És un fill de noranta, completament jove, però ja és una actriu molt experimentada. Sirsha Ronan als seus vint-i-cinc reunits un nombre rècord de premis i nominacions per a les primes cinematogràfiques més prestigioses. Entre ells, un intent de cinc vegades per prendre Oscar, aquest últim, per treballar bastant fresc a la imatge "petites dones". Si Ronan serà capaç de convertir-se en el propietari de l'estatueta estimada o no, de fet, no tan i important - després de tot, ja es considera els artistes més reeixits, amb talent i multifacètic del seu temps. Sobre la pàtria, el xovinisme i la sincera amistat Sirsha parla en la nostra conversa.
"Sirsha, hem explicat i entès: el vostre cinquè paper al cinema - i el primer treball en la present pel·lícula" Big ": us va portar la primera nominació a l'Oscar. Llavors eres ...
- Tenia tretze anys. Fins ara, recordo el nostre treball a la "redempció" de Joe Wright com una aventura bonica, inspiradora i emocionant. Ja saps, cinc setmanes de filmació van arrasar literalment en aquest moment. Passa quan cau en un lloc agradable per a tu. Com un campament d'estiu infantil. Només gairebé sense fills. (Riu.)
- Digues-me, què era, una altra noia, treballar amb actors de mastitis?
- Em vaig sentir com si fos entre els bons amics. Recordo Keira (Kira Knightley. - Auton. Aut.) I James (James McAvoy. - Auth. Aut.) Va riure, va dir que jo era un candidat per les seves tarifes, em va recolzar i va lloar. I vaig estudiar, constantment. Un dels avenços més poderosos per a mi era una pràctica especial amb Vanessa Redgrave. Tots dos vam jugar un personatge: Estic en la infància, està a la vellesa. Per crear una imatge d'una peça recognoscible a través de l'any, sovint es van convertir en els uns als altres i es van dedicar amb miralls. Expressions facials copiades, gestos, van intentar agafar el general, sentir la nostra heroïna. Semblava una estimada ball.
- Molt bé per a la noia de tretze anys, ja saps?
- De fet, gairebé tot el que puc fer, vaig prendre d'aquests filmadors. El director, Joe Wright, em va ensenyar molt. Per exemple, gairebé mai no em miro en un material de monitors. Estic intentant no mirar cap enrere, confieu en la meva intuïció actuant.
- A jutjar per com es plega la seva carrera, aquestes lliçons no estaven en va. Però serem francs, tots els consells i recomanacions "van caure" al sòl fèrtil. I qui més t'ha ajudat al set?
- A tot arreu i a tot arreu la meva mare m'ajuda. És la meva pròpia ànima.
"A jutjar pel fet que hagi mantingut l'adequació, el talent, la salut i les càrregues, tot i que la seva carrera va començar quan tenies deu anys, la teva mare té algun tipus de secret del nen. Explica la teva infància!
- Vaig néixer al Bronx, a la família més senzilla. La meva mare és una nannia i un actor de pare. Després es va traslladar a Irlanda, va començar a viure en una petita ciutat de Hough. Em van dir que vivíem malament. Però ja saps, no em sentia en absolut, no vaig pensar que estiguéssim demanant, que ens faltava alguna cosa. I tot això gràcies a la meva mare. I quan va començar la meva carrera, va començar a defensar-me i ajudar-me. No com a protector boig, que no permet sentir la vida, es tanca fanàticament de tot, no. I mai va intentar adonar-se dels seus desitjos a través de mi, entens? Ella estava al voltant, i sabia que sempre podia abraçar-la que sempre estava al meu costat. En general, es tracta d'una sensació impressionant de la part posterior. Suports. Només saps que la teva persona està amb tu. Just, però increïble!
Sirsha Ronan va aconseguir declarar-se fa deu anys, quan es juga a la "expiació" del drama
Foto: Marc de la pel·lícula
- Quin és el consell més valuós que us va donar la mare?
- Em va ensenyar respecte a la gent que m'envolta. Un gran nombre d'adults giren al voltant del nen al conjunt. Tothom està preocupat, proveu d'alimentar, ajudar, enviar. I sempre hi ha el risc que s'acostumarà a aquesta posició privilegiada. Pensareu que continuarà. "No ets reina dels ruscs, Sirsha!" "La mare repeteix tot el temps". I la veritat, no sóc reina del rusc. (Riu.)
- Com ha canviat la vostra vida amb l'arribada de la glòria?
- Sovint dono una entrevista amb nosaltres a la casa. Per tant, els periodistes poden assegurar-nos que vivim tot a la mateixa casa senzilla, sense luxes. Tenim moltes fotos, tot tipus de disposicions acollidores. BAKE MOM. Oh, com ella és coure! .. Així que no hem canviat res. Ens hem tornat encara més a prop que abans. No, la paraula "a prop" no és això. No és suficient. La mare com a part de mi, ja saps? Ella és la meva, i jo sóc ella. I, no obstant això, vam tenir una mena de ... període d'adolescència, quan era hora de separar-nos. Normalment, els joves van a la universitat en aquest moment, comencen una vida independent. Vaig començar a muntar-me al tiroteig.
- I quina imatge sou, així que parlar, parlava solitari per primera vegada?
"Vaig complir vint, i vaig anar a treballar a la imatge" Hotel "Grand Budapest". I immediatament va colpejar a la companyia de Super-Persones - Tilda Suinton, Raif Fayns ... Aquest és el més emocionant en el nou tiroteig - comunicació amb aquests talents.
- Quins d'ells sou amics, encara parles?
- Per exemple, Ryan Gosling. És només un tall, el tipus dolç! Sé que podríem conèixer-lo allà on passés, sembla que podia jugar el meu pare a "Bones simpàtiques". Però llavors es va fer increïblement popular i no va funcionar. El nostre coneixement es va produir just quan estava pensant a passar dels meus pares i viure per separat. I així vaig trucar a la meva mare, li va dir sobre Ryan, i va pensar que tenia un afecte romàntic.
- I no va passar?
- Has vist Ryan Gosling? Per descomptat, només és super. Però no. (Somriu)
- No tens gairebé res sobre la vida personal. És una posició conscient - o, ho sento per la sinceritat, res a dir? Tots vostès estan treballant, en activitats socials, en caritat.
- Bé, jo, per descomptat, he tingut i l'amor indivisa i l'adhesió mútua. Però realment intento anunciar els meus sentiments.
- Risc i pregunta: digues-me, rumors sobre la novel·la amb Timothy Shalama - és? ...
- Aquesta és una gran raó per la nostra amb acudits de Timothy. (Somriu)
Per treballar a la imatge "Little Women" actriu per cinquena vegada va ser nominada a Oscar
- De debò: estàs disparant junts què és el tercer? - Un cop. Teniu destinacions professionals molt similars, el camí cap a l'èxit. Vau brillar constantment davant de les cadires de Paparazzi. Timothy respon molt cordial sobre tu.
- I juguem de manera convincent l'amor i el patiment davant de les cambres. Bé, de fet, estem amb ell amics molt propers. I realment es mouen, cuidem, protegim. Entenc que en el nostre camp Tothom vol casar-se amb tothom amb tothom, aquesta és una de les característiques boniques de l'entorn de l'actor. I, no obstant això, no, no hi ha un romanç entre nosaltres. Timothy és important per a mi com un amic natiu proper. Veieu, vaig començar a disparar bastant aviat, i no va ser fàcil començar els meus amics d'edat. Mentre que els meus companys van adquirir connexions en un banc escolar, vaig viatjar. Els meus amics propers de la primera infància estaven molt lluny. I Timothy va aparèixer. Així que és més que qualsevol amant, entens?
- Bé, bé, què hi ha de la vostra amistat amb Ed Shiran? Diuen que fins i tot heu creat un tatuatge per a ell!
- de nou aquest Shiran. (Rialles) Em va rodar al clip d'EJ, i en l'escenari vaig haver de fer la inscripció de la mà a la mà. Com a resultat, va lluitar contra un tatuatge a la meva disposició de corba. Diu que es tracta d'un signe especial.
- Els vostres directors preferits us assignaran entre tots els actors joves. I també dir que ets especial ...
- Oh, som només amics! (Rialles), de fet, no em dono cap vitalitat en els personatges de lectura. La pel·lícula és la creació del director, i la meva tasca és fer el que es requereix el director de la pintura. Sóc molt executiu, ja saps. Aquest és tot el secret de la meva funció. (Somriu)
- No només ets especial - i executiu, sí, - actriu. Sé que està dedicat a iniciatives públiques. Dir-ho?
- Tothom sap del meu amor pel vostre país. Irlanda és un avantatge meravellós i orgullós, la vora de les persones amb talent, fort, atrevit, i jo tenia molta sort que vaig néixer aquí. Està preparat per parlar-ne en totes les entrevistes. I tinc per cada assumpte que almenys d'alguna manera ajudi els meus compatriotes. Quan em vaig convertir en adult, es va unir a la Societat per a la Prevenció d'Abús dels Nens. Sé com pot ajudar una família - i sé com pot destruir. Per cert, és per això que era extremadament important per protagonitzar els "ossos bonics", encara que la meva mare estava molt preocupada que seria víctima de la violència. Però era necessari.
- Sabíeu que obtindria un paper en els "ossos simpàtics". I què diràs sobre "petites dones"? Heu entès que el vostre treball s'aplicarà a Oscar? Va ser la intuïció?
- Vaig entendre que seria una experiència impressionant i una immersió completa. I adoro les meves "germanes" - germanes a la pantalla, actrius amb les quals tenim una comprensió mútua, aquesta confiança i aquesta màgia! En una paraula, crec que va funcionar la intuïció i el sentit comú. Bé, per cert, qui rebutjarà un projecte en què està involucrat Meryl Strip!
Amb Timothy Shalama a la pel·lícula "Lady Berd"
Foto: Marc de la pel·lícula
- A propòsit! Digues-me, les comparacions permanents amb Strip Meryl us aplanen - o més aviat enutjat?
- Em sorprenen gratament. Qui no sorprendrà això? Però no crec que sigui sobre talent o sobre les habilitats. Més aviat, lloança per la preparació i la lleialtat a la vista directiva. Tot i que m'encanta dir que juguo a mesura que Déu va posar l'ànima, però de fet vénen molt seriosament a llegir i estudiar el guió. Sembla que la millor improvisació és una preparació exhaustiva. (Riu.)
- Sempre sabíeu què voleu jugar exactament Joe March? No una altra germana, és a dir, ella?
"Sí, fins i tot un jove, quan vaig llegir la novel·la, feia olor a aquesta noia divertida i maldestre a l'ànima, que va adorar a córrer i compondre històries. Va ser un amor instantani en aquesta imatge, atracció i cent per cent. Sempre amb mi. Així que pegueu la meva amistat, les meves novel·les, la meva carrera professional, em crec i sento quan necessiteu fer un pas cap a. Recordo que, d'alguna manera, discutim qui hauria de mostrar la iniciativa: un home o una dona. Vaig quedar una mica sorprès per aquestes converses. Quina és la diferència? No vas a fer si et sents força, desig, necessitat? Crec que el meu cònjuge oferiré a casar-me. (Riu.)
- per cert, sobre això. No heu pensat en la família, sobre els nens?
- Acabo de passar de casa a casa a vint anys, i cinc anys de vida independent, òbviament encara no ho faig. Mentre vull viure i crear per a mi i familiars existents. Estic agraït al temps en què vivim, el moment en què es pot triar, donar a llum o no, quan i com, amb qui. I si estic preparat només en vint anys, així que sigueu!
- On t'agradaria viure? I on voleu criar els nens? Nova York o Dublín?
- Malgrat el meu amor infinit i lleial, fins i tot la passió, a la seva Irlanda natal (penso sincerament en aquest país el lloc més bell i maleït a la terra), jo mateix va néixer en una gran poma, i aquesta ciutat, literalment, l'estat de la ciutat , em va donar molt. Vaig créixer qui sóc, exactament allà. Ara tinc dues ciutadania, i m'agrada que hi ha dues cases al món, dos llocs, on vull tornar a la mateixa extensió. Pel que fa als nens ... tot dependrà del que estaré en aquest moment quan apareguin que es convertirà en la meva carrera professional. En general, per descomptat, els petits pobles irlandesos amb els seus paisatges pastorals, l'aire més pur, penetrant al cel, és l'entorn perfecte per als nens. Jo mateix em va agradar tant per muntar en aquests camps, a través de perillosament els penya-segats, recollir flors silvestres ...
- El vostre nom és bastant rar fins i tot per a l'adverbi irlandès. Què vol dir?
- Sirsha és la llibertat.
- Podeu trucar-vos una persona delicada i amant de la llibertat?
- Com a veritable filla i patriot del seu país, sens dubte sóc amorós. Però la quota de temps en mi, probablement, molt poc, si entenc correctament el significat d'aquesta paraula. Puc ser una comunicació dura i intransigent, però amb més freqüència, suau i agradable. (Somriu.) És tot gràcies als pares i amics de la infància que m'han convertit en un exemple per a mi.
- Parlem de somnis. Per exemple, hi ha històries de carreres no realitzades?
- Vull provar-me en un gènere de comèdia. Treballant amb el meu adorable Wesz Anderson, em vaig adonar que hauria pogut submergir-me en una veritable comèdia. Però ningú no ofereix res. Però vull brillar i apropar-me als meus favorits, a Kristen Viig o Tine Fay. Espero que algú del director la llegeixi i em trucarà al projecte.
- Què estàs somiant amb com una dona no és una actriu?
- Vull tenir celles. (Rialles) Si no teniu celles, no teniu cap cara. I perquè es va veure obligat a aprovar aquests meravellosos procediments diaris: dibuixar, dibuixar, si enteneu el que vull dir. Ara estic en una harmonia i tranquil·litat que no puc proposar aspiracions ambicioses i del cor que capturessin la meva ment.
- I finalment. Diuen que creieu en els fantasmes?
- Absolutament. No hi ha mort. Hi ha una vida diferent, però igualment meravellosa. Jo ho sé.