- Anastasia Aleksandrovna, আপনার বাবা দু: খিত pierrot একটি মামলা সঞ্চালিত। কেন ঠিক এই ছবিটি?
- পিয়ারোর পরিচ্ছদে, পিতা প্রথমে প্রাক-বিপ্লবী রাশিয়ায় প্রকাশিত হন এবং তার চেহারা এবং তার নিজস্ব বক্তৃতাগুলি জনসাধারণের মধ্যে অসাধারণ আগ্রহের সৃষ্টি করেন। তার মুখ মেকআপ সঙ্গে pitted ছিল, ভ্রু tragally উত্থাপিত, লাল রঙের মুখ। এই চরিত্রটি তার দ্বারা প্রয়োজন ছিল, কারণ তিনি নিজে বলেছিলেন, তিনি জনসাধারণের খুব লাজুক ছিলেন।
পরে, "কালো পিয়ারোট" এর চিত্রটি প্রকাশিত হয়েছে: মুখের উপর মৃত-সাদা মেকআপ মুখোশ ডমিনো পরিবর্তিত হয়েছে, তার গলায় একটি সাদা স্কার্ফের একটি কালো পোষাক তার ঘাড়ে একটি সাদা মামলাটি সরানো হয়েছিল। নতুন Pierrot তার গানের মধ্যে বিদ্রূপাত্মক হয়ে ওঠে। প্রতিটি গান তিনি সম্পন্ন প্লট এবং এক বা দুই নায়কদের সঙ্গে একটি ছোট খেলা পরিণত। তার "Arrietics" ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় ছিল, এবং তিনি সঠিকভাবে "রাশিয়ান Piero" বলা হয়। কিন্তু পিতার তার প্রাক-বিপ্লবী সাফল্য উপভোগ করার সময় ছিল না, তিনি রাশিয়া ছেড়ে চলে যান এবং পঁচিশ বছর অতিবাহিত করেন, কারণ তিনি বিপ্লব গ্রহণ করেননি।
- আপনি কি তার জীবনকে বহিষ্কারের বিষয়ে অনেক কিছু জানেন?
"সৌভাগ্যবশত, তার কাজ দাবিতে অভিবাসনে পরিণত হয়েছে, তিনি অনেক কাজ করেছিলেন। আমি ফ্রান্স, জার্মানি, ইতালি, আমেরিকা সব শহর পরিদর্শন করেছি। Pierrot পরিচ্ছদ মুছে ফেলা হচ্ছে এবং এটি একটি মার্জিত ফাটল পরিবর্তন, তিনি একটি ফরাসি chanson মত হয়ে ওঠে। প্রাক-বিপ্লবী বিষয়গুলির বিপরীতে, তাঁর গানগুলি দীর্ঘ, অর্থপূর্ণ হয়ে ওঠে, নস্টালগিয়া নামক বিষয়টি উপস্থিত হয়। হয়তো যদি তিনি রাশিয়া থেকে অভিবাসিত না হন তবে তাদের স্বদেশের সাথে যুক্ত সমস্ত স্মৃতিগুলি তার জন্য যেমন গুরুত্বপূর্ণ হবে না, তাই, নাবোকভ হিসাবে, তিনি সাবধানে সমস্ত স্মৃতি সংগ্রহ করেছিলেন। কিন্তু ২5 বছরে তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নে ফিরে আসেন, আমার মায়ের সাথে। তিনি 34 বছর বয়সী ছোট ছিলেন, এবং সেই সময়ে, এটি ছিল মেসালিয়ানস, এটি বিস্ময়কর নয় যে, আমার মায়ের মা, এই বিয়ের বিরুদ্ধেও এই বিয়ের বিরুদ্ধে। কিন্তু প্রেমটি শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল, তারা বিয়ে করেছে এবং তার অস্ত্রের সামান্য মারিয়ানা দিয়ে রাশিয়াতে ফিরে এসেছিল, সে মাত্র তিন মাস বয়সী ছিল। এবং ইতিমধ্যে চল্লিশ বছরের মধ্যে, আমি মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছি।
স্যুটে পিয়ারো আলেকজান্ডার ভার্টিনস্কি প্রথমে প্রাক-বিপ্লবী রাশিয়ায় প্রকাশিত হয়েছিল, যা জনসাধারণের মধ্যে অসাধারণ আগ্রহ সৃষ্টি করেছিল। ছবি: রাজ্য সাহিত্য যাদুঘর।
"আপনি সম্ভবত আপনার পিতার ধন্যবাদ একটি সুখী শৈশব আছে।" এটা সম্পর্কে আমাদের একটু বলুন।
"আমি বলতে চাই যে আমার বাবার সবচেয়ে অনন্য বৈশিষ্ট্যটি মানুষের কাছে সবচেয়ে ভাল উদারতা ছিল, আমি এমন লোকের চেয়ে বেশি মিলিত হয়নি। তিনি শব্দটির গৃহীত অর্থে পিতার শিক্ষক ছিলেন না, কারণ তিনি আমাদের কাছে যুবতী হিসাবে আমাদের কাছে আবেদন করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি তার স্ত্রীকে লিখেছিলেন: "লিলি, গতকাল একটি ছোট মেয়ে আমাকে বলেছিল:" ফোল্ডার, তুমি বোকা। আমি হতাশ, তিনি কিভাবে জানেন? " তিনি একটি খুব সূক্ষ্ম হাস্যরস ছিল। এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমাদের সন্তানদের অপব্যবহার থেকে ফৌজদারি মামলা না করার জন্য যথেষ্ট জ্ঞান ছিল না, কারণ এটি শিশুদের ব্যাথা করে।
অভিবাসন থেকে রাশিয়া ফিরে আসছে, তিনি অনেক ভ্রমণ করেছেন, বিপুল সংখ্যক দাতব্য কনসার্ট দিয়েছেন, তারপর তাদেরকে শেফি বলা হয়। এবং একবার তাকে বলা হয়েছিল যে শেফ অর্থের একটি স্কুল পরিচালক তার মন্ত্রিসভায় কেনা। এটা আমার সাথে ছিল, আমি মনে করি। তিনি উঠে দাঁড়ালেন, ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন, একটি কোট ছুঁড়ে ফেলেছিলেন এবং স্কুলে তার বড় পদক্ষেপ নিয়েছিলেন, এটাকে ভূগর্ভস্থ বৈধ বলে অভিহিত করেছিলেন। আমরা তার পিছনে পালিয়ে। তিনি স্কুলে ঢুকলেন, দরজা খুলে দিলেন এবং অফিসে প্রবেশ করলেন, তার পিছনে দরজা বন্ধ করলেন। তারপর আমরা কিছুই শুনতে পাইনি, শুধু সবাই জানতে পেরেছিলেন যে পরিচালকটি কার্পেট বিক্রি করতে এবং অ্যাপয়েন্টমেন্টে টাকা ফেরত দিতে হবে। অবশ্যই, একজন ব্যক্তির জন্য এই ধরনের উচ্চতা এটি একটি অবিশ্বাস্য শক ছিল। পিতার জন্য, সম্মানের প্রশ্ন খুবই গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
আমি আপনাকে বলতে হবে যে আমাদের জন্য বাড়ির বিরল পরিদর্শন একটি বাস্তব ছুটির দিন ছিল। তিনি যখন সফর নিয়ে ফিরে আসেন, তখন তার দাদী বেকড কেক, তিনি একটি অত্যাশ্চর্য কোকুনার ছিল, টেবিলটি আচ্ছাদিত করেছিলেন। তিনি যখন ঘরে ঢুকলেন, তখন আমরা তাঁর কাছে গিয়েছিলাম, এবং তারপর উপহারের উপস্থাপনা ছিল। তিনি উপহার ছাড়া ফিরে না, এবং আমরা, শিশু, সবসময় তার দিকে তাকিয়ে। বাবা আমাদেরকে যা দিতে চান তা পুরোপুরি ভালভাবে জানতেন, প্রায় সবকিছুই সমানভাবে ছিল, অন্যথায় একটি ভয়ানক যুদ্ধ হবে।
পিতা অত্যাশ্চর্যভাবে পরী কাহিনীকে বলেন, আধুনিক ধারণার ভিত্তিতে তার নিজের পরী কাহিনী ছিল, এগুলি আসল সিরিজ ছিল। আমি আমার বাবাকে একটি অসীম কল্পনা এবং সুন্দর সন্তানদের বিশ্বাসের বিশ্বাসে চিরকালের জন্য চিরতরে প্রবৃত্তি করার ক্ষমতা হিসাবে মনে আছে।
1957 সালে তিনি একজন দাতব্য কনসার্টের পর, ভেটেরান্সের বাড়ীতে লেননিগ্রাদে মারা যাননি। এবং আমাদের জীবন ইতিমধ্যে ভিন্নভাবে প্রবাহিত হয়েছে, আমরা একাকী হয়ে গেছে। মা তার মৃত্যুর জন্য খুব কঠিন ছিল, এবং আমিও তার ক্ষতি গ্রহণ করতে পারিনি।
আলেকজান্ডার তার প্রিয় স্ত্রী লিলি সঙ্গে Vertinsky। ছবি: রাজ্য সাহিত্য যাদুঘর।
- আপনার বাবা কি আপনি একটি অভিনয় পেশা বেছে নিতে চেয়েছিলেন?
- মায়ের কথা বলেছিলেন যে আলেকজান্ডার নিকোলাইভিচ তার মেয়েদের অভিনেত্রী হতে চান না, সম্ভবত তিনি একটি মশাল না, কি একটি ভারী রুটি না।
কিন্তু যখন আমি পনের বছর বয়সী ছিলাম, তখন পরিচালক আলেকজান্ডার Putushko, যিনি মায়ের "সাদকো" চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তিনি আমাকে নমুনাটিতে নিয়ে আসার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন। আমি অনুমোদিত ছিলাম।
পরবর্তীটি ছিল চলচ্চিত্র "ম্যান - অ্যামফিবিয়ান"। এই দুটি চলচ্চিত্রগুলি আমি আমার কাজের অচেতন সময়ের মধ্যে সম্পর্কযুক্ত, কারণ আমি এখনও অভিনেত্রী ছিলাম না এবং একটু বুঝতে পেরেছি, কিছু কাজ করেছিলাম, কিছু কাজ করে নি। এটা আমার মনে হলো যে আমরা কিছুটা বিরক্তিকর ছবি গুলি করেছি, এবং সে কখনো বের হবে না, কিন্তু আমি ভুল ছিলাম। ছবিটি বের হয়ে গেলে, তার সাফল্যটি ছিল, এটি সাফল্য বলা যাবে না, এটি এমন কিছু ম্যাডনেস ছিল যা আমার উপর সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত এবং অযৌক্তিক ছিল। তারপরে আমাদের দেহরক্ষী ছিল না, কোন বন্ধ মেশিন ছিল না, আমরা সবাই এবং কারো কাছে উপলব্ধ ছিলাম, এবং আমার জন্য এটি অসহনীয় যন্ত্রণাদায়ক পরিণত হয়েছে।
স্পষ্টতই, এই আটা গৌরব বলা হয়। কিন্তু পেশার আমার সত্যিকারের মনোভাবটি "হ্যামলেট" চলচ্চিত্রের সাথে শুরু হয়েছিল, যিনি কোজিন্সেভের পরিচালককে সরিয়েছিলেন।
- আপনি এই ছবিতে কাজ সম্পর্কে আরো বলতে পারেন?
- Kozintsev আমাকে নমুনা আমন্ত্রিত, এবং আমি আশা করি না যে আমি ophelia ভূমিকা জন্য অনুমোদিত হবে, কারণ একটি নিয়ম হিসাবে, একটি নিয়ম হিসাবে অভিনেত্রী খেলেছে।
পরিচালক আমার মুখ থেকে সব রং থেকে মুছে ফেলা হয়েছে, আমার চুল ভয়ানক হাইড্রোজেন পেরক্সাইড দ্বারা টানা ছিল, eyelashes সরানো, সব eyelows আপ plucked, যার ফলে একটি "পুনরুজ্জীবিত" মুখ চাওয়া।
সাইটে প্রথমবারের মতো, আমি স্মোকটুনভস্কি সাথে দেখা করেছিলাম, তিনি একটি অবিচ্ছিন্ন ছাপ রেখেছিলেন। যখন তিনি হ্যামলেটকে রিথিল করেন, তখন তিনি নিজের জন্য নিজের জীবনে, প্রায়শই কারো সাথে যোগাযোগ না করেই ইমাম থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করেননি এবং তাঁর সাথে কথা বলার জন্য জিজ্ঞাসা করেননি। এবং তারপর আমি বুঝতে পেরেছি যে এই পেশা কেবল কারুশিল্প নয়, কিন্তু শিল্প থেকে। Smoktunovsky আমাকে আমার কাছে খুব জোরালোভাবে চিকিত্সা করেছিল, তিনি কিভাবে অভিনয় করছেন তা অনুভব করার জন্য এটি কী খেলতে হবে এবং আমি তার প্রতি অবিশ্বাস্যভাবে কৃতজ্ঞ, কারণ তার ছাড়া আমি এতটাই খেলতাম না।
মেয়েদের সঙ্গে আলেকজান্ডার Vertinsky। ছবি: রাজ্য সাহিত্য যাদুঘর।
- তারপর আপনি থিয়েটার ছিল। Vakhtangov?
- না, অবিলম্বে না। "গ্যামলেট" পরে আমাকে "যুদ্ধের যুদ্ধ এবং বিশ্বের যুদ্ধ" -এ রাজকুমারী লিসাকে খেলতে সের্গেই বন্ডার্কুক দ্বারা আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং আমি দীর্ঘদিন ধরে প্রত্যাখ্যান করেছি, কারণ আপনি জানেন যে, রাজকুমারী লিজা জন্ম ও মৃত্যু দেয় শিশুর জন্ম ভালো লেগেছে। আমি যেমন একটি গুরুতর ভূমিকা জন্য প্রস্তুত ছিল না, কিন্তু Bondarchuk বলেন, "আপনি চিন্তা করবেন না, nastya, আপনি আপনার কাছে গিয়েছিলাম না যথেষ্ট নয়, আমি আপনাকে শেখান হবে ... এর পরে, আমি আমন্ত্রিত ছিল Wakhtangov থিয়েটার।
আমি খুব দ্রুত বুঝতে পেরেছি যে আমি এই থিয়েটারে থাকতে চাই না, কারণ এটি সমস্ত থিয়েটার যে সব ম্যানিল। এটি একটি "সমসাময়িক" ছিল। এবং আমি মনে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আমার সামনে, Tabakov, Efremov, Wolchek, Cossacks, Evstigneev, Lavrov। আমি "Antigona" থেকে একটি উদ্ধৃতি খেলি এবং আমি কিছু মনে করি না, শুধুমাত্র পায়ে ভয় থেকে ঝাঁকুনি হয়। তারপর আমাকে বলা হল যে আমরা আমাকে সর্বসম্মতিক্রমে নিয়ে গেলাম। আমি খুব খুশি ছিলাম এবং দুই বছর Chrome এবং oblique মেয়েদের অতিরিক্ত খেলেছি, ইতিমধ্যে সিনেমাগুলিতে মূল ভূমিকা পালন করেছিলাম। আমি এই সময়ের "আমার বিশ্ববিদ্যালয়" কল, এটি একটি কঠিন সময় ছিল, কিন্তু তিনি আমাকে অনেক দিয়েছেন।
ছবি: রাজ্য সাহিত্য যাদুঘর।
- তাহলে তুমি কি ম্যাকাতের কাছে গেল?
"যখন ওলেগ Efremov" সমসাময়িক "বামে এবং MCAT নেতৃত্বে, আমি এই থিয়েটারে তার আমন্ত্রণে সুইচ। এখানে আমি ক্লাসিক ভূমিকাগুলির জন্য অপেক্ষা করছিলাম, আমি সব চেখভকে পরাজিত করলাম, এবং ইফ্রমভের সাথে সম্পর্ক, যিনি আমার বাবার মৃত্যুর মতো দীর্ঘস্থায়ী ছিলেন, আমাকে কোন আনন্দে আনেননি, কিন্তু আমার জন্য একটি বিশাল স্কুল হয়ে ওঠে। আমি বিশ্বাস করি যে তিনি ছিলেন, এবং আমার শিক্ষক আছে। এবং অবশ্যই, এটি Mkate মধ্যে আমার থাকার একটি তারকাচিহ্ন ঘন্টা ছিল।
তারপর নিশ্চিত বছর আসেন, দ্বন্দ্বটি এমকেএইচএইচএইচএইচএতে ডাকা হয়েছিল, এবং আমি চলে গেছি, কিন্তু এর আগে আমি "নামহীন তারকা" চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছি। পরিচালক মিখাইল Kazakova আমার প্রিয় ছবি, যেখানে আমরা KostoloshVsky সঙ্গে খেলেছি। এই ছবিটি খুব দ্রুত সরানো হয়েছিল, কিন্তু তারপর এটি বন্ধ ছিল এবং বালুচর উপর রাখা হয়েছিল, যেখানে তিনি বহু বছর ধরে রেখেছিলেন এবং তারপরে কেবলমাত্র অংশ নিয়ে যেতে শুরু করেছিলেন, তারপর রাতে দেরিতে বেরিয়ে এলেন, এবং তারপর, যখন মতাদর্শিক স্ল্যাবগুলি ভেঙ্গে যায় চলচ্চিত্রটি আরও বেশি এবং আরো প্রায়ই দেখাতে শুরু করে, এবং দর্শকরা দর্শকদের ভালোবাসে এমন অনেকগুলি গ্রেট পেইন্টিংয়ে উঠেছিল।
আমি বলতে চাই যে আমি আর এই ভূমিকা জুড়ে এলাম না। গর্বের আর কিছুই নেই, সিনেমা ভেঙ্গে পড়ল, এবং আলেকজান্ডার কালীগিনের সাথে একসঙ্গে থিয়েটার স্কুলে শিক্ষা দেয়।
প্রদর্শনী মস্কো অ্যাপার্টমেন্টের মন্ত্রিসভায় থেকে ফটো, পাণ্ডুলিপি, নোট, পোস্টার, বিরল প্লেট, ব্যক্তিগত জিনিসপত্র এবং স্মৃতিস্তম্ভ উপস্থাপন করে। ছবি: রাজ্য সাহিত্য যাদুঘর।
"আনাস্তাসিয়া আলেকসান্ড্রোভনা, আপনি বলতে পারেন, পিতার ভাগ্য পুনরাবৃত্তি করুন: তিনি অভিবাসিত, আপনি অভিবাসিত। তিনি ফিরে, আপনি ফিরে। এবং সেখানে থাকার ইচ্ছা ছিল?
- শিক্ষাদান বিস্ময়কর সময় ছিল যখন আপনি কোনও যৌথ দেহটি "হ্যাং" না করেন, যা আপনাকে কীভাবে বেঁচে থাকতে হয়। অনেক বছর ধরে আমি ফ্রান্সে ফ্রান্সে, সুইজারল্যান্ডে থাকি, কিন্তু তারপর এটি নিজেকে ক্লান্ত করে ফিরে যেতে চেয়েছিল। এবং এখন আমি একটি প্রেমময় দাদী ভূমিকা পালন করতে পেরে আনন্দিত। আমার তিন নাতি আছে, এবং আমার মতো একটি বল আছে, যেমনটা আমার বাবার একসময় আহত হয়েছিল। বলা যেতে পারে যে, আমার কাছে সবকিছু ভাল আছে - আমার বাবার কাছ থেকে, এবং সবকিছু খারাপ - জীবন থেকেও এটি সফলভাবে মেয়েটির ভূমিকা পূরণ করে। ড্যাডি মৃত্যুর পর, আমি পুরো সংরক্ষণাগার সংগ্রহ করেছি, এটি পুনরুদ্ধার করেছি এবং যাদুঘরে হস্তান্তর করেছি। এখন বাবার বিস্ময়কর কণ্ঠস্বর আধুনিক মিডিয়াতে শোনা যাবে। আমি আলেকজান্ডার Vertinsky এর কবিতা বই পুনঃপ্রতিষ্ঠিত। প্রদর্শনী মস্কো অ্যাপার্টমেন্টের মন্ত্রিসভায় থেকে ফটো, পাণ্ডুলিপি, নোট, পোস্টার, বিরল প্লেট, ব্যক্তিগত জিনিসপত্র এবং স্মৃতিস্তম্ভ উপস্থাপন করে। প্রদর্শনীটির লিটমোটিফ কবিটির চিত্র, যিনি অসংখ্য ফটোগ্রাফে উপস্থিত হবেন এবং প্রদর্শনীতে ভয়েস শব্দটি তার শিল্পের বিশ্বের দর্শকদের পরিচয় দেবে। আপনি আমার বাবার অংশগ্রহণের সাথে সিনেমাগুলি দেখতে পারেন। আসা - আপনি এটা পছন্দ।