bilanggoan, mga litrato sa BubraraDa Karmal, Naddjibullah (pagkahuman sa ilang asawa nga siya usa ka babaye, ilang mga anak ... mibalik ug gihan-ay ang usa ka exhibition sa leningrad. Ug gisultihan ako: "Kinahanglan nga magtrabaho sa balay, ug dili molabaw pa sa gawas sa nasud." Gisakit ko kaayo ako nga akong gikuha ug gipalayas ang tanan nga mga buhat. Nagpakig-uban siya - ug wala na moapil sa pag-report sa journalism ug graphics. Pagkahuman adunay usa ka panahon kung ang mga clown interesado, Harlequin. Pagkahuman kini milabay. Nagsugod ako sa pagsulat sa mga bato ug usa ka kahoy, nakadesisyon ako nga sila ra ang butang nga dili nako mabasol - nga ako "policicize" o pagdula sa pipila ka mga pagbati. Ang sunod nga akong serye - mga bulak. Ang higayon sa pagpamulak matahum! Makapaikag nga dakpon kini. Ug unya adunay mga panganod. Ug - C'est tout, ingon sa isulti sa akong igsoon, kinsa dugay nang nagpuyo sa Pransiya.
- Dili pa dugay, sa Moscow, ang among personal nga exhibition "nga mga katungod" gipasa. Gipakita kini sa kini nga mga buhat diin gidasig ka sa mga bato ug kahoy. Gidasig kini. Naa ko sa kini nga exhibition ug nakita nga ikaw adunay usa ka espesyal nga relasyon sa usa ka bato, ug sa usa ka kahoy nga dili kaayo yano ...
- Nakita nimo, pagkahuman sa pagkamatay sa kamagulangan nga anak nga lalaki, mihunong ako sa pagtagad sa mga tawo. Aw, imposible nga maghilak sa tanan nga panahon, tinuod ba kini? Samtang wala nako gibutang ang granada slab sa iyang lubnganan, gusto nako nga putlon siya ug moadto didto. Gitabangan ako sa Granite nga maatubang kini. Kini ang una nga istorya nga adunay usa ka bato. Ug unya miadto ako sa dagat, si Brela Breed sa baybayon, kalit nga nawad-an sa panimuot, nahulog, ug sa akong paghigmata, ako adunay usa ka bato sa akong kamot. Ug gibati nako ang akong pasalamat kaniya - alang sa kamatuoran nga sa baylo nga gilabog siya sa kamot. Buhi sila. Mga bato. Kini ang kasaysayan sa kalibutan. Oo, namatay ang akong anak. Apan pila ang mga tawo nga miduol kaniya! Ug unsa ka daghan ang sundon! Ang matag usa nga moanhi sa kalibutan kinahanglan mobiya. Mao nga, kinahanglan nga magtrabaho samtang buhi pa kami. Pag-abot nako sa Croehurovskaya Semeteryero, giingon ko sa akong anak nga lalaki: "Max, nahibal-an mo, nasina ako kanimo. Gipasa nimo ang tanan nga mga lingin sa impyerno, ug libre ka! " Ug ang mga kahoy ... Sa nagpuyo kami sa Cipro, ang among balay nagtindog sa bukid, ug ang akong bana ug ako nakuha ang mga bata pinaagi sa uga nga oliba. Ug nahunahuna ko: Pagkahuman sa tanan, ang matag punoan usa ka istorya! Ang mga kahoy tingali wala'y upat ka gatos ka tuig. Ania ang mga kahoy gikan didto.
Uban ni Sister Olga ug Cousin Egor Konchalovsky
Litrato: Personal nga Archive Daria ug Olga Semenov
- Sa 1966, usa ka gamay nga batang babaye nga gibida sa pelikula nga "dili ang labing malampuson nga adlaw" sa istorya sa imong amahan nga "Dunechka ug Nikita". Talas ug pelikula - kung giunsa ang mga kapikas naningkamot sa pagluwas sa pamilya. Ug ang imong mga ginikanan nakasinati ra sa ingon ka lisud nga panahon sa ilang kinabuhi ...
- Oo, unya gibalikbalik namon ang ngalan - tunog kini "dili ang labing malampuson nga pelikula." (Tigkatawa.) Gikuha niya ang iyang director yuri egorov. Diha kaniya, gawas kanako gikan sa among pamilya, si Nikutos gipili gawas sa ako (Nikita Mikhalkov. - Nahibal-an namon ang among mga ginikanan sa Olta, ang mga ginikanan naghimo usa Desisyon nga magdiborsyo. Sa Amahan sa lamesa hangtod sa katapusan nga adlaw nagbutang walo ka aplikasyon alang sa diborsyo, gipakita niya kini kanila. Gisulat ang mga pahayag, apan wala magsul-ob sa opisina sa registry. Ang mga ginikanan nagpabilin sa kaminyoon, bisan kung daghang mga tuig ang nag-uban.
• Sa imong hunahuna ba ang paghigugma sa usag usa, wala sila tinuod nga pamilya?
- gugma, sa akong hunahuna kini pa. Mahitungod sa pamilya ... Ako adunay kaugalingon nga kinaiya sa konsepto sa "pamilya." Ang mga bugkos sa kaminyoon - kini nga hugpong sa mga pulong ingon kanako hingpit nga mabangis. Ang ultrasound dili tingali, mahimong adunay panaghiusa sa duha nga mahigugmaon nga mga tawo nga nagsuporta sa usag usa sa kini nga mutya ug lisud nga kinabuhi. Ug si Mama, tingali, gusto nako nga eksakto ang mga bugkos, gusto nako nga kontrolon ang tanan nga mga sitwasyon. Bisan pa, wala ako kahibalo. Siya anaa sa baruganan sa usa ka talento nga tawo nga wala gyud makaamgo sa iyang kaugalingon. Tingali ang iyang kasamok naa niini. Apan dili nako masulti ang bisan unsa nga sayup bahin sa inahan. Mibati lang ko nga nagbasol kaayo.
- Pagkahuman sa tanan, siya kawaloan ug unom ka tuig ang edad ug nag-inusara siya?
- Wala siya nag-inusara. Naa siyay girlfriend nga nagsuporta niini makatabang sa tanan. Gipalit sa akong inahan ang iyang balay sa Italy, mao nga ang tanan nindot. Ug bahin kanako siya miingon nga gusto ko siya patyon. Busa, dili ko gani tawagan ang akong inahan. Pag-adto lang usahay sa templo ug pag-ampo alang kaniya. Mao nga ug olga ang gibuhat.
- Giakusahan ka sa inahan, ang iyang mga anak nga babaye, sa tinuud nga imong gibaligya ang mga pintura sa dakong apohan nga lalaki ni Peter Konchalovsky. Tinuod na?
- Pasensya, apan ang mga pintura sa Konchalovsky gibaligya ang among inahan. Dili kami kauban si Olga. Gibahinbahin sila nga managsama tali sa tanan nga mga apo ni Peter Petrovich: Usa ka bahin sa mga litrato nakuha si Nikita Sergeevich (ug, sa akong opinyon, wala siya nag-ambit sa usa ka trabaho), ang ikaduha - si Andrei Sergeevich, ug ang ikatulo nga inahan, nga dayon Gibaligya ang daghang mga pintura, ug ang pipila miagi sa Olga, nga nagsunod niini sa notaryo. Gitipigan ako nga "Workbench". Wala madugay ang inahan mitawag ug miingon: "Karon magkuha sila mga litrato sa mga pintura, dad-a ang imo." Ang akong asawa dayon miingon: "Dili na nimo siya makita." Mao nga kini nahitabo. Gibaligya ang tanan. Labi pa, sa akong opinyon, sa among pamilya wala'y usa ka litrato sa Konchalovsky, sa bisan unsang kaso nga ako adunay. Bisan kung gitanyag nako ang paghimo og mga kopya. Naghimo ako usa ka kopya sa trabaho sa Surikova. Makahimo usa ka kopya sa bisan unsang painting. Apan kini wala mahimo. Ang nag-unang butang mao nga kini nga mga butang sa museyo nga ang litrato sa Messerold mao ang buhat ni Konchalovsky, sa museyo. Maayo nga kung unsa ang nahabilin sa Russia.
Uban sa manghod nga si Swerter Olga. Ang aktres nga gisul-ob sa pelikula nga "Kumpiryo" sa libro sa amahan
Litrato: Personal nga Archive Daria ug Olga Semenov
- Nag-ambit ka ba sa gubat alang sa apartment sa imong amahan sa balay sa embankment, nga hapit makuha ang mga ngitngit nga personalidad?
"Gisalikway ko ang bahin sa kini nga apartment, gihatag nako ang mga yawe, ug ang usa diha sa tanan nga mga away. Ug unsa ang papel sa tanan niini nga atong inahan, wala ako kahibalo. Nakita nako ang mga taho sa telebisyon nga ang pipila nga makahadlok nga mga tawo nagpuyo didto. Mianhi ako didto kausa. Ug - oh! Walay mga komentaryo ...
- Sa Septyembre, adunay kaluhaan ug lima ka tuig gikan sa pagkamatay ni Julian Semenovich. Bisan pa, kung unsa ka dili patas nga sayo nga kini nahitabo!
- Oo, si Tatay sayo kaayo - sa kan-uman ug usa ka tuig, wala'y oras sa pagbuhat og daghan. Apan adunay usa ka museyo sa balay sa Crimea, sa Mughalatke, diin siya nagtrabaho pag-ayo, adunay iyang lingkuranan, adunay iyang mga gwantes sa boksing. Salamat Ole! Kini ang mga paningkamot nga naluwas. Ug makaadto ka sa Muhalatka, paglingkod sa lingkuranan sa papino, ibutang ang imong mga kamot sa mga gwantes sa boksing - ug gibati ang iyang presensya. Apan ang Espiritu sa Amahan, sa walay palad, ug gikan didto mobiya. Ang tawo nga nagtan-aw sa balay sa museyo kanunay nga naghimo sa pipila ka mga detalye didto. Sa kalit adunay pipila ka mga miniatures tali sa mga tipik sa eroplano gikan sa Vietnam, usa ka sinulat nga makinilya sa amahan ug sa iyang mga pamantalaan, ang usa ka linya sa womens gipaila, ang amahan dili lahi sa tanan. Si Olya nag-ingon: "Umari ka ug isalibay ang tanan nga imong gihunahuna." Ug nagtuo ako nga adunay kinahanglan nga ibutang ang screen ug hatagan ang talaan sa bugtong paglalang sa gabii sa Amahan sa Ostankino, nga nahitabo sa napulo ka tuig sa wala pa siya mamatay. Dugang pa sa sentral nga telebisyon wala gitugotan.
- Si Julian Semenovich, daghan siya nga nanabako. Ug miinom. Wala'y habol sa imong kaugalingon.
- Nakita kaayo. Apan sa akong pagsulat, wala ako mag-trigger. Apan ang pagpanigarilyo sa panahon sa trabaho, nga wala mohunong, wala gyud makuha ang mga sigarilyo gikan sa baba. Sa higayon nga kini nga kaso gilabay - sa diha nga siya nakit-an ang tuberculosis. Si Papa dayon miadto sa Yugoslavia aron pagtratar. Gi-recruit ug dayon gidasig pag-usab.
- Ang una nimong panag-uban sa usa ka kauban nga mga estudyante nahimo nga usa ka tulin. Ug unsa ang gipasabut ni Julian Semenovich sa imong ikaduhang bana, si Alexey Wequaku, ang artista, nga adunay usa ka malampuson nga TV presenter sa bag-ohay nga mga tuig?
- Wala ko kabalo. Ug karon wala na pangutana ang amahan. Gitanyagan niya ako sa ubang mga kapilian alang sa kaminyoon, apan dili kini madawat alang kanako. Niadtong mga panahona, nagpuyo kami sa Survenovsky BouleVard sa Balay sa Polar Sapatos sa ika-upat nga andana. Ug nakapanigarilyo na ko. Ug moadto ako sa balkonahe ug tan-awa: kini ang berde nga "Zhigulenok", ug dinhi - Alexey. Ug busa siya nagtindog sa ilawom sa akong bintana gabii sa gabii. Giunsa kini walay pagtagad? Si Alexey mao ra ang tawo nga gusto nako makabaton mga anak.
- Bisan pa, nagpuyo sa kaminyoon kaluhaan ug lima ka tuig, dili ka na mag-uban ...
"Ang problema mao nga sa dihang natawo ang una nga anak nga lalaki, gibati ni Alex nga dili ra ang anak ug nahibal-an nga dili niya gusto kini. Ug dinhi ang mga planeta nga mga babaye ug mga lalaki nga nagbalhin. Sa lainlaing mga orbit. Apan kami adunay mga kontak sa trabaho, sa pagbiyahe, sa pagpintal nga ania kami. Busa, daghang mga tuig ang nagpabilin nga mag-uban. Gidawat nako ang desisyon nga bahin. Apan ako adunay kalabutan sa labing dako nga pagtahud alang kang Alexey. Siya usa ka matahum nga tawo ug usa ka talento nga artista, ug gihangyo ko siya nga maayo ra. Kung nakakita ako usa ka butang o madungog: "Si Alexey nanawa" - ako adunay luha, ang akong kasingkasing mao ang spine ... buhii siya sumala sa gusto niya. Nakasala ako sa tanan nga butang. Kabalo ko.
- Giingon mo ang imong kamagulangan nga anak nga lalaki namatay. Mahimo ba nako pangutan-on kung giunsa kini nahitabo?
- Nahibal-an nimo, naglakaw siya. Nagpuyo dayon ako sa baryo sa Darynino, nga among gitukod uban ni Alex. Ang anak nga lalaki miabot sa pagkabuntag, gigunitan ako sa iyang kamot ug gisuginlan kung giunsa ang kagabhion. Ug usa ka adlaw wala siya moabut. Ug sa napulog duha gitawag ang iyang higala nga si Pablo ug miingon: Wala na si Max, gipatay siya. " Apan sa sertipiko sa pagkamatay gisulat kini nga siya namatay gikan sa usa ka atake sa kasingkasing. Giluwas ko ang akong anak nga lalaki sa Don Monasteryo, nagbukas sa Savan - ug siya adunay usa ka asul nga agianan gikan sa iyang liog. Unsa man kini ?! Sulod sa tulo ka libong dolyar, nga iyang gipangutana kanako sa adlaw kaniadto? Patya alang sa tulo ka libong utang?! Himua kini sa konsensya sa mga tawo nga nagbuhat niini.
- Wala ka'y kusog aron makapukaw sa usa ka kriminal nga kaso?
- Wala akoy gusto. Anak nga lalaki dili na mobalik. Ug magpuyo nga malinawon sa ingon nga sala nga labi ka komplikado kaysa sa sona. Gawas pa, nahibal-an nako kung kinsa ang naghimo niini. Pag-abot nako sa lubnganan ngadto sa akong anak nga lalaki, kini nga tawo kanunay nga naglingkod didto. Makita niya ako ug modagan padulong sa lain nga tumoy sa sementeryo. Pagkahuman, kung mobiya ako, molingi - naglingkod na usab siya. Mao nga, kini nagatubo nga mga bino, kini nagkagrabe. Busa pabilin siya uban niini.
• Tinuod ba nga ang imong manghod nga anak nga lalaki nga si Felipe mibiya sa karera sa tagdumala sa telebisyon alang sa pag-uma?
- Kamatuoran. Ug siya usa ka maayo kaayo nga manedyer. Siya karon gitawag sa TV, wala ako mahibal-an kung kini mobalik o dili. Gitambagan nako ang suporta sa Philip niining duha ka mga spheres, bisan kung kini tingali lisud. Siya adunay usa ka makapahinganghang pagpanguma sa rehiyon sa Bryansk - duha ka gatus nga ektarya. Naglaum ko nga dili niya ihatag kini nga negosyo. Bisan pa, sa tinuud, dili sayon ang pag-apil sa kini nga negosyo sa mga kondisyon sa atong nasud. Bisan pa, nagpadayon pa siya.
Ang manghud nga anak nga lalaki, si Felipe, usa ka malampuson nga teleporo, ug karon nakig-uma siya
Personal nga Archive Daria ug Olga Semenov. Photo: Mikhail Rusak
- Ug ikaw usab adunay apo nga babaye ni Vasilisa, anak nga babaye nga si Felipe. Sultihi kami bahin kaniya.
- Siya duha ka tuig ang panuigon, ug siya usa ka hooligan! Naghunahuna ko nga ihatag kini sa Cadet Corps, tungod kay ang sistema sa edukasyon sa Sobyet gipatay, ug adunay mga sinultian, disiplina ug mga nahibal-an nga mahimo'g moabut sa kinabuhi. Ug unya makapili siya bisan unsa. Dinhi wala nako makuha si Mata Hari, ingon gusto ni Papa. Wala kini alang kanako alang sa kini nga mga kinahanglanon nga mga hiyas, ug gikan sa Vasiliis, ang intelihensiya siguradong molihok. (Tigkatawa.) Bisan pa, dili, si Mata Hari adunay usa ka makapasubo nga katapusan. Dili kinahanglan nga magtrabaho alang sa daghang salabutan. Gikinahanglan lang ang pag-alagad sa imong nasud, ug gusto nako nga kini Russia. Ug gikinahanglan nga magpuyo dinhi. Gisulayan nako nga mosulay sa England. Wala kini nagtrabaho, salamat sa Dios. Usa sa akong lokal nga pamilyar, gisumite sa UK, apan ang Russian sa espiritu, nag-ingon nga usahay moabut sa embahada ug maglingkod lang didto - aron mamati sa Russian. Tungod kay nangandoy sa yutang natawhan. Wala'y nasud sa kalibutan nga labi ka maayo kaysa Russia.
- Pag-uyon. Ug nagpuyo ka pa sa Cyprus sulod sa tulo ka tuig. Mouyon, ang panahon labi pa ka maayo.
- Nahibal-an nimo, nasinati nako ang labing grabe nga natural nga cataclysm sa Cyprus. Naghatag ako didto tingtugnaw uban ang duha ka anak nga lalaki. Ug nagsugod ang linog. Nahinumdom ko, gibantayan namon ang balita sa BBC, ug kalit nga ang TV naglibot sa kwarto! Ug sa pagkasunod nga adlaw ang langit nahimong itom ug ang shower mikuyog sa ulan nga yelo. Ang grad mao ang ingon nga ang tanan nga mga kompanya sa seguro naglisud, tungod kay ang tanan nga mga awto nabali. Apan pagkahuman sa paglabay sa bagyo, pagkamaayo, unsa ka bag-o ang mga rosas! (Tigkatawa.) Nindot ang langit, matahum ang dagat! Ug ako, ug ang akong mga anak nga lalaki nahinumdom pag-ayo niining mga adlaw. Apan wala ako nangandoy sa Cyprus. Wala gyud ako molingi, gusto ko kanunay nga moadto sa unahan.
• Ngano nga gibiyaan ka didto?
- Sa Cyprus, wala'y kinahanglan nga magpintal. Kung ako nag-apil sa agrikultura o patigayon, kini usa ka malampuson nga paagi didto. Apan ako usa ka artista. Sa England, nagtrabaho ako sa gallery ni David Harrington. Apan, subo nga, gisirado niya. Nahitabo ang trahedya, ug wala gibuhat ni David. Unsa man ang kinahanglan nako buhaton - pangitaa ang ubang mga galaty? Mao nga mibalik ako sa Russia. Maayo na lang, ako adunay usa ka tiket sa membership sa panaghiusa sa mga artista. Tinuod, silang tanan sa pipila ka mga subsps, kinahanglan nga ibalik. Kini ang nahimo nga tiket kinahanglan nga ipakita dinhi.
• Ngano nga nagpasalamat ka sa kapalaran?
- Alang sa akong anak nga si Felipe. Alang sa kamatuoran nga siya nakalahutay human sa usa ka makalilisang nga aksidente sa dalan nga makalakaw. Naghigda siya duha ka tuig sa pag-ayo pagkahuman sa mga injection. Siya adunay mga bitiis - ingon nga gipusil sa nahilom. Tungod kay ang anak nga lalaki naghigda sa mga kutsilyo sa dugay nga panahon, ug sa dihang gidala sila, nagpabilin ang mga pagsubay. Ug ako mapasalamaton sa akong amahan. Dili nako mapasaylo ang akong kaugalingon nga wala uban kaniya sa katapusan nga mga adlaw. Naa koy cross, nga naa sa Papa. Dili siya gamay. Gamhanan ang amahan, ug ang krus naa sa ilawom sa nawong. Kadena ug krus. Gibati nako kini ang kusog sa akong amahan. Ug matag buntag gibasa ko ang mga pag-ampo uban kaniya ...