Gikan sa mga bata nga natawo sa gawas sa nasud, ang among estado makugihon nga naglibog. Ingon sa gisultihan kami sa Russian Embassy sa Thailand, among anak (sa tanan nga nahabilin, natawo sa lain nga nasud), "Ang pag-isyu sa sertipiko sa pagpanganak wala gihatag." Sa ato pa, gisultihan nila kami, ang sertipiko sa pagkatawo sa bata nakadawat na. Gikan sa mga awtoridad sa Thailand. Mao nga mabuhi ka karon sa kini nga piraso sa papel. Labing taas kaysa sa lumad nga estado makatabang - kini mahubad sa Russian ug opisyal nga gikumpirma ang timbre nga ang tanan nga gisulat adunay kasaligan nga $ 15 matag usa ka tawo, ug sa makausa nga 40 -.
Ngano nga dili ka makahimo sa kini nga paghubad sa Ruso nga moabut sa among Russia Registry Office ug makuha ang naandan nga sertipiko sa pagpanganak alang sa tanan, dili masabtan nako. Sa katapusan, ang among anak nga lalaki usa ka lungsuranon sa Russian Federation. Wala'y mga benepisyo gikan sa kamatuoran nga siya natawo sa Thailand, wala kami (kung dili nimo maihap ang ingon, ang adlaw, maayong ekolohiya). Bisan pa, kung ang dokumento sa gawas sa nasud kalit nga nawala (oo kini matapos, sa katapusan - makita nimo kung unsa ang gipatik sa papel sa Tonya!), Dili ako makakuha usa ka kopya sa Russia. Kinahanglan nga molupad ako pag-usab una sa Phuket, ug dayon sa Bangkok sa among embahada. O karon ang "Pleasant" Bonus: Ang katunga sa mga institusyon sa Russia dili makadawat sa pagpamatuod sa Thai. Sa labing gamay sa dihang gisulayan ko (nagtan-aw sa umaabot) aron ibutang ang usa ka bata sa usa ka electronic pila sa kindergarten, wala gyud ako nagtrabaho. Tungod kay kinahanglan adunay mandatory nga pun-on ang husto nga kolum sa sertipiko sa pagkatawo sa Russia. Wala nay lain.
Giingon nga, sa teorya, sa Embahada sa Russia sa Thailand, posible nga makakuha usa ka sertipiko sa pagpanganak sa Russia - sama sa usa ka consul (o embahador, dili kusgan sa kini nga terminolohiya) nga adunay ingon nga mga gahum. Bisan pa, sa mismong embahada, siyempre, wala ako makadungog bisan unsa.
Sa usa ka pulong, ingon sa akong pag-ingon sa akong lumad nga passport desk (samtang naa sa telepono, apan gihunahuna ko nga kini mahimo nga buhian, "kini ipanganak Ang tanan nga naa sa naandan nga ospital sa Russia nga maternity ug wala'y mga problema! " Walay mga komento.
Padayon ...
Basaha ang miaging kasaysayan sa Olga dinhi, ug diin kini tanan nagsugod - dinhi.