"Si Alice ug ang pagpagawas sa lain wala," sigurado si Irina Saltykova. - Tungod kay naa niya ang tanan nga pagporma sa kini nga direksyon. Dugang pa, siya mismo ang nagsulat sa musika. Bisan pa, ang musika wala pa usa ka damgo sa mga bata nga si Alice. Si Alice nakahimo sa hingpit sa matematika ug uban pang mga siyensya. Ug nakahukom nga magkat-on sa gawas sa nasud.
"Gusto kong mobiya, tungod kay ako lisud sa Russia tungod sa makapakurat nga diborsyo sa akong mga ginikanan," nahinumdom si Alice. - Oo, ug ang tanan. Mao nga nakahukom ako nga makita ang kalibutan, pagkuha usa ka edukasyon.
• Kinsa ang mitabang kanimo sa gawas sa nasud? Nadungog ko nga adunay ka higala nga Pranses didto.
"Bisan diin kami moadto sa pag-relaks sa gawas sa nasud, pag-ski, ug didto aksidenteng akong nahimamat ang bata." Gitawag nga iyang panapton. Sa Russian, wala niya isulti, nagtuon sa England. Nagpuyo ko nianang panahona sa Russia. Kami miuban kaniya. Ug unya kini nahimo nga ang iyang amahan mao ang mga Georgiano. Nakigkita kami sa iyang pamilya. Ug gisultihan kami sa iyang amahan bahin sa usa ka maayo kaayo nga eskwelahan, nga naa sa habagatan sa Pransiya. Maduol kami sa kini nga eskuylahan ug pinansya. Tungod kay sa Pransya, ang pagkat-on dili mahal, sama sa Switzerland o England. Dugang akong gusto sa panahon. Ug gusto gyud nako ang mga bag-ong impresyon, pagbag-o sa kahimtang, pagkat-on sa mga sinultian.
• Giunsa nagsugod ang pagbansay, mao ang mga kalisdanan?
- Halos wala ako makasulti sa bisan unsang mga sinultian. Ang Ingles (ang pagkat-on nahitabo sa kini nga sinultian) naa sa usa ka labi ka ubos, lebel sa Russia. Ug nakaabut ra ako tungod sa kamatuoran nga ako adunay usa ka maayo kaayo nga matematika ug uban pang mga siyensya. Apan ang babag sa sinultian ... bag-ong mga tawo, bag-ong mga higala, ug sa mga tin-edyer, nahibal-an nimo kung unsa kini ka lisud, kung usa ka hugpong sa mga lahi nga mga komplikado sa mga bata ... sa una nga tuig nga naghilak, apan kini gipasig-uli, ug Nahimo kini nga kadali.
• Unsa ang imong pagbalhin sa London sa katapusan sa eskwelahan?
- Nakahukom ko nga mosulod sa drama. Mao nga nahitabo nga miadto ako sa institute didto. Dugang pa, ang London giisip nga usa sa mga ulohan sa teatro sa kalibutan. Sa kinatibuk-an, mibalhin ako sa England, ug nagpabilin kini.
Usahay si Irina Saltykova usahay nagtinguha nga tambagan ang usa ka butang nga mga anak nga babaye, apan sa mga pangutana sa musika ni Alice - ang babaye adunay katakus ug masaligon
Photo: Instagram.com/irinasaltykova_official
- Giingon nila nga naa ka bay balay didto?
- Adunay usa ka apartment, apan gibaligya ko kini. Karon gibalhin sa Russia. Nakadawat siya usa ka pasaporte sa Ingles ug mihukom sa pagtan-aw sa kana nga nasud, diin siya natawo. Unom ka bulan ako dinhi. Gusto gyud nako magsakay sa tibuuk nasud, labi pa nga nahibal-an nga nahibal-an nako nga dili ako maayo. Gusto kong makakita mga paryente. Naa koy tigulang nga lola. Pila ka oras dinhi. Nasuko ako nga swerte sa kinabuhi nga ako usa ka lungsuranon sa kalibutan. Ang Inglatera dili mokalagiw gikan kanako.
- Sa England, nagsugod ka usab sa usa ka karera sa musika. Giunsa kini nahitabo?
- Didto nagsugod ako sa pagsulat sa musika. Ug nagsugod sa pagtrabaho sa lainlaing mga DJ. Gitanyag kanila ang ilang mga serbisyo. Mao nga sa England nagsulat ako labi pa, nag-awit nga dili kaayo, sama sa usa ka kalingawan, alang sa akong kaugalingon. Ganahan kong mokanta sa mga prodyuse sa jazz, blues, version sa tabon. Apan kini sa prangka wala magtuman sa materyal niini. Sa miaging tuig nagsugod na sa pagrekord sa iyang musika. Ug nahinabo nga pinaagi sa pagsulat sa pipila ka mga butang, mibalhin ako sa Russia.
- GUSTO NI Nan ang Mama sa iyang trabaho?
- Gisulat ko ang akong inahan og usa ka pares nga mga kanta. Lima ka tuig ang milabay. Apan, subo nga, nagsulat ako gamay sa Russian. Sukad nga namati ako gamay sa musika sa Russia sa tanan nga mga tuig nga ako nagpuyo sa gawas sa nasud. Ug sa pagsulat sa mga teksto adunay pipila ka mga nuances nga kinahanglan nimo mahibal-an. Pagsugod sa istruktura ug pagtapos sa mga ekspresyon. Ug matag tuig kini nagbag-o sa tanan. Pag-uswag sa mga stylistics sa usa ka piho nga genre. Alang kanako ang pagsulat sa Russian mabug-at. Kinahanglan naton nga tun-an kini.
- Tingali, si Mama kanunay makatabang kanimo sa tambag?
"Siyempre, nagtabang ako sa tambag," Gisuportahan ni Irina ang hilisgutan. - Usahay sila tama, usahay dili. (Tigkatawa.) Apan ang iyang kaugalingon nga adunay katakus sa kini nga butang. Ug siya adunay kaugalingon nga paagi. Sa usa ka butang nga iyang namati, wala'y bisan unsa.
"Alice, dili kaayo nahibal-an bahin kanimo - dili gusto sa press?"
- Dili ko gusto nga isulti ang pipila ka mga butang bahin sa imong kaugalingon. Dili ko ganahan maghisgot bahin sa pamilya, bahin sa akong amahan. Ang nahitabo sa luyo sa sirado nga mga pultahan kinahanglan magpabilin didto. Dili gyud nako isulti ang bisan unsang personal kaysa personal. Ug unya, kini kanunay nga mahitabo nga ang mga tigbalita sa bisan unsang paagi paghubad sa kasayuran sa ilang kaugalingon nga paagi. Gisulat nila nga wala ako'y sex siyam ka tuig ang edad. Kataw-anan. O nga ako anak nga babaye ni Sergei Bodrov. Ug daghan kaayo nga daghan sa dilaw nga press. Ug imposible nga i-filter kini. Mao nga kung gusto nako nga ipaambit ang usa ka butang sa mga fans, gibuhat nako kini.
• Giisip ba nimo nga seryoso ang career sa musika sa Russia?
- Nagtuon lang ako sa lokal nga merkado, nagpagawas sa tulo nga mga track. Gipangita ko. Kini kinahanglan nga masabtan nga imong ipresentar sa tigpamati sa Russia. Adunay ako usa ka lahi kaayo nga edukasyon sa musika: Nagtuon ako sa usa ka blues vocal, makamatay ug uban pa. Ug kung ang tigpamati sa Russia nalipay sa akong arte, ako malipay kaayo ug mapasalamaton kaayo. Siyempre, gusto kong molampos, ug dili ako mohunong sa pagtrabaho.