Kreatori dvaju najuspješnijih animacijskih franšiza su "tri heroja" (Wizart animacija) - u novom projektu "Vukovi i ovce: Budite-e-zumny transformacija" prisiljavali su vuk da uđe u ovčju kožu. A glasovi glavnih likova predstavili su popularne ruske umjetnike. - pitali su zvijezde o radu na crtanom filmu, čiji će se premijera održati 28. aprila.
Titres
PET jato, mlada i bezbrižna vuka siva, neuobičajena da će uskoro biti "njegovi među ostalim". Pretvarajući se na ulogu vođe jata i na ruci (ili bolje rečeno, šapu) i srcu najljepših vukova Bianchi, siva i dalje buda i dogovori sa rođacima. Sve se okreće od nogu kada se odluči mijenjati sa magičnim napitkom. Čudo se zaista događa: Siva se pretvara u RAM! Strašnjavši se za svoje ovce, kožu, sivu pobjeđuje od vukova i taloži se u selu ovaca. Sada će siva morati samo vratiti samopouzdanje voljenog i jata, već i njihovog prethodnog izgleda. Ali kako to učiniti, ako imate samo tri dana, da i Horne i Hooves?
Sergej Bezrukov:
Sergej Bezrukov izrazio je Magru, lidera jata vukova
"U crtanom filmu" Vukovi i ovce: Budite-e-e-zumiraju transformacija "Izvodila sam Magru, lidera jata vukova. Ovo je vrlo jak karakter, ovaj lider. Vrlo sam dobar za prijedloge za glasovne crtane filmove. Svi smo zapravo unutar više djece, a mi tako želimo sudjelovati barem glas u crtanim filmovima. Mogu vam navesti omiljene crtane filmove i listu, od "Odmor u Prostokvashinu" na "tajne treće planete". Ili, na primjer, prekrasan animacijski film "Vuk i tele", gdje je Oleg Pavlovič Tabakov izbio vuka, sjećate se? Da, mnogi animirani filmovi bili su poznati po glupom radu. Koji je božansko bio Leonov! Njegova Winnie Pooh je klasična. I potrebno je gledati i pokazati djecu. "
Elizabeth Boyarskaya:
Heroine Elizabeth Boyarskaya - Wolf Bianca
"Moja heroina je vučnica Bianca. Ranije su me iz crtanih filmova već izgovarali Babu Yagu. Na dalekim obalama. " A onda sam mogao podnijeti vlastiti nizak glas, dodajte promućicu u intonaciju. Evo, budući da je Bianca tako lagana ljepota, ja, naprotiv, morao sam podići glas da budem nježniji, lakši. I na kraju sam zamalo bacio glas.
Crtani glas - zanimljiv posao. Ja sam mama i gledam ogroman broj crtanih filmova - i naša i stranih, - i bukvalno se divim kako se to događa. Pogotovo ako su to umjetnici koje poznajem. Ponekad ispadaju jednostavno neverovatno. Moj sin i ja izgledamo. I naši klasični crtani filmovi: Crocodile Geno, Cheburashka, Winnie Pooh - uopšte, sve što sam gledao. I šta izlazi za dječake. Na primjer, "automobili" ili "avioni".
Alexander Petrov:
Alexander Petrov izbio je vuk po imenu Grey
"Volio sam vuk nadimljen sivu. Unutra je pravi borac i vođa, ali istovremeno se često ponaša kao dijete koje ne razumije i ne želi razumjeti što žele i zahtijevaju. Želi prevariti, plesati, a on je rečeno, trebate biti vođa jata ...
Ovo je moje prvo crtano zvučno iskustvo. I u početku, kad nisam uspio, htio sam otići, mislio sam da to vjerovatno nije moje. Ali tada, realizacijom zakona žanra počeo je uživati u procesu.
I u djetinjstvu, a sada mi se sviđa stripovi više. I iz sovjetskog crtanih filmova, volio sam "dobro, pričekaj!".
Andrei Rozhkov:
Andrei Rozhkov izbio je galeb nazvan Cliff
"U crtanom filmu izrađujem galebu nazvan Cliff, koji je, međutim, siguran da je on ovna. Misli tako, jer je pao u relevantno društvo Baranova, dobro se ponaša i malo u glupom. Ponekad se ponašam kao Ram: Želim da letim cijelo vrijeme, ali okolnosti zemljišta. Hvala bogu, nemam rogove.
Uvek sam voleo crtane filmove, cijeli život. "Jež u magli" je samo remek-djelo, možete ga gledati beskonačno. Imam tri dječaka, pa moram gledati crtane crtane iz jutra do jutra, imamo televizor samo na crtanom filmu. Možete izraziti crtane filmove - ovo je san moje djece, koji nije bio prvi i nadam se da ne posljednji put. U domaćem animiranom seriju "Paper" izrazio sam različite likove. Moja djeca su već prepoznali po mom glasu i pitaju: "Tata, pokaži lose, pokazujući Dyatlu."
Katya Iowa:
Katya Iowa predstavila je glas ovce Zico
"Moja heroina je ovca po imenu Lira. Ona je vesela, lijepa, pametna, tačna, dobra. I, naravno, ima navijače. Ali uopšte, ona je idealna - postoje tako idealni ljudi, a mi imamo takvo izvedeno janje.
Različit sam crtani film drugi put, a neverovatno sam lijep što sam pozvan. Moja heroina nije treće božićno drvo s desne strane, ona je jedan od glavnih likova ove smiješne priče o vukovima i ovcama. Pored toga, ispunjavam naslovnu pjesmu crtanih filmova. "
Yuri Galtsev:
"Moj heroj se zove Zico. Blizu sam, jer ja sam oies, i sviram janjetinu. Zico Sve vrijeme sumnja na sve, on je stalno, poput mladog prirodnjaka, želi znati gdje je leptir preletio, gdje raste. On traži bilo koji trik svugdje, ne vjeruje nikome. On je on prvi obavještava svoje prijatelje da su proglasili ratni vuk. Zna sve događaje, trči ispred banera. Ko mi je bliži, vukovi ili ovca? Bliži sam u unosu ovaca, a vukovi su puni. "