দিমা বিলান এবং ভিকা ডাইনেকো কার্টুনের ভয়েসিংয়ে নতুন আসন নেই। তবে, পরী কাহিনীগুলির জগতে তাদের শেষ বৈঠকটি একটি আশ্চর্যজনক দু: সাহসিক কাজে পরিণত হয়েছে: সঙ্গীতশিল্পীদের লস এঞ্জেলেসে স্টুডিওতে যাওয়ার সুযোগ ছিল এবং আসল ডাব্বিং জাস্টিন টিম্বারলেক এবং আন্না কান্ড্রিকের শিল্পীদের সাথে পরিচিত হওয়ার সুযোগ ছিল। ডিমা ও ভিকা অ্যানিমেটেড ফিল্ম "ট্রল্লি" তে তাদের ভ্রমণ এবং তাদের নায়কদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, যার প্রিমিয়ারটি ২7 অক্টোবর অনুষ্ঠিত হবে।
Titres.
একটি আকর্ষণীয় যাত্রায় যাচ্ছিল, যা পৃথিবীর স্বাভাবিক থেকে এটিকে দূরে সরিয়ে দেবে, রোসেট তার সাহসী মিশনে সফলতা অর্জনের জন্য কোলুটিনে নামক বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ ট্রল দিয়ে প্রচেষ্টাকে ঐক্যবদ্ধ করে - সিনেক্ট বার্গেন এবং তাদের নেতা থেকে তার বন্ধুদের পরিত্রাণের , সিনিয়র দাতব্য রাজা। গোলাপের অবিশ্বাস্য ইভেন্টটি তার শক্তি পরীক্ষা করবে, তার সত্যিকারের সারাংশ প্রদর্শন করবে এবং যে কোনও সময়ে গাওয়া আঘাত করার তার ক্ষমতা চ্যালেঞ্জ করবে।
- দিমা, ভিকা, আপনার ট্রিপ কেমন ছিল?
Dima: এটা শুধু লস এঞ্জেলেসের একটি ট্রিপ ছিল না, এবং ট্রল বিশ্বের সবচেয়ে বর্তমান ট্রিপ ছিল না! স্টুডিওতে আমাদের একটি দর্শনীয় ভ্রমণের ব্যবস্থা করা হয়েছিল, যেখানে তারা দেখিয়েছিল যে আমাদের অক্ষরগুলি কীভাবে তৈরি হয়েছিল। অতএব, Swoing সময়, আমরা ইতিমধ্যে সবচেয়ে বাস্তব রঙ এবং রাইফেল সঙ্গে নিজেকে অনুভূত হয়েছে।
Vika: আমি খুব খুশি যে আমি এই প্রকল্পে যোগদান করেছি। লস এঞ্জেলেস ভ্রমণ করার সময়, আমরা আন্না কেন্দ্রিকের সাথে একটু বেশি যেতে পেরেছিলাম, এটি একটি মহান এবং খুব ফলপ্রসূ সময় ছিল। দুইটি ধর্ম পরিচালক মাইকেল মিচেল এবং ওয়াল্ট ডোরার সাথে আমাদের সাথে কাজ করেছেন, যিনি "শেক", কুংফু পাণ্ডা, "বুটগুলিতে বিড়াল", "মাদাগাস্কারের পেঙ্গুইন", "মেগামিন্ড" এবং অন্যান্য অনেকের মতো এই অ্যানিমেশন ব্লকবাস্টার তৈরি করতে অংশ নেন। যেমন একটি স্কেল পেশাদার সঙ্গে কাজ মহান পরিতোষ এবং মহান দায়িত্ব।
কার্টুন হিরোইন ভিকি ডাইনেকোর মূল সংস্করণে আনা ক্যান্ডরিকের ভয়েসকে বলে
- আসল ডাব্বিংয়ের অভিনেতা আপনার উপর কোন প্রভাব তৈরি করা হয়েছিল - জাস্টিন টিম্বারলেক এবং আন্না কান্ড্রিক?
Vika: জাস্টিন এবং আন্না খুব ইতিবাচক, খুব পেশাদার এবং পর্যাপ্তভাবে সুপরিচিত মানুষ, তাদের সত্ত্বেও, এটি মনে হবে, অন্য অবস্থা। সৎ হতে, আমি আশা করি এটা আরো কঠিন হবে, কারণ আমি আমার প্রকৃতির দ্বারা একটি লাজুক ব্যক্তি। কিন্তু সেখানে আমি শুধু যথেষ্ট এবং যোগাযোগ এবং কাজ করতে মুক্ত ছিলাম, কারণ বায়ুমণ্ডল নিজেই এটিতে ব্যর্থ হয়েছে।
Dima: এগুলি এমন লোক যারা কাজ করতে এবং কাজ করতে চায়। এবং তারা খুব যোগাযোগ এবং যোগাযোগ সহজ।
- আপনি জাস্টিন এবং আন্না কিছু অবাক করে দিয়েছেন?
Vika: আন্না জিজ্ঞেস করলঃ "তুমি কি রাশিয়ান ভাষায় গান গাইবে? এবং সব ছন্দে? " তাদের জন্য, এটি কিছুটা অস্বাভাবিক ছিল, আমরা একই জিনিস করি, কিন্তু অন্য ভাষাতে সম্পূর্ণরূপে।
- ভয়েস অভিনয় ছাড়াও, এটি চ্যাট করতে অন্য কিছু সম্পর্কে পরিণত হয়েছে?
Vika: আমি জাস্টিনকে ভালোবাসি, এবং আমি এটা অনুশোচনা করি না! (হাসি।)
Dima: যখন আমি দেখলাম যে ভিকা ইতিমধ্যেই তাকে ভালোবাসে ভর্তি করা হয়েছিল, তখন পুনরাবৃত্তি করার জন্য এটি করা হয়নি। (হাসি।) হ্যাঁ, অবশ্যই, যোগাযোগ। আমি জাস্টিনকে বলেছিলাম যে তিনি ইউরোভিশনে অংশগ্রহণ করেছিলেন। এবং যে আমি তার বাদ্যযন্ত্র প্রযোজক সঙ্গে একটি অ্যালবাম লিখেছেন।
- যে আপনার কাজ সঙ্গে পরিচিত জাস্টিন হয়?
Dima: আমি মনে করি, হ্যাঁ. না, আমি এটা নিশ্চিত! (হাসি।)
- আপনি আপনার নায়কদের সঙ্গে সাধারণ কিছু আছে - trolls গোলাপ এবং রঙ?
Vika: শৈশব থেকে, আমি এই সুন্দর পরী প্রাণী সম্পর্কে পাগল - trolls। এবং রোজ সাধারণত আমার দ্বিতীয় "আমি", ব্যতীত আমার যথেষ্ট গোলাপী চুল নেই। যদিও, এটা আমার মনে হয়, আমরা কাজ শুরু করার পরে, আমার চুলের টিপস বাছাই করা। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে ট্রলস আমাকে প্রভাবিত করে! (হাসি।)
Dima: আমি অন্ধকার চুল আছে, সবুজ মত, রঙিন মত। আমি রং এবং রঙের সবকিছু ডাম্প ভেবেছিলাম, কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি না আমি বুঝতে পারছি না ... (হাসি।)
- সমস্ত কার্টুন অক্ষর multicolored হয়। এবং আপনি কিভাবে নিজেকে চিহ্নিত করা হবে?
Dima: আমি ধূসর। কারণ এটি কালো এবং সাদা মধ্যে মাঝখানে। জীবনের সর্বদা দুটি সময়কাল রয়েছে: সাদা এবং কালো, তারা বিকল্প। এবং আমি একটি স্থিতিশীল ধূসর ফালা নির্বাচন করুন।
Vika: এখন আমার রঙ এই শব্দ প্রতিটি অর্থে গোলাপী হয়। খুব উজ্জ্বল, যা তার শক্তি, হালকা এবং, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, ইতিবাচক সঙ্গে চার্জ। আমি যেমন একটি কাজ আছে। (হাসি।)
ডিমা বিলান এবং জাস্টিন টিম্বারল্যাক রঙের নামে ট্রল দ্বারা তাদের কণ্ঠস্বর উপস্থাপন করেছেন
"কার্টুনের ভয়েসিংয়ের জন্য ধন্যবাদ, আপনি ইতিমধ্যে একটি পরী গল্প হতে আনা হয়েছে। এবং কোন ধরনের যাদু স্থান আপনি সত্যিই আছে?
Dima: জার্মানি মধ্যে Schwarzvald। বন অবিশ্বাস্য সৌন্দর্য, রহস্যময়, জাদুকরী আছে। আমি সম্ভবত একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য অস্ট্রেলিয়া মনে হবে। অত্যন্ত আকর্ষণীয়, কল্পিত জায়গা আছে। আচ্ছা, অবশ্যই, বিভিন্ন পর্বত। এবং fjords।
Vika: আমি Bavarian King Ludwig II Neuschwanstein এর দুর্গ সঙ্গে যুক্ত সেরা স্মৃতি আছে। ডিসেম্বর, তুষার, ঘোড়া যা আপনাকে বহন করছে। আমি একাধিকবার আছে এবং সেখানে দুটি ছিল না এবং আমি ঐ জায়গায় হাঁটতে ভালোবাসি। আমি টেরোল, কল্পিত হ্রদ, ছোট শহরগুলিতে চারশত লোকের কাছে একটি পোস্টকার্ডের মতো পূজা করি। আমি একা থাকতে চাই, সবচেয়ে উপভোগকারী প্রজাতি, নিজের মধ্যে সবকিছু শোষণ করে। আমি এই বিষয়ে স্বার্থপর।
- আর লস এঞ্জেলেস আপনাকে আঘাত করেছে?
Dima: আমি প্রাথমিকভাবে ছিল যে বছরে 350 রৌদ্রোজ্জ্বল দিন আছে। এই নীতিটিও বিরক্ত করতে পারে, কিন্তু এখন আমি এটি পছন্দ করি।
Vika: এবং লস এঞ্জেলেসের সাথে প্রেমে পড়ার সময় আমার নেই। কিন্তু আমি তাকে একটি সুযোগ দিতে; আমি নিশ্চিত যে আমি এটির জন্য একটু বেশি সময় লাগবে। (হাসি।)