Notes de la mare tailandesa: "A canvi de diners et donen un nen"

Anonim

En els hospitals tailandesos, els aniversaris no es retarden durant molt de temps. Si tot en ordre amb la mare i el nadó, escriuen de la clínica en dos dies. Per descomptat, abans de sortir "a la voluntat" estava molt preocupat. I de sobte tinc problemes amb la llet: quina barreja és millor comprar? És possible encendre l'aire condicionat si està calent a la casa? I en general: què fer si sorgeix alguna pregunta: on executar, a qui contactar?

En el dia de la descàrrega, el nostre pediatre va informar que seria possible portar-me i fill només després de les cinc de la tarda: cal esperar els resultats de les últimes anàlisis. Així que quan tinc tots els documents a les meves mans (Hurra! Tot està en perfecte ordre!), Ja estava fosc al carrer. Això és generalment una característica distintiva de Tailàndia: aquí la nit ve immediatament i de sobte; Just a les sis de la tarda es rascen un mocador fosc.

L'hospital també va disminuir. Els metges ja han completat la recepció, els pacients penjats al voltant de les seves càmeres, cafeteries, botigues i restaurants tancades. Així doncs, va ser la impressió que en els passadissos només només estem sols.

Si tot està en ordre amb la mare i el fill, llavors escriuen fora de l'hospital tailandès en dos dies.

Si tot està en ordre amb la mare i el fill, llavors escriuen fora de l'hospital tailandès en dos dies.

L'extracte en clíniques tailandeses està moblat amb força i modestal. Primer teniu una factura en què es detalla, quant i què heu de pagar. Hem acabat amb 47.000 baht (en rubles, tant). Després de la taquilla, doneu la sang guanyada, immediatament obtindreu l'oportunitat de recollir un nen i anar a casa. No és una foto victoriosa a l'entrada de l'hospital, sense colors amb aplaudiments. Però quan descarrego, les noies boniques de l'Oficina dels Nens ens van lliurar una bossa blavosa alegre de mides impressionants, obstruïdes amb alguna cosa sota el urbà. Estudiar els seus continguts només vam poder a casa. I vaig sospirar amb alleujament. Hi va haver un enorme envasat amb una barreja infantil i roba infantil per primera vegada, i bolquers, i algunes ampolles de plaques. En resum, tot per mantenir-se, sense sortir de la casa, almenys una setmana, o fins i tot dos o tres.

Juntament amb tot aquest tipus, ens van donar un certificat de naixement a tailandès. Entendre allò que s'escriu allà, per descomptat, no hem treballat. Ara que aquesta peça de paper és vàlida a Rússia, vam haver de legalitzar el testimoni. Primer, al Departament d'Afers Consulars de la MFA Tailàndia (amb traducció paral·lela a l'anglès), Aturnal al departament consular de l'Ambaixada de Rússia a Tailàndia (ja en rus). I per això cal anar a Bangkok: mil més que quilòmetres de Phuket. És clar que amb un nen petit per viatjar amb aquesta distància, no és la millor idea. Per tant, un marit amb la seva filla va anar a la capital tailandesa. Com va resultar, obteniu aquests documents: la tasca no és del més simple. Si en el centre tailandès tot el procediment triga unes hores, el procés es dedica al més mínim detall, a continuació, amb l'ambaixada nativa, tot va resultar ser senzill ...

Continuat ...

Llegiu la història anterior d'Olga aquí i on tot comença, aquí.

Llegeix més