"Šaljem ti moju ljubav, ruke i poljupce ..." "Moj Svetik, želim znati sve o tebi, želim da mi napišeš što je češće moguće!" "Ova fotografija će podsetiti naše sastanke u Moskva, najbolji, koji sam imao u svom životu! .. "
U mapi Tolstoy, koja je Svetlana Alekseevna donijela s njim u urednica - desetine slova i razglednica označenih istim adresom: Moskva, Popololla Lane, kuća 16/2, ... Borisova svetlana. Hrbati koverte pošte i nekoliko starih fotografija - uspomena na njenu prvu ljubav. Ljubav ta žena pohranjuje 50 godina.
Poljubiti se kroz rešetku
U ljeto 1957. godine, Moskva se pripremala za nevjerovatan događaj: u glavni grad zemlje, sve dok nije "željezna zavjesa" od bilo kakve "u inostranstvu", hiljade stranaca - sudionici Vis World Festivala mladih i studenata bili su trebalo da ide.
"Imao sam samo 18 godina u to vrijeme", osmjehuje se Svetlana Alekseevna. - Godinu dana ranije završio srednju školu, ali nije se vježbala da ide u Institut, otišao na posao za vazduhoplovnu biljku. Stvarno sam htio znati o nekom drugom, stranom životu, pa je festival bio pričvršćen na odmor kako bi prošetao svečanim gradom cijeli dan, da bude na festivalskim događajima. Za takav slučaj, čak je odlučeno da se deli sa svojim pletenicama i napravili 6-mesečni zaokret.
Drugog dana festivala Svetlana sa djevojkom, Tona je došao u Vdnh. - Djevojke su stajale u gomili na središnjem trgu i gledale veseli film, demonstrirali na ogromnom ekranu, ispružili se duž fasade jednog od paviljona.
- Odjednom su dva mlada pogodna za nas i pitaju nešto u nerazumljivom jeziku. Tada je jedan od njih govorio na engleskom jeziku, a ovdje sam došao u praktične časove školske škole: "inglish", presretno smo se učili. Pokazalo se da su ovi momci iz talijanske delegacije, zainteresirani za sadržaj filma, nad kojim se svi postaju okolo. U toku objašnjenja susret. Od onog koji je govorio na engleskom nazvan je Enzo Money, a njegov drug - Angelo, osim maternjeg jezika znao je samo njemački jezik. Sve se ispostavilo, kao da je po nalogu: na kraju krajeva, djevojka Tonya je također naučila u školi. Italijani su rado usvojili naš poziv da im pokažemo izložbu dostignuća. Dakle, otišli smo u šetnju u četvoro, srušili se u par jezičnog principa. "
Ta prva šetnja završila je na uglu bulevara Yauza, na kapiji ogromne kuće u kojoj su živjele djevojke.
- Angelo i Enzo su željeli, naravno, da nas troše na vrata, ali možemo li im pokazati njihove mudre zajednice?! - Porodica Tonyja živjela je u podrumskom ponju, a naša soba je bila smještena u razređenom flueplayu u dvorištu ... Dakle, pod vjernim izgovorom, razgovarali smo rano, ali smo se složili o sastanku sljedećeg dana, sve je dogovorilo o sastanku sljedećeg dana, sve je bilo Tamo, na vdnh ...
Svi preostali dani festivala, ove četiri na kraju proveli zajedno. Djevojke su čak posjetile neke događaje sa sudjelovanjem italijanske delegacije.
- Ali niko se barem više nije dozvolio sebi! I Enzo i ja se nismo odlučili međusobno družiti, a našim iznenada se pojavljujemo samo gledatelji ...
Međunarodni odmor pristupio je kraju. Uoči polaska iz Moskve, Enzo upozorio je Svetlanu: "Budi sutra do 10 ujutro u našem hotelu" Zarya ". Moramo te više morati vidjeti! " Došla je djevojka, ali planirani sastanak nije radio: jedva je završio samo festival, svi su njegovi strani sudionici bili u izolacijskom režimu.
- Približavanje hotelu našao sam da se oko zgrade pojavilo željezno ograda, za koju niko nije dozvoljen. S vremena na vrijeme, autobusi se prave direktno na ulaz i brzo brzo posadite delegate koji žive u Zareu. "Sve je baš kao u kampu za zatvorenike! .. Odjednom izgledam: Neka vrsta čovjeka trči za ovu željeznu ogradu. - Moj enzo! Tako su se oprostili od njega - kroz rešetku. Ispružio je ruke kroz ove šipke, zagrlio me i poljubio - prvog i jedinog vremena ... vratilo se kući, urlikajući se, majka se pokušava smiriti. Odjednom - telefonski poziv. Enzo poziva sa stanice prije polaska vlaka. Ovdje nisam mogao podnijeti, počeo sam vikati toliko da su sve susjede preopterećene.
Igra se sa fudbalerima
Epistolarni period dolazi u njihovoj vezi.
- Poslao je prvu razglednicu direktno s puta, od Kijeva. Slijedi iz graničnog kocke ... Tada su se redovito počeli do pisma iz Italije, još uvijek se sjećam srcem: Milan, preko Picotzia, 11. Takođe sam ga napisao ... Ne, nema znakova da naša poruke netko čitaju Autsiders, nisam primijetio. I šta biste to mogli pronaći? - Rekli su jedni drugima o njenoj ljubavi, sjetili su se sretnih dana festivala. Enzo je i dalje opisao ljepotu svoje zemlje, pokušao me naučiti u pismu italijanskom jeziku i pokušao pisati neke riječi u samom ruskom.
Ipak, u Sovjetskom Savezu iz 1950-ih održavaju redovnu prepisku sa strancem, pa čak i živjeti u teretnom terenu, bio je prepun problema. Situaciju je pogoršala Svetlana je radila na postrojenju odbrane, koja je upravo u ovom trenutku počela serijska skupština prvog mig.
- Jedan dan Enzo mi je napisao iz Austrije. Studirao je u medicini i verovatno se ispostavilo da je tamo u stažiranju. Ovo pismo je takođe privuklo pažnju "nadležnih organa". Odjednom na poslu se nazivaju pravnom odjeljenju. Dva "Drugode" sjede tamo, što nikad prije nisam vidio: "Jeste li dobili pismo iz Austrije?"
Uslijeđeno je sljedeće: ko piše zašto, zašto? - Svetlana je morala razgovarati o svom festivalskom sastanku. "Šta pišete u pisma jedni drugima?" - "O našoj ljubavi!"
- Ovde ovo dvoje, sa rukavima međusobno, smijali se - evo, kažu, budalo! I povrijedio sam tako povređen. A onda - hladnoća na leđima: Shvatio sam da je sada to "odjel" sve što želi sa mnom. Međutim, nisu slijedile nikakve prijetnje. Upozorili su samo: "Ako dođe barem jedno slovo, morate to donijeti nama!"
Chekist "Preventivni razgovor" radio: Djevojka se uplašila i, iako je pismo primljeno od talijanskog nije nosilo nigdje, ali je prestao pisati. Njene djevojke, naučivši o onome što se dogodilo, samo su uljale u vatru na priče o Coebeshi ", na kraju krajeva, samo nekoliko godina prošlo je samo nekoliko godina od okrutne Staljinske arbitražnosti u zemlji ... za Enzo, takva Neočekivana promjena bila je neobjašnjivana. "Poslao sam vam 10 slova, 6 razglednica - a ne jedan odgovor! Šta se dogodilo? .. "- Htela je da ga smiri, objasni, - i nije mogao nadvladati strah.
Alarmirani italijanski preuzeo je najneužbenije mjere. U to vrijeme, fudbalski tim "Spartak" preuzeo je turneju u Italiji. Nakon ruskih mečeva sa Milanom, Enzo je uspio ući u spartakian ormar. Šta i kako su fudbaleri rekli ovom simpatičnom momku, nije poznato, ali postigao je rezultat: Legendarni sovjetski sportaši složili su se da postanu posrednici između njega i njegove voljene!
- Jednom se vratim s posla kući, a u našem stanu - uzburka, posebno među muškim dijelom. Kažu, oni, znate ko je došao? - Neto, Paramonov i Simonyan! Napomena je ostala ... Pročitao sam: "Za vas je pošiljka iz Italije ..." i sam domaći telefon Igor Net. Kako biti ovdje? - Radi zavere, otišao sam da ga nazovem iz ulice Automaton, a poznati fudbaler imenovao je sastanku sutradan na metrou "Kirovskaya", na tramvajskom krugu ... rekao sam da mi daju devojke i pustili su mi da obeshrabrujem Ja: Ne idem, oni ih gledaju! Svi poznati sportaši, sigurno, pod kontrolom "organa" i odmah se brinete! - Tresem se od straha od straha, ali još uvijek sam odlučio da idem. I tako da "ne umirujuće" nije smislilo trik. - Na mjestu prije predvorja metroa, napomenuo sam ove "veze" iz afline: dva visokog muškaraca obučena u jasno inozemnu kaput ", takva u Moskvi se retko, a onda se tada nosila. Brzo dođite do njih, a pravo u pokretu - radi "zavjere"! - Tiho nazovite svoje ime. Oni su: "Da, čekamo vas. Od njih se tražilo da prenesu ... "- i isteknite neki okvir. Zagrlit ću je! - I trči do tramvaja. Skočio na web mjesto, vrata su se odmah zatvorila ... Video sam samo prozor: postoje zdravi sportaši s potpuno sjajnim pogledom. Sigurno, nisu ni shvatili da je to tako od hipotetičkog hipper "repa" odlazio i odveo me na kompletan idiot ...
U paketu se pokazalo kao slovo i pokloni iz Enzo-a: gramofonske ploče, moderan plinski potok i par čarape Kapron.
- U Moskvi, tada je to bio nečuven deficita, pa sam ih, ponosan, nosio i zimi, dok su u jakom smrzavanju čudes-čarape nisu otišle na noge. Ploče sa modnim stranim melodijama postale su "nokat" naših mladih strana, ali postepeno su svi nestali: neki su se srušili, drugi iz kompanije Vhichari uzeli su sebe ... ali ona još uvijek piše u crkvu.
Ali čak ni "fudbalska" pošiljka iz EnZo-a nije mogla prevladati Svetla straha. Pisma iz njene voljene nastavila su dolaziti, ali djevojka nije riskirala da im je odgovorila, bojaći se svegantnim "vlasti". I njen talijanski nije želio odustati.
- Godinu dana kasnije, neki muškarac došao je kući u naš dom i, a da ne dobijete, ostavili bilješku. Evo je: "Došao sam iz Austrije i vidio Enzo Money. Dođite u hotel "Turist", u zgradi 22, broj 74 ... "Ali te večeri nisam propustio hotel u hotelu, a sutradan je dužnost rekla da je ovaj gospodin već ostavljen.
Istinski navoj
Je li nikad nije mislilo da ide na fenomenalnu Italiju, na njegovo voljeno ???
- Čak i tokom naših moskovskih sastanaka, Enzo me nazvao: "Morate doći do nas! Pokazaću vam našu zemlju. " Međutim, čvrsto sam naučio: nije moguće. - Činjenica je da je u to vrijeme bio među mladima takav hobi: prepisku prijateljstvo. I još uvijek sam bio u školskim godinama, uredništvo "Pioneer Pravda" pronašao su dvije "odsutne djevojke" - jednu Čehoslovačku, drugu - iz Rumunije. Bila sam zainteresirana: kako žive tamo, htio sam da posetim, ali kako? - Uzeo sam i poslao pismo sa takvim pitanjem glavnom uredniku "Pioneer". I doslovno nekoliko dana kasnije dobio je odgovor na brendirani oblik. Glaven, sve moje sumnje omogućile su jasno, vrlo konciznoj frazu: "Nikad nećete moći posjetiti naše djevojke jer živite u jednoj zemlji, a oni su u drugom!" Evo takve susjedne "susjedne" formule života "naučio sam od mnogih godina.
... "Festival" Ljubav se osvrnuo u udaljenim uglovima duše. Nekoliko godina kasnije Svetlana Alekseevna oženila je svog kolege, imali su sina ...
- 1965. preselili smo se u novi stan, a sada jednostavno nisam mogao pronaći poruke iz Italije. Ali život porodice nije vježbao. Kad se 1970. odlučio rastjerati s prvim mužem, pa sam odjednom htio naučiti o Enzu - kako je živio tamo, da li se sjeća o meni? Međutim, još uvijek sam se bojao poslati pismo iz Moskve. I evo me upravo predstavio slučaj da pošaljem vijesti o sebi: Muž mog prijatelja pozvan je - poput veterana talijanskog antifašističkog otpora, u Italiji, gdje mu je dodijeljen nalog. Tražio sam da prenesem pismo preko granice i izostavljam u poštanskom sandučiću već tamo na Apeninima. Enzo je napisao da se sjećam da nisam mogao odgovoriti na njegove poruke dugi niz godina da sada imam novu adresu ... - kao rezultat, "operacija" je bila uspješna. Međutim, bio sam zakrajan kratko vrijeme. Nakon nekog vremena odjednom otkrivam u poštanskom sandučiću, a zatim najprozirnije "pismo, postavljenim svim vrstama poštanskih primitaka, a na njima:" Bačena adresa ". Tako je moja cijela zavjera otišla na nit i nit koji nas je vezao sa Enzom, konačno odsjekao!
Pokušaji pronalaženja njegove voljenog italijanskog svetlane Alekseevne od tog vremena više se ne poduzima. Ali nisam mogao zaboraviti.
"Već sam navikla: u teškim trenucima, kad se osjećam loše - sjećam se u Enzo." Ako želim napraviti osjećaj radosti - police sa razglednicima koji im je poslao, pročitajte njegova pisma. Nježnije i tople poruke nikad nisu primljene ... u ljeto prošle godine, izdvojio je 50 godina od strane Festivala Moskovskog omladinskog festivala - i tako se sve opet promiješalo u duši! Odlučio sam da nam kažem o nama sa Enzom: iznenada bi nekako slučajno pročitao ovaj članak i odgovorio?!. Iako se, znate, čak se bojim da možemo da se vidimo sa sobom: Jer toliko godina prošlo je, toliko smo se promenili ... a ipak stvarno želim znati kako se ta osoba razvijala, i još uvek žele On je i dalje naučio da ga nikad nisam izdao.
X X.
Ima odraslog sina, kozmetičku kćer, koja je odlučila da rodi već za 42 godine, prekrasan hokejaški igrač ... Znala je da ramena nije zabavno iskustvo dva braka koja nisu spasila iz duhovnih nevolja. "Nije vježbao!" Svetlana Alekseevna uzdah. Ali nakon razgovora s njom, siguran sam: I to nije moglo uspjeti!
Jer u srcu ove žene, u srcu je bila jedna jedan u srcu - bijela brineta, koja joj je započela pismo uz izraz "Moja ljubav Svetik ...".