Ang aktor nga adunay dili hitupngan nga kinaiya ug usa ka biograpiya nga susama sa mga slide sa Amerikano, Pavel Barshak ug sa usa ka panag-istoryahanay naghimo usa ka doble nga impresyon. Ang usa ka batang lalaki gikan sa usa ka maayong pamilya kauban ang mga mag-uuma sa nataran, diin ang babaye nga babaye kanunay nga kanunay. Naminyo siya kaduha, apan, ingon nga iyang giangkon ang iyang kaugalingon, karon gusto niya nga mag-relaks "gikan sa mga amplitude sa gugma ug mabangis nga gugma." Labi ka hinungdanon, pagdawat ug pagsabut - uban ang ingon nga saad ug nagtukod mga relasyon sa usa ka bag-ong punoan. Mga detalye - sa usa ka pakighinabi sa magasin nga "Atmosyon".
- Si Pablo, upat ka tuig ang panuigon, ingon nga dili ka moadto sa entablado sa imong Alma Mater - "Workshop P. N. Fomenko." Ngano nga gibiyaan sa teatro?
- Hinuon gibiyaan ako. Nagpadayon ko sa akong kaugalingon. Mao nga sa pagtrabaho. Sa kinatibuk-an, tungod sa paglaktaw sa pasundayag. M-Oo ... Adunay usa ka dili mapugngan nga kahimtang, nga pagkahuman gibiyaan nako ang teatro usa ka oras sa wala pa magsugod ang pagdula sa usa ka limpyo nga tanlag ug, ingon sa ilang giingon, usa ka pagbati sa kalampusan. Ang gibuhian nga telepono ug gugma alang sa synatogramer nagbuhat sa ilang trabaho. Ang pila ka katingad-an nga kasayuran bahin sa pasundayag wala makaabut sa sentro nga bahin sa akong utok, ug misulod ako sa awto, nagmaneho sa kamagulangan nga anak nga lalaki ug mipaingon uban kaniya sa sinehan. Ug ang papel ni Randla etteruord sa Play "House, diin ang mga kasingkasing ni Bernard Show kinahanglan nga magdula sa Director sa pasundayag sa" Workshop ni Peter Fomenko "teatro. Gitan-aw ko ang ikaduhang aksyon tungod sa Kulis. Sa kinatibuk-an, kadaghanan sa akong mga kauban nagtuo sa usa ka tinuyo nga bahin sa pagkahugno sa disiplina sa tropa ug pagpugong sa reputasyon sa teatro. Aw, tugoti ako nga maghunahuna nga dili gidili. Ang "workshop" napulog lima ka tuig ang akong balay, ug sa labing literal nga kahulugan sa pulong.
- Ug wala ka magtinguha nga mosulod sa parehas nga tubig sa makaduha ug parehas nga tubig?
- Daghang tubig ang miagas. Oo, ug ang kanal wala na. Ang genetics mao ang ingon nga imbis sa mga nawala, usa ka butang nga labi ka labi nga kinahanglan nga magpakita. Ug kini natural. Apan ang teatro gikalot pag-ayo! Daghang mga dili pamilyar nga mga tawo. Ug ang pagpanalipod nagbag-o matag bulan.
- Proteksyon dinhi sa unsa?
- Ang mga guwardya karon mao ang labing hinungdanon nga mga tawo. Giunsa nila pagsugat kanimo, busa moabut. Mahimong hingpit nila nga madaot ang tibuuk nga kahimtang, ug mahimo nila ug ang tibuuk nga kinabuhi sa kaulaw sa talan-awon. Kaniadto, ang teatro nagsugod sa mga hanger, ug karon gikan sa mga camera sa pag-surveillance. Ang labing hinungdanon nga butang mao ang gagmay nga mga butang. Ug ang mithi uban ang mga sophobob sa kasagaran labi ka hinungdanon alang sa usa ka kauban nga aktor.
"Ang duha nga kaminyoon hinungdanon alang kanako."
Photo: Irina Makarenko
- Adunay ba ritwal sa wala pa moadto sa eksena?
- Oo, ang matag usa adunay kaugalingon nga mga laraw ug mga timaan. Sa personal, dili ako labi ka hinungdanon sa pagkahulog nga teksto, nga tungod sa pipila ka hinungdan kinahanglan nga ipaubos ang asno, aron dili nimo kini hikalimtan. Adunay mga kauban, mangasuko sa pagkasuko. Diretso sila nga nagsul-ob sa ilang kaugalingon sa buntag, limpyohan ang mga balhibo, holling ug gihigugma, ayaw pagsulti sa bisan kinsa aron kana, dili igsapayan ang tanan nga natipon nga potensyal. Kasagaran, kining tanan dili buut. Ang aktor kinahanglan magdula sa tanan ug sa parehas nga ikaduha - diha-diha dayon! Kung wala'y mga setting, tincture, pagpamalandong ug mga sublimasyon. Ang mga talan-awon ingon nga gibalik sa akon - nag-apil sa mga negosyante sa Tatiana Lazareva, ug medyo lig-on, ingon sa akong hunahuna. Ang pagdula sa dula nga "iyang lista sa Donzhuan" kauban si Julia Tashchina, Igor Livanov, Lena Cinnovik, Andrey Ilyin, Ily mlinnikov. Gitawag nga "hingpit nga saksi". Ang mga plano sa pag-tour sa daghang pagbiyahe sa inahan Russia ug sa gawas sa nasud. Sa wala madugay ang usa pa nga pagporma gikatakda. Tingali, dili nako kini makuha kung wala nako mabati ang hait nga kinahanglanon sa talan-awon.
- Ug unsa ang mga butang nga adunay sinehan?
- Ang serial nga "Alien Dugo" gihimo sa una nga kanal. Manghinaut ko, sa dili madugay "kontak" ang mogawas sa NTV. Napulo ug unom nga yugto, si Director Mikhail Barkan. Ug bag-ohay nga natapos ang pagpamusil sa tibuuk nga metro nga gitawag nga "Union of Kaluwasan".
- Sa usa sa mga interbyu, imong giangkon nga kinahanglan nimo ang usa ka bayani nga neurashenica ug kini nga imahe dili daotan alang kanimo. Sa kinabuhi, mahimo ka usab tawgon nga kalma usab?
- Ako usa ka ensayo nga okasyon. Sumala sa balaod sa Archimedes, kung unsa ang usa ka tawo kulang sa kinabuhi, siya labi pa sa pag-bayad alang sa salamin sa salamin niini. Sa akong katinuud, hapit wala'y lugar alang sa mga nerbiyos, mga hysterics, eskandalo, mao nga kini nga mga emosyon nakakaplag usa ka splash sa trabaho. Kung kini. (Nagpahiyom.) Ug ang neurasthenikov Play sa entablado ug sa sinehan labi ka labi ka mausisa kaysa sa ordinaryong mga pako o malipayon nga mga sanguit.
- Ug gusto nimo kini - romantiko ug hangin sa usa ka matahum nga magtutudlo nga Alexey nga Alexey ...
• Unsa ang kinahanglan nimo nga ipatungha? Pagsalig. Unsa? Nga wala kini gihatag. Kuhaa ang aktor sa papel diin siya mibisita na! Tinuod, apan labi ka pragmatic. Ug kini nga propesyon naglangkit sa paglihok sa unahan, kaisog, peligro. Kung gusto nimo - Pangahas! Ingon usa ka sangputanan, ako adunay pipila ka mga kinaiya nga kinaiya. Bisan pa sa kamatuoran nga dili ako usa ka romantiko, apan usa ka pragmatista. Ug sa kana nga panahon sa pagpamusil usa na ka minyo nga lalaki.
- Ug wala ka'y nosttalgia kung imong gibag-o ang pelikula, diin hapit tanan nga "fomenki" gikuha?
- Kini usa ka espesyal nga panahon - ang sinugdanan sa Milenyum. Ug ang pagpintal mismo timaan. Gisul-ob dayon kami ni Elena Mikhailovna Suprun. Sa paagi, dili pa dugay, sa semana sa fashion, miapil ako sa iyang pasundayag. Nagdagan ang Famo sa podium - hapit nagdagan sa tunga. Gikinahanglan kini, tingali, lig-on pa. Awkward, apan epektibo. (Nagpahiyom.) Gihatagan usab ako ni Lena bisan usa ka sinina gikan sa koleksyon sa China.
"Karon ako adunay usa ka kahimut-an nga mag-relaks gikan sa mga amplitudo sa gugma ... tan-awa, nawala"
Photo: Irina Makarenko
- Paghukum sa mga social network ug ang imong wala namatikdi nga interbyu sa telebisyon, ikaw ug sa kinabuhi tan-awon nga istilo.
- Kaniadto, uban ang kadasig, pijonyl sa kaulohan - adunay ako usa ka butang aron mapugngan ang imong kaugalingon. Karon kini labi ka mapugngan sa pagpuno sa aparador. Siyempre, gusto ko nga magsul-ob og istilo, apan dili sa usa ka klasiko nga espiritu. Suit, tie, Frak - dili pa ang akong istorya. Adunay usab mga batasan nga moadto sa pagpamalit. Ingon usa ka lagda, akong gibalikbalik ang mga butang nga adunay diskwento o kung wala ako nagpaduol sa pagpamusil.
- Nahibal-an ko nga gikuha nimo ang sine ingon usa ka direktor. Unsa man ang mga sensasyon sa kilid sa camera?
- Kini usa ka organikong. Ang una nga pagsulay nga gibuhat nako ang usa pa ka tuig ang milabay sa "workshop". Giingnan niya si Peter Naumovich ug gipakita pa ang una nga eksena - gusto niya nga magbutang usa ka pasundayag sa dramatiko nga Etude of Alexander Nikolayevich "usa ka wala damha nga kaso." Gi-aprobahan niya ang akong paningkamot kaniadto. Sa tanan nga mga tuig nangita ako usa ka kauban ug bag-ohay lang nga nakuha siya. (Nagpahiyom.) Ingon usa ka sangputanan, ang kaso gi-isyu aron makuha kini nga "dili patas" meter. Tawgon nga "Mudaki". Kini usa ka impormasyon sa impormasyon - sulod sa kap-atan ka minuto ang mogawas bisan diin. Gusto ko usa ka piyesta sa umaabot nga litrato, ug unya tan-awa.
- Gibunalan ako sa imong pagkabatan-on nga nangita sa kasundalohan, ug gusto namon nga makasulod sa "mainit nga punto", sa Chechnya. Unsa man kini alang sa wala'y hunong nga kaisog?
"Oo, ako kaluhaan ka tuig ang panuigon, nakagradwar na ako sa unibersidad, nagserbisyo sa teatro, ug sa dihang gitawag kini, nga nagtindog sa usa ka Penwan sa Commission, nangutana sa Commissar sa militar. Ug kung dili unsa ang punto? Unsa man kini nga kasundalohan? Kung nakig-away ka, nan tinuod. Sa katapusan, gusto ko nga magpana, sa dash, gipakita nako ang dili kompleto nga katukma. Ang mga miyembro sa Komisyon nagtinguha sa usa ka tudlo sa templo, ug miadto na usab ako sa psychiatrist. Apan si Pedro nga Naumovich wala kaayo nalipay sa akong desisyon, ug ingon nga sangputanan, giadto ko ang akong utang sa militar sa teatro sa kasundalohan sa Russia, diin, pinaagi sa akong mga kauban nakalabay na.
- Propesyon, ingon sa akong nasabtan, gipili nimo ang pagpasalamat sa magulang nga si Alexander, nga nahimong usa ka direktor. Ug ang imong mga ginikanan - mga inhenyero sa enerhiya - naghatag kanimo hingpit nga kagawasan?
- Adunay kami igo nga demokratiko. Apan ang apohan nakadungog sa usa ka tinuud nga malupigon. Wala niya giisip nga usa ka seryoso nga propesyon sa pag-arte sa usa ka seryoso nga espesyalista. Ubos sa pagpanglupig sa lolo, si Alexander Yefseevich Barshak, ang igsoon nga misulod sa Moscow Energy Institute, nagtuon didto sulod sa tulo ka tuig, nga nag-enrol sa studio studio Mcat. Tinuod, dayon ang tanan ug sa MEI gikuha, nakadawat usa ka diploma, ug dayon gikuha ang direktor. Adunay kami usa ka makapaikag kaayo nga relasyon ni Alexander. Nasabtan kaayo ang usag usa, maayo ra. Sa labing gamay, ang pagpamusil sa mga painting sa igsoon gihatag kanako usa ka daghan nga dugo, bisan kung nagpadayon kami sa pagpadayon sa kini nga mga eksperimento. (Nagpahiyom.) Gikan sa kilid, tingali, ingon nga ako wala pa sa akong igsoon, apan sa tinuud ako adunay usa ka lahi nga paagi. Ang akong eskuylahan mao ang Espanyol, eksperimento, nga adunay teatrical studio. Gitudloan ko kami nga ang AZA ANAKSEDS Nindot nga aktor nga si Alexander Vladimirovich Zhukov. Papa ana Slas, akong kauban sa klase. Sa pag-agi, ang akong mga mata nahulog sa kini nga batang babaye sa usa pa nga klase sa ikapito, sa diha nga siya nagpakita sa Eppao (usa ka eksperimento nga tin-edyer nga eskwelahan sa pagpahiangay). Ang layer mao ang akong una, dili hinakog nga gugma, ug ang tibuuk nga eskuylahan nahibal-an bahin niini. Aw, karon dili lang usa ka eskwelahan. (Nagpahiyom.) Apan ang iyang kasingkasing iya sa lain.
"Si Anna ako ang akong una, dili hinakog nga gugma, nagtan-aw ako sa iyang klase sa ikapito. Ug ang tibuuk nga eskuylahan nahibal-an bahin niini. Apan ang iyang kasingkasing nahisakop sa lain"
Photo: Alena Fas
- Gisulayan ba nimo ang pag-atiman kaniya?
- Bisan pa, naglakaw kami libut sa Volga kauban ang tibuuk nga eskuylahan sa usa ka steamer "Nikolai Cerneshevsky," adunay ingon nga pagbiyahe sa bulawan nga singil. Sa gabii, ang discos gihimo sa kubyerta. Sa usa sa gabii, sa diha nga siya ngitngit, gikuha ko ang akong pagkurog sa akong mga kamot ug gidapit siya sa usa ka hinay nga pagsayaw. Siyempre, nag-uyog ako, ug gihagit kami nga gihagit sa ilalum sa "kini kinahanglan nga gugma" Roxette. Oo ... kini ang labing kulbahinam nga sayaw sa akong kinabuhi. (Nagpahiyom.)
- Dili ka ba masaligon nga tawo?
- Gihunahuna ba nimo ako sama sa Lychim Donjun? Dili, ako kanunay usa ka maulawon nga batang lalaki. Hangtud karon, dili lang ako makaduol ug magkita. Labi na kung dili kini wala'y pagtagad sa usa ka tawo.
• Unsa ang bahin sa paglihok sa kalingkawasan?
- Wala kini kalabotan sa tinuud nga kinabuhi. Para nako. Wala gyud ako nag-awit bisan kinsa kaniadto ug wala magsayaw. Gawas sa Lalaki Lida ug Tiya Lena, nga kung diin ang pagbiya alang sa mga pangilin. Dinhi ako makahimo nga dili maulaw!
• Gipasabut ba nimo nga ang lola - katahum, kung kinsa ang nag-atiman nga bag-o lang gitaho sa Instagram?
- Ang Papina Manay nga wala - Marina Alexandrovna Barshak. Kini usa ka katingad-an nga babaye nga adunay lisud nga kapalaran. Ang magtutudlo sa Espanyol, Dean sa departamento, gitino niya ang kapalaran sa kadaghanan. Sa iyang biograpiya, hingpit nga makapaikag nga istorya. Kas-a, sa mga tuig sa kan-uman, sa kataas sa krisis sa Caribbean, ang lola milupad sa Cuba ingon nga bahin sa delegasyon sa Sobyet ingon usa ka tighubad sa ministro sa kultura sa USSR. Sa dihang gibuklad ni Fidel Castro ang iyang matahum nga edisyon sa iyang talagsa nga libro nga adunay autograph, nagpasalamat ug matinahuron nga nagdumili, nag-ingon nga siya adunay ingon nga libro. Edukasyon sa Sobyet: Nahibal-an ba nimo, wala ka kinahanglana sa uban! Apan gidala sa lola ang scarecrow higante nga pawikan sa dagat.
- Adunay usa ka snapshot sa parehas nga social network, diin nag-post ka usa ka artista ...
- Oo, kini usa ka matahum nga usa sa Bukovski. Sa iyang pagdapit ug inisyatibo, nahimo ako nga usa ka haom sa eskuylahan sa disenyo nga "Mga Detalye" - wala ako nagginhawa sa upat ka oras, ug si Olya, kauban ang mga estudyante sa niining katingalahang institusyon sa edukasyon, misulat kanako. Dinhi! Vich sa balay karon!
- bisan pa ang tanan nimong kinabuhi konektado sa laraw ...
- Oo, ug ayaw pagsulti. Ang una nakong asawa mao si Anna, ang anak nga babaye sa labing karaan nga choreographer nga si Alla Cigalova, ang inahan sa among panganay nga natawo - Fedor. Nagtrabaho sa tigdisenyo sa sulud. Ang ikaduha, si Eugene, Artist, makita sa usa ka kapital nga sulat. Nagkita kami sa litrato sa Seraza shvydsky nga "icon sa panahon" sa Play Oli Oli Mukhina. Ang pelikula gipasa nga wala namatikdan walo ka tuig ang milabay, apan kini ang among makalilisang nga miting, ug natawo si Thomas. Karon napulo na ka tuig na siya.
• Kung adunay mga babaye nga nagpabili sa mga aesthetics nga duol kanimo, kinahanglan nga imong gisagop kini nga kabtangan?
- Ang Aesthetics mahimong motambong sa kalainan. Dili ako maghatag usa ka entourage. Makahimo ako usa ka desente nga kwarto sa gawas sa banyo. Siyempre, kung gitugotan kini, makalipay nga makit-an ang usa ka litrato nga adunay usa ka talan-awon, makapahimuot nga mga mata, apan ako dili gyud mailhan sa adlaw-adlaw nga kinabuhi. Alang nako, dili problema ang paghugas sa pinggan, kuhaa ang usa ka butang nga lutoon ... mahimo ka mag-ingon, gusto pa gani ako nga magtindog sa us aka pinggan. Siyempre, nakakuha ako karne, isda ug langgam (nagpahiyom), ug kinsa pa ang nahabilin? Sa bukas nga kalayo, kini labi ka mapuslanon ug lami. Magaluto sa hudno nga ang SOW SNT dili usab pangutana. Kinahanglan usab nga buhaton sa mga patatas ang husto. Ug unsa ang grasya usa ka gamay, lingin, pinirito nga patatas nga adunay usa ka dill, oo nga adunay usa ka gamay nga pipino, ug adunay usa ka itom nga awto ... Athanasius Nikiforovich nga adunay "Starosvetsky Landowners". Bisan pa, kung giunsa, si Nikolai Vasilyevich Gogol nagsulat og lami! (Nagpahiyom.)
- Ang una nga higayon nga nagminyo ka sayo - sa baynte duha ka tuig ...
- ug ang una, ug ang ikaduha nga kaminyoon alang kanako hinungdanon ug hinungdanon. Bisan pa sa kamatuoran nga, tingali, gihimo nako ang impresyon sa usa ka tawo nga mahigugmaon sa kagawasan, ako si Alolyub. Karon nalipay ako sa pagpahulay gikan sa mga amplitude sa gugma, uban ang eksklusibo nga pagkasuko, mabangis nga hilig, binuang nga pangabugho ... igo na. Naguba. Gusto ko kahilum ug kalinaw. Nahinapos kini nga alang sa usa ka lig-on nga panaghiusa, kini dili usa ka pagbati, apan hingpit nga pagsalig, pagsabut ug pagdawat.
- Tungod kay ikaw nagbuwag sa imong mga kapikas, unya wala gipakamatarung ang ilang mga paglaum?
- Kinahanglan nga pangutan-on sila kung unsa ang ilang gilauman. Dili ako gusto nga maglimbong - kung maghatag ako mga saad, kanunay ko sila nga gihimo. Ang isa pa ka butang nga kasagarang ginatinguhaan ko nga hatagan sila. (Nagpahiyom.)
- Sa imong reyalidad, daghang kagubot?
- Adunay ako kinabuhi - mga slide. Ania ang katapusan nga pipila ka mga tuig nga direkta nga nasulayan: kinahanglan nako ibaligya ang awto ug bisan pa magpuyo sa usa ka apartment nga gipakita nga gibaligya. Usahay ang Realtor, kauban ang mga pumapalit, gipamomba sa akong kuwarto, diin hilom kong gipadayag sa kutson. Nahitabo kini nga wala ako mga bulan, ug pagkahuman sa usa ka panahon akong nahibal-an nga nawala ang mga mahal nga butang ngari kanako. Nasakitan kini unya - gibalhin sa lain nga accommodation. Tungod sa kakulang sa trabaho, kini gipakaon nga kasarangan, ug usahay nahitabo nga dili gyud mokaon. Mao nga ang tanan moabut sa pagtandi. Karon kini nahimong dali alang niini, duha ka tuig ang milabay sa katapusan nakakuha sa akong kaugalingon nga atop sa iyang ulo. Dili kung wala ang tabang ni Papa, siyempre. Nga niini siya walay katapusan nga mapasalamaton.
"Adunay ako kinabuhi - mga slide. Ang katapusan nga pipila ka mga tuig usa ka pagsulay: Kinahanglan ibaligya nako ang awto ug nagpuyo sa usa ka apartment nga gipakita nga gibaligya"
Photo: Irina Makarenko
- Kinsa ang sunod kanimo karon? Siya usab usa ka tigdesinyo?
- Tigdisenyo sa akong pagkatawo. Dili ta ngalan. Daghang kasina ug dili maayo nga mga gusto sa palibot. Akong isulti nga kini nga tawo mao ang akong suporta, bisan diin ug sa tanan nga butang. Nagdrowing siya ug nagsulat ug may talento. Ug pinaagi sa pagporma sa usa ka investigator-kriminalista.
- Nagsulat ka usab mga balak ...
- Sa karon, ang tanan dili kaayo ug dili kaayo. Kaniadto konektado sa pipila ka matang sa antenna - kausa, ug gusto ka nga adunay usa ka tawo nga gipugos. Ang labi ka labi ka lisud. Alang sa mga porma sa poetic, kinahanglan nga kini gaposon, mapalong. Kini usa ka espesyal nga porma sa pagdasig, nga karon gikan kanako, subo nga, gibalhin sa bisan diin. Nasamok, tingali.
- Apan nagdula ka sa piano ug gitara ug miapil sa punk rock group nga "Gregi".
- Nahibal-an nimo, ang akong dula layo sa hingpit. Mao nga, mahimo nako ang usa ka butang nga nahibal-an pinaagi sa tuod nga deck. Mahitungod sa "Grekok", ang grupo wala na maglungtad, apan nianang panahona kami adunay daghang kalipayan. Daghan ra kaayo. Nga aktibo nga gihimo sa mga kapital nga mga club ug sa St. Petersburg, girekord usab nila ang album. Ang mga artifact sa among kalihokan sa punk nagpabilin: Adunay daghang mga gitara sa balay. Plano nga isulat ako kung unsa ang natipon sa kini nga oras. Nagpabilin lang kini aron makit-an ang mga musikero.
- Duna ka bay dili maayo nga mga batasan?
- Ako tanan - usa ka dako nga dili maayo nga batasan. Dili sa tanan nga sulundon alang sa pagsundog. Nanigarilyo ako sa daghan, ayaw pag-refuel ang higdaanan sa buntag, nga nahilig sa mga pagkaguol sa mga selebrasyon. Sa ingon nga arangicic pierrot. Subo nga clown, kung gusto nimo ... Dili ba kini daotan nga batasan?
• Giunsa nimo paggahin ang oras sa mga anak nga lalaki? Sultihi kami bahin kanila.
- Nahimo nila ako nga maayo. Ang Fedor nagtuon sa sine sa sine. Atong tan-awon kung unsa ang mahitabo. Nahadlok usab ako, ug ang garbo nag-awas. Nahibal-an gyud sa bata, nahibal-an kung giunsa ipakita ang usa ka tawo sa bisan unsang edad, gikuptan ang tanan sa ting-init. Ang Fomka dili kaayo artismo ug sa samang higayon ang labing kaayo nga kalag sa lalaki. Matinahuron kaayo ug Galantan. Ganahan siya sa football, parkour, nagkagrabe siya. Ug maulaw, sama sa karon nga panahon ako sa pagkabata. Siya ingon kanako, usab humanitarian. Dili ako usa ka higpit nga amahan. Sanglit ang mga bata nagpuyo uban sa mga inahan, ug miduol kanako, ako nakabalda sa ilang edukasyon nga wala'y sapayan. Apan kami adunay usa ka team!