Kung ang pagpahawa gikan sa ospital, nakakuha kami usa ka matahum nga sertipiko sa pagpanganak - sa papel nga selyo, nga adunay usa ka hugpong sa matahum nga mga curl. Kini makita nga nahisulat didto bahin sa among anak nga labi pa sa mga pagpamatuod sa Russia. Karon ibalhin ang dokumento aron masabtan kung unsa, sa katapusan, nahisulat kini didto.
Aron ma-legal ang sertipiko sa pagkatawo sa Thai, kinahanglan ka una nga makakuha usa ka sertipikado nga paghubad sa Ingles. Naghatag kini sa MFA Thailand, nga nahimutang sa Bangkok. Giingon nga kini nga piraso sa papel mahimong makuha pinaagi sa koreo, ug ang tibuuk nga pamaagi magkinahanglan daghang mga adlaw. Bisan pa, aron ang pamatuod naa gyud sa Russia, kini nga bersyon sa Ingles kinahanglan mahubad sa Russian ug ibutang ang timbre sa Consular Department sa Russian Embassy sa Thailand. Apan alang niini, kinahanglan nga moadto sa Bangkok - pinaagi sa koreo, ang ingon nga usa ka dokumento wala maisyu. Unsa ka dili komportable nga dili komportable. Pagkahuman sa tanan, ang Phuket naa sa layo nga 900 kilometros - dili silingan, isulti naton nga tul-id. Nakita nako ang daghang mga batang babaye nga Ruso sa isla, nga naglingkod dinhi ug wala usab makita kung unsaon pagdawat mga dokumento sa ilang mga anak. Usa ka bana ang naghulog usa ka mabdos nga babaye sa Thailand, ang lain nabuak sa iyang kapikas pagkahuman sa pagkatawo sa usa ka bata. Nag-inusara nga nag-drag sa usa ka bag-ong natawo sa luyo sa husto nga mga papel sa Bangkok - ang buluhaton dili tinuod. Mao nga naghulat sila sa pagtubo sa ilang mga igsoon. Ug sa usa ka pangandoy sa iyang tingog, giingon nila nga, pananglitan, ang American Embassy regular nga nahiangay sa pagbiya sa mga kawani niini sa lainlaing mga kanto sa Thailand - nga dili kaayo sayon nga moadto sa Bangkok, makasulbad sa tanan mga pangutana sa lugar.
Apan ang mga Ruso adunay kaugalingon nga garbo. Busa, dili kami kinahanglan nga moadto lamang sa Bangkok sa ilang kaugalingon, apan usab pagbalik aron ituslob ang naandan nga burukrasya sa Russia. Kini ang kung naglingkod ka ug nagyugyog ka: kung kinahanglan nimo ang usa ka piraso nga papel (nga daw makahatag, apan kung kinsa ang nahibal-an) ug kung unsa ang oras niini. Tungod kay, dili sama sa mga institusyon sa negosyo sa Thai, wala kami regulated. Ug ang paghubad sa usa ka sertipiko sa Pagkatawo sa Bairflet mahimong mogahin usa ka adlaw, ug tingali - ug usa ka semana: kung giunsa kini makigsabut. Ang bana ug anak nga babaye swerte dili gikan sa una nga pagsulay ...
Padayon ...
Basaha ang miaging kasaysayan sa Olga dinhi, ug diin kini tanan nagsugod - dinhi.