Nina Shatskaya: "Nagpasa ako sa layo sa wala pa kini kinahanglan nga gipangayo"

Anonim

Sa mga batan-on nga mga tuig, si Nina nagdamgo nga mahimong usa ka mag-aawit ug nawala sa tibuok adlaw sa mga rehearsals sa Restagian Olchestra ubos sa giya sa iyang bantog nga amahan nga si Arkady Shatsky. Bisan pa, ang agianan padulong sa talan-awon mao ang performer sa romansa sa dugay ug lisud.

"Nina, ikaw karon adunay usa ka mainit nga oras, kutob sa akong nahibal-an, nangandam ka alang sa usa ka bag-ong programa sa konsiyerto ..."

- Oo, sa Disyembre 5, nga adunay Olga Cabo, ang concert nga "ikalima nga panahon ... ang gugma" ipahigayon. Kini ang ikatulo nga hiniusa nga proyekto. Ang una nga duha, siyempre, labi ka komplikado alang sa usa ka tawo nga dili madasigon bahin sa buhat sa Akhmatoeva ug Tsvataeva. Bisan pa, kini usa ka programa nga nanginahanglan usa ka espesyal nga koneksyon sa emosyonal ug intelektwal nga database. Ug kini tin-aw nga gikinahanglan sa lain nga proyekto, nga magtugot sa mga tawo nga magpahayahay lang. Busa, nakahukom kami nga maghimo usa ka programa diin ang kadaghanan sa mga kanta ug mga balak hibal-an sa mamiminaw. Ug among gidumala kini. Gibasa ni Olga ang labing inila nga mga balak - sugod sa Pushkin, nga nagtapos sa Bella Ahmadulina, nag-awit ako sa mga kanta sa Russia, ug mga daan nga romansa, mga romansa sa Soviet. Kana mao, ang tibuuk nga palette sa labing pinalanggang musika sa musika ug mga balak gipresentar sa kini nga pasundayag. Miabot - ug nalipay.

Nina Shatskaya:

"Maswerte ako sa pagpamati gikan sa akong amahan:" Nagdamgo ako nga ikaw nahimong ingon nga nahimo ka ""

- Kanus-a ka kaila nga pamilyar sa Olga CAGA?

- Sa sinugdan, ang pagkamamugnaon gigapos kami, unya panaghigalaay. Nagtinan-away kami sa usag usa sa dugay nga panahon sa pipila ka mga pista sa sine. Ug, sa prangka, kung dili AhmatoTV, tingali wala'y panaghigalaay. Apan mitungha ang usa ka dula. Ug sa proseso sa among trabaho niini nahimo nga parehas kita. Ug bisan sa gawas nga managsama, bisan pa sa tinuud nga lahi kaayo. (Nagpahiyom.) Ang Olga usa ka maayo kaayo nga higala. Siya usa ka kasaligan nga tawo, talagsa ra kini sa atong kalidad sa oras. Siyempre, dili kita kanunay nga gitukod, tungod kay ang duha busy ug sa panginahanglan. Ang kini nga pulong makapalipay kaayo nga ipahayag, tungod kay kung maghisgot kami bahin sa Ole, nan ang iyang pagsugod usa ka sayo ug malampuson, apan kini usa ka layo sa wala pa kini gipangayo. Apan karon maayo ang tanan. Ang sekreto sa atong panaghigalaay mao nga lahi kita sa esensya, bisan sa gawas nga susama. Ug sa atong kapalaran, ang tanan lahi, ug sa kinaiyahan magkalainlain kami: Olya, labi na sa pagkahimugso sa ikaduha nga bata, nahimo nga usa ka hingpit nga inahan sa esensya. Kung moadto ka sa paglibot, gikinahanglan ni Mama. Sila kauban ang among Concert Director Ilya ang nag-apil sa tanan. Ug ako, igo na igo, dili ako makatubo. Naa ko sa hingpit nga bata. Emosyonal kaayo, ang akong mga reaksyon mahimong hingpit nga diha-diha dayon.

- Kana mao, kung wala ka naghatag bisan unsa gikan sa Reide sa paglibot, dili nimo kinahanglan nga masulbad ang akong kaugalingon?

- rider ako adunay usa ka kasarangan kaayo. Usa ka daghan nga paglibot sa mga Philarmonamines, nakita nako nga ang mga tawo mogasto sa ulahi nga salapi aron mamati sa ilang minahal nga artista, busa wala ako mobangon sa imong mga butang nga dili nako kinahanglan. Apan, siyempre, kung kini usa ka komersyal nga konsyerto, kung kinahanglan nimo nga mokanta sa usa ka rustic villa o pagdawat, ako adunay lain nga rider. Apan dinhi, ang sobra wala pa. Kung nagsugod ka sa pagbiyahe og daghan, lainlain ang imong pagtan-aw sa kalibutan. Mao nga ang kapalaran nahinabo nga sa diha nga ako nagsugod sa pagsakay, nahimo akong usa ka hingpit nga lahi nga tawo. Ang pagsagop sa kalibutan nagkalainlain, ang ilang kaugalingon nga mga utlanan nagkalapad.

Nina Shatskaya:

Si Nina nagdako sa pamilya sa ulo sa bantog nga ensemble nga "RADUGA" Arkady Shatsky

- Ang kamatuoran nga ikaw usa ka prangka nga nagpapanaw, dili na tinago alang sa bisan kinsa. Giunsa pagsugod kining makaiikag nga yugto sa imong kinabuhi?

- Matinuoron, sa una wala akoy kuwarta alang sa mga pagbiyahe. Ang kuwarta nga akong nakuha igo na aron mabuhi ug pagsulay sa paghimo sa pipila nga mga proyekto. Kanunay kong gusto ang pagbiyahe, bisan kung kaniadto, kung ako moadto aron mag-relaks, adunay usa ka Loenger sa adlaw ug dagat, dili ako makaadto sa hotel. Ug gusto ko usab ang mga pag-agas. Maayo na lang, sa sinugdanan sa mga artista nga nasinati nga gipadala sa mga cruises sa daghang mga kahimtang, ug kini usa ka kahimut-an. Sulod sa napulo ka tuig nagbiyahe ako sa tanan nga Europa. Sa higayon nga gipakita sa akong girlfriend ang usa ka litrato nga nakuha sa Kenya. Nakita nako ang hingpit nga berde nga nagdagayday nga mga dahon ug pula nga yuta. Gibalhin kini nako! Ug nagdamgo ako bahin sa biyahe didto, ingon nga gipangandoy sa mga bata. Sa ulahi, nagpadayon kami sa pagbiyahe sa Insochka, ug dinhi akong nahibal-an kung unsa ang mobangon sa kaadlawon aron makita kini nga kaadlawon. Aw, ang nagbiyahe mismo nagsugod sa Africa. Ang Africa usa ka salamin. Giunsa nimo pagtan-aw sa kalibutan, nan makuha nimo. Kung ikaw adunay tinguha nga mahibal-an kini nga kalibutan, gidayeg kini sa katahum, mga tradisyon - kini ug makuha nimo. Pagkahuman nagsugod ako sa pag-antus ingon usa ka drug addict: Kung dili ako mobiya sa daghang mga bulan, nakatabang ako sa pisikal, tungod kay sa kini nga mga pagbiyahe nahugno ako.

• Atol sa pagbiyahe, usa ra ka turista o, ang nahitabo, nag-awit alang sa lokal?

"Kanunay ako nga nagkanta, ug kini kanunay nga hinungdan sa interes." Karong tuiga ako sa amihanan sa India. Kami adunay usa ka lokal nga giya, ug kami naghikay sa usa ka piknik sa mga pangpang sa sapa. Ang mga lokal nga babaye nagsul-ob sa usa ka sideline nga kini panagsa ra nga mahitabo alang kanila, tungod kay gidaro nila kini sa ting-init. Gibayran namon sila, nag-andam sila og daghang lami, nga adunay ingon nga kalipay nga nangaon. Ug gisugdan nako ang pag-awit sa romansa nga "madanihon nga mga mata" sa ilang hinay nga tingog. Sa sinugdan, nangatawa sila, tungod kay sila mismo nag-awit sa manipis, taas nga mga tingog. Apan sa kalit nagsugod ang pagkalunod ug pagsabut sa akong pag-awit.

Si Nina Shazze ug Olga CUGA adunay duha ka managsama nga mga programa sa musika ug mga balak. Sa umaabot nga umaabot, ang mga artista makita ang ikatulo

Si Nina Shazze ug Olga CUGA adunay duha ka managsama nga mga programa sa musika ug mga balak. Sa umaabot nga umaabot, ang mga artista makita ang ikatulo

- Dili sama sa daghang mga magpapanaw, nagpagawas ka usab usa ka libro bahin sa imong mga pagbiyahe ...

- Matinuoron, wala ako maghunahuna bahin sa bisan unsang libro. Ako adunay usa ka dili maayo nga panumduman, ug busa kinahanglan nga hinumdoman ang usa ka butang alang sa akong kaugalingon, gisulat ko ang mga tes niini. Pagkahuman ang mga social network nagpakita, ug kini nga mga kini nagsugod sa pagtubo sa pipila ka mga nota. Sa katapusan, usa sa akong mga kaila nagsugyot nga magsulat ako usa ka report alang sa magasin. Ug busa nakaabut ako sa editor, mihatag sa akong mga tala sa mga litrato, ug dayon sila nakatigum sa tibuuk nga libro. Maampingon kong nangita papel, tipograpiya, hinungdanon alang kanako nga ang tanan nahimo. Ug sa katapusan gibuhian ang akong libro, gihigugma ko siya pag-ayo, kini ang akong utok sa utok. Nahinumdom ko sa una nga mga emosyon sa dihang nagluwa ako sa usa ka libro: Nakita ba nako ang tanan? Ang pagbati sa materyal sa imong mga pagbiyahe nakapaikag ako sa akong kaugalingon.

- Nadungog ko nga ikaw adunay usa ka dili kaayo dako nga hobby - kaniadto nga gisul-oban sa mga kuwintas ...

- Kini usa ka makapasubo nga istorya. Ganahan kaayo ko nga magbutangbutang sa usa ka krus ug mag-knit, maayo ba kini, apan si Sly sa gabii, tungod kay ang akong amahan batok. Nahilig ako sa pagkompleto, dili gusto sa akong amahan nga buhaton nako sa mga buluhaton sa balay, tungod kay kini nagpukaw sa usa ka lingkuranan sa usa ka lugar ug nag-chewing sa usa ka laray. Gihangyo niya nga nakigsayaw ako sa pagsayaw ug dila. Apan ang mga kuwintas wala ako magbutangbutang. Nahitabo kini nga sa samang higayon duha ka lalaki wala sa akong kinabuhi. Nakigbuwag ako sa usa ka tawo nga akong gipuy-an sa daghang mga tuig, ug dayon namatay si Papa. Nahitabo kini nga kap-atan ka adlaw sa wala pa ang akong una nga solo concert, diin siya nagdamgo sa pag-awit, tungod kay kanunay niya nga gisira ang akong mga pakigpulong. Ang iyang kuwarto nahimamat sa mga ovations. Gilauman ako nga usa ka katingad-an nga konsiyerto sa Chaykovsky Hall nga adunay usa ka orkestra sa symphony. Apan hapit wala'y usa nga nahibal-an bahin sa sinultihan, tungod kay wala'y anunsyo. Ang amahan miadto sa iyang lumad nga Rybinsk sa iyang mga higala aron pangutan-on sila sa pag-print sa mga poster, ug uban pa sa lungsod sa niining adlawa adunay usa ka pangilin, si Tatay miadto sa mga talan-awon ug namatay. Ug nakit-an nako ang akong kaugalingon sa ingon nga usa ka vacuum sa kamingaw. Gihisgutan usab namon sa akong inahan nga sa akong lugar daghang mga artista ang dili makabarug ug nagsugod sa pag-abuso sa alkohol. Ug nakita nako ang usa ka bead bisan diin ug nakaamgo nga gusto nako nga sundon sila. Ug busa mipauli ako, milingkod, nagbalik sa TV ug nagsugod. Alang kanako nahimo kini nga therapy. Gibansay ko ang usa ka dako nga drowing sa usa ka suit, nga pagkahuman natapos ang hilig sa paghinlo.

Nina Shatskaya:

Si Nina Shatskaya miapil sa usa sa mga panahon sa show nga "tingog". Sumala sa mag-aawit, pagkahuman sa "tingog" siya adunay bag-ong hugna sa karera

"Apan ang costume, tingali nagpabilin ... ang imong mga imahen sa entablado masanag kaayo, isulti kanamo kung kinsa ang makatabang kanimo sa mga sinina sa konserto."

- Gigamit nako ang hapit tanan nga mga costume. Pagkahuman, sa pagsugod niya pagsakay, nagsugod pagdala mga tisyu gikan sa lainlaing mga nasud. Daghang pamilyar ako nga mga tigdesinyo nga nag-ambit sa akong mga ideya. Ang kapalaran nagsakit kanako ug Igor Glimev. Sa nagkita kami, nahibal-an nila nga nagtuon sila sa usa ka unibersidad ug nagpuyo pa sa usa ka hostel sa parehas nga salog. Ang mga tigdisenyo, mapuslanon, hatagi ako usa ka sinina nga gisul-ob aron sa paglakat ko. " Daghang mga outfits sa balay, mao nga nag-ayo ako sa apartment, pagkahuman adunay usa ka dako nga kwarto sa pagsul-ob.

- Aduna ka bay espesyal nga sinina, nga adunay kasaysayan?

- Nahinumdom ko nga kini ang una nakong cruise kaniadtong 1992. Nagtrabaho ako sa lainlain ug, siyempre, nakasinati mga problema sa mga sinina, sama sa tanan sa kana nga oras. Gamay ra kaayo ang akong kuwarta sa akong cruise, busa sa Casablanca miadto sa merkado sa likod sa panapton, apan wala akoy nakit-an, sama sa Egypt. Ug milawig kami sa Cipro. Sunod sa katapusan sa semana, ang tanan sa palibot, siyempre, sirado, apan sa kalit nakita nako ang usa ka shop showcase sa textile. Miadto ako, adunay usa ka kolor nga kolor nga may bigote, ug sa usa sa mga lamesa nagbutang usa ka matahum nga itom nga velvet sa usa ka pilak nga pilak. Gisulayan ko kini ug nahibal-an nga kini ang akong gipangandoy! Gisulayan nako ang akong lolo nga ipasabut nga ako mag-aawit, bisan ang pag-awit. Pagkahuman niana, iyang gihulog ang iyang mga kamot ug gihimo ako nga diskwento. Ug nagpalit ako usa ka panapton sa tanan nimong tulo nga mga kopeck, diin gikan ang sinina nga gisul-ob dinhi. Pagkahuman sa istorya uban ang lainlain nga natapos, gipilo ko ang sinina sa aparador. Ug bag-o lang, gisaulog ni Olya Cabo ang anibersaryo ug gihangyo nga ang tanan moabut sa pangilin sa mga costume sa Ar Deco. Ug nahibal-an nako nga ang akong sinina naa sa kini nga istilo, ug gibutang kini sa kaluhaan ka tuig sa ulahi. Naa pa gyud sa maayo kaayo nga kahimtang.

- Aron magsul-ob og matahum nga mga outfits, kinahanglan nimo ang usa ka maayo nga numero, sama sa imo. Tingali hugot nga sundon ang imong kaugalingon?

- Adunay ako usa ka panahon nga wala ako magsunod sa usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi. Pagkahuman adunay usa ka himsog nga panahon. Karon nagpuyo ako ingon usa ka normal nga tawo. Ang akong himsog nga estilo sa kinabuhi mao nga ako naningkamot nga dili mokaon sa ulahi sa gabii. Ug ako daghan kaayo, moadto ako sa terapyutik nga pisikal nga edukasyon, tungod kay adunay kadaot sa spinal. Nakatabang kaayo ako sa Ayurveda sa natural nga pagpangandam. Adunay ako usa ka lisud nga panahon sa akong kinabuhi kung ang mga problema nag-atubang sa gibug-aton, ug gitipigan ko kini nga sistema. Karon ako nagtan-aw nga dili mosakay sa usa ka bar. Bisan pa, ang artista sa entablado kinahanglan nga matahum nga matahum.

Pagkahuman sa musika, ang ikaduha nga gugma sa Nina - Pagbiyahe. Ang pagbitay sa daghang mga nasud, ang mag-aawit nagpagawas bisan usa ka libro sa iyang mga impresyon ug mga litrato sa copyright

Pagkahuman sa musika, ang ikaduha nga gugma sa Nina - Pagbiyahe. Ang pagbitay sa daghang mga nasud, ang mag-aawit nagpagawas bisan usa ka libro sa iyang mga impresyon ug mga litrato sa copyright

- Giangkon mo nga ang dalan padulong sa pagkapopular mao ang tunok. Kanus-a siya nagsugod?

- Adunay ako usa ka mas taas nga edukasyon sa pagdumala. Ug sa diha nga ako nahuman sa usa ka espesyal nga eskuylahan nga adunay usa ka lawom nga pagtuon sa Ingles, mao ang labing daotan nga estudyante sa klase. Ang "Tropa" sa chemistry ug pisika yano nga gihatag tungod kay ang mga ginikanan gitahod sa lungsod. Nabasa ko uban ang kalipayan, migahin og daghang oras sa mga rehearsals sa amahan. Sa parehas nga oras, ang akong piho nga mga granaryo sa musika gipadayag kaniadtong karon, nga napugos nga mabalaka si Papa. Gikuha niya ang orkestra sa mga regalo nga regalo nga dili makakita sa dako nga talento. Ug ako adunay usa ka matahum nga timbre, usa ka dako nga tingog, apan halos dili ako adunay teorya sa musika. Nakasabut si Papa nga dili ako kadali sa propesyon, ug alang sa usa ka babaye kini usa ka lisud nga trabaho. Kadaghanan sa mga malampuson sa creative career dili malipayon sa ilang personal nga kinabuhi. Ug gihunahuna nila ang usa ka hataas nga panahon, diin atua ako. Giingon ni Papa nga kung dili ako magtrabaho ug dili makaadto sa unibersidad, nan mag-andam ako sa ingon nga kinabuhi sa balay nga mapugos ako sa pag-ikyas ug magsugod sa pagpuyo sa imong kaugalingon. Aron ma-enrol sa Leningrad University, kinahanglan kong magtrabaho ubos sa ulo sa RyBinsk sa Rural Club aron makakuha og kasinatian! Pagkahuman nako ang pagbansay, ang tanan nakong mga konsyerto nag-andam sa akong kaugalingon, tungod kay nahimo kini nga propesyon. I-organisador-Metherecologist pinaagi sa edukasyon ug nahibal-an kung asa magsugod. Unsa ka hinungdanon nga mga poster, advertising ug uban pa. Ug daghang mga artista ang wala nahibal-an niini.

- Kini nahimo, wala maghimo sa mga ginikanan sa musika?

"Nahinumdom ko sa diha nga gisaysay nako ang akong una nga solo nga solo nga adunay usa ka orkeshong orkestra, swerte ko nga nakadungog ako gikan sa akong amahan:" Nagdamgo ako nga nahimo ka nga ingon niana nga nahimo ka. Nagdamgo, apan wala motuo nga kini mahimong mahitabo. " Gihatagan sa Dios ang pisikal nga talento, apan dili ang kaarang sa dali nga pagtudlo. Busa, kung ako adunay gibuhat, nan kini nahimo alang kanako sama sa uban. Ug ingon nga sangputanan, ang iyang nawong naporma.

- Ang imong mga fans, tingali, nabalaka kaayo kanimo sa imong pag-abut sa "tingog" nga gipakita. Daghan ang wala makasabut ngano nga gibuhat nimo kini ...

"Kung naa ka sa akong kinabuhi sa entablado, ug sa samang higayon nakigkita kami sa mga kauban nga nangutana kung unsa ang ilang gibuhat karon," dili kaayo kini maayo. " Ug unsaon pagkahibal-an kung wala'y tawo sa TV? Bisan unsa ang gisulti sa artista, siya usa ka tawo nga publiko nga dili makapuyo nga wala mailhi. Kinahanglan ko usa ka eksena, kinahanglan nimo ang usa ka publiko, trabaho. Kung dili, kung ang artista adunay gamay nga trabaho, kini nga kusog nagsugod sa pagsunog niini. Ug gusto nako nga ako adunay dugang nga trabaho. Ang musika nga akong gibuhat sa tanan nakong kinabuhi gitawag nga dili pormat, giingon nila nga dili siya kinahanglan bisan kinsa. Ug ako nagpaubos na. Apan sa dihang gihatagan sa Dima Bilan ang akong grupo sa proyekto, nakita nako ang reaksyon. Sa mga social network, daghang mga batan-on ang nag-ingon: Giingon nila, Unsa ang usa ka cool nga kanta! Ug nahunahuna ko: Dinhi hinog na ang publiko! Gusto nako madani kini.

• Uban sa tanan nimong kasinatian, tingali nahadlok ka nga dili ka moliso sa mga bulag nga auditions?

- Ako ambisyoso ug sa sinugdan naghunahuna ako: Giunsa ko moabut ug dili modaog? Pagkahuman, wala'y usa nga nahibal-an sa hurado nga ako moapil. Sa akong hunahuna mahimo kong tawagan ang usa ka tawo, apan wala. Adunay usa ka tinguha: nahabilin lang sa hangin! Aron magkalainlain, ang visor dinhi wala molingi, apan ang parehas nakakaplag daghang mga higayon alang kaniya! Ang tanan nga kini nga proyekto, ang sulud sa sulud niini - kamadanihon. Kini usa ka kahimtang sa atras! Nakakita ako usa ka telebisyon sa kaadlawon sa akong pagkabatan-on, miapil sa pipila nga mga away. Apan sa kini nga proyekto imposible nga itandi. Giunsa ang kainit didto, sa unsang pagtahud pagpakigsulti sa mga partisipante. Nahinumduman nako kini nga pasundayag ingon usa sa labing kaayo nga mga gutlo sa akong kinabuhi. Ug ang team nga among nabatonan kaayo, gisuportahan namon gihapon ang mga relasyon.

Nina Shatskaya:

"Ang mga modernong lalaki nanginahanglan usa ka babaye nga masuhop sa pamilya. Ug kanunay nako nga gipili ang musika"

- Ang pag-apil sa kini nga proyekto naghatag kanimo sa katapusan kung unsa ang imong gusto?

- Sigurado. Kung moabut ako bisan asa sa paglibot, gisultihan ako sa mga tawo kung unsa ang gipaabut sa akon. Kini ang ingon nga gugma sa tawo, kini nga mga sulat ... Aw, handurawa kung moadto ka sa imong hinigugma, ug hapit tanan nga nag-ingon nga dili kinahanglan ang imong musika! Ug unya kini nahimo nga kinahanglan nimo, ug daghan kaayo. Ug kini ang kalipay. Bisan pa nakakuha ako usa ka sulat gikan sa artista nga nakig-away sa dugay nga panahon uban ang depresyon. Gisulat niya kung giunsa ko maningkamot nga mangita usa ka trabaho sa Internet, apan dili ako mahimo, ug wala tuyoa nga moadto sa akong site. Ug unya namati sa tibuok gabii ang akong mga kanta. "Salamat sa imong tingog, nakalahutay ako niining makalilisang nga gabii. Milabay ang krisis, andam na ako nga magpuyo, "siya mitapos. Siyempre, pagkahuman niana, nasabtan nako kana, tingali, gibuhat nako ang tanan nga husto.

- Kung giunsa nimo pagkumpisal nga ikaw adunay usa ka nobela nga adunay musika. Ug unsang matanga sa tawo ang nakahimo sa pagbuntog sa imong kasingkasing?

- Karon wala'y hisgutan. Ang mga tawo nga nakakita kanako tingali ingon ako kusog kaayo. Dili nako masulti nga nagbutang ako mga kahimtang. Nindot kaayo ang akong relasyon. Apan ang responsibilidad ug makauban ang usa ka tawo nga nasuhop sa musika dili sayon. Dili nako gipahayag nga ako adunay usa ka mag-aawit ug kinahanglan mag-awit. Kung dili ako mag-awit, nan nawala ang tanan nga mga bentaha diin sila nahigugma kanako. Nabuang na ako, hunong ang pagsidlak, ug dili ako makaayo. Daghang mga tawo ang dili ganahan sa pulong nga "pagkamamugnaon", apan dili ako makatawag sa musika sa trabaho. Ug ang mga moderno nga lalaki dili andam alang niini, sila nanginahanglan usa ka babaye nga masuhop nila, pamilya. Ug kanunay nako nga gipili ang musika. Dugang pa, kinahanglan nako ang usa ka tawo nga kung kinsa kini makapaikag, nga usa ka awtoridad alang kanako. Kung gusto ko makigkomunikar, kanunay nako makit-an ang mga tawo. Wala ko naginusara. Sa kinatibuk-an, kung maghisgot kita bahin sa kaminyoon, kanunay akong motubag: Gusto nimo nga magbutang sa Dios - isulti kaniya ang imong mga plano. Ug dili gihapon ko gusto nga hisgutan sila.

Basaha ang dugang pa