Molts volen estar a les illes de l'Oceà Pacífic. I és possible submergir-se en un joc de zocking tropical a l'hivern gràcies a la nova caricatura "Moana", els protagonistes dels quals en la versió russa parlen Gregory Gregory Siyatvind, Ilya Lagutenko, Denis Klyaver i altres artistes. A la vigília de l'estrena, que tindrà lloc l'1 de desembre, Womanhit. va demanar a les estrelles que treballessin a la imatge.
Titres
Moana és un stopborn i símptomes d'una nena de setze anys, la filla de Teukey, el líder d'una petita tribu a l'illa de l'Oceà Pacífic. El pare la prohibeix nedar fora de l'escull, però l'oceà obert manita una noia que adora les aventures. Quan la seva illa amenaça la terrible foscor, Moana viola la regla i, juntament amb l'una vegada poderós Demigod, Maui entra a la natació, per salvar la gent, destruir l'antic encanteri i trobar respostes a les preguntes que són turmentades per ella tota la vida.
GREGORY SIYATVINDA (MAUI):
"Maui: mig nascut. És carismàtic i divertit, i, a més, té un ganxo de pesca màgica, que li permet convertir-se en diferents animals, treure les illes de l'oceà i lluitar amb monstres. Maui va ser considerat anteriorment el gran heroi d'Oceania. El seu cos està cobert de tatuatges: il·lustracions de les seves increïbles gestes. A més, entre els tatuatges viu un petit retrat del propi Maui, que compleix el paper de la consciència i es comunica molt activament amb el seu propietari ", diu Gregory Hero. - Maui té la seva pròpia història, bastant tràgica i dramàtica. En general, el personatge és molt multifacètic i profund. I Dykovat, naturalment. En cas contrari, no em cridaria. Però és genial. "
"Maui viu on sorra blanca, mar blau i cel blau, tot el temps. I també m'agradaria viure allà. I els seus tatuatges ... se'ls pinta, i m'agradaria ser el mateix, pintat amb les cames. Però no puc, no permet la professió ", continua l'actor, intentant trobar similitud amb el seu personatge. - I en ell hi ha algun tipus de infància. Un nen que no es va adormir, que està viu qui parla amb l'espectador a la sala. I internament, probablement jo. "
"L'únic, potser, el matís és el que és enorme. Maui a l'original va expressar Dwayne "Rock" Johnson, també una persona de mides bastant impressionants. Prenc una mica menys d'un espai més petit i, per tant, vaig haver de fer esforços addicionals per omplir tots aquests volums - riure siyatvind. - I també canta, infecció! Això era per a mi una nova experiència, així que vaig ser torturat. Probablement es va fer un doble vuit-cents. Però, honestament, ara, ara aquesta tècnica és bona que es van recollir en trossos i va resultar fins i tot decentment. I, haureu de donar-li atorgat que acabava de cantar al principi i tot no ho fes més. "
"Dibuixos animats que vaig expressar per primera vegada. Quan acabo de començar a treballar al teatre, vaig provar diferents maneres de guanyar diners, incloent fins i tot alguns dibuixos animats, però només hi havia un "crack", "Schwarz", "Chrrr" i això és tot. I així que tinc per primera vegada ", Admet Gregory. - I és increïble! Sospito que probablement sigui encara més interessant que en les pintures artístiques. La nostra professió, ja que vaig començar a entendre al llarg dels anys, és relaxar-se, aconseguir plaer i una mica solt. Heu de ser lliure. I en els dibuixos animats d'aquest fet, tot hauria de ser el doble. " "Animació, probablement el meu gènere preferit. Si em bloquegeu a casa, i ningú em miraré, no em sentiré avergonyit que em quedaré en els meus quaranta-sis anys i veuré pel·lícules d'animació durant tres hores ", diu l'actor.
Zina Kupriyanovich
Zina Kompyovyovich (Moana):
"Jo era molt interessant i difícil, ja que aquesta és la meva primera experiència de pel·lícules animades. Moana és una persona molt versàtil, i vaig haver de transferir totes les seves emocions. Vaig cridar, i va plorar i va riure molt, i el to. En una paraula, va sobreviure. "
Denis klyaver
Denis Klyaver (cap del TUI):
"Quan vaig veure el meu personatge, immediatament vaig entendre per què vaig expressar exactament el líder del TUI: Som molt semblants a ell. Primer, visualment. En segon lloc, en energia. Estem amb ell a una edat, i ambdós pares. El meu personatge és molt amable, càlid, sincer. Els actors i no es va triar. Tenia la sort que no havia de representar a ningú, jo era jo mateix. "
Julianna Karaulova
Julianna Karaulova (SINA):
"Vaig expressar el meu pecat, la mare de Moan. Dóna suport a la seva filla, intentant instruir-la i comparteix experiència a la vida. És una veritable mare sàvia. La idea d'aquesta pel·lícula és que no necessiteu tenir por, però heu de risc. Poc, però molt valent, Moana eventualment salva tota l'illa i ajuda a tots els habitants de la Terra. Cal obrir la pau, creu-lo, escolta el meu cor i no només escolteu, però escolteu, i no obstant això, per fer-ho ".
Ilya lagutenko
Ilya Lagutenko (Tamatoa):
"El meu heroi és un cranc gegant amb una autoestima sobreestimada anomenada Tamatoa. Cranc, com va resultar, parla poc en els mèrits. A la pel·lícula, està expressant com ell mateix diu en forma de cançó. La cançó és realment molt difícil: no té l'entrada habitual, la compra, el cor. Probablement, aquesta és una de les composicions més complexes amb les quals em vaig trobar a la meva vida ".
Mariam Merabova
Mariam Merabo (Grandma Tala):
"Les característiques distintives del meu personatge són la saviesa, el coneixement i, per descomptat, infinitat de bondat i amor. Grandal Tala amaga els secrets de tota la tribu i només espera que algú els transmeti. Quina era la seva alegria quan va saber que l'oceà va triar la seva néta preferida? "
A propòsit ...
La trama de la pel·lícula d'animació es basa parcialment en el folklore oral dels pobles d'Oceania i la seva cultura. Fa tres mil anys viatgers de Polinèsia, el solc de l'Oceà Pacífic, van obrir milers de les illes. Els antics polinèsis són els majors navegables del món: trobem la carretera a través de l'oceà sense dispositius moderns, simplement mirant la naturalesa, les estrelles, les ones i la marea. I després, segons els científics, els seus viatges es van aturar al voltant del mil·lenni. I encara ningú sap per què.