জোসেফ কোবজন মস্কোতে মারা যান, জন্মদিনের কয়েকদিন আগে বেঁচে থাকা ছাড়া - গত সেপ্টেম্বরে গায়ক 80 তম বার্ষিকী উদযাপন করেছিলেন। জোসেফ ডেভিডোভিচ একটি দীর্ঘস্থায়ী সম্পাদকীয় কার্যালয় "এমকে" ছিলেন এবং আমাদের অনেকগুলি অসাধারণ সাক্ষাত্কার করেছিলেন: তার স্বাস্থ্য ও অপারেশন সম্পর্কে, পরিবারের সম্পর্কে, নর্ড-ওস্টের সাথে আলোচনার বিষয়ে এবং "হট পয়েন্টস" এর ট্রিপগুলি - ডনবাস থেকে চেরনোবিল পর্যন্ত । এনপিপি এ দুর্ঘটনার পর শিল্পী প্রথমটি তৈরি করেন। ওকোলজিক্যাল রোগ নির্ণয়ের পরে, ডাক্তাররা তাকে বলেছিলেন - সম্ভবত এটি "চেরনোবিল অটোগ্রাফি"।
তিনি একটি শিলা, একটি পাথর ছিল। তার চারপাশে সব সময় সুরক্ষিত ক্ষেত্র ঘটে। এবং এখন এটা না। এবং এটি কেবল অসম্ভব মনে করা অসম্ভব, কারণ এটি বিশ্বাস করা অসম্ভব যে এটি হঠাৎ পার্থিব বন্ধ করে দেয়।
ব্যক্তিগতভাবে, আমি সবসময় এমন একটি অনুভূতি ছিলাম যে আপনি যদি ইউসুফ কোবজোনের পাশে দাঁড়িয়ে থাকেন - আপনার কোন সমস্যা নেই: তারা ইতিমধ্যে সমাধান করা হবে অথবা খুব কাছাকাছি ভবিষ্যতে সমাধান করা হবে।
জোসেফ ডেভিডোভিচ ইতিমধ্যেই খুব নির্বোধ ছিলেন, কিন্তু তিনি এখনও একটি বিশাল পুরুষ ক্যারিশার সাথে টাইপ করছেন, যার মধ্যে একজন মানুষের বাহ্যিক সৌন্দর্য ব্যতীত, তার শক্তি ও প্রাকৃতিক কর্তৃপক্ষ সর্বদা উপস্থিত রয়েছে। পরের, দমন করার ইচ্ছা, এবং এটি রক্ষা করার জন্য নির্মিত।
তিনি নিরপেক্ষ ছিলেন: কোনও মামলায় ভাঁজ করা হয় না, সম্পর্কের মধ্যে সামান্যতম অবহেলা নয়: নম্র, মনোযোগী, যত্নশীল।
আমি একবার তাকে প্যান্ট এবং একটি সহজ শার্টে দেখেছি - যখন তিনি আমাকে তার আটটিতে একটি সাক্ষাত্কার দিয়েছিলেন। তারপর আমি "এমনকি অর্ধ ঘন্টা" স্কোর করেছি - প্রথম দর্শনটি বলিনি। এবং, তার সময়টি তখন সত্ত্বেও তার সময়টি সেকেন্ডে আক্ষরিক অর্থে আঁকা হয়েছিল, তিনি আমার জন্য অন্য ঘন্টা খুঁজে পেয়েছিলেন। অন্য একটি, সাংবাদিক দিবস পরিদর্শনের জন্য অননুমোদিত।
সেনাবাহিনীতে জোসেফ কোবজোন (1958)
ছবি: ব্যক্তিগত আর্কাইভ
এবং তারপর আমি জোসেফ কোবজোনকে "জ্যাকেট ছাড়াই" দেখেছি, যেমন উচ্চ রাজনীতিতে, যখন রাষ্ট্রপতি ও মন্ত্রীরা সহজে সম্মুখীন হয়। তারপর তিনি খুব খাঁটি ছিল, এবং আমি খুশি: আমি সবসময় তার সাথে কথা বলতে adored।
তার সাথে, কথোপকথনের পরিপ্রেক্ষিতে, এটি অবিশ্বাস্যভাবে সহজ ছিল: তিনি সর্বদা সৎ ছিলেন, ফ্র্যাঙ্ক, কোনও প্রশ্নের ভয়ে ভীত ছিল না এবং পরিষ্কার বা লুকানোর কিছু বিবেচনা করেননি। ইউএসএসআর ও স্টেট ডুমা ডেপুটি, হিরো "নর্ড-ওস্ট" এবং ডিপিআর ডিফেন্ডার, গুরুতর রাজনীতিবিদ, তাদের দেশের সত্যিকারের দেশপ্রেমিক, জনগণের প্রকৃত প্রিয়টি নিজেদের মধ্যে দূরত্বকে জোর দেয়নি এবং " কিছু সাংবাদিক সেখানে ", প্রায়ই ছোট সেলাইয়ের মিডিয়া ব্যক্তিদের মধ্যে ঘটে।
এবং নিজেকে অপেক্ষা করতে বাধ্য হোন না - ক্ষমাপ্রার্থী সহ সর্বাধিক পাঁচ মিনিট, এবং সর্বদা চিকিত্সা করা হয়েছে: চা, কফি, ফল, সুতা স্যান্ডউইচ, চকোলেট ক্যান্ডি, এবং খেতে পছন্দ করে - এটি প্রত্যাখ্যান করে নি।
অভ্যন্তরীণ প্রতিরোধ ছাড়া কোন প্রশ্ন গ্রহণ করা এবং অত্যন্ত ধরনের ছিল: তিনি স্বাভাবিকভাবেই রাখা, কিন্তু পরম, indescribable মর্যাদা সঙ্গে।
Kobzon সবচেয়ে বাস্তব তারকা ছিল। আমি তাকে ভালোবাসি, আমি আন্তরিকভাবে আগ্রহী এবং প্রশংসিত ছিলাম। আমি জানি না যে সাংবাদিক আসলে কীভাবে তার বোঝায়: কাজের বস্তু বা ঘনিষ্ঠ ব্যক্তির মতো, কিন্তু জোসেফ ডেভিডোভিচ আমার কলটির প্রতিক্রিয়ায় হ্যান্ডসেট গ্রহণ করেননি। আমি তার স্বাস্থ্য সম্পর্কে গভীরভাবে চিন্তিত ছিলাম।
"এখানে এমন নার্স!"
তিনি বহু বছর ধরে আঘাত করেছিলেন, কিন্তু তিনি এতটা সাহসীভাবে আচরণ করেছিলেন যে, যখন এটি হাসপাতালে ভর্তি ছিল তখনই মনে রাখা হয়েছিল অথবা এটি এখনও খারাপ ছিল, অপারেশন। তারপর ইন্টারনেট স্থানটি ফটকা ও গুজব দিয়ে ভরা ছিল, এবং সরাসরি কল করতে হয়েছিল পরিস্থিতি আসলে কি। আমি সবসময় অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়েছি, আমি ভীত ছিলাম যে জোসেফ ডেভিডোভিচ এই আন্তরিক যত্নের মধ্যে দেখতে পারেন না এবং "ভাজা" এর জন্য পিছু হবেন। কিন্তু তিনি দ্রুত ছিলেন না: সর্বদা তার সাথে স্পষ্টভাবে উত্তর দিয়েছিলেন: অপারেশন, এর অর্থ, অপারেশন, হাসপাতালে ভর্তি করা মানে হাসপাতালে ভর্তি করা। সৎভাবে সুস্থতার কথা বলেছিলেন, তিনি যখন কাজে ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন, তখন তিনি বলেন।
আমি মনে করি কিভাবে একবার তাকে ক্লিনিকে ডেকেছিল, ভয় থেকে নীরব থাকা হচ্ছে - সব পরে, অপারেশন শেষ হয়ে গেছে! - এবং তিনি হঠাৎ তার নিজের মঙ্গল সম্পর্কে প্রশ্নটি উচ্চারিত, যাত্রা: "এখানে এমন বোন আছে যা সবাই একবারে উঠেছিল ... তাদের জায়গায়!" আমি smelled এবং চারপাশে লাগছিল: একটি ভাল সহকর্মী কি!
কোবজনের একটি ভয়ানক, মৃত্যু রোগ - অনকোলজি আছে বলেই সবাই জানত। লাইভ, এবং শুধু লাইভ না, কিন্তু এই রোগ নির্ণয়ের সাথে বসবাস এবং সক্রিয়ভাবে কাজ করার জন্য - একটি দিন 18 ঘন্টা, রাজ্য Duma মধ্যে বৈঠক মিস করবেন না, ডেপুটি অভ্যর্থনা, এবং পাশাপাশি, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটি খেলতে, ভ্রমণের জন্য, ভ্রমণ করতে পারেন না ক্রমাগত যুদ্ধ donbass পরিদর্শন করা হয়, সেখানে কনসার্ট প্রদান - তিনি সামান্যতম ক্রস ছাড়া নিজেকে বাধ্য।
"বিছানা manites," তিনি আমাকে ভর্তি, "কিন্তু আমি নিজেকে একক দ্বিতীয়, বিশ্রাম এবং সবকিছু, বাকি একটি মিনিট আছে, আমি একটি মিনিট আছে, আমি নিজেকে অনুমতি দেয় না।"
এবং এটা সত্য ছিল: দিনের জন্য কোবজনের সময় কি করার সময় নেই, সম্ভবত কেউ নেই। তিনি এমন একজন লোকের একটি লোহার কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন যিনি সন্তানের যুদ্ধে বেঁচে ছিলেন, যা সমস্ত বোঝা ও বিপদ অতিক্রম করেছিল, জীবনের সবচেয়ে সফল।
"আমি পুনর্জন্ম বিশ্বাস করি না"
তিনি খুব ভাল জিন ছিল, তিনি বলেন, তার সমস্ত শক্তি মায়ের কাছ থেকে ছিল, যিনি তাকে অবিশ্বাস্য অধ্যবসায় এবং অসম্ভব নীতির সাথে পুরস্কৃত করেছিলেন, তিনি আক্ষরিক অর্থে মন্থেদ করেছিলেন। জোসেফ ডেভিডোভিচ আমাদের ফ্রাঙ্ক কথোপকথনে স্বীকার করেছিলেন যে শেষ দিন পর্যন্ত তিনি তার মায়ের কবরস্থানে গিয়েছিলেন এবং মানসিকভাবে সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ জীবনযাত্রার বিষয়ে তার সাথে পরামর্শ করেছিলেন।
"আমি ইতিমধ্যে রাজ্য Duma মধ্যে 20 বছর বয়সী," Kobzon বলেন। - এবং তারা ধর্মের একটি উন্নত বৌদ্ধ দিক আছে। তাই তারা পুনর্জন্ম বিশ্বাস করে এবং কবরস্থান যেতে না। কবর এবং ভুলে যাওয়া।
আমি বলি: "কেমন আছেন?"। এবং তারা আমাকে ব্যাখ্যা করে: "আমাদের কাছে" মৃত্যু "ধারণা নেই, আমাদের" হারিয়ে যাওয়া "এবং" মিটিংয়ের আগে "ধারণা রয়েছে। এবং আমি পুনর্জন্ম বিশ্বাস করি না। কেউ কেউ কারো সাথে কাউকে পূরণ করে এমন কোনও নিশ্চিতকরণ ছিল না। এবং যখন আপত্তিকর জিনিস ঘটে, এবং তারা ঘটে, এবং আমি overflowed বা ক্রোধ, বা বিষণ্ণতা, বা একটি বিষণ্ণ অবস্থা প্রদর্শিত হয়, আমি আমার মায়ের কবরস্থানে যান। আমি তার কবরস্থানে পাশে দাঁড়িয়ে আছি এবং মানসিকভাবে বলছি: "মা! আচ্ছা, আমি এই লোকদের সাথে কি করব? "
এবং আমি মনে করি সে আমাকে কিভাবে বলেছিল: "কখনো বনাম! মন্দ এমনকি পারস্পরিক করতে চেষ্টা করবেন না। না! ঈশ্বর শাস্তি দেবেন, জীবন শাস্তি দেবে, দয়া করবে, এবং আপনি অনেক সহজ হবে। "
জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমাধান আমি মায়ের ছাড়া নিতে পারছি না। আসুন বলি, সব রাশিয়ার দেরী পিতৃপুরুষ আমাকে বলেছিল, "আপনার কাছে অনেক পার্থিব কর্মী আছে (এবং আমরা আমার ডেপুটি জেলার সেন্ট নিকোলস্কির পবিত্র মন্দিরটি তৈরি করেছি, আমি ক্যাথিড্রালের পুনরুজ্জীবনে অংশ নিলাম খ্রীষ্টের পরিত্রাতা), আপনি মনে করেন যে এটি সময় না আপনি কি বাপ্তিস্ম গ্রহণ করেন? "আমি বললাম," আপনার পবিত্রতা, আমি, আমি হয়তো এটা সম্পর্কে চিন্তা করব, কিন্তু আমি আমার মায়ের সাথে বোর্ড ছাড়াই এমন সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে পারব না। শুধু মা আমাকে সঠিক বা ভুল বলতে পারে। "
জোসেফ কোবজন আমার সাথে একটি কথোপকথনে, আমি লুকানোর জন্য প্রয়োজনীয় মনে করি না, যা আমি নিজেকে আমার মায়ের (ভস্ত্রিকাভস্কি) এর পাশে একটি কবরস্থানে একটি স্থান কিনেছিলাম এবং, আমি যে গুজবটি জেরুজালেমে দাফন করতে চেয়েছিলাম তা সত্ত্বেও, তিনি ইচ্ছুক রাশিয়ায় দাফন করা হবে:
"আমি এবং শাশুড়ী থেকে চমৎকার সম্পর্ক ছিল," জোসেফ ডেভিডোভিচ 75 তম বার্ষিকী তার সাক্ষাত্কারে আমাকে বলেছিলেন, "নেলি একটি অত্যাশ্চর্য মা, বিস্ময়কর ছিলেন। তিনি দুই বছর আগে মারা যান। আমি আমার মায়ের সাথে তাদের মিথ্যা ছিল। এবং আমরা পরিবারের burials হতে জায়গা আদেশ। এখানে এখন একটি পরিবার সারিতে আসুন ...
মা এবং বোন সঙ্গে
ছবি: en.wikipedia.org।
"আমাকে অপারেশন করা যাক"
Prostate ক্যান্সার প্রায় পনের বছর আগে জোসেফ Kobzon সঙ্গে নির্ণয় করা হয়। তিনি রাশিয়া, এবং বিদেশে চিকিত্সা করা হয়। ২00২ সালে প্রথম অপারেশনের পর, শিল্পী Sepsis শুরু করেন। গায়ক কাকে, যার মধ্যে তিনি 15 দিনের জন্য অবস্থিত ছিল।
২005 সালে, গায়ক জার্মানিতে ক্লিনিকে টিউমারটি সরাতে একটি জটিল অপারেশন চালায়। অস্ত্রোপচার হস্তক্ষেপের ফলাফলটি অনাক্রম্যতা তীব্র দুর্বলতা ছিল, হালকা জাহাজগুলিতে একটি থ্রম্ব্বাসের গঠন, ফুসফুসের ফুসফুসের রূপান্তর এবং কিডনি ফ্যাব্রিকের প্রদাহ।
২009 সালে, কোবজন জার্মান ক্লিনিকে সেকেন্ডারিতে পরিচালিত হন। এর পর, শিল্পী সিমগুলি এবং জুলাই ২009 সালে, শিল্পী তাদের জন্য রাশিয়ান ওকোলজিক্যাল বৈজ্ঞানিক কেন্দ্রের অস্ত্রোপচার করেছিলেন। কাশিরস্কোয়ে হাইওয়েতে ব্লোখিন, যেখানে তিনি প্রতি সপ্তাহে অনকোকেন্টারে আসার আগে যথেষ্ট দীর্ঘ পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে।
অস্ত্রোপচারের হস্তক্ষেপের পর, কেন্দ্রের প্রধান মিখাইল ডেভিডভ, সবচেয়ে কাছের শিল্পী মানুষ, তার স্ত্রী নেলি মিখাইলভনা "এমকে" আশ্বস্ত করেছিলেন যা তিনি ভাল এবং চিন্তিত ছিলেন। " এবং প্রকৃতপক্ষে, সার্জারি পরে পাঁচ দিন পরে, কোবজন ইতিমধ্যে "নতুন তরঙ্গ" এবং তাছাড়া, বেঁচে থাকার মাধ্যমে জুরমালা মধ্যে সঞ্চালিত হয়েছে।
২010 সালের অক্টোবরে, আস্তানায় বিশ্ব আধ্যাত্মিক সাংস্কৃতিক ফোরামে তার বক্তব্যের সময়, শিল্পী আবার মঞ্চে খারাপ এবং হারিয়ে চেতনা হারিয়ে ফেলেছিলেন। ডাক্তাররা তাকে অনুভব করার পর, তিনি মাইক্রোফোনে ফিরে আসেন, কিন্তু শীঘ্রই তিনি আবার চেতনা হারিয়ে ফেলেন। এখানে, ডাক্তারদের ইতিমধ্যে কিংবদন্তী অভিনেতা একটি কৃত্রিম শ্বসন করতে হয়েছে। যার পরে কোবজন হাসপাতালে ভর্তি হন। কিন্তু কয়েকদিন পর তিনি কনসার্টে অংশ নেন "আস্তানা বন্ধুদের গ্রহণ করে, যেখানে তিনি পাঁচটি পরিবর্তে দশটি গান গেয়েছিলেন, কারণ তিনি বলেন," তাকে একটি অ্যাম্বুলেন্সে নিয়ে যাওয়া উপস্থাপনার জন্য "থাকা উচিত"।
২015 সালে ইতালীয় ক্লিনিকে পরিচালিত হওয়ার পরিকল্পনা সম্পর্কে তথ্য। তারপর কোবজন ইতোমধ্যে ইইউর নিষেধাজ্ঞার অধীনে ছিলেন, তবে ইতালি তার দেশে চিকিৎসার জন্য তাকে ভিসা দিয়েছিল। ভ্লাদিমির পুতিন এই পরিস্থিতিতে সাহায্য করেছেন যে গুজব ছিল। যাইহোক, ইতালির পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মন্ত্রণালয় জানায়, "অনুরোধটি শিল্পী থেকে নিজেকে এগিয়ে নিয়ে গিয়েছিল এবং তারা এমন তথ্য বলে না যাতে কেউ ভিসা পাওয়ার জন্য অবদান রাখে।"
একই সময়ে, ইতালীয় কর্মকর্তারা উল্লেখ করেছেন যে ভিসা শুধুমাত্র তাদের দেশের অঞ্চলে সনাক্ত করার জন্য জারি করা হয়েছিল এবং চিকিত্সার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। এই সব ইইউ সদস্য দেশগুলির সাথে সমন্বয় করা হয়।
কোবজোন নিজেকে "এম কে" এর সাথে একটি কথোপকথনে একটি কথোপকথনে, তাই ইতালিতে তার সফরের লক্ষ্য: "আমাকে শান্তভাবে অপারেশন করতে দাও।" এবং অল্প সময়ের পর তিনি তার স্বাস্থ্যের রাষ্ট্রের "এমকে" পাঠকদের কাছে রিপোর্ট করেছেন: "সবকিছু ভাল!"
পরবর্তী অপারেশন সম্পর্কে তথ্য, যা কোবজনকে কষ্ট দেওয়া হয়েছে, গত বছর হাজির হয়েছিল। "আমি একটি বুল হিসাবে সুস্থ, যা আমি আপনাকে কামনা করি!", "তার স্বাস্থ্য শিল্পীর রাষ্ট্র মন্তব্য করেছে।
কোবজন লুকিয়ে ছিলেন না যে চিকিত্সার সময় তাকে একটি মূত্রাশয় দ্বারা সরানো হয়েছিল এবং ডাক্তাররা তাকে মাত্র দেড় বা দুই সপ্তাহের জীবন দিয়েছেন। তিনি দুই সার্জনকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং তাদের সাথে বেসরকারি জার্মান ক্লিনিকের সাথে আল্টাসার কাছে যান, যেখানে তিনি ছোট অন্ত্রের অন্ত্র থেকে একটি নতুন মূত্রাশয় গঠন করেছিলেন। রাশিয়ায়, ড্রেনেজ টিউবের আউটপুটের সাথে কৃত্রিম প্রস্রাব বুদবুদ তৈরি করার জন্য অপারেশন তৈরি করেননি।
তিনি শিল্পীকেও বলেছিলেন যে তথাকথিত "সাইবার" ইতালিতে পরীক্ষা করা হয়েছিল - নতুন উচ্চ প্রযুক্তির পদ্ধতি যা টিউমার এবং মেটাস্টেসগুলি অনভিজ্ঞ হতে পারে। একটি টিউমার মধ্যে একটি বিন্দু আঘাত একটি বিশেষ উড়ন্ত যন্ত্রপাতি এটি ধ্বংস করে, এবং এটি স্বাভাবিকভাবেই আসে। স্বাস্থ্যের অবস্থা হিসাবে এটি এমন একটি পাতলা ব্যক্তিগত গোলকও খোলা এবং সৎ ছিল।
"গলা লক মধ্যে - এই ইতিমধ্যে বিকিরণ আরোহণ হয়"
আমরা জোসেফ ডেভিডোভিচের সাথে তার অসুস্থতার কারণ সম্পর্কে কথা বললাম এবং আমি জিজ্ঞেস করলাম, চেরনোবিলের বক্তব্য কি বলে না?
- চেরনোবিলে, আমি প্রথম ছিলাম। - আমি কোবজোনকে উত্তর দিলাম, তারপর অন্যান্য শিল্পী আসেন, ইতিমধ্যে সবুজ কেপে, চেরনোবিল থেকে 30 কিলোমিটার দূরে। এবং আমি epicenter সঞ্চালিত।
আমার মনে আছে, এমন একটি অবস্থান ছিল: ক্লাব, তারপর নির্বাহী কমিটি, এবং তাদের মধ্যে একটি বিশাল ফুলের বিছানা, রং। এবং পেইন্ট এত উজ্জ্বল উজ্জ্বল! তারা যখন এসেছিল তখন আমি দুঃখিত, বললাম, "দুঃখিত যে ফুল ভেঙ্গে যাবে না, নাও, ভাল, এই ফুলবা আপনার!" সবকিছু মাস্ক মধ্যে সেখানে গিয়েছিলাম। এবং যখন আমি একটি কনসার্ট শুরু, তারা একাত্মতা থেকে তাদের অঙ্কুর শুরু।
আমি বলি: "অবিলম্বে করা! আমি একটি মুখোশ মধ্যে গান করতে পারেন না, এটা পরিষ্কার, কিন্তু আমি পৌঁছেছেন এবং বাকি, এবং আপনি এখানে কাজ! "। একটি কনসার্টের একটি কনসার্ট, আমি বাইরে যাই, এবং তারপর দ্বিতীয় শিফট আসে: "কিন্তু আমরা কিভাবে হয়?" মানুষ একটি ব্রিগেড সঙ্গে সেখানে 4 ঘন্টা, এবং তারপর বিশ্রাম সঙ্গে কাজ। এবং caberne drank, শুধু liters খাওয়া হয়। আমি উত্তর দিচ্ছি: "হ্যাঁ, দয়া করে!" তাদের জন্য গান গাওয়া। দ্বিতীয় পরিবর্তন চলে গেল, আমি ইতিমধ্যে আমার জন্য মডিউলটিতে ভোজের জন্য অপেক্ষা করছিলাম, এবং তারপর তৃতীয় শিফট ... আমি বলি: "অবশ্যই!"।
তারপর আমি গলায় অনুভব করলাম যেমন একটি ধারালো বরাদ্দ, যেমন চিপস পেতে হবে, এটি ইতিমধ্যে বিকিরণ আরোহণ ছিল। আচ্ছা, তারপর সমাপ্ত। ভাল ছেলেরা ছিল, তাদের অনেক বাকি জীবন। আমি পার্থক্য একটি বিস্ময়কর চিহ্ন আছে "Chernobyl এর নায়ক"। আমি পরেন না। সুন্দর তারকা।
যখন আমি ওকোলজিটি খুঁজে পাইছিলাম, তখন আমি ডাক্তারদের কাছে জিজ্ঞেস করলাম, "চেরনোবিলের ফল কী?" আমি আমাকে উত্তর দিচ্ছি: "এটা বলার অপেক্ষা রাখে না, এটি একটি সন্তানের মধ্যে এবং একজন প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে থাকতে পারে। কিন্তু এটি সম্ভব যে এটি চেরনোবাইল অটোগ্রাফ। " তাই আমি Chernobyl স্থানান্তরিত।
"আমি 'নর্ড-অস্টে" ভীতিকর ছিলাম না
Chernobyl মধ্যে বক্তৃতা। আফগানিস্তানে নয়টি ব্যবসায়িক ভ্রমণ, যেখানে সোভিয়েত সৈন্যদের সীমিত দলিল ছিল। তার জীবনে সবসময় সাহস জন্য একটি জায়গা ছিল। কিন্তু রাশিয়ানদের চোখে সবচেয়ে বাস্তব, অসাধারণ নায়ক, তিনি নর্ড-ওস্টের পর হয়ে উঠেছিলেন, যখন তিনি সন্ত্রাসীদের সাথে আলোচনায় গিয়েছিলেন এবং জিম্মিদের মধ্যে থেকে কোরোরভোভকে প্রেম করেছিলেন, তার দুই মেয়ে, অন্য মেয়ে এবং মহান নাগরিক ব্রিটেন। আমি বিশ্বাস করতে পারিনি যে সে ভয়ঙ্কর ছিল না। এবং তিনি খোলাখুলিভাবে তার সাথে একটি কথোপকথনে ভর্তি করা হয়।
- এটা ভয়ঙ্কর ছিল না। শান্তভাবে Kobzon উত্তর। - আমি আপনাকে সঠিকভাবে বোঝার জন্য ব্যাখ্যা করতে পারি: আপনাকে চেইনখভের মনোবিজ্ঞান ও শিক্ষা জানতে হবে। এবং আমি ভাল জানি।
196২ সালে আমি 196২ সালে শুরু হলাম, 1964 সালে আমি প্রথম শৈল্পিক শিরোনামটি বরাদ্দ করেছি - "চেচেন-ইঙ্গুশ আসরের সম্মানিত শিল্পী"। বাড়ির মধ্যে চমৎকার এবং অনেক চেচেন এবং ইঙ্গুশের সাথে যোগাযোগ করুন, এবং এটি এক ব্যক্তি - vainahi, আমি এই সমস্ত ঐতিহ্য শিখেছি যে আহ্বান করা হয়েছে। এবং তাদের একটি অতিথি আছে - যদি তিনি আমন্ত্রিত হন তবে সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তি। আপনি অতিথিদের ভালোবাসতে পারবেন না, কিন্তু যদি আপনি তাকে আমন্ত্রণ জানান, আপনি কাস্টমস ব্যাহত করতে পারবেন না।
একই জিনিস nord-oste মধ্যে ঘটেছে। যখন তারা তালিকায় এসেছিল, তখন তারা বলল, "আমরা কেবল রাষ্ট্রপতির সাথে কারো সাথে যোগাযোগ করব না," কিন্তু যখন আমি কোবজোনকে শুনেছিলাম, তখন তারা বলল, "কোবজোন আসতে পারেন।" তারা আমাকে জানত, আমি একটি গীত মত কিছু গাওয়া। "গান, ফ্লাই, গান, উড়ে, সমস্ত পাহাড়ের চারপাশে যান।" এই grozny সম্পর্কে একটি গান। তাদের বাবা আমাকে জানত।
"নর্ড-ওস্ট" সব অল্প বয়স্ক লোকেদের আটক করার পর: 18 বছর বয়সী, ২0, ২1, পুরোনো ২3 বছর বয়সী। যখন তারা আমাকে আমন্ত্রণ জানায়, লুজখোভ এবং পশমকে স্পষ্টভাবে বিরোধিতা করেছিল, তিনি বলেন, "আমরা আপনাকে যাব না!"। আমি আপত্তি করেছি: "হ্যাঁ, আপনি আমাকে ছাড়া কাউকে গ্রহণ করবেন না!" "না, আমরা আপনাকে দিতে হবে না!"। আমি দৃঢ়প্রত্যয়ী আছি: "তারা আমার কাছে কিছু করবে না, তারা আমায় আমন্ত্রণ জানায়, আমি তাদের অতিথি, আমি তাদের জন্য পবিত্র।" তারা বলেঃ "ঠিক আছে।" তাই আমি গিয়েছিলাম।
অতএব, আমি ভীত ছিলাম না। এবং দ্বিতীয়বার আমি খাকামদের সাথে এসেছিলাম, কোন ভীতি ছিল না। এক সহজ কারণের জন্য, কারণ তারা জানে যে তাদের বাবা-মা আমাকে সম্মান করে এবং আমি বৃদ্ধ। অতএব, যখন তিনি প্রবেশ করলেন, তখন বললেনঃ আমি ভেবেছিলাম এখানে চেচেন ছিল। তিনি: "চেচেন!" এবং তিনি চেয়ার লাউঞ্জে বসে।
আমি বলি: "চেচেনস, যখন একজন ব্যক্তি আপনার দেশের জন্য পরিচিত, আপনার চেয়ে দুইবার পুরোনো, এবং আপনি বসে আছেন, এটি চেচেন নয়!"। তিনি উঠে দাঁড়ালেন: "আর তুমি আমাদের সাথে এসেছ?"
আমি বলি: "ভাল, বাবা-মা, আমি, একজন সিনিয়র মত, আমার অধিকার আছে। তাই আমি আপনার কাছে কোটের মধ্যে এসেছিলাম, এবং আপনি স্বয়ংক্রিয় মেশিনগুলিকে নির্দেশ দিয়েছেন। " তিনি: "মেশিনটি কম"। তারপর আমি বলি: "আমি তোমার চোখ দেখতে চাই।" এবং তারা ছদ্মবেশে গিয়েছিলাম, মাস্কেড।
তিনি আমার এত তাকান, মাস্ক অপসারণ। আমি বলি: "আচ্ছা! তুমি সুদর্শন! কেন আপনি একটি মাস্ক প্রয়োজন? কে ছবি নিতে যাচ্ছে? " তাই একটি কথোপকথন ছিল।
আমি পরিস্থিতি আত্মবিশ্বাসী ছিলাম। শুধু শামিল বাসায়ভের মতোই ভালো লেগেছে। দুবার আমরা তার সাথে কথা বললাম, এবং দ্বিগুণ তিনি স্নায়বিকভাবে ঘটেছে। আমি বললামঃ কি? আপনি কি ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন? " এবং তারা "আপনি" বলতে গ্রহণ করা হয় না। তিনিঃ "থামো!" আমি বলিঃ "কি থামাতে হবে? তুমি কি গুলি করবে? " "যদি এটি একটি অতিথি জন্য না হয় - স্থানান্তরিত হবে!"।
আমি বলি: "এবং যদি এটি মানুষের জন্য না হয় তবে আমি আপনার কাছে আসতাম না, আপনি আমার জন্য খুব ছোট!"। তার সাথে আমার সম্পর্ক এছাড়াও সম্পর্ক আঁকা। তাই এটি একটি তারিখ ছিল তাই সহজ নয়।
"Donbass আমার হোমল্যান্ড দীর্ঘ দুর্দশা হয়"
ডনেটস এ একটি সমাবেশে জোসেফ কোবজন। 2015 বছর
ছবি: ব্যক্তিগত আর্কাইভ
তিনি একটি লোহা, unreleased ছিল। এবং এটা অনুভূত এবং সবকিছু জানত। আক্ষরিক অর্থের কয়েক মাস আগে, ইউএসএসআর এর জনগণের শিল্পী, সংস্কৃতি সম্পর্কিত ডুমা কমিটির প্রথম ডেপুটি চেয়ারম্যান জোসেফ কোবজোন বিশেষজ্ঞ কাউন্সিল এবং সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের বোর্ডের তত্ত্বাবধানে ঘোষণা করেন। তিনি এই কাঠামোর কার্যক্রমের জন্য ভোটারদের লজ্জিত ছিলেন যে তিনি তার সিদ্ধান্তটি ব্যাখ্যা করেছিলেন।
"আমি বিশ্বাস করি যে আমি আমার 80 বছরে এই কার্টে যাত্রী হতে লজ্জিত হব," বলেছেন কোবজন।
তিনি বলেন যে সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় প্রায়শই স্মৃতিস্তম্ভ এবং সমর্থক শিল্পীদের পুনরুদ্ধারের জন্য তার অনুরোধ উপেক্ষা করে। এছাড়াও কোবজন মন্ত্রণালয়ের বিশেষজ্ঞ কাউন্সিলের আঞ্চলিক সাংস্কৃতিক ব্যক্তিকে পুরষ্কার ও শিরোনাম প্রদানের প্রশ্নটি সিদ্ধান্ত নেয়নি।
"আমি কিভাবে রাশিয়া অঞ্চলের অপমান করতে পারি, তাদের বিশ্বাস করি না? আমি এই ফাংশনটি সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় থেকে সরিয়ে নিতে এবং সংস্কৃতি কমিটি, বা মন্ত্রীদের কাউন্সিলের কাছ থেকে জমা দিতে পারি, কারণ এই অঞ্চলের নেতাদের কাছ থেকে জমা দেওয়া হয়, যা আমাদের চেয়ে ভাল, কাউন্সিলের সদস্যদের কাছ থেকে ভাল তাদের সৃষ্টিকর্তা, "তিনি তার অবস্থান চিহ্নিত।
তিনি নিজে অনেক পুরষ্কার ছিল। পরের একটি হল রাশিয়ার শ্রমের হিরো শিরোনামের উচ্চ শিরোনাম ছিল "রাজ্য এবং জনগণের বিশেষ শ্রম সেবা" এবং স্বর্ণের পদক "হিরো হিরো"।
আমি কেবল বিজয় দিবসে এবং রাষ্ট্রপতির অভ্যর্থনার জন্য এটি পরতে দেব, "এই পুরস্কারটি পুরষ্কারের পরে ভাগ করে নেবে।
- আইন হোমল্যান্ডে একটি ব্রোঞ্জের বক্ষের ইনস্টলেশনের জন্য সরবরাহ করে। আমি। আপনার ক্ষেত্রে, এটি donbas মধ্যে যে সক্রিয় আউট, আমি লক্ষ্য করেছি।
- এবং সেখানে ইতিমধ্যে ইনস্টল করা হয়েছে, - বক্ষ, তবে, এবং স্মৃতিস্তম্ভ। ভাস্কর আলেকজান্ডার মুজভিশনিকভ। অতএব, এখন এটি মূল্যহীন নয়, "তিনি উত্তর দিলেন।
ডনবাস তার ব্যথা এবং তার গর্ব ছিল।
"ডনবাস - আমার মাতৃভূমি দীর্ঘসহিষ্ণুতা, আমি তাকে কখনোই অস্বীকার করব না," জোসেফ ডেভিডোভিচ আমাকে বলেছিলেন, - কোনও নিষেধাজ্ঞা সম্পর্কে যত্ন, হোমল্যান্ড সবসময় আমার কাছে খোলা থাকে। ডনবাসে, আকাশ ভিন্ন, প্রকৃতি, জমি, অন্য সব কিছু। ব্যক্তির এক মা এবং এক স্বদেশ আছে। যেখানে মানুষের নাভি কবর দেওয়া হয়, একটি স্বদেশ আছে।
আমি চিরতরে আমার শৈশব মনে। অত্যাশ্চর্য সৌন্দর্য Dnipro, বাঁধ, পার্ক Shevchenko, chkalov পার্ক। এই lilac সময়, মে দিন এবং সব lilac যখন flashed। সৌন্দর্য অবিশ্বাস্য সৌন্দর্য!
আমরা শহরটিকে এতটাই ভালোবাসি যে ফুলের বিছানা কখনো স্পর্শ করা হয়নি, বিপরীতভাবে তারা সুরক্ষিত ছিল। সবকিছু donbas মধ্যে গোলাপ ছিল। মানুষ তাদের শহরকে এত ভালোবাসে যে সব জায়গাগুলি ফুলের সাথে আলগা জমি লাগানো হয়েছিল। শুধুমাত্র গোলাপ বৃদ্ধি পায় না, যদিও বেশিরভাগই তারা হয়। যেমন একটি গোলাপী প্রান্ত ছিল!
ইতিমধ্যে অভিনয় সমাপ্ত, কোবজন ডনবাসের জন্য ব্যতিক্রম তৈরি করেছেন, তিনি কনসার্টের সাথে সেখানে ভ্রমণ করেন।
এই বছরের মে মাসে ইউক্রেন সব রাজ্য পুরষ্কারের জোসেফ cobson বঞ্চিত। এর আগে, সমস্ত সম্ভাব্য নিষেধাজ্ঞা তাকে বিতরণ করা হয়, তিনি "শান্তিরক্ষা" এর তালিকায় ছিলেন। ক্রিমিয়া ও ডনবাসের শিল্পীর রাজনৈতিক অবস্থানের দাম এটাই ছিল।
কোবজোনের প্রতিক্রিয়ায় ইউক্রেনে তার অবস্থান প্রকাশ করেছে। যখন শিল্পী ক্র্যামেটর্ক এবং স্ল্যাভ্যান্স্কের শহরগুলির একটি মাননীয় নাগরিকের শিরোনাম থেকে বঞ্চিত হন, তখন তিনি বলেন: "এটি বঞ্চিত করা যাক। কোন ইউক্রেন নেই যার মধ্যে একটি ফ্যাসিস্ট শাসন আছে। অতএব, আমি একটি মাননীয় নাগরিক হতে চাই না। "
"আমি এটা পছন্দ করি নি - এটি একটি ড্রাগ!"
কিন্তু কোবিজন কোন দুর্ভাগ্যজনক জনসাধারণের কার্যকলাপ ছিল না তা কোন ব্যাপার না, তিনি প্রথমে একজন শিল্পী রয়েছেন। এটি একটি মূলধন অক্ষরের সাথে একজন শিল্পী। 75 তম বার্ষিকী উপলক্ষে ক্রেমলিনের ক্রেমলিনের বার্ষিকী কনসার্টে, যা পাঁচ ঘণ্টা স্থায়ী হয়, জোসেফ ডেভিডোভিচ জনসাধারণের pinched: "আপনি কি ক্লান্ত? এই রুম আমাকে অনুমতি দেয় না! আপনি এখানে বসা হবে! "
তিনি আমাকে বলেছিলেন: "তারা আমার সম্পর্কে বলে:" আপনি দেখেন, কনসার্টটি চলে গেছে এবং গাড়িতে গান গাইতে থাকে! "। হ্যাঁ, কারণ আমি যাব না! আমি এটা পছন্দ করি! এই আমার, এই আমার ড্রাগ!
আমি অনুভূমিক অবস্থানে থাকি যখন আমি ক্লান্তি অনুভব করি। যখন আমি বিশ্রামে যাই, তখন আমি ক্লান্ত। আমি কিছু বিশেষ ক্ষেত্রে না যখন আমি ক্লান্ত পেতে। তারপর আমি দেখি এবং ভাবি: "আমাদের অবশ্যই অবশ্যই! সব মানুষ কাজ! তারা গান, নাচ, এবং আপনি একটি বোকা হিসাবে আপনি বসতে, কিছু না! "তাই আমার মা আমাদের শেখানো, আমার প্রিয় মা। তিনি আমাদের ক্রমাগত কাজ করতে শেখানো। "
কিন্তু একই সাথে, এই বিষয়ে হাস্যরসের অর্থে পরিবর্তন হয়নি এবং কোবজোন নিজেকে বলেছিলেন যে ভ্লাদিমির পুতিন 80 তম বার্ষিকী নিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছিলেন, একটি মূল উপহার তৈরি করেছিলেন।
"আমাদের বৈঠককালে পুতিন কবি আলেকজান্ডার ইভানভের এপিগ্র্যাম উদ্ধৃত করেছেন:" চলমান বাইসনকে কীভাবে থামবেন না, তাই গান গাওয়া বন্ধ করুন। " এর পর, ব্রোঞ্জের বাইসন নিয়েছিলেন, "গায়ক হাসি দিয়ে ভর্তি হন।
কিন্তু বাস্তবে, কোবসনকে অনন্তকালের কথা শুনানো যেতে পারে: তিনি সর্বদা লাইভ, হৃদয়, সোভিয়েত ও রাশিয়ান পপ গানের ইতিহাসে সবচেয়ে বিস্ময়কর গান গেয়েছিলেন।
তিনি দেশপ্রেমিক দৃশ্য শিরোনাম শিল্পী ছিল এবং সম্পূর্ণরূপে তার regalia প্রাপ্য ছিল। ফাইনালে শ্রোতাদের 75 তম বার্ষিকী উপলক্ষে ক্রেমলিনের শেষ বার্ষিকী কনসার্টে দীর্ঘদিন ধরে প্রশংসিত। সব তারকা অতিথিরা উঠে দাঁড়ালেন এবং সব তারকা অতিথি ছিলেন: পাকমুতোভা, ডোব্রোনভভভ, ডেমোটিভ কমন্স মাইনিন এবং মরোজমেট, বোরোভিক, বরোডিন, ম্যাটভিয়েনকো, তারাসোভা, রোশাল, মহাকাশ লিওনভ, টেরেটেলি, তামাক, তবচনিক, ভিকটিউক, মাইসেভ, এবং অনেকে অনেক অন্যান্য। । আজ তাদের কিছু ইতিমধ্যে, আলা, কোন জীবিত ...
ফুলের পুরো কনসার্টের পুরো কনসার্টটি দৃশ্যের পিছনে শক্তিশালী তরুণ ছেলেরা বহন করে। "সহকর্মীদের কাছ থেকে কাউকে বিভ্রান্ত করার জন্য না!", "কোবজন winked।
"আমি নিরাপদে বিভিন্ন বিশ্বের মধ্যে যেতে পারেন"
মাতৃত্ব হাসপাতালের জোসেফ কোবজন
ছবি: ব্যক্তিগত আর্কাইভ
২016 সালের ডিসেম্বরে ইউসুফ কোবজন ধ্বংস হয়ে যাবার সময় কয়েকজন মানুষ মনোযোগ আকর্ষণ করে যে টু -154 বিমানটি সোচিতে ক্র্যাশ হয়। শিল্পী বলেছিলেন যে তিনি এই মাছ ধরার পর্যায়ে ছিলেন, এদেশের প্রধান। Alexandrova Valery Khalilov সিরিয়া উড়ে শিল্পী আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। কোবজন স্বীকার করেছিলেন যে তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যেহেতু "তাকে একটি মেডিকেল ভিসার জন্য একটি চিকিত্সা করা উচিত এবং একসঙ্গে তারা ইতিমধ্যে লাতাকিয়াতে ছিল।" তারপর তার ভাগ্য সংরক্ষিত ...
যাইহোক, জোসেফ কোবজন মৃত্যুর ভীত ছিলেন না। এবং আমরা তার 80 বছরের বার্ষিকী উপলক্ষে তার সাথে এই বিষয়ে কথা বললাম:
"আমি শান্তভাবে অন্যদের কাছে যাই," তিনি আমার কাছে ভর্তি হন, "আমার পরিবার আছে। উভয় শিশু এবং grandchildren: সব সুরক্ষিত, সব গঠিত।
মেয়েটি মিজিমো থেকে স্নাতক, ছেলে - আইনি বিশ্ববিদ্যালয়। এই বছর দুটি নাতি সহকর্মী ছাত্র হয়ে উঠেছে: এক, পোলিনা, এখন লন্ডনে বিশ্ববিদ্যালয়ে মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির দ্বিতীয়, ইডেলের অধ্যয়নরত।
বাকি ক্রমবর্ধমান হয়। তারা আমার দেশকে ভালোবাসে, গানগুলি যে তাদের পিতামহকে গান করে। আমি আমার নাতি-সন্তানের মধ্যে গান গাওয়া না, কিন্তু এক খুব প্রতিভাবান মেয়ে - মিশেল। তিনি গুরুতর গান পছন্দ করেন, তিনি bulat okudzhava, "cranes", গুরুতর কাজ গাইছেন। এবং খুব ভাল গান।
আমি একটি পরিবার, শিশু, নাতি, বন্ধু, কাজ আছে। একটি গ্রীষ্মের বাসস্থান, শীতকালীন, অ্যাপার্টমেন্ট আছে। সারা বিশ্ব জুড়ে শিশু, মেয়ে এবং স্বামী ইংল্যান্ডে বসবাস করে। আমি কিছু থেকে কষ্ট পাচ্ছি না, আমি নিজেকে একজন সুখী মানুষকে বিবেচনা করি। আমি সবকিছু দেখেছি, সবাই জানত। আমার সব আছে. আর লাগবেনা. "
এখানে উপাদান পূর্ণ সংস্করণ পড়ুন।