Vesela i vesela panda utečena njegov šarm miliona gledalaca prije osam godina. Od tada, ljubitelji nespretnog gospodara Kung Fu raduju se nastavku svojih avantura. 28. januara održat će se dugoočekivani premijeri animacijske slike "Kung Fu Panda-3", u kojem je glas glavnog junaka ponovo predstavio Mihail Galustyan. pitao glumca o sličnosti sa sličnom karakterom.
Titres
Učvršćivanje sa svojim dugooglašim ocem, Panda odlazi u tajni raj mjesto za Pandu, gdje očekuje sastanak sa mnogim zabavnim Congorom. Ali kada moćna negativaca Kai započinje pobjedama nad majstorima Kung Fuom po Kini, softver bi trebao napraviti nevjerojatno - trenirati cijelo selo smiješnih i nespretnih kolega i pretvoriti ih u pravi kung fu Panda tim.
"Mikhail, u trećem dijelu vašeg heroja Panda Panda padne u pravi raj Pande. I šta možete nazvati za sebe raj?
- Lično, za mene, raj je mjesto gdje vas niko ne muči, gdje ste ostali na miru, a vi ste sebi odobreni. Gdje se nalazi u blizini porodice, supruge, djece, rodbine, prijatelja, blizina. Tamo gde se ne morate probuditi iz alarma. Tamo gdje se nalazi topla voda u blizini. Sunce. Muzika. Voće. Roštilj. Igre i zabava. Pa, sve sam opisala? (Smeh.)
Tokom premijere filma "Kung Fu Panda 3" u Los Angelesu, Mikhail Galustin uspio je upoznati sa glumcima koji su pobijedili u junacima u originalu. Na primjer, sa Dustinom Hoffman (master shif)
- Tokom našeg prethodnog razgovora rekli ste da nisu bili u Kini i sanjaju da tamo posećuju. Operite svoj san?
- Nažalost, još uvek ne mogu stići tamo. Ali ako me nazvao tamo, volio bih ići.
- U ovom crtanom filmu se suočava sa zlim duhom. Jeste li ikad naišli na zlo? Kako si ga suočio?
- Imam neki urođeni smisao za pravdu. I uvijek, kad vidim nepravdu, pokušavam miješati i učiniti tako da istina vjeruje. Ovo je vjerovatno određena borba sa zlom.
- Zpalka uzima snagu od majstora Kung Fua. Šta možete izgubiti snagu? I kako onda vratiti?
- Zaista uzimam moć nesporazuma. Razmatram jezik, govor, razgovor sa svojim oružjem. Mogu izliječiti reč, mogu ubiti reč. A kad me ne razumiju, shvaćam da je osoba ili u tijelu ili pucanjem, bilo pucanjem u praznom hodu. I stvarno me izbacuje iz mjerača, vidim da moje oružje ne radi. I za obnavljanje sila pomažu tuširanju. Sve se probudi. Voda magično djeluje na mene i mislim, ne samo kod mene.
- Nakon rada na crtanim filmovima o Pandi, niste imali želju da uzmete nekoliko lekcija Kung Fu?
- (smeh.) Dok niste pitali, nisam razmišljao o ovoj temi. Ali možda čak i vrijedi uzeti nekoliko časova. Ovdje, na primjer, idite u Kinu i pokušajte tamo. I u ovom slučaju neće biti kineski lažni, već kineski original. (Smeh.)
Jack Black i Mihail Galustyan - Američki i ruski Panda glasovi
"Vaš heroj mora naučiti stanovnike sela Panda Art Kung Fu." I zašto biste nekoga mogli naučiti? Nema želje za podučavanjem?
- Iskreno kažem, ja sam tako učitelj. (Smeh.) Verovatno nemam dovoljno strpljenja da naučim, još uvek je potrebno da budete učitelj, gospodar, na ovo morate doći. Možda tokom godina dolazim, ali u ovoj fazi života želim naučiti više od učenja.
- Tvoje kćeri vole crtane filmove "Kung Fu Panda"? Da li oni to razumiju glasom njihovog oca?
- Da, sviđa im se crtani film. I bili su jako iznenađeni kad su vidjeli kako Panda otvara usta i govori moj glas. I pitali su me: "Tata si ti? Ili ne ti? Ili si? ". Nisam razumio. (Smeh.) Sada će treći dio izaći i videćemo kako će sada reagirati kćeri. Ali još su još mali. Nema šest godina.
- Već treći put dajete glasovnu pandu. Možete li to nazvati svojom relativnom dušom?
- Svakako! Općenito sam proveo puno paralela. Još uvijek živim u sebi, dijete živi, kao i u softveru. Volim i knedle. Sviđaju mi se sve ove orijentalne borilačke vještine, nekad sam džudo. Ne mogu reći da sam neka vrsta masti, ali i za takve nespretne. Za Pandu, to je prilično "Oh-ide!" Dakle, ja sam isti: čini se kao da nije vitka, ali i on se čini kao "oh-th!". (Smeh.)