Titres
Riley és una nena onzena que està experimentant les dificultats de l'edat de transició. Però Riley no és una heroïna, sinó un lloc d'acció. Perquè els personatges principals - les seves emocions: alegria, tristesa, por, ira i escuradents. Són tan difícils per a ells, i encara han de seguir una diversió, imprevisible i en alguns llocs un viatge perillós per tot el món, on hi ha un estudi de somni, un país d'imaginació, un emmagatzematge a llarg termini, l'abisme de Oblivion, el Memorial de la Bèstia de peluix, la Dija i la zona més important, i ara un amic imaginari completament publicat.
- Dmitry, per què heu acceptat expressar aquesta caricatura?
- Dibuixo: Recentment he ofert molts dibuixos animats per expressar-me. Però miro els materials laborals i sovint es neguen. No m'agrada. La gent gran com jo, les persones grans (i aviat tindré vuitanta), es planteja a Tom "Disney", on tot es dibuixa amb llapis, pintures, ulls no es trenquen. I aquí, quan vaig començar a veure, una certa informatització, animació, tallar l'ull. Primerament no vaig prestar atenció a la bellesa de la imatge. Però llavors la pel·lícula de dibuixos animats em va endurir l'originalitat de la idea. Odio la banalitat del pensament. Potser és desapercebut en els meus realitzadors, però almenys odio. I en aquesta caricatura em va agradar la idea que les emocions viuen a cadascun de nosaltres que es barallen, guanyen, perden. Hi ha una vida especial i es va riure de l'ànima.
- Explica'ns el teu heroi.
- Em vaig expressar la ira. El meu heroi està enutjat, perquè hauria de ser malvat. Es va inserir a la caricatura. Si es va col·locar en un joc llàgrima, hauria estat multilateral. Aquí, per descomptat, també és multilateral, però algunes característiques tenen una mica més convex. En general, es tracta d'un caràcter profund i seriós, amb les vostres experiències.
Riley és una nena onzena que està experimentant les dificultats de l'edat de transició. Però Riley no és una heroïna, sinó un lloc d'acció. Perquè els personatges principals són les seves emocions. Marc de la pel·lícula "Trencaclosques".
- Ets t'agrada?
- Sí, només a la meva ira encara va beure mosca.
- El procés de so us ha donat fàcilment?
- Va ser un treball pesat. Em vaig desfer-me, respirat, cel·lulat, de manera que ja no tenia força. Com simplement expressar algun tipus de guineu: "Hola! Què estàs fent?" (explicant una veu fina. - Ed.). I el dur: "A!", "Y!" (baix). Una mica! Aquest cracker tot el temps crida, em va esgotar. Al principi vaig estar encantat que moltes interjeccions: "Ha", "Fuh", "Sí". Però quan el seu nombre va passar per cinc-cents, i després els monòlegs van començar ... és només una catàstrofe! Està cridant, balabolit i intentant anar. Espero que el premi més calent de les cames dels nens i la palla de petits palmells em premi.
- Vostè mateix està satisfet amb el resultat?
- Sóc molt susceptible a les emocions, molt sentimentals. Però, per desgràcia, estem portats al llarg dels anys. I una altra pregunta que alguns dibuixos animats que toquen, si us plau, o premeu una llàgrima. I més lluny, menys. Però, espero que, el que vam fer al "trencaclosques" prendrà un lloc digne entre les bones obres. Estaré molt interessat a veure la imatge amb els nois asseguts al vestíbul. Són amb crispetes de blat de moro, estic amb una galleda de pollastres. Serem feliços junts.
- T'agraden els trencaclosques?
- No puc dir que sóc una persona molt agradable que sigui addicte a la col·lecció de dissenyadors i trencaclosques. Els meus trencaclosques van acabar al nivell de moviment de números per recollir-los en línia. "Física entretinguda" llegida. Com diuen, pots entendre, però no es pot estimar.
- És possible trucar-vos un amant de dibuixos animats?
- "Xip i Dale", "Scroogeak McDak", "Blancaneus i els set nans". Recordo tot això, perquè aquest humor neix de neix els nans, neix pels nens. Segurament, si penses, tinc artesanies de dibuixos animats. Encara sóc "Ventafocs". Tot i que la recordo una mica pitjor. No puc dir per què va passar així. Potser perquè jo era d'una família pobra, i el pare va aconseguir robar només un casset amb el "blanc de la neu", i ho vam mirar a tota l'entrada. Per a mi, els dibuixos animats són la infància i la joventut. I nens de la infància. De vegades veiem el mateix disset vegades, perquè és forçat. Per tant, per a mi, les pel·lícules múltiples són el que em dóna un moment d'estabilitat.
- I si considereu els dibuixos animats com a feina?
- Puc dir que encara no he estat anomenat dibuixos animats. Vicin, Garina, Gribova, que va expressar els seus grans que sonen a les orelles. I perquè ho faig amb un gran plaer.
Singer Natalie. .
Natalie (alegria):
"Aquesta és la meva primera experiència laboral a l'estudi de doblatge. Per a mi, això és molt responsable i honorable, així que vaig acceptar amb molt de gust l'oferta ", diu la cantant. - Joy - Emoció domèstica. Sempre és conscient de tot el que està passant. Admiro amb quina facilitat va aconseguir trobar una manera de sortir de qualsevol situació i establir tothom de manera positiva. L'alegria és activa, activa i positiva. "
Olesya Zheleznyak. .
Olesya Zheleznyak (tristesa):
"Em va sorprendre gratament per la proposta de veu la tristesa, perquè solen oferir-me els rols de divertit, rellotgeria i personatges trencats, encara que a la vida sóc més aviat una naturalesa lírica, és reconeguda l'actriu. - La meva heroïna és un romàntic, trist, ofès, misteriós i molt confiat. Va en contra de totes les altres emocions, sempre trobarà l'oportunitat d'enfonsar-se durant la diversió universal ".
Ksenia Sobchak. .
Ksenia Sobchak (disgust):
"Sembla que va ser escrita amb mi, i no per ella," les accions de l'actriu, la televisió i la ràdio. - Igual que jo, la perforació no és parladora, però només parla essencialment, totes les seves rèpliques cauen al lloc. Exteriorment, sembla que és molt arrogant, però de fet és la seva màscara, és un personatge positiu i amable. Per a mi, un descobriment agradable era el fet que la meva heroïna estava de moda: "M'encanta molt la moda, i ens uneix".
Maxim Vitoria. .
Maxim Vitoria (Bingo Bongo - Amic imaginari Riley):
"Tinc un gran plaer de treballar en sonar. Tinc un personatge actiu i en moviment amb un gran rang ", diu l'actor. "El meu heroi té un paper important en el desenvolupament de la trama".
Vladimir Epifantsev. .
Vladimir Epifantsev (por):
"En el meu personatge hi ha una nitidesa, la vida, la vibració. Durant el doblatge, s'inclou la transició a un estat d'una altra realitat: s'inclou el plàstic interior, la rendibilitat moral i física màxima. És difícil, però interessant ", diu l'actor. - Por - un personatge absolutament atípic per a mi: en els programes de televisió de jocs i pel·lícules tinc una amplua d'un home groller. El meu personatge és un Panicker, que per si de cas té por de tot. Intenta calmar-se amb un to de treball i líder, però sempre es trenca, que, per descomptat, el converteix en un personatge còmic ".