TV prezentator Elena Banya predstavila je glas jednog od heroina animacijskog filma "Tacchus-3". Uoči premijere, koja će se održati 15. juna, upitala je Elene o svom novom iskustvu i postala se upoznala sa drugim junacima voljenog crtanog filma.
Titres
Munja McQueen i dalje i dalje prikazuje najbolje rezultate na svim turnirima, ali pobjede se daju tako jednostavno, a konkurencija postaje strože. Da bi se vratio u igru, trebat će mu pomoć energičnog racing mehaničara po imenu Cruz Ramirez. Radi kao plan za povratak McQueen-a koji se mora natjecati sa novom generacijom Auto Jackson Storm.
Bat je izrazio Natalie Digest
- Elena, kakva je bila tvoja reakcija kada ste bili pozvani da učestvujete u glasnosti crtanog filma "Tacchus-3"?
"Kad sam me nazvao ovim prijedlogom, rado sam se složio." Ali kad sam stigao u studio, malo sam se brinuo, jer sam imao uzorke. A za mene je ovo prvo iskustvo: već sam izrazio filmove, ali crtani film je prvi put. Dugo radim, dugim godinama u okviru. Ali tu sam taj koji sam ja. I evo, morate uhvatiti karakter moje heroine Natalie Digest, nekako raste zajedno s njom, da bude isti kao i ona. Ali sve je pokazalo da nije tako teško, jer smo slični.
- Sta tacno?
- Prvo je prelepa. (Smeh.) I SMART. Ona je novinar. Ima svoje mišljenje da se ne stidi podijeliti. I svugdje ubacuje njegovu riječ. Tako da mislim, nije uzalud, izabrao sam me da njen glas glumi. Bili smo plaćeni. Da, i sama zaplet mi je bliska: on je o takmičenjima, o rivalstvu. I, naravno, o ljubavi.
- Voliš li crtane filmove?
- Naravno. Pa, možda takvi crtani filmovi poput "Rapunzel", ne gledam, iako ću najvjerovatnije gledati sa svojom djecom. Ali, na primjer, Vall - i ja obožavam. Također mi se jako svidjelo "Zverstolis". "U potrazi za Doriom" - neverovatna priča, nemoguće je odvojiti. I, naravno, Disneyeve filmove. "Pirati Karipske" mogu beskonačno gledati. A takođe i "malifiziran". Igralo je jednu od mojih najdražih glumica. Pored toga, volim priče koje nešto podučavaju, a ovaj film je upravo to. I ne možete zaboraviti na Mickey Maus. Bio sam nekako u Disneylandu u Orlandu. I posjetio je muzej Walt Disney. Postoji dokumentarni film o tome kako je Mickey izmišljen, jer je izvučeno, jer je izmijenjen tokom godina. Ovo je nešto neverovatno.
Irina Pegov
Irina Pegova: "Pokazalo se da sam brže od svoje heroine, pa sam morao usporiti i istegnuti fraze"
U novoj avanturi McQueen bavi se centrom pripreme za mlade i zahtjevne mentora Cruza Ramireza, koji je vidio njegov idol sa munjem McQueeeom na pragu, bukvalno štandove od zaprepaštenja. Trener je sretan što pomaže prvaku i sa revnosti nastavlja da obavlja zadatak. Glas nove heroine predstavio je glumicu Irinu Pegov. "Već sam izrazio ruske crtane filmove, ali dubbing je prvi put obavljen", umjetnik priznaje. "Bilo je to vrlo teško prvog dana, ali drugi dan smo nešto pričvrstili, izgubio sam malo slobode i kako je sve prošlo na ulju. Zaista mi se svidjelo.
Ramirez Cruz govori glasu Irine Pegova
Moja heroina Cruz Ramirez je hiperaktivna. Ali ispostavilo se da sam bio još brži, pa kad glasam glumim, morao sam usporiti i istegnuti fraze. " "Crtani filmovi u mojoj porodici su nešto posebno. Imam 11-godišnju kćerku, i naravno, idemo na sve premijere crtanih filmova ", nastavlja Irina. - I kako, verovatno, mnoge mame mogu pogoditi, nismo samo nekoliko puta otišli na "hladno srce", već i mnogo puta izgledali kod kuće. Ove pjesme zvuče da imamo sat sata, kćer ih pjeva u karaoke, zna u srcu i na ruskom i na engleskom jeziku. Moj omiljeni crtani film je "gore": Vjerovatno sam ga gledao jednom petnaest. A omiljena heroina je Rapunzel sa svojim likom i pjesmama. Kao dijete obožavao sam serija za crtane filmove "Chip i Dale na pošalju spašavanja." Bilo je to ići u školu, a svake subote ili nedjelje potrebno je samo da se uključi televizor da ih vidi. "
Alika Storkov
Alika Stakhova: "Mlađi sin je već nazvao sav klas na premijeru"
Alika Stakhova se vratila na posao na prezimu ljepote Sally. "Više od 10 godina živim sa heroinom. Susret sa Sally-a, munje Mcquein i drugi likovi uvijek su veliku radost, pa ću biti sretan ako će se ova priča nastaviti ", priznata glumica, pjevačica i TV prezentatora. - Moj Sally je sve isto uzbuđenje i dodirivanje. I uvijek podržava i motivira munju svog prijatelja McQueena. "
Alika Stakhova izrazila je Sally deset godina
"Otkrivam da je Sally vrlo sličan meni. Plava je, a ovo je moja omiljena boja. I on takođe ide jako puno. Ona je dobra mašina marke, ali istovremeno jednostavno, duhovno, dobrog prijatelja i druže. I zato mislim da imamo puno s njom, - nastavlja svima. - Moja djeca me takođe povezuju sa "bolovima", pogotovo jer imam dva dječaka. 2006. godine, kada je pušten prvi film, moj stariji sin imao je šest godina. U 2007. godini rođen je drugi sin koji je takođe volio "automobile" i prvi i drugi deo. A sada se raduje trećem filmu. Već sam nazvao sav klas na premijeru, pa imam divnu grupu za podršku. "
Armen Dzhigarkhanyan
Poznata mentorska munja McQueen Dock Hudson ponovo kaže poznati bariton Armen Dzhigarkhanyana . "Volim ovaj posao. U dubbing studiju, uvijek sam uzbuđen jer znam da se iznenađujuće čudo događa tokom snimanja: slika na ekranu i glas je povezana na mojim očima ", podijeljen je Armen Borisovič. - Svaki animacijski heroj postaje dio mog života. "
Dmitrij Kharatyan.
Lilia Charlovskaya
Glavni lik, legenda modernog motornog utrke i pet-radnog pobednika prvenstva "Klipni kup" patentni zatvarač McQueen, ponovo je izrazio Dmitrij Kharatyan. . "Sposobnosti munje McQueena razvila se u kvaliteti lidera. Spolja, moj junak se nije promijenio, radije je sazreo i postao mudriji ", glumac govori glumcu koji poznaje njegov heroj kao ni jedno drugo. "Momci, dječaci i djevojke koji su i dalje gledali" automobile "u 2006. godini dobit će još veće zadovoljstvo od onoga što vide na ekranu, jer je to nastavak onoga što rastu."
Victor Horinyak
Brza i uspješna Jackson Storm - jahač novog generacije koji je napustio izazov legendarnog munje McQuina, izrazio ga glumac Victor Horinyak . "Jackson Storm je vrlo brz, bezobrazan, tehnički opremljen i moderan automobil. On je duhovit i šarmantan heroj. Moj lik mi je vrlo blizak ", kaže umjetnik za koga je ovaj rad postao prvo iskustvo vizualnosti. - Dugo sam sanjao da sudjelujem u prezimu filma animacije! Imao sam veliku sreću da sam odobren za ulogu u projektu ove razmjere. "