Si Stefan Collega ingon sa mga katiyupo pinaagi sa pagpakatawo sa maayong swerte, ang balon sa kapalaran. Natawo sa Pamilya sa Adunahan nga mga Hudiyo sa Austrian, nga labi ka migraduwar gikan sa faculty sa pilosopiya sa University of Vienna. Ang una sa iyang mga buhat sa literatura gipabilhan pag-ayo sa mga kritiko. Siya matahum, buotan, nga gilibutan sa mga higala ug nalipay sa kalampusan sa mga babaye. Siya gitakda nga mahibal-an ang tinuud nga gugma ... ug bisan pa, usa ka adlaw nakadesisyon siya nga maminusan ang mga puntos sa kinabuhi.
Bisan pa sa kamatuoran nga nianang panahona, ang mga tawo nga naunlod sa kahimtang sa gubat, daghan pa nga mga problema, doble nga paghikog - ang bantog nga tagsulat sa Austrian - ang iyang batan-ong asawa nga si Charlotte - dili makapugong sa publiko. Niadtong Pebrero 23, 1942, ang mga pamantalaan migawas nga adunay mga makahaladlok nga ulohan ug litrato sa una nga panid - usa ka kan-uman ka tuig nga si Tsweig ug ang iyang ikanapulo ka tuig nga asawa nga si Charlotte naghigda, naggakos, sa higdaanan. Nag-inom sila usa ka dako nga dosis sa natulog nga mga pildoras. Sa wala pa siya mamatay, ang mga magtiayon nagsulat napulo ug tolo ka mga sulat sa mga paryente ug mga higala - gisulayan nila nga ipasabut ang mga hinungdan nga nakalimtan ...
Pagkahuman, ang buhat sa usa ka ilado nga magsusulat gitandi sa uban pang susama nga mga kaso. Kay nahigawad sa Demokrasya sa Kasadpan, nga dili makabalda sa pag-abut sa gahum Hitler ug hunong ang paglansad sa pasismo, daghang mga bantog nga kultura, Ernst Toller, Ernst Weiss, Walter Gazenklevur. Gibutyag ni Weiss ang iyang mga ugat sa dihang nakuha sa hukbo ni Hitler ang Paris. Gazedlever nga makahilo sa kampo alang sa interned. Gidawat ni Benjamin ang hilo, nahadlok nga mosulod sa mga kamot sa Gestapo: ang utlanan sa Espanya diin siya gipugngan. Ang nahabilin nga wala'y penny sa iyang bulsa, gidala sa iyang asawa nga si Toller gibitay sa hotel sa New York.
Si Collegu, nga naa sa Sunny Brazil, duol sa Rio de Janeiro, ang peligro wala hulga. Ang nasud nga iyang milalin, midawat kaniya nga malipayon, duol sa matinud-anon nga Charlotte, wala niya masinati ang mga kalisud sa panalapi o mga problema sa kahimsog. Sa iyang lamesa gibutang ug wala nahuman nga mga manuskrito. Bisan pa, adunay usa ka kahadlok nga makahilo sa paglungtad sa CWEIG. Ug ang magulang nga magsusulat nahimo, mas lig-on nga nahimo kini nga kahadlok, paggukod kaniya sama sa Amook, nga gisulat niya sa iyang nobela. Sa psychology, ang ingon nga kahimtang gitawag Geranotophobia - ang kahadlok sa pagkatigulang.
Nasud sa Collegiate
"Tingali sa wala pa ako madaut," ingon ni Collegiate sa katapusan sa kinabuhi. Ug ang pulong nga "posible" dili angay. Ang kamatuoran sa pagkahimugso nagbukas sa mga kahigayonan sa wala pa si Stephen. Ang iyang amahan nga si Moritz Tsweig usa ka tiggama sa tela sa Vienna, ang inahan ni Ida Bettauer sakop sa labing adunahan nga pamilya sa mga banker sa mga Judio. Si Senior nga si Stefan Alfred nakapanunod sa usa ka lig-on nga amahan, ug si Stephana naghatag higayon sa pagtuon sa unibersidad aron makakuha usa ka degree sa doktor ug moapil sa iyang paborito nga negosyo. Siya usa ka talento nga estudyante nga gibubo sa iyang mga kamot, "gipahayag si Arthur Schnitser ingon iyang higala. Na-napulo'g unom, gipatik ni Stephen ang iyang una nga mga balak, ug napulog siyam sa iyang kaugalingon nga gasto gipatik ang usa ka koleksyon sa "pilak nga pisi". Kalampusan miabut dihadiha: ang mga nilalang sa batan-on nga pagpakig-date ganahan Rilke sa iyang kaugalingon, ug ang editor sa usa sa mga labing tinahod nga sa Austria mantalaan "Neue Freie Presse" Theodore Herzl gikuha sa mga artikulo sa Collegu aron sa pagmantala sa. Ingon nga mga batan-on nga batan-ong lalaki nga Judeo, kansang mga ginikanan nag-rotate sa mas taas nga katilingban, ang Stefan makatagamtam sa kinabuhi, nga nahisakop sa usa ka lingin, ingon og usa ka lingin nga batan-on, bulawan nga batan-on.
Si Stephen ang ikaduha nga bata sa pamilya. Kauban si Igsoong Alfred.
ru.wikipedia.org.
Apan, nga gikan sa kinaiyahan pinaagi sa usa ka tawo nga buhi ug nagpakisusi, dili gusto ni Stefan nga makontento sa kamatuoran nga ang kinabuhi naghatag kaniya sa usa ka pagpugas. Gusto niya nga mahibal-an ang kalibutan. Ingon sa napulo ka tuig - sa wala pa ang unang gubat sa kalibutan, ang tagsulat gigugol sa mga pagbiyahe, gibisita dili lamang sa Europe, Cuba, Mexi, Mexico, Mexiico, India. Ang kapalaran nagdaog kaniya. Panahon sa Gubat sa Kalibutan I, Tsweig, bisan nagtawag sila sa kasundalohan, apan gikan sa pagtahod sa iyang mga panan-aw sa pacifist, gipadala aron magtrabaho sa usa ka archive sa militar. Parallel Stefan nga nagpatik sa mga artikulo sa anti-war ug nag-apil sa mga kalihokan sa publiko - miapil sa paghimo sa usa ka internasyonal nga organisasyon sa mga numero sa kultura nga supak sa giyera.
Ang pagpanag-iya sa kinaiyahan nga adunay katingad-an nga externacular external nga datos, mabinantayon kaayo siya bahin sa iyang imahe - kanunay nga us aka us aka us aka uso, nga adunay usa ka dagum nga sinina. Ug ang iyang matahum nga pamatasan ug edukasyon naghimo niini nga usa ka makapahimuot nga interlocutor. Ang batan-ong lalaki nakatagamtam sa daghang kalampusan sa mga babaye, nga dali, nagsugod sa mga nobela, bisan pa niana ihigot ang iyang kaugalingon sa mga bugkos sa kaminyoon nga nagdali. Si Stephen dili parehas nga naghatag sa iyang mga higala nga masabtan nga ang panguna nga butang alang kaniya mao ang paggamit sa regalo sa iyang magsusulat alang kaniya, ug dili natunaw sa mga away sa pamilya - mga away, pangabugho. Sa parehas nga dili madasig nga kadasig mahimo'g alang kaniya ug Friedrik Von Winwitz, apan ... nahimo kini nga dako.
Sulat nga Stranger
Nagsugod ang ilang romansa nga dili-lahi - gikan sa sulat. Ug sa ulahi, gigamit kini ni Cleglea sa usa sa iyang nobela nga "letra sa estranghero." Mas tukma, una, nakita ni Friedrik ang usa ka us aka us aka magsusulat sa literatura sa cafe nga "RyGOF". Ug sa wala pa ang maong uyab naghatag lang sa iyang tomik nga mga bersikulo sa Tomik nga mga bersikulo sa paghubad sa ColleGa. Ang mga babaye kasarangan nga naglingkod sa kanto, sa pag-abut ni Esteban sa Cafe, usa ka walay pagtagad nga pahiyom sa ilang direksyon, ug ... usa ka respondong gabie ug inahan sa duha ka mga anak ang gibati sa yuta. "Ug kini mao ra ang among tighubad," naghunghong ang uyab, "ingon ka gwapo."
Ang Freerrik naglukso sa mubo nga panahon - ang pagdani midaog sa salabutan, ug sa pagkasunod nga adlaw nagpadala siya usa ka sulat sa usa ka magsusulat. "Kagahapon sa cafe kami naglingkod pag-ayo sa usag usa. Sa wala pa ako sa lamesa nagbutang sa bersikulo sa Tomik Bersikulo sa imong paghubad. Sa wala pa ako magbasa usa sa imong nobela ug sonnets. Gipadayon ko ang ilang mga tunog ... wala ako mangayo kanimo nga motubag, ug kung adunay usa ka tinguha, isulat ang panginahanglan ... "
Wala siya magsalig sa bisan unsa, apan siya mitubag. Nawong, matinahuron, nga wala'y bisan unsa nga nagbugkos. Dugang pa, sila adunay kasagaran nga mga interes - gisulayan usab ni Freerrik ang iyang kusog sa literatura. Sa katapusan, usa ka personal nga miting ang nahitabo pagkahuman sa usa sa mga gabii sa musika. Ang kinabuhi nga si Frau Von Winteritz medyo makalingaw ug daotan - gibiyaan na sa gugma ang iyang kasal, giusab sa bana ang tuo ug mibiya. Ang kaila sa maayo nga maayo nga viennese nga greenery naghimo nga posible nga mamulak ang kalibutan sa mga bag-ong pintura. Ug nakahukom siya nga dili makalimtan ang ingon nga higayon.
Nahimo silang mga nahigugma. Apan maayo nga gihimo ni Stefan nga masabtan: ang usa kinahanglan dili maghatag sa daghang kahulogan sa kini nga koneksyon. Dili niya gusto nga mawad-an sa kagawasan. Si Freerrik mabinantayon nga naghilom ... ug pagkahuman sa pila ka oras nakadesisyon siya nga susihon ang mga utlanan sa kini nga kagawasan - nakigsulti siya sa Paris ug gisugdan ang usa ka intriga didto nga adunay usa ka matahum nga modistiya nga ginganlag Marcella. Unsa ang wala mabalaka sa pagpahibalo sa missess sa sulat. Nag-antos gikan sa pangabugho, siya nagpadala kaniya usa ka matinahuron nga pagtubag sa katugnaw: "Nalipay ako nga gisugat ka sa Paris nga usa ka makapahimuot nga katingala." Ug nahadlok si Stephen: Nakahukom siya nga kini nga katugnaw nagpasabut usa ra ka butang: Nakahukom si Frederig nga maguba kaniya. Apan nakahimo na siya nga mailhan sa kini nga maalamon, manipis ug tanan nga masinabuton nga babaye! Pagbalik sa Austria, gihimo dayon niya siya nga tanyag. Sa 1920, nahimo silang ligal nga kapikas.
Bituon ni David
Nagpuyo ang mga kolehiyo nga magkahiusa sa Walo ka Malipayon nga mga Tuig. Gihangyo ang mga nobela sa Frritronic sa Austria, si Stefan nahimong bantog nga magsusulat sa kalibutan. Ang tinuud nga himaya gidala ngadto kaniya pinaagi sa mga buhat nga gisulat pagkahuman sa giyera: Nofo, "Romanized Biograpiya", Barograpiya nga Orsays. Apan bisan pa, ang posisyon sa iyang kapikas wala'y suka. Nagpuyo sila nga igo nga sunud-sunod, wala usab makuha ang ilang kaugalingon nga awto. Ang bug-os nga paglalang sa Europa nga Elite nianang panahona naa sa ilang balay: si Thomas Mann, Paul Valerie, Romin Rolland ... ang pipila nga nagbayad usa ka binulan nga pag-adto sa trabaho, sa literal nga pagtipig gikan sa kakabus. Si Romain Rollan nagsulat pag-ayo bahin kaniya sa diary: "Wala ako'y kaila sa akong mga higala, kinsa ang labi ka lawom ug relihiyoso sa kulto, sama ni Stephen CWIIG; Ang panaghigalaay mao ang iyang relihiyon. "
Ang ilang pares nga adunay frieder giisip nga hingpit. Bisan ang panagbulag sa daghang mga adlaw, ang mga kapikas nagpalitan sa malumo nga mga sulat. Ang una nga kampanilya nagpatunog sa dihang si Stefan kap-atan ka tuig ang panuigon. Niadtong Nobyembre 24, 1921, si Fradoriga nagsulat kaniya: "... Minahal kong minahal, matam-is, pinalabi nga bata! Tugoti ako nga mapugos ka sa akong kasingkasing, usa ka libo nga maayo nga gusto. Himoa nga ang tanan nga mga kabalaka magpabilin sa halayo, ug ang Ginoo magpadala kanimo sa kalipay, kamalipayon ug maayong buhat, usa ka limpyo nga kasingkasing - kini ang gigikanan sa tanan namon nga malipayon nga kalipay ... ". Agig tubag sa kini nga malumo nga mensahe nga si Stefan namatikdan: "Ngano nga gihimo mo ako nga mas tigulang sa duha ka adlaw sa wala pa ang imong pagbati? Kap-atan ka kap-atan - dili ba igo? Adunay kap-atan ug walo ka oras. " Ug dili kini usa ka ironic nga kinaiya sa usa ka hitabo, apan sinsero nga kabalaka.
Ang isa pa ka pagtul-id sang babayi unya makahinumdom sa kapaitan, bisan kung sa kana nga higayon wala makahatag kahinungdanon. Naglakaw sila sa duol gikan sa ilang balay sa Salzburg, sa dihang nakuha nila ang usa ka mabaw nga tigulang nga tawo sa iyang bukton nga adunay usa ka batang babaye. Gisuportahan kini pag-ayo, nga nagpahimutang sa dalan. "Sa kung unsa ang dulumtanan sa pagkatigulang! - Unya miingon si Esteban. - Dili ko gusto nga mabuhi siya. Ug bisan pa, kung wala'y apo nga babaye nga sunod sa kini nga mga guba, apan usa ka batan-ong babaye ... hinumdomi ang Biblikanhon nga Hari ni David? Ang resipe alang sa walay katapusan nga kabatan-onan nagpabilin nga usa sa tanan nga mga panahon. Ang usa ka tigulang nga tawo makahulam niini gikan sa usa ka batan-ong babaye nga gihigugma. " Ang lugas gisalikway.
Niadtong Nobyembre 1931, kalim-an ang Tsweig. Siya sa pag-uswag sa pagkahamtong, sa tumoy sa himaya sa literatura, duol sa hinigugma ug mahigugmaon nga asawa - ug siya nahulog sa usa ka makalilisang nga depresyon. Gisulat niya ang usa sa iyang mga higala: "Wala ako mahadlok bisan unsa, adunay usa ka kapakyasan, limot, pagkawala sa salapi, bisan ang kamatayon. Apan nahadlok ako sa mga sakit, pagkatigulang ug pagkaadik. " Mahimo nga maghunahuna si Frederik nga ang Kalihim sa Unwasin nga gidala niya sa balay aron matabangan ang iyang bana nga maimprinta ang iyang trabaho alang kaniya ang paglaom alang sa kaluwasan?
Mary's Filmer Schrader "Stefan Collegu: Ang panamilit sa Europa" gipili alang sa Oscar
Frame gikan sa pelikula
Epekto sa Kasingkasing
Siyempre, dili niya mahanduraw nga si Charlotte Altmannn - Sutulya, Lyudaya, nga dili maayo nga dalaga nga adunay usa ka dili maayo nga nawong sa nawong sa ilang pamilya. Ang babaye nangita alang sa trabaho pinaagi sa komite sa mga refugee, ug gikuha siya sa gawasnon nga naluoy sa paghimo og maayong buhat. Kaluhaan-Syos nga dili maayo nga mga butang si Lottie adunay usa ra nga bentaha sa usa ka tigulang nga amo - Kabatan-onan.
Sa pila ka punto, nakit-an ni Fruu Collegu nga adunay sulod sa usa ka love triangle. Dugang pa, ang Lotty mismo ang nagtaho kaniya - sad-an, sa usa ka sulat, nga nagpakilimos nga pasayloon siya, - pagkahuman, usa ra ang aksidente. Nga ang bana adunay lainlaing opinyon, nakit-an ni Frederig ang gabii sa gabii sa dihang gitanyag niya nga isalikway ang sekretaryo. Agig tubag, giingon ni Stefan nga ang batang babaye alang kaniya "sama sa usa ka milagro." Tulo ka tuig ang nagpadayon sa ingon usa ka katingad-an nga kinabuhi - ang Fritrik nag-ayo sa kasingkasing nga gidawat ang mga termino sa dula.
Apan usa ka adlaw, sa pagpauli sa balay, nakita ang mga tipik sa usa ka nabuak nga plorera ug usa ka naglibog nga nawong sa iyang bana. Siya miingon nga si Lottie naghikay sa usa ka iskandalo ug isalikway gikan sa bintana. Nangayo siya alang sa mga fritrones sa diborsyo. Sama kini sa usa ka kahadlok, apan unsa man ang iyang mahimo?
Ang mga dokumento gipirmahan, apan hapit dayon nasabtan dayon ni Stephen kung unsa ang usa ka makalilisang nga sayup nga nahimo. Naghangyo siya sa Frideric nga magpadala usa ka abogado sa telegrama ug suspindihon ang daotang proseso. Gipadala ang telegrama, apan sa irony sa kapalaran, ang abogado nagbakasyon. Matag duha ka adlaw, nadawat sa Friedrik ang mga sulat gikan kang Stephen: "Minahal nga Fr fripsi! kanako. Apan mawad-an ka gamay. Nagkalainlain ako, gikapoy sa mga tawo, ug ang trabaho lamang ang nakapahimuot kanako. Ang labing kaayo nga mga panahon dili madali pagdali, ug among nasinati sila sa tingub ... ". Gihangyo niya siya nga biyaan ang iyang apelyido - CWEIG.
Sa 1940, ang tagsulat sa batan-ong asawa nga si Charlotte milalin sa Estados Unidos. Apan mitabang siya nga makabalik ug kanhi asawa nga adunay mga anak, nahimamat ko siya, gusto pa nako nga magtulog. Ang iyang kalag nahibalo sa pahulay, nagdali siya. Ang personal nga drama gipalala sa kahimtang sa mga kalihokan sa Europe - ang nakapasakit sa pasismo tsweig nga nakita ingon usa ka pagkahugno sa sibilisasyon sa kalibutan. Duol kini sa iyang ika-unom nga anibersaryo. "Kan-uman ka - sa akong hunahuna kini igo na. Ang kalibutan nga atong gipuy-an, walay pagbalik. Ug sa unsa moabut, dili kita makaimpluwensya. Ang atong Pulong dili makasabut sa bisan unsang sinultian. Unsa man ang punto sa pagpuyo sa sunod, sama sa akong kaugalingon nga anino? " Si Yaham Maas nanguna sa mga pulong ni Lotta: "Wala siya sa maayong kahimtang. Nahadlok ko".
Alaut, ang kabus nga kalihim napakyas sa paghimo og usa ka milagro: aron ibalik ang mga kabatan-onan sa pagkatigulang nga si Stefan ug maghatag panag-uyon. Sa usa sa mga sulat, si Friederik nga iyang gisulat: "Ayaw paglimbong ang kapalaran, ang hari ni David wala mogula gikan kanako. Precheno - wala na ako nahigugma. " Ug sa sunod nga sulat - pag-ila: "Ang tanan nga akong gihunahuna nag-uban kanimo."
Ang Brazil nahimong katapusang dalangpanan sa Tsweig, gipahinungod niya ang usa sa iyang mga libro - "Brazil ang nasud sa umaabot." Nahibal-an niya nga ang kinabuhi dinhi komportable, ug ang mga tawo mahigalaon kaayo. Bisan pa, sa samang higayon gibati niya ang usa ka pagkadestiyero nga dili na makakita sa iyang yutang natawhan. "... ang kalisang nga ang karon nga mga panghitabo hinungdan nga ako nagkadaghan. Naa ra kami sa pultahan sa giyera, nga tinuud nga magsugod sa pagpanghilabot sa mga neyutral nga katapusang gahum, ug dayon ang kagubot nga mga tuig sa post-war moabut ... Dugang pa, nga dili kini anggulo , walay magmamantala, nga dili ako makatabang sa imong mga higala - wala!. miaging henerasyon ... "
Wala niya makita ang iyang lugar sa umaabot nga kalibutan. Sa ingon, ang desisyon sa pagdonar sa usa ka dili hinay nga paglungtad nga hinay-hinay, adlaw-adlaw. Charlotte, nga nakita kung giunsa ang pag-antos sa bana, gisuportahan siya. Sa usa sa iyang mga panamilit nga mga sulat, siya miingon nga ang kamatayon usa ka kalingkawasan alang kang Stephen, ug alang usab kaniya, tungod kay ang pag-atake sa hika gisakit. Sa kana nga labi ka maayo sa Pebrero, wala niya gibiyaan ang iyang hinigugma, nga nagkamatay nga dosis sa Barbitulanov uban kaniya.
"Pagkahuman sa kan-uman, ang mga espesyal nga pwersa gikinahanglan nga magsugod sa kinabuhi pag-usab. Ang akong mga pwersa napuno sa daghang mga tuig, ang mga nahisalaag gikan sa ilang yutang natawhan. Gawas pa, sa akong hunahuna nga kini labi ka maayo karon, nga gipataas sa usa ka ulo, ibutang ang usa ka punto, ang pangunang kalipay diin ang buhat sa intelektwal nga kinabuhi - personal nga kagawasan. Giabiabi ko ang tanan nakong mga higala. Tugoti sila nga makakita usa ka survey pagkahuman sa usa ka taas nga gabii! Ug dili kaayo ako mapailubon ug gibiyaan sa sayo pa, "kana ang katapusang mga pulong nga gi-apelar ni Stefan Collegu sa kalibutan.