Per veure l'actriu Oksana Myshin a l'escenari, no només felicitat, delícia i èxtasi, sinó també l'enorme obra de l'ànima. Ella juga perquè puja a les cantonades més amagades del teu cor, que vostè mateix no ho sap. En essència, Mysina és el teatre d'un actor. En les seves millors actuacions - "K. I. Des del "crim" i "Teatre de Medea", està a l'escenari sol. Però quan s'asseu a la sala i mireu-la, sembla que hi ha una multitud, en aquesta escena, per tant, omple l'actriu amb el seu espai de talent. Mysina i en la vida: una orquestra humana. A més del teatre que li encanta, és filmada al cinema, va crear la seva pròpia banda de rock, participa en projectes audaços: recentment, per exemple, va començar a jugar actuacions a Skype per a un espectador! Però, entre els seus talents hi ha un altre, per descomptat, per a ella el més important, - pot estimar.
Oksana Mysina: "John va estudiar a l'Escola de Postgrau de la Universitat de Harvard, una vegada que el joc de Nikolai Erdman va caure als seus ulls. Es compta completament del talent del dramaturg i va començar a buscar qualsevol esment d'ell. Sobre Erdman no és tan conegut ara, i en aquells anys per trobar alguna cosa a les biblioteques era problemàtica. Fins i tot a la Biblioteca del Congrés de la Universitat del EUA! Però el fet que John llegeixi i es va assabentar, va resultar ser suficient perquè declarés al seu departament, que es dedicà a l'obra d'Erdman. Així que va aconseguir un viatge de negocis científic a Moscou. I un dia, en la transició subterrània, va comprar accidentalment les entrades per a la representació de "Benvolgut Elena Sergeyevna" al teatre "a Spartakovskaya". Aquesta és la primera etapa del teatre de nova creació a partir dels nostres graduats escolars de postgrau de Schepkin.
Tots els Moscou van parlar sobre aquesta actuació! A la fi dels anys vuitanta, es va considerar gairebé una revolució per mostrar els costats foscos de l'ànima. No és d'estranyar que l'estudiant de postgrau nord-americà va arribar a delectar-se!
Oksana: "Després de cada actuació (i va ser el primer en el repertori de l'estudi de teatre" a Spartakovskaya "i després va entrar al repertori del teatre" esfera ") que estava gairebé malalt, trencat, sense forces, perquè gairebé no ho faig Deixa l'escena durant quatre hores! I un dia un home estrany va arribar a la nostra "anàlisi de vols" amb un pèl arrugat al capdavant, en una camisa de quadres blava ... immediatament em va recordar algun motiu David Michelangelo, que es troba al museu Pushkin. John es va presentar a si mateix, va dir que estava dedicat a Erdman. Li vam preguntar sobre el teatre americà, llavors sabíem molt poc sobre ell. John va començar a dir i, el més important, per mostrar algun tipus de joc surrealista, i al mateix temps es va mudar tan ràpidament al voltant de l'habitació, només va volar! Llavors vaig aprendre que John era un bon atleta, va jugar professionalment el beisbol. I aquí vola al voltant de l'habitació i el miro reconegut. Bells, cames llargues, texans i en botes de vaquer. Aquests homes que mai no he vist ... "
La infància de la nostra heroïna ha passat a Donbas. Pare, Anatoly Vladimirovich, va treballar a la mina. La mare, Lidia Grigorievna, era un sismòleg. Foto: Arxiu personal Oksana Mysina.
Era amor a primera vista?
Oksana: "Ara em sembla que sí. Però llavors ... cadascun de nosaltres tenia una vida personal. Tinc un jove. Té una noia que, per cert, ha estat amb ell al teatre. Llavors em va sacsejar, i això és tot. I després va començar a caminar per totes les nostres actuacions. I ja estic acostumat a que se senti cada nit a la mateixa cadira i en la mateixa fila. I un dia va escriure al cartell "Oksana, em vaig enamorar de tu cada vegada !!!" I tres marques d'exclamació. I llavors les preguntes dels companys ja han començat: "No entens què passa? Camina aquí per tu! " Però vaig lluitar: "Penseu, una persona només estima el teatre!"
Heu entès realment, o era un joc?
Oksana: "No volia pensar seriosament. SAW: Em està esperant en una entrada de servei, va intentar escapar desapercebuda. Tenia por del que va passar a dins. No he vist les perspectives d'aquesta relació. Un dia va dir que cridaria a la nit i no va trucar. Va ser anunciat al matí, va explicar que estava en algun partit, van beure allà, en general ... no va trucar. Em van ofendre, es va perdre, però vam deixar de comunicar-nos. I dues setmanes abans de la seva sortida de Moscou, es va trobar en una empresa, a la part inferior del naixement del nostre actor Serge Pinggin, que, com va resultar, es va organitzar específicament aquesta reunió. Bé ... Després d'això, jo i John, per i grans, no van part. "
John va aconseguir ampliar un viatge de negocis?
Oksana: "Va marxar, però no a Amèrica, sinó a París. Tenia feina allà. Però es diu cada dia. És cert que, sovint, va caure a la meva àvia. Durant molt de temps, estava parlant amb ella i ho vaig gaudir completament. Vaig tornar a casa després d'assajos, em va conèixer: "Johnchik va trucar. Hem parlat tan bé! "I va passar tots els diners en converses telefòniques. En el sentit literal, la paraula tenia gana, només va menjar formatge i raïms que els amics li van portar perquè no morís de fam. Em va escriure cartes cada dia. Em van copiar, copiades, aquestes increïbles lletres. Cal admetre que em vaig enamorar d'ell finalment gràcies a ells. Rarament estic contestada: una vegada a la setmana, però per a mi i va ser una gesta. I amb cada lletra vaig entendre el seriosament tot el que ens passa ara ".
Aquesta foto de la desafortunada Oksana en un apartament inundat John per alguna raó estima i es manté a la seva taula. Foto: Arxiu personal Oksana Mysina.
Com es va reunir de nou?
Oksana: "Després d'una llarga peripèia amb un visat, vaig volar als estats. I vaig veure un John completament diferent. No era un jove hooliganous en una camisa a quadres i pantalons texans recarregats en botes. Davant de mi hi havia un dandi, elegantment vestit, perfectament parlant en anglès. Jo estava enamorat d'aquest home, però va entendre perfectament que els seus dos són un Moscou, un altre nord-americà. Tenia altres ulls, una altra veu ...
I vaig entendre que no tenia dret a aquesta persona, en aquest país, no com la meva. Què faig aquí? Sóc algú més i així romandre per sempre. Va ser una crisi terrible. Vaig entendre que podia perdre-ho tot. Sincerament, va ser una condició a la vora del suïcidi. Finalment, John em va posar davant seu: "Heu de dir". I tot el que pensava en aquestes sis setmanes, em vaig esquitxar. Hem parlat i vam dir, i amb totes les paraules que vaig entendre que aquest és el meu home, per a mi, i si és d'un altre món, també he d'acceptar aquest món i entendre ".
Camí de casaments a Amèrica?
Oksana: "a Moscou. I, en aquest moment, el teatre "a l'Espartakovskaya" es va dividir en dos camps, i vam haver de tenir un dia per celebrar el nostre esdeveniment en dos llocs diferents. Però va passar inesperadament. Apartament a Lyubertsy, on vivíem amb John, va inundar els veïns a la part superior. Fins i tot es va deixar la foto, on em sento a les bosses amb llençol, un incentiu, infeliç ... John estima aquesta foto i la manté a la taula.
Per tant, ens va inundar. A més del dia anterior, estava fred. En el dia del casament em vaig despertar a les sis del matí i em vaig adonar que mai no em vaig sentir tan dolent. Temperatura 39. Truca a la "ambulància", dic: "Avui tinc un casament, i estic morint". Probablement pensaven que un home de la felicitat estava boig. Però insisteixo: "Em sento malament, moriré ara, vénen amb urgència". Em van estrènyer, diuen: "Mentre anem amb una comanda, anirem als veïns, demaneu-ho a Dimedrol, begueu-lo i banyar-vos". Ho vaig fer tot i ho vaig fer. Em vaig asseure al bany, jo floàstic completament. Vaig sortir, cau la dent de dents, John vaig lluitar contra les pinces d'ona, perquè ja no podia moure's. Però vestits, talons alts, gelades a quaranta carrer. Anem a fer por a dir, a la oficina del Registre de Lyubertsy. El cotxe de papina a les parades de la carretera del túnel, amb prou feines va aconseguir vuit al matí, i després - en aquestes dues noces. En el descans, em vaig situar al director del teatre de l'oficina, cobert amb una mica d'esponja, estava tremolós, la temperatura no va caure ... una corona de casament "de Zaitseva" excavada al cap ... en general, No hi havia més diversió en la meva vida. "
Oksana, digues-me, estàs enamorat?
Oksana: "A l'escola, jo estava enamorat del noi. I la meva germana era amiga amb el seu germà bessó. Així que vam comunicar-nos els quatre. I en el novè grau que vaig girar al cap, i la nostra novel·la va acabar a si mateixa. I ara em vaig enamorar ... als directors. Em sento als directors amb els quals treballo, aquesta adoració, aquesta emoció! Així que: si no hi ha amor mutu, simpatia, tracció d'artistes i directora: el rendiment no funcionarà. El meu marit ho sap i fomenta els meus sentiments als meus directoris - Lviv-Anokhin, Kame Ginkasa, Mirzoyev, Vladimir Berzin, Dmitry Krymov. "
Amb el director Kama Ginkas, joves actors Darya Aksenova i Ivan Druchecom. Brasil, 2006. Foto: Arxiu personal Oksana Mysina.
Vau somiar l'actriu de la infància? O va passar per casualitat?
Oksana: "Des de la infància, recordo com em va agradar mirar a mi mateix, plorant, al mirall. Aquesta tragèdia es va aixecar a la dutxa, va néixer un sentiment tan ardent, molt alt. Podria fer-ho durant molt de temps i amb èxtasi, i observar acuradament al mirall per a tots els matisos. La meva infància ha passat a Donbas, hi ha una estepa, la llibertat, els meus amics estan oberts. Hem pujat els arbres, fumava les fulles: el fum era més, a l'estiu a les tardes cremades incendis, i a l'hivern es van muntar en trineus casolans, a la qual es van adoptar les mitenes humides. El pare va treballar al meu enginyer minera. I cada vegada que va anar a treballar, ens vam acomiadar d'ell com per sempre. Ens va llançar amb la seva germana, al seu torn, vam pressionar contra ell. Al Donbas, cada dia hi va haver alguns accidents, i el funeral era un negoci completament normal ...
Probablement a l'ànima, sempre em vaig sentir amb un artista. M'agradaria el primer paper en el campament pioner, el mar. Vaig trencar la cama una actriu molt talentosa de Krasnodar, que va exercir el paper de Baba Yaga. Li vaig estimar molt i vaig anar al seu cercle de titelles. Així que va dir: "Jugaràs!" Al mar a la tarda durant la tempesta, vaig jugar en un terrible maquillatge. Jo tan fuggava els nens que l'endemà em va conduir en els destacaments i vaig calmar els pioners: "No tingueu por, aquí hi ha una noia que era un baba-yaga" ahir ". I em vaig acostar seriosament el paper, vaig llançar amb èxit la veu. Parlar baix, especialment va córrer al mar i va intentar cridar les ones. Encara recordo aquesta sensació ... Algunes energies sense precedents van néixer dins meu, que no sospitava. La sensació del poder de la bruixeria es va recordar per sempre.
Al principi vaig tractar d'entrar a l'Escola MCAT Studio. Allà se'ls va dir que aquest any només estan guanyant "problema", i va donar un gir de la porta. Llavors vaig veure un anunci sobre el conjunt d'artistes en un estudi de teatre juvenil sobre Red Presnya. Llavors va ser un grup de teatre de moda i increïblement popular sota el lideratge de Vyacheslav Speksivtsi. Volia mirar extravagant, posar un vestit de graduació blanc, va prendre la guitarra i el violí i va fer una audició.
No volia prendre. Les ortografies van dir que no podia estar al seu teatre durant més de tres dies. Hi va haver una construcció, els actors dels seus assajos lliures es dedicaven a la reparació de l'edifici. I no només em vaig quedar, sinó que també va dominar els parells d'especialitats de construcció, va treballar durant tres anys ".
S'ha anat amb un escàndol? Suposo que el director de les puntes tenia un temperament pronunciat ...
Oksana: "Abans de l'inici de la representació, el director va assignar la composició a jugar. I vaig jugar el meu paper sol. Svetisvitsev va arribar de sobte a mi, va pensar i va dir favorablement: "Bé, deixeu-li jugar avui avui". Li vaig preguntar: "Estic fent alguna cosa malament? Voleu substituir-me? Digueu-vos directament! "Al principi hi havia un silenci de taüt, i després el crit del director, del qual es va picar la sang a les venes:" Va guanyar! ". Va guanyar des del meu teatre! ". Em va semblar que la meva vida va arribar al final. Em vaig asseure sota l'escena i vaig rugir. Cap dels meus companys d'artistes es va acostar, tothom semblava passat. Només un, Ivan Sigorsky, em va murmurar a l'oïda: "És un ximple, i ets millor que tothom". Em va burlar i em va salvar. Però vaig entendre el que pot ser el teatre ... "
Aquest any, John i Oksana celebraran el 25è aniversari de viure junts. Foto: Arxiu personal Oksana Mysina.
I, tanmateix, es va matricular a la Universitat de Teatre?
Oksana: "Sí, a Schepkin School, i encara vaig estudiar de Mikhail Ivanovich Tsareva - les llegendes del petit teatre. Era molt més de setanta. El vam adorar. Va entrar al públic i sempre va preguntar: "Bé, què? Com estàs? Malament? "Vam caure de riure. Ell i el segon mestre Rimma Solntsev creien en nosaltres quan vam decidir crear el nostre teatre. I vaig treballar allà durant vuit anys. "
Però heu sortit de nou el teatre, malgrat aquest èxit. Per què?
Oksana: "Vaig ser convidat per Boris Lviv-Anhin, i vaig jugar una actuació en un altre teatre. No em vaig perdonar, he sentit "guanyat!". I, de nou, em va semblar que estava movent el dipòsit i la vida de Konchen. Però ja tenia John en aquell moment. Va dir: "Calma! Cal pensar en tot. Amb qui us agradaria treballar? Amb Gypsas Hammer? Així que truqueu-lo! "I vaig trucar. Kama Mironovich va respondre: "Vine!" Llarga volia posar una obra de teatre sobre el joc del seu fill - la trama de "Crim i càstig", connectat només amb la línia de Katerina Ivanovna. Va somiar amb veure Marina Neelov en aquest paper, però va deixar el seu marit a París. I aquí sóc una actriu de tracció. I vam començar a assajar ".
Com a resultat, va néixer el rendiment "K. I. De "crim", que no baixa de l'escena durant vint anys. Amb ell va viatjar a tot el món. Però digues-me, Oksana, què pot entendre els espectadors estrangers a la tragèdia monstruosa de Katerina Ivanovna?
Oksana: "Veus, el geni del director en això i resideix que inverteix en una història purament privada dels problemes d'Universal. Dolor, desesperació, col·lapse del sistema de valor, perquè tothom és clar, especialment a l'estranger, jugo la meitat de l'obra en anglès, batent l'aparença d'aquesta llengua. Encara que passa alguna cosa ... vam jugar a Suïssa. Proporcionat el país, no hi ha pobres i sense llar, al voltant de la muntanya i el llac, aire net. Sensació d'esterilitat. I aquí van arribar a la representació en els vestits i diamants. Kama Mironovich els va asseure en bancs de taulers inestables. Hi ha una actuació, i un parell de parla russa va començar a ressentir: bitllets tan cars, i que són insultats aquí, es desconeix que ... Estic intentant superar aquest incident, convertir-los en acció, com a director Em va ensenyar, de manera que tot va entrar en un avantatge. Però no es van calmar fins que van ser trets de la sala ... ".
La sogra d'Oksana va fascinar l'execució de cançons russes. Foto: Arxiu personal Oksana Mysina.
Al teatre sou una de les actrius més reconegudes i preferides. Però la majoria de vosaltres encara coneixeu les pel·lícules.
Oksana: "Sí, la pel·lícula dóna fama, és clar. Però al cinema, no tinc tanta sort, com en el teatre: els rols del nivell de Katerina Ivanovna o Medele encara no estan oferts. Però la pel·lícula fa possible guanyar diners. Després de filmar a la sèrie de televisió "Secrets de la família", on tinc el paper principal, vaig comprar el meu primer cotxe, vell i va utilitzar Skoda.
Per casar-se amb un estranger per a qualsevol noia d'aquest moment era un somni, manera de sortir a l'estranger. I vau sortir del contrari: el marit es va quedar a Moscou. Com van acceptar aquestes decisions els seus pares?
Oksana: "Mare John és increïble, una dona impressionant. Quan va trucar i va dir que estava casat amb el rus, que estava en silenci cinc minuts. Llavors va dir: "Aquesta és la vostra decisió". El meu primer viatge a Boston. Conèixer a la mare. Estic increïblement preocupat, que sigui tímid de parlar anglès. I John volia deixar-nos junts i va escapar de la suposada per als diaris. I vaig començar a cantar les seves cançons russes. Va riure, va tenir un riure contagiós impressionant. Vaig riure d'ella i vaig continuar cantant. Així que vam fer amics. Hem parlat de l'oportunitat de romandre a Amèrica. John vaig preguntar: "Potser quedar-se?" Va respondre: "Passes els millors anys per passar en anglès, i després jugaràs papers amb un accent. Necessites? Ets un improvisador, ets un hooligan, necessites estar al teu entorn per poder obrir-se completament. I sóc escriptor, no m'importa on escriure. Només necessito tu. I taula d'escriptura. "