Don i Meryl smatraju se jednim od najugroženijih projekata "fabrike iz snova". Imaju četvoro djece: Henry (34 godine), Mary (31 godinu), Grace (28 godina) i Louise (23 godine). Međutim, put srećom nije bio najlakši za glumicu. Ova je priča počela 1976. godine, kada je Meryl sreo glumca Johna Keizela na putu - u to vrijeme bio je poznat po Freddie Korleon iz "Cross Oca". Roman je bio brz i strastven. Zarad Meryl, John je napustio svoju ženu i, činilo se, niko nije mogao uništiti njihovu sreću. Ali nakon godinu dana doktori su pronašli rak pluća iz Johna. "Imao sam samo dvadeset i devet godina, a prvo nisam znao kako pomoći bliskom čovjeku, svom voljenom čovjeku i da li je moguće nešto promijeniti", pamti Meryl. "Samo sam poludio od svoje nemoćne." Istovremeno su joj se ruke spustile - ne u njenom karakteru. Otišla je s Johnom da hoda, pročitala ga, pripremljena - učinila je sve da ga učini barem malo sretnim. Međutim, bolest nije poštedila svoju voljenu - u martu 1978. umro je. Ali život, kao što znate, voli spriječiti iznenađenja i u najneočekivanijem trenutku. Nakon smrti Kasele, njegova supruga odvezla je Meryl iz stana, a na selu su našli na ulici u doslovnom smislu te riječi. Pokušaj pomoći, stariji brat predložio je da živi u Don-ovoj radionici, što je u to vrijeme bilo u Evropi. Meril se preselio, ali iznenada je vlasnik stanovanja vratio u Ameriku. I postali su prijatelji - uveče su proveli u razgovorima o životu i nisu mogli govoriti. Don se nije briga za Meryl, pogledao je oko sebe. I nakon nekog vremena napravili su ponudu. A glumica je odgovorila saglasnost. "Donald mi je poslao sa nebom. Ovo je najluksuzniji dar iz života koji sam ikad primio ", sigurna je danas.
Meryl, koja je tajna vašeg trideset petogodišnjeg sindikata? Koliko će se braka raspasti ...
Strip Meril: "Oh, moj brak, kao i svaki drugi brak, daleko je od savršenog. Ali uvijek sam želio veliku porodicu i jednostavno ne zamišljam život sam. I da bi se ostvarili snovi, ponekad morate biti u mogućnosti uživati u vlastitim principima - da pokažete fleksibilnost i spotaknete na vrijeme. Sada postoje takve brzine da se potisak jedni drugima može abiti i za tri godine. Stoga je važno iskreno učiti, ne sramote, razgovarati o svim problemima. "
Da, nedavno su ljudi prestali razgovarati jedni s drugima.
Meryl: "Jeste. Čini mi se da smo, kao dio zapadne civilizacije, počeli plašiti drugih ljudi, čak i najbližeg. Zbog ovog nepotrebnog straha, pred drugima gubimo duboku vezu jedni s drugima. A onda su oni vrlo mukali - nedostaju nam obični razgovori za duše. Stoga ne vidim smisao čuvanja nečega u sebi - emocije treba prskati. "
Jesi li sretan?
Meryl: "Naravno! Uostalom, uspio sam shvatiti ne samo kao glumica, već i kao ženu. Iako se puno kreću, a pauze su radile samo u tim razdobljima kad sam čekao djecu. I, usput, kao i drugi ljudi, imam minut očaja. I užasno sam roštilj, pitaj don. "
A ipak neka tajna imate!
Meryl: "Pa, ako samo sposobnost kuhanja dobro i ljubavi za peglanje odjeće." (Smeh.)
Za ulogu "Iron Lady" u istom imenu, Meril Strip je dobio svoj treći Oscarski račun. Iako se najviše margareta to nije svidela slika. Okvir iz filma.
Kuhajte stalno?
Meryl: "Gotovo svake večeri, ne računajući one kad odemo" u svjetlu ". I to se događa često, htio bih još više zahvaliti. Obično se vraćam kući i uzimam za pripremu večere. Ponekad mi se sviđa, ponekad ne. Postoje takve trenutke kada ću smisliti nešto, počinjem kuhati, a onda razumijem da neću uspjeti. I perem sljedeći kulinarsko remek-djelo u toaletu, a Don i djeca vas obavijesti da "danas ćemo jesti pizzu" (smijeh.)
A ipak je teško kombinirati takav posao i kuću. Ne mogu zamisliti kako to radiš?
Meryl: "U mojoj mladosti sam radio kao konobarica, a svidjelo mi se kad sam uspio istovremeno služiti osam tablica. Bio sam veoma ponosan na to. Od tada je u mom životu bilo malo. Osam tablica su moji filmovi, djeca, rođaci, prijatelji i slučajevi koje bih trebao obratiti pažnju. Ali ja se nosim, i ponosan sam na to. Samo ako imate mozak - morate ih koristiti. "
Što još vjeruje žena koja se zove jedna od najpametnijih glumica u Hollywoodu?
Meryl: "U činjenici da ljubav postoji, a ne samo na ekranu, već i u stvarnom životu. Iako nije tako lako upoznati voljenu osobu. A ako ga nađete, nije važno u kojoj dobi On i u kojoj dobi: Kleeling i hvala Bogu. Općenito, ljubav, seks i hrana je ono što ljude čini istinski sretnim. Pa sam veliki romantik. "
I vi ste htjeli da ikad promenite svijet?
Meryl: "Naravno, ja sam dijete šezdesetih, hipi! Moja mlada je prošla tokom Omladinske revolucije, svi smo bili spremni za pretvoriti ovaj svijet, učinimo boljim. Vjerovao sam da zlo treba kažnjen. I još uvijek se osjećam tako da osjećam, ja sam isti kao i prije. Godine ne mijenjaju osobu - grickaju ga. Na primjer, postajemo manje arogantni. Imam dvadeset i pet godina bio je najveći stručnjak za kako i šta igrati. A sada mnogo manje siguran u to. "
Od tada, ste nazvali "željezo Meryl"?
Meryl: "Ne, dogodilo se nakon jedne priče. Igrao sam u filmu Sidney Pollak "iz Afrike." Uzeli su jedan komad duge scene mog dolaska u Najrobi, gdje se okreću da se sretnem i pozdravim sve sluge na imanju. Od mene je potrebna maksimalna koncentracija. I odjednom sam bio zatvoren ispod haljine neki insekt i puzim na nozi, a zatim na leđima. Dok su me pokrenuli sve, dodata je u vrat. Kad se tim "prestani!" Pozvao sam, vrisnuo sam: "Neka vrsta stvorenja mede me!" Nakon toga, Pollak je rekao da se nikada nije naišao na takav smirenost kamere. "
Da li je ova istorija Hollywooda, a počeli ste nuditi ulogu jakih i moćnih žena?
Meryl: "Uvek mi se ponudio, i uvek sam se složio. Iako većina ljudi ne voli vođe žena. Jeste li primijetili ovo? Svijet nije spreman čuti "ne" iz usta žene. Jer "ne" je uvreda. Takva će žena odmah imenovati moždani udar. "
I šta biste se željeli promijeniti u sebi?
Meryl: "Želeo bih da olakšam sve. I volio bih mnoge svoje dužnosti da prebacim pomoćnike. Ali čini se da to nikad neću učiniti, jer svi nastoje i sam. Ne mogu prestati da kontroliram sve što se događa. Takođe memprolikam svoj život jer ne znam kako koristiti računar. Sve pišem iz ruke, uključujući slova. Moj muž kaže: "Morate imati četiri predloške, obrazac za jednu vrstu pisanja, obrazac za drugi ... sve ga koristite." Ali verovatno imam pogrešan skup gena za ovo. "
U ulozi djeteta Julia u komediji "Julie i Julia: pripremamo sreću na receptu". Okvir iz filma.
Ispada da je Velika strip Meryl najobičnija osoba?
Meryl: "Da! I osim apsolutno neorganizovanog, iako se trudim da budem sastavljen. I stvarno bih volio biti sličan svojoj majci. Bila je izvor sreće - smiješno, znatiželjno. Nikad nisam izgubio prisustvo duha, uvijek bio u velikoj raspoloženju i našalio se iznad sebe. Za mene je merilo sve prednosti - sposobnost da se poverimo sa humorom za sebe. I to je ono što pokušavam da naučim svoju djecu. "
Imate li poverenja s njima?
Meryl: "Biti iskren, naša veza nije uvijek bila bez oblaka. Nemojte samo reći: "Mala djeca su mala posuđa." Budući da je tinejdžerski period neka vrsta čvrste noćne more: spor iz bilo kojeg razloga! Ali vrijeme prolazi, a sve postaje na svom mjestu. Bog sve mamari. Sa godinama, djeca postaju tvoji prijatelji. "
Vjerujte u Boga?
Meryl: "Ne pratim nikakvu doktrinu i ne pripada crkvi, hramu, sinagogi ili ašramu. Ali ne isključujem mogućnost činjenice da Bog postoji. Znate, postoji židovska poslovica: "Istine se podučavaju iz nesreća." I ja sam dovoljno supervjeran da joj vjerujem. "
Da li vaš suprug Don? Da li obično uzima vašu stranu ili stranu djece?
Meryl: "Pokušavamo da uradimo sve zajedno: ja sam" loš policajac ", koji kažnjava kada" dobar policajac ", oče, kaže" da "i sve sve dopušta sve. Roditelji nakon što svi postoje kako bi se poslužila djeca. Jer su djeca zvijezde, glavna bića u svemiru i vjerujem u to. Istovremeno, vrlo dobro razumijem da bih, ako mi se nisam snimljen u bioskopu, doneo sam svoj domaći zadatak. Ali kad se svi moji pilići dođu do vikenda, stavio sam pregaču i otišao do peći. I uopšte, kod kuće nisam izmjerio strip, već običan vozač i mini bager novca. "
Meril, a vi se dobro sjećate kao dijete?
Meryl: "Oh, više od. (Smeh.) Bio sam nakaza, guffic patka, tamna kosa i čaše koje su me učinile kao staru ženu. Sve to je trajalo dok nisam imao petnaest godina kad sam, prilično bukvalno, napravio revoluciju! Prekinuo sam se u plavušu, skinuo sam nosač iz zuba, stavio leće i postao kraljica ljepote. "
Istovremeno, da li ste tvrdili da izgled za vas ne znači ništa?
Meryl: "TO JE! Ali uvijek sam se sjećao riječi Catherine Denev: "U određeno doba, žena mora odabrati - bilo lice ili figure." Odabrao sam lice, iako nikad nisam smatrao izgledu kao adut i nisam igrao ovu karticu. Mislim da je za glumicu tjeskobu o tome kako izgleda, strašna zamka. Na primjer, tridesetak misao je da je gust. A sada gledam "Kramer vs. Kramer" i vidim: Ništa se ne treba brinuti, nisam bio potpun. Ali čak i ako jeste, to nije razlog za iskustva. Kao i moj nos. "
Nos?
Meryl: "Da, jer je i dalje jako dugo. U svojoj mladosti sam ga čak pokušao promijeniti, ali tada sam shvatio da mi je nos moj lik. "
U filmu "Đavo nosi" Prada "Meryl Strip odigrala je kučku kareristu, ali u stvarnom životu glumica osigurava da je glavna stvar za nju - porodicu. Okvir iz filma.
I kako se osjećate u modi?
Meryl: "U djetinjstvu, kad sam bio školka, svake nedjelje prije akademske sedmice pripremio sam odjeću za pet dana unaprijed - tako da se ništa nije ponovilo. Da, da, bilo je poput patologije, a onda je sve prošlo. Ja sam ravnodušan na modu kao i, recimo, u fudbal. Naravno, sviđa mi se neki kuturier, Valentino, na primjer. Ali to je poput dizajnera, u smislu njegovih dostignuća. Vjerovatno ne postoji supstanca u meni, što je svuda oko glamura. Platiti torbu dvije hiljade eura? Odbaci! Da, bolje ću nositi kozmetičku torbu u zubima! I ja ću potrošiti taj novac za dobročinstvo. "
Ipak, potrebno je prerušiti se, barem na "Oscar"?
Meryl: "To je sigurno. (Smeh.) Znate, moja majka je oduvijek bila iznenađena i rekla: "Meril, zašto ne možete samo uživati u procesu - da idete u Oscara i uživate u Oscaru?" I svaki put kad odgovorim na istu stvar: "Ne mogu i sve, pa, ne volim, kada me hiljade oči pogledaju, mnogo je ugodnije da ostanem kod kuće sa porodicom."
Kako ste postali glumica?
Meryl: "Očigledno, ovo je sudbina! (Smeh.) Jer mirno svaki put u svom prvom danu pucanja doživljavam napad glume neurastenije. Iscrpljujem se, mučite i na kraju prestajem shvatiti zašto sam sve propustio. Čudno, zar ne? Ali Don vjeruje da je ovo moj način da se djelujem da se uništim, osjetite čistu stranicu. "Samo trebate početi prvo, sa praznim listom", on mi je jednom rekao. Sad je moj moto. Ovo je najdragocjeniji savjet koji mi je neko dao u životu. Glavna stvar je za snimanje prvog koraka, ostalo će se primijeniti. "
Pogotovo kada prijedlozi iz direktora valjaju na sve strane?
Meryl: "U stvari, dobivam samo tri zanimljiva scenarija godišnje, možete li zamisliti ovo? I u dva od njih, uloga mi je apsolutno za mene. Stoga, ako uspijete igrati u jednom filmu, vjerujem da sam nečuven sretan. I samo sretan kada se takav projekt nalazi, moje srce počinje češće tući. Čak ga mogu čuti, o ovome - Boom-Boom Boom Boom, i mislim: "Ura, novi posao!"
Uskoro ćemo vas vidjeti kao vještice u bajskoj priči o Rob Marshallu "što dalje u šumi". Zašto ste pristali na ovaj projekat?
Meryl: "Pa, ko ne voli bajke? Pročitao sam scenarij, a stvarno mi se svidjela činjenica da se okupljala razna priča, sakupljena zajedno: Pepeljuga, Crvena kapa, Rapunzel, Jack sa zrnom. I svi su ti likovi sintetizirani u potpuno novu parcelu. Izjava se vrlo fascinantna priča. "
I nisam osramotio ono što vaša heroina nije najatraktivnija osoba?
Meryl: "Ni ja. Sjećam se kad sam imao četrdeset godina, za jedno ljeto ponudio sam uloge tri vještice odjednom. I pomislio sam: "Pa, to je sve, Meryl, pojurio." A onda se pokazalo da nema ničeg strašnog - vještice su također različite. Pored toga, stvarno se nadam da će sin pogledati naš film i svideće nam se. I uvijek je zaplijenio da nisam upucan u horor brojila. Ovo nije užas, naravno, ali bajka, ali ponekad užasna. Pored toga, stvarno volim pjevati. " (Smeh.)
Da, stići si divno!
Meryl: "Hvala. (Osmjesi.) Znate, malo ljudi pada šansa da igra ulogu u čarobnoj fenomenalnoj fantaziji pod šarmantnim muzikom. Rob Marshall je prekrasan režiser, sa zapanjujućim muzičkim, tankim ulovnim unutrašnjim ritmom i tempo epizodom, gotovo poput dirigenta. "
U filmu "Silkwood" Meril Streep dobio je ulogu djevojke sa netradicionalnom orijentacijom, a Kurt Russell je igrao svog prijatelja. Okvir iz filma.
I s kim od reditelja volite raditi?
Meryl: "Nemam omiljenog režisera, baš kao da nema voljene boje ili jela. Sviđa mi se sve. Iako ponekad sanjam o radu zajedno sa Martinom Schorezéom. "
A koga nikad ne biste radili?
Meryl: "Oh, koliko je teško! Samo ću ti ispričati priču. Imao sam dvadeset i šest godina kad sam se odlučio probati u filmu i otišao u kasting da bih dobio glavnu žensku ulogu u filmu "King Kong". Proizvođač Dino de Laurentis, misleći da ne razumijem ništa, rekao je na talijanskom: "Zašto ste mi poslali ovu svinju? Ova žena je tako ružna! ". I odgovorio sam na besprijekoran talijanski: "Jako mi je žao što sam te razočarao." Od tada, naši se staze više nikada nisu presijecali. "
Kako se uspijete toliko reinkarnirati u svojoj heroini? Šta vam pomaže?
Meryl: "U svakom od njih postoji nešto od mene, tako da je lako. Trudim se da se pokušavam oblačiti i slažem se sa ulogom samo ako saznam sebe, čitanjem scenarija. Kao da pažljivo razmatra fotografiju, probudio sam je u rukama i zaključujem: ja sam ovo ili još uvijek netko drugi? A ja mi takođe pomažem. "
Lenjost?
Meryl: "Da, jer sam jako lijen. Ali kad se pojavi posao, idem, koncentriram - sve zbog straha od neuspjeha. Ispada da su moje pokretačke snage - strah i lijenost. " (Smeh.)
Meryl, i možete zamisliti da se iz kina nije uklonjeno?
Meryl: "Naravno! Porodica je bila i ostala mi je glavna vrijednost. Mislim da se neće promijeniti dok me ne postavim u grob. Sada radim produktivno i sretan. Ali jednog dana će se ovaj period završiti, a ne vidim ništa strašno. "
Šta sada želite sada?
Meryl: "Grandci, naravno! Netko iz Velikog rekavši da je smisao života uživanje u vremenu vremena, a potpuno se slažem s tim. "