U šezdesetim godinama prošlog veka, pisac Irina Velembovskaya bio je pravi omiljeni iz javnosti. Nazvala ju je "Shukshin u suknji". Njene knjige prodane su u ogromnim cirkulacijama i prevedene na strane jezike. Jasno je da kino ne može proći: Velembovskaya je ponudio da napiše scenarij za svoju priču "Slatka žena".
Scene i naglasak u filmu filma bili su nešto drugačiji nego u knjizi. Ali suština je ostala ista. Film "Slatka žena" - još jedna varijacija na temu osvajanja Moskve. Samo u ovom slučaju, pokrajinska pepeljuga, nakon što je postigao sve ono što je tako sanjalo u svom selu (rad, stan, blagostanje materijala), ne može pronaći glavnu - običnu sreću.
Da biste sliku postavili, uputio je direktor Vladimir Fetin, koji, nakon bučnog uspjeha komedije, "prugasti let" iznenada je postao zainteresiran za život ruskih žena sa snažnim karakterom. I pokazalo se, mora se priznati, prodor. Mora biti zato što je našao muzu - u životu i u bioskopu. Dugi su godina bila glumica Lyudmila Chursina.
Često pucanje je izvedeno pravo na ulicama grada. Fetin je bio čovjek čovjek, vjerujući praznim kantima.
Operator Semen Ivanov (na fotografiji - iza kamere) bio je veteran sovjetskog bioskopa. Bio je to koji je vidio u glumici ne skrbničku mladu damu, već gracioznu privlačnu osobu.
Sreli su se 1964. godine na setu slike "Don Tale". Lyudmila je još uvijek proučavana u kazališnom i Vladimiru, što je već šesnaest godina, već je bio direktor jarbola. Za njega je postala bezazlena galaža. Fetin je čak pokupio slike tako da oni svjetliju pokazuju ljepotu i talent supruge-glumice, "Virinia", "Ljubav Yarovaya" "Otvori knjigu" ... Dakle, nakon čitanja skripte "Slatke žene", on Već sam znao ko bi igrao glavnu žensku ulogu.
Prikladni ruralni pejzaži usmjereni u regiju Lenjingrad. Tamo je sve filmska posada otišla tamo.
Promjena kompozicije
To je uz izračun da će Lyudmila Cursana biti "slatka" heroina, akteri su odabrani za muškarce. Skoro je odmah odobrio Peter Veliamenov, koji je u tim godinama bio na vrhu slave, a svi zahvaljujući valerskom Uskov i Vladimiru Krasnopolskom i Vladimiru Krasnopolskyju i Vladimiru Krasnopolskyju "Shadows nestaju u podne." Nevjerovatna činjenica: Glumac koji je napustio sav mladost u logorima (šesnaestogodišnjak uhapšen je na optužbu za sudjelovanje u antisovjetskoj organizaciji i održavao devet godina i devet dana), slike vojske često utjelovljene u bioskopu. Dakle, u "slatkoj ženi" Fetin je povjerio Veljamin ulogu muža za front.
Druga značajna muška slika je tikhon intelektualac, koji je u tema godine u tim godinama zalupio Anna, direktor je odlučio ponuditi Vladimiru Vysotskyju. Međutim, morao sam provesti puno vremena i vremena da pozovem glumcu za obradu filmova: Vysotsky je glumio iz Aleksandra Mitte u filmu "Priča o tome kako je bio kralj Peter Arape" i igrao se paralelno u pozorištu, pa je bio paralelno u pozorištu, pa je bio Slikan svakog dana doslovno na satu.
Ipak, Vladimir Fetin pokazao je izvanrednu upornost, a na kraju je Vladimir Cemenovich stigao u grad na Nevu. FilmProbes se pokazalo jednostavno zapanjujuće. Cijela filmska posada bila je oduševljena novom slikom poznatog glumca.
U arhivu Lenfilma Dugo se direktor filma Studio čuvalo se sa vođstvom pozorišta na Tažanki. Bilo je to samo u Vysotskyju.
"Dragi Juri Petrovich! Filmska studija "Lenfilm" započela je proizvodnju nove boje zaslona u boji "Sweet Woman" u formulaciji redatelja V. Fetina. Umjetničko vijeće Studija za ulogu Tikhona odobrilo je glumac vašeg pozorišta Vladimir Semenovič Vysotsky. Ljubazno vas zamolimo da riješite glumca V. Vysotsky koji će biti snimljen u filmu od 4. januara do 26. maja. Ukupni dani snimanja 17. Glumacski raspored pucanja bit će u skladu s direktnom kontrolom kazališta unaprijed. "
16. decembra 1975. u Lenfilmu iz pozorišta na Tamanki, odgovor je nestao: "Vodstvo Moskovskog pozorišta drame i komedije na Tamanki ne prigovara pucnjavu umjetnika The The The The Vs Vysotsky u filmu" Slatka žena "Režija V. Fetin na filmskom studiju" Lenfilm "od 4. januara do 26. maja 1976. slobodno od glavnog radnog vremena."
A onda se dogodilo neočekivano.
Vladimir Vysotsky, još jednom preispitao svoj raspored ... Sam je odbio da učestvuje u "slatkoj ženi". Međutim, glumac je već ispružio vlak neprepoznatog genija, tako da su neki biografi požurili da pišu: Kažu, Vysotsky "poraženi" zvaničnici "Lenfilm", zabranjuju sliku stvarnog intelektualca na ekranu. Kao što vidite, ta prepiska je jasno odbijena: od slova slijedi da je kandidatura Vladimira Semenoviča već odobrena na filmskom studiju, a Jurij Lyubimov nije prigovarao sudjelovanju glumca njegovog pozorišta u predstojećoj proizvodnji. ..
Oleg Yankovsky.
Vladimir Vysotsky već je bio odobren za ulogu, ali sam je odbio snimati. Tikhon je postao Oleg Yankovsky.
Pa, Vladimir Fetin morao je hitno tražiti drugog kontekstu za ulogu Tikhona. Konačno, Oleg Yankovsky je odobren nakon brojnih uzoraka. Činilo se da je glavna basta sastavljena. Možete početi snimati. I ovdje direktor očekuje novo iznenađenje. Još više zapanjujući od odbijanja Vysotskyja. Glavni lik odbijen je sudjelovati na slici - njegov supružnik, neuporediv Lyudmila chursin.
Nakon filma "Slatka žena", mnogi gledatelji bili su samouvjereni: Yankovsky i Gundarev i u životu kravate blisku vezu.
Iako je u trenutku pucanja Gundareva imala samo 28 godina, igrala je u filmu i potpuno mladu djevojku, te zrelu majku odraslih sina.
Anna na vratu
Objašnjenja Cursana bila su sasvim logična: pažljivo čitanje u skriptu, shvatila je da ta uloga jednostavno nije ona. I - slučaj je rijedak! - Sama sugerirala pokušaj mlade Natalije Gundarev.
Ali ovdje je Vladimir Fetin sumnjao. Uostalom, prvo je potrebna glumica da provede heroinu od mlade djevojke, koja ima sav život, na prilično zrele dame. Drugo, da pokažem Anna Dobrochotov, sa svojim fleksibilnim unutrašnjim svijetom, još uvijek na svoj način privlačnijom, da bi gledaoca uzrokovalo mržnju i prezir, i sažaljenje. A GUNDAREREV tada nisu igrali velike uloge, a niko nije znao njen potencijal. Bilo je još jednog razloga zašto se direktor plašio povjeriti ulogu Natalije. Prema scenariju, "slatka žena" - osoba je jako lijepa. I nije sebe smatrao ni ovim gundarerevom. Uostalom, ona se bavila mladim godinama u pozorišnom studiju, nije ni pomislila na ulazak u profesionalnu scenu. "Jao, nemam najprikladniju teksturu. U kazalištu, nakon svega, uvijek vam treba mladu prekrasnu heroinu, a ja sam potpuni, labav, oklijevao ", tada se sjećam Natalia Georgievna o sebi te godine.
Nisu dodali samopouzdanje i debi u filmovima. Nakon puštanja filma "Pozdrav i oproštaj!" (Bilo je to 1972.) Gundareva je priznala kolege: "Ovo je puna noćna mora! Ekran još nije smislio moju moć da stavim! "
Zato je kad je ona zvala Lenfilma sa zahtevom da dođe u film na film "Slatka žena", ona ... odlučno odbijena. "Jeste li me videli u životu?" - Direktno je pitao Gundarevu u asistentu redatelja. "Nije važno, savetovali smo ..." - odgovorili su na tog kraja žice. "Ne, važno je, vrlo je važno", bila je glumica Adamar. "Jer, kao što mislim, teško da sam smislio."
Tada se jednostavno bojala da bi nakon osobnog druženja direktorica odbila. "Ipak, zbog mog, recimo, određeni vanjski podaci otkrivaju mi veliku ulogu. Nadam se da ću me možda odvesti u neke smešne epizode komedije, jer je tekstura bila sočna, veličanstvena, skrbnik, prilično svijetla ... ali je glavna uloga - kao da opravdava, ona opravdava, ona priznaje da će kasnije razlog za njegovu oštrinu.
Natalia Gundarereva.
"Sweet Woman" je trebao biti Lyudmila Chursin, ali na kraju je Natalia Gundarereva igrala Annu.
Međutim, asistent za aktere uopće nije obeshrabrio takav dijalog. "Idemo u Lenjingrad, lično ćemo se upoznati. U svakom slučaju, čak i ako ne odgovarate ovoj ulozi, direktor Vladimir Alexandrovich Fetin ima i druge na sledećim slikama ... "
A Gundareva je otišla da spakuje kofer. U stvari, ona je ludo htjela igrati u ovom filmu. Pored toga, u Kazalištu Mayakovskog, gdje je pozvana odmah nakon što je posteklo iz škole i za koga je razmatrala svoj rodni grad, dolje je došlo do dna pauze.
Peter Veljamin proveo je gotovo sve mlade u kampovima. Međutim, kasnije, on je bio on da je uloge fronta i muškaraca dobio pozitivne u svim aspektima.
Stoga je potpuno objavila na filmu. A njena "pljačka" prepoznata je kao sjajna. Bukvalno cijela filmska posada bila je zbunjena: Gdje je bilo malo isporuke i ovi zlostavljani kilogrami, zbog čega se glumica toliko zabrinula? Potpuno drugačija žena nastala je ispred kamere: svjetlo, elegantno, graciozno i nevjerovatno privlačno.
I nakon dugog slučajnog slučajna, Vladimir Fetin odlučio je povjeriti svoju glavnu ulogu. Gundareva se prisjetio da je naučila o njegovoj izjavi, doživjela stvarnu "štenad zadovoljstvo". Energia je tukli preko ivice, čak i prije početka snimanja, ona je došla na nove i nove crtice za svoju heroinu. "Prva glavna uloga prouzrokovala je potrebu za kreativnim relativnošću. Sve što je do tada bilo sušeno u meni, sve što sam shvatio o ovom životu, o ljudima, htio sam gurnuti ovaj posao. Bila sam velikodušna, neograničena, nisam požalio ništa, hteo sam da sve ostavim tamo. "
Lutala je ulicama i gledala žene, žuri u svojim poslovima. Otišao sam u trgovine i, s obzirom na redove, podmirio te ili druge poze, izraze lica, geste. "Već sam vidio svoju" slatku ženu ": sintetički krzneni kaput, zelena plakala haljina, lagano zaustavljaju pete ...
George Korolchuk, koji je igrao u filmu oca djeteta Anna, nakon "slatke žene" gotovo nije upucan u bioskopu, dajući svim silama pozorište.
Moje heroine se ponašaju kao ja, već igram njihove osjećaje i reakciju, moram se predstaviti na njihovom mjestu. I to je nemoguće bez vlastitog svakodnevnog prtljaga, bez tereta doživljava. "
Tražila je Anna Dobro-ljubav da suosjećaju za želju da je udari na glavu, a ne osudi stvari i nedostatak iskrenih osjećaja. "U Anni, htio sam ne samo da izlažem svoj egoizam i duhovnu saturnu", rekla je Gundareva, "ali gledatelj je osjetio njenu usamljenost i strah da se kože za tepihe i sofe ..."
Za razliku od glavnog lika, koji slatko nije volio, direktor i njegov cijeli tim, udarajući u fabriku slastičara, u prekidima između parova, bombona i čokolade leteli su.
Handarev je postigao svoj cilj. Nakon filma "Slatka žena", ona se bukvalno probudila poznata (dobro, a ne ionako bez ove gumene marke!). Slika je postala vođa valjanog u Sovjetskom Savezu i kupljena je da se pokaže u mnogim zemljama sveta. Pored toga, prema anketama za te godine, publika je nazvala najbolju glumicu u godini Natalia Gundareva. Bilo je dobro zasluženo priznanje. Uostalom, Natalia, uprkos svojoj prilično mladoj dobi (samo dvadeset i osam godina), mogla je iznenađujuća pouzdano prenijeti proces odrastanja svoje heroine iz naivne seoske djevojke do zrelog matrona.
Rediteljica je cijenila ova linija svog talenta nakon "slatke žene". Zaista, Gundareva je znala kako se organski izgraditi tako organski u svojim ulogama koje je publika vjerovala: ona je onakva koja se pojavljuje na ekranu. I bila je jako drugačija. I mnogi, susret sa glumicom u stvarnom životu, ponekad su bili izuzetno iznenađeni. Glumica Maya Polyanskaya, na primjer, podsjeća na ovaj slučaj, koji je vrlo karakteriziran karakter Gundareve: "Jednom na turneji u Kijevu, nasljedno dižemo sa plaže uz obalu dniepera. Moj šestogodišnjak je s nama. Nosi se bez umora, okrene se ispod nogu i znajući da će doći do pucanja iza staze, klyanchit: "Pa, idemo pucati, pa, idemo na ruku, a dijete uzima ruku, a dijete postaje Svila. I dalje idemo u strijelcu. Natalia tereti pištolj, kaže: "Alyosha, gleda,", okreće se ", okrene se od stanja s ciljevima, držeći pištolj na ispruženoj ruci, puca i, na univerzalno iznenađenje i oduševljenje, kuca najbolju nagradu".
Da, i sama glumica, koji u štampi nije zaista volio otkrivenja u štampi, jednom je priznao: "Ja, u principu, ne tako jednostavno i otvoreno, kao što se čini. Jednom sam ušao u nesreću, nakon što bolnicu legne kod kuće. Goncharov mi je stigao, pogledao moj stan i bio sam iznenađen. Uostalom, imam sva tamna pozadina, smeđe zavjese, vječni sumrak. Ja sam supruga sumraka ... Goncharov je tada rekao: "Koliko godina znam, Natasha, i ti, ispada da je potpuno drugačija osoba!"
Ali za milione Rusa i dalje je ostala "slatka žena". I izraz je dugo postao krilati. Ono što je zapaženo, tako da zovete te dame koje žele reći: "Vi ste najharmantniji i atraktivniji!" Dakle, sa svojim zadatkom - da izazove publiku nije mržnju i prezir, i simpatije i sažaljenje - Natalia Gundareva se nosila.
Foto: Filmski studio "Lenfilm", Legion-Media
Naša verzija fotografije Promjena na film "Slatka žena"
Predstavili smo ko bi mogao igrati u modernoj verziji slike. Danas se nove slike pokušavaju na glumicama Ekaterina Vulichenko, Natalia Gromushkina, muzičara (i malog glumca) Vladimira Kristovskog.
Kamera, motor!
Ekaterina Vulichenko glumica
Foto: Osobni
Direktni govor
"Stvarno volim glumicu Natalia Gundarev. Uvek je bila vrlo stvarna, tako da nikada nije bilo sumnje u istinitost njenih slika. A publika je vjerovala: ako igra veliku majku - to znači da je puna djece u njenom životu; Ako seoski svjedok znači da je rođen jasno da nije u gradu; Ako je u blizini "slatke žene" u potrazi za njegovim srećom, i sam Gundarere nije sve glatko u svom ličnom životu. I tek tada su mnogi bili iznenađeni što su saznali da je sve to samo još jedna uloga, a u stvarnosti je potpuno drugačija. U filmu "Sweet Woman" talent, glumice se takođe očituju u činjenici da je odigrala svoju heroinu i u mladim godinama, te u punoj balzakovskog doba. A ovo znam na vlastitoj iskustvu, vrlo težak zadatak sa kojom je Natalia Gundareva suočavala fenomenalno! "
Okvir iz filma.
Privatno poslovno poslovanje
U djetinjstvu sanjala je da bude izviđač. Ali o profesiji glumice, za razliku od hiljada drugih devojaka, nikada nije ni pomislila. Ipak, zahvaljujući čarobnom svijetu bioskopa s kojom se Katya pokazala da je povezana voljom šanse, mogla je uklopiti u vojnu uniformu. O tome kako se ona s druge strane ekrana, treba posebno reći. U početku je Katya oduzela stotine kandidata za sudjelovanje u Vannelu "Yerals": Pomoćnik Borisa Grahevskog došao je u svoju školu i, vidjevši ju Vuličenko, odmah pozvao da pođe. A kasnije joj je ponuđena uloga u filmu početnice direktora Nikolaya Lebedevata "Izvor zmija". I to je bio Nikolaj koji je mogao ubediti Katya da je bio kino njena budućnost. Tako je Vulichenko postao studentski teatričan. A od tada se ne umori zahvaljujući sudbini za sve što se sve dogodilo u njenom životu kao što se to dogodilo. Uostalom, može se mijenjati izgled svaki dan, profesiju, temperament, vidjeti različite gradove i prepoznati nove ljude. I također sudjelovati u najneočekivanim projektima. Takav, na primjer, poput naše "obrade filma".
Foto: Maxim Zemskov, Miguel
Kako je bilo
Izvršite slobodan dan za fotografiju - zadatak za Kati je gotovo nemoguć. I ne samo zato što je ona tražila glumica, koja uspijeva djelovati u pet projekata istovremeno. Činjenica je i u činjenici da je porodica Vulichenko praktično međunarodna. U smislu da se muž, kćerka i roditelji često sačuvaju, pa se ispostavilo, u različitim zemljama. Muž, finansijer, koji se školovao u Oxfordu i živio u Londonu dugo vremena, stalno na kolovozu. Kćer Sophia, zajedno sa bakom iz aprila, do oktobra živi na Kipru. Pa, a Katya pokušava sa svim tim da će biti uzorna supruga i ljubavnu mamu: Čim se objavi najmanje dva ili tri dana, odmah se ponovo ujedine sa porodicom. Stoga smo shvatili činjenicu da je naša foto sesija stalno prebačena. Slažem se, troškovi rezultata!
Natalia Gromushkina glumica
Foto: Osobni
Direktni govor
"Natalia Gundareva je moj omiljeni umjetnik. Da, znam da je bila žena sa oh, kakav težak karakter. Da, znam da su je prema njoj vrlo drugačije ponašali. Ali kad je otišla na pozornicu ili na setu, sve je to bilo apsolutno bez obzira. Jer takvi talentirani ljudi rođeni su vrlo rijetko. I u redu je da je Natalia Georgievna odjednom prevladala komplekse o svom izgledu i odlučila olujati pozorišne fakultete. Ali to bi moglo biti zatvoreno, kako bi se postalo, kako se okupila, inženjer-dizajner ... Stoga, kad sam nasumično kod kuće i dođem u film sa sudjelovanjem Gundareve, vidim da je to potrebno. "
Okvir iz filma.
Privatno poslovno poslovanje
Ona je iz djetinjstva bila vrlo atraktivna za suprotni spol. Na primjer, jedan od prvih muškaraca koji su došli pod djelovanjem njenog karaktera bio je Nikolaj Baskov. Natalia i Nikolaj naučili su zajedno u školi i, kao što je Baskija jednom priznala, bio je potajno zaljubljen u buduću glumicu. Pa čak i prezentirajući joj jednom francuski duhovi - u tim oskudnim vremenima bio je istinski kraljevski poklon!
Od starih godina Natalia je uspjela učiniti puno stvari u isto vrijeme. I nevjerovatno je - učiniti sve savršeno. U školskim godinama bila je angažovana u pozorišnom studiju, otišla u plesove, u muzičku školu, u krugu umjetničkog čitanja i pjevali u djece. Razigrana činjenica: I nakon godina Natalia se i dalje trudila u raznim sferama, a sve se izbacuje sjajno.
Foto: Maxim Zemskov, Miguel
Kako je bilo
Ponekad se čini kao da je cijeli svijet pao protiv vas. Mrže hladnoća, temperatura je ispod četrdeset, izvan prozora - kiša i kiša ... u takavm danima želim zamotati u toplom plaštima i pijući čaj s medom, bezobzirno gledati neku suzu melodramu ili smiješnu komediju. Ovo je raspoloženje Natalije Gromushkine na dan fotografije. Razumijevanje da je naša heroina nezdrava i vjerovatno neće raditi zajedno bit će plodno, čak smo bili spremni da se odbilimo. Ali, glumica se pokazala neiskusnom: otkad je obećala, tačno u imenovano vrijeme pojavit će se u studiju. Ima životni Credo. Vjerovatno, zato je uspjela imati vremena i svuda!
Vladimir Kristovsky Group "Uma2rmah"
Foto: Press servis personastars
Direktni govor
"Po mom mišljenju, Oleg Yankovsky je odličan u bilo kojoj ulozi. To nije bilo slučajno da je u jednom trenutku njegova sudjelovala na slici već garancija kolekcija u gotovini: gledatelj je otišao u bioskop "na Yankovsky". Nažalost, nisam se dogodila da komuniciram sa ovim velikim glumcem. Iako smo prešli na raznim filmskim festivalima (najčešće, naravno, na "Kinotavra", čiji je predsjednik "radio" dugi niz godina, ali, nažalost nisu bili predan jedni drugima ... usput, do Fotografija za magazin "Atmosfera" (a njih su ih već bilo), niko nije rekao da sam poput Jankovskog. I tek nakon što su se prijatelji i poznanici prvi put vidjeli u "filmu", počeli su obratiti pažnju na neku sličnost. "
Okvir iz filma.
Privatno poslovno poslovanje
Biografija Vladimira Cry-Stovsky bogata je događajima. Prije nego što postane poznati muzičar, uspio je raditi (saviti prste!) Vozač, plinsko-električni zavarivač, operater benzinske pumpe, prodajni zastupnik, sanitar, krovni poklopac, biznismen, frizerski salon i čak zamjenik direktora dizajnerske agencije! I sve ovo vrijeme - za par sa starijim bratom Sergejom - sastavljena muzikom i pokušao prenijeti njegove kreacije javnosti. Dobro je što je u nekom trenutku njihov talent još uvijek mogao vidjeti: Volodya je kasetu dala sa zapisima poznatim muzičarima, koji je zauzvrat dao već svoj poznanik. Dakle, duž lanca, muzika grupe "Uma2rma" se konačno pokazala u radiju. I slava je pronašla naše heroje!
Foto: Maxim Zemskov, Miguel
Kako je bilo
Pa, ne možemo ništa učiniti s vama: Čim postoji prijelaz "filma", gdje trebate reinkarnirati u herojima Oleg Yankovskog, odmah se sjećamo Vladimira Kristovskog. Ali stvarno - kao slično! Iznenađujuće, kada je u maju ove godine, u ovom gradu predstavila svoj novi program "u ovom gradu, sve lude", izvijestile su specijalizirane publikacije: "U deklariranju modernog poezije, pojavila se udruženje - Oleg Yankovsky. Kada muzički instrumenti ćute, glas i način Crysto-a zadivno podsjećaju Oleg Ivanovič, posebno u obliku baruna Münhgausena. " Ispada da je određena sličnost Yankovskog i Crysto-a ne samo portret!