Sa daghang mga tuig, ang usa ka siglo gipulihan sa usa pa, ug wala'y bisan usa sa mga sangkap nga nakit-an nga adunay takus nga kapuli. Aw, gawas nga ang mga talaba nadugang sa Olivier, ang mga Tangerine gidugang sa mga pinya, ug dayon alang sa "irony sa kapalaran", ang irony sa kapalaran kinahanglan nga molutaw. Nagpadayon. "
"I-irog sa kapalaran o malingaw sa imong kaligo!" - Ang labing gipakita, paborito ug gikutlo sa istorya sa Bag-ong Tuig sa USSR sukad 1975. Sama sa mga nag-unang mga bayani sa teyp, nga sa tradisyon sa Disyembre 31 miadto sa banyo, busa matag tuig, sa bisperas sa bag-ong tuig, nagtan-aw sa kadako sa panguna ug dili kaayo mga dagkong bayani natun-an sa kasingkasing.
Kana nakapaikag sa mga tawo sa kini nga pelikula, ngano nga wala niya gipugos ang Oskomorn hangtod karon - ang misteryo. Dayag, ang tanan nahitabo dinhi: ang duha nga script, ug ang talento sa direktor, ug ang eksaktong actember nga ensemble. Ug, siyempre, ang nag-unang heroine misteryoso, nga adunay internal nga pagpahayag sa nawong sa Barbara Brylsk. Ngano nga eksakto ang iyang pagkatigulang nga si Ryaszanov nakahukom nga itugyan ang partido Nadi Sheveleva? Pagkahuman, daghang mga artista sa Soviet ang natan-aw alang sa kini nga tahas - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkkova, Valentina Talyzin, Alisa Fallindlich?
Si Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, gisultihan sa papel ni Nadi Shevava, Alisa Freindlich. Ug si Zhenya Lukashina mahimo nga magdula sa Andrei Mironov o Oleg Dahl
Litrato: Frame gikan sa pelikula nga "i-ironon sa kapalaran, o malingaw sa imong ferry!"
Apan si Ryaszan mismo ang nakakita sa Brylsk lamang. Ang aktres sa Polish nga iyang namatikdan sa Polish nga pelikula nga "Anatomy of Love". Bisan kung ang censorship sa Soviet mikulit hapit sa tanan nga erotikong mga talan-awon gikan didto, apan wala nila pagdumala ang pagtul-id sa panguna - dili katuohan nga sekswal nga charisma barbara. Ug ang ryazanov, kanunay nga gibati nga "ilang" mga aktor, nakahukom dayon: ang panguna nga papel sa babaye kinahanglan igahatag niini, mga langyaw.
Hinuon, klaro, sa tinuud, kung unsa ang kinahanglan naton nga Polka, kung naa sa USSR ug ang ilang mga artista puno? Busa, sa dihang nakuha ni Ryasavanov ang usa ka telepono sa Brylski ug, nabalaka, gitawag nga iyang balay, dayon gipasidan-an ka: "Ikaw lamang ang magsalig kanimo. Pagkahuman, ikaw usa ka langyaw. "
Ug wala niya tugoti. Sa mga sample nga nagdula aron wala'y bisan kinsa nga adunay mga pagduha-duha - kini si Nadia Sheveleva. Unya si Ryasov Unya miadto una sa Barbara ug mihunghong: "Salamat, nagdaog kami." Ug kini nahimo nga nakadaog kami sa tanan nga mga tumatan-aw sa TV.
Sa pag-agi, si Brylsk mismo karon, mga tuig ug mga dekada sa ulahi, wala matingala nga kini ang sangputanan ug nadawat kini nga tahas. "Sa pag-abut nako sa mga sampol, wala kaayo nahibal-an ang Freindlich, apan giingnan ako:" Siya ang imong pangunang kakompetensya. " Alice, dili ako makiglalis, matahum. Apan nasabtan ni Eldar: Dili pa igo ang pagpabalik sa kinabuhi sa usa ka tawo, lalaki ... Hapit imposible, ug uyon ako: ako ang kaanyag, oo? Ang talento dili ang iyang kaarang, ang katahum dili akoa. Mao nga naa kami - zero-zero. "
Si Lisa Boyarskaya nagtan-aw sa "irony sa kapalaran" bisan pa usa ka bata, ug kaniadtong 2007 nagdula usa sa mga nag-unang tahas sa SEQELED Director Timur Bekmambetova
Photo: Frame gikan sa sine nga "I-ironon sa kapalaran. Padayon "
Ang aktres nga praktikal wala magsulti sa Ruso, ug ang pipila nga pagpatin-aw sa mga crew sa pelikula kinahanglan buhaton sa Ingles. Ug Valentina Talyzin nagsunod gihapon sa iyang kaugalingon sa pila ka panguna nga papel, ang aktres sa Polandia sa tunog nagsulti sa iyang tingog sa katapusan.
Pagkahuman sa dagway sa painting sa USSR, ang Brylsk nahimong usa ka nasud nga paborito, tanan nga mga babaye gusto nga mahimong sama niini, apan sa Poland, ang ingon nga kalampusan wala moabut kaniya. Sa kasukwahi, sila nag-ingon, kini nasina bisan sa Soviet Viewer.
Ang papel sa Barbara Brylsk sa "Irony" naghatag erotic "anatomy of love". Sa katingala, apan mga tuig ang milabay, ang erotica ug sekso nagdula dili ang katapusan nga papel sa pagpili sa aktres sa pangunang babaye nga papel sa komedya nga "irony sa kapalaran. Nagpadayon. " Human sa tanan, Elizabeth Boyarskaya, nga nagtugtog sa comedy Timur Bekmambetov, sa wala pa nga siya ang bida sa pelikula "Ikaw dili mobiya kanako" Alla Surikova. Ug nakurat sa tanan didto (lakip ang lumad nga amahan) nga labi ka prangka nga mga talan-awon.
Sumala ni Barbara Brylski mismo, nga nakit-an usab ang usa ka lugar sa pagpadayon, si Lisa Boyarskaya usa ka takus nga kapilian. "Ganahan kaayo ko sa akong anak nga babaye," giangkon sa aktres. - matahum kaayo ".
Ang Papel sa Lukashina sa pelikula nga "The Irony of Fate. Nagpadayon "Miadto sa Konstantin Khabensky
Photo: Frame gikan sa sine nga "I-ironon sa kapalaran. Padayon "
Sa kasamtangan, sa sinugdan, sa sinugdan, ang mga tiglalang sa mga pintura gitanyag galingan nga yovovich. Gipadala nila ang iyang script sa dugay nga panahon, naghulat sila dugay na, apan sa katapusan sila nakadawat usa ka pagdumili. Nga wala gipahayag ang hinungdan. Ug dali ug dali si Elizabeth. Ang aktres miuyon nga tangtangon uban ang kalipayan. "Kurats, Christmas tree, Santa Claus, Mandarin, Olivier, Champagne, Clappers ug ang" irony sa kapalaran "- ingon ni Elizabeth. - Kini ang nag-unang baterya sa Bag-ong Tuig. Ingon usa ka bata, nagtan-aw ako sa pelikula sa kompanya sa akong mga ginikanan, dayon gisugdan kini nga usa ka bulag nga trabaho, nan nagsugod kini sa pagtan-aw, pagkutlo, pagpangita sa ubang mga igbalati. Karon ang sunod nga yugto, kung dili ka magtan-aw sa sine, ug yano nga i-on ang TV sa matag kwarto, ug kini moadto, ug imong gitabonan ang lamesa, putlon ang salad. Kana mao, kini usa ka piho nga kahimtang, ang pasiuna alang sa Bag-ong Tuig, gisubli matag tuig sa ika-31. Ang pelikula sama sa niyebe sa gawas sa bintana, sama sa usa ka atmospera nga katingad-an. "
Sama sa una nga pelikula, sa pagpadayon, ang direktor nagdesisyon nga magpusta sa usa ka maayo kaayo nga paglihok sa ensemble. Konstantin Khabensky, Madaniyah Bezrukov, Mikhail Efremov, ug, siyempre, sa mga bayani sa katapusan nga pelikula - Barbara Brylsk, si Andrei Soft, Yuri Yakovlev. Wala'y George Burkov, namatay siya kaniadtong 1990, ug si Lii Ahacezhakova - nagdumili siya sa pagkuha. Ug olga naumenko, nga nagpatugtog sa papel ni Gali, wala magkahiusa sa iskedyul sa pagtrabaho, mao nga ang eksena sa iyang pag-apil gikan sa katapusang bersyon sa pelikula gikulit. Ang bug-os nga babaye nga partido sa una nga bahin sa pelikula ug ang titulo nga kanta sa ikaduha nga bahin nga gihimo ni Alla Pughecheva. Si Ryaszan mismo nagpakita sa duha nga mga bahin pinaagi sa pagdula sa papel sa pasahero sa hangin, kansang abaga nahulog nga hubog nga si Lukashin. Mao nga, sa una nga pelikula, naa siya sa iyang abaga, si Andrei soft, nga nagdula sa Zhenya Lukashin, ug sa ikaduha - Konstantin Kabhabensky, nga nagtuman sa iyang anak nga lalaki - ang mga bukog ni Lukashin.
Barbara Brylsk, Valentina Talyzin, SoLrey Soft and Yuri Yakovlev sa site site nga "I-ironi sa kapalaran. Nagpadayon. " Si Leia Ahacedzhakova nagdumili sa pagkuha sa usa ka bag-ong litrato
Photo: Frame gikan sa sine nga "I-ironon sa kapalaran. Padayon "
Sa senaryo, ang mga nag-unang karakter nagpakita sa mga bata nga ang parehas nga istorya nahitabo sama sa ilang mga ginikanan. Sama sa naandan, ang pelikula - ang pagpadayon nagbahin sa mga mamiminaw sa duha ka kampo. Maayong mga ARGUMENTE ug mga tigpaluyo sa litrato, ug gikan sa mga kaatbang. Litrato - bata sa iyang oras. Kini ra napuno sa advertising. Gitawag pa gani siya sa Global Champion. Apan, usa ka paagi o sa lain, sa una nga adlaw sa pagpamaligya, ang mga tagpalamati nag-reaksyon sa mga tiket sa usa ka milyon nga dolyar. Ug ang kamatuoran nga ang pelikula nga "i-ironon sa kapalaran. Ang pagpadayon "giila sa kadaghanan nga rehistro sa cash kaniadtong 2008, daghan ang iyang gisulti.
"Mahinungdanon nga dili kini usa ka pag-risgo nga kini ang pagpadayon, mao si Elizabeth. - Kini nga pelikula dili mahimo! Gikinahanglan nga tangtangon kini kinahanglan aron makonektar ang lainlaing mga henerasyon. Tungod kay kini nga istorya bahin sa mga pagbati ug relasyon sa tawo mahimong mahitabo ug katloan ka tuig ang milabay, ug sa miaging siglo, ug karon, ug mahimong mahitabo sa usa ka gatos ka tuig. Makapainteres usab nga masabtan kung giunsa kini nga kahimtang mahimo'g balik-balikran kini subay sa among mga ideya bahin sa kaayohan, kung unsa ang mahimo nga maayo alang sa mga karakter. "