গত শতাব্দীর ত্রিশ ও দুর্গে পিটার লেশচেনকো সবচেয়ে বিখ্যাত পপ গায়কদের মধ্যে একজন ছিলেন। কিন্তু পরে, চ্যান্সন নামটি বেআইনি নিষেধাজ্ঞার অধীনে পরিণত হয়ে যায়, এবং তার গান শুধুমাত্র 80 এর দশকের শেষের দিকে ইথারে ফিরে আসে। সিরিজের মুক্তির সাথে "পিটার লেশচেনকো। যে সব ছিল ... "গায়ক এর কাজ আধুনিক দর্শকের সঙ্গে পরিচিত হতে পরিচালিত।
পিটার লেশেনকো "প্যাটটন গায়ক" এবং "মূঢ় গানের একটি ভাল অভিনেতা" নামক ফডোর শালয়াপিন। কিন্তু লাশচেনকোকে ভালোবাসার ও প্রশংসিত করার জন্য শালিপিনকে বিরক্ত করা হয়নি, তার কনসার্টে হাঁটুন এবং তার পারফরম্যান্সের সময় কান্নাকাটি করবেন। পিটার Konstantinovich সাধারণত পছন্দ, তিনি অবিশ্বাস্যভাবে জনপ্রিয় ছিল। "Leshchenko একটি পেশাদারী কণ্ঠশিল্পী ছিল না। কিন্তু তার গানের সরলতা ও আত্মবিশ্বাস শ্রোতাদের হৃদয়কে স্পর্শ করেছে, "সিরিজ ভ্লাদিমির কুটির পরিচালক বলেছেন। - তিনি একজন মানুষ ছিলেন যিনি সময় জুড়ে নিজেকে পরিবর্তন করেননি। যুগের বিরতির সময়ে, বিপ্লব, অভিবাসন, গৃহযুদ্ধ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি কাউকে বিশ্বাসঘাতকতা করেননি এবং নিজেকে রয়েছেন। এটা এখন অদ্ভুত শোনাচ্ছে, কিন্তু তার গান সত্যিই বিভিন্ন দেশ এবং ক্লাস থেকে মানুষকে একত্রিত করে। সাদা রক্ষী, এবং লাল সেনাবাহিনী, এবং সোভিয়েত সেনাবাহিনীর কর্মকর্তারা, এবং রোমানিয়ান ও জার্মানরা যে কেউ তার কথা শোনে, গানটি হৃদয়ে এসেছিল এবং সমান্তরাল করতে বাধ্য হয়েছিল। "
পিটার LESHCHENKO.
পরিচালক বলেছেন যে প্রথমবারের মতো তিনি বিশ বছর আগে পিটার লেশচেনকো এর গান শুনেছেন। "আমি মস্কোতে কমসোমোলস্কায় স্টেশনে কিছু স্টল গিয়েছিলাম এবং শুনতে বা ট্যানো, বা ফক্সট্রোটে গিয়েছিলাম। ভয়েস যেমন একটি nesting, কিন্তু খুব প্রাণবন্ত। আমি একটি ক্যাসেট কিনেছিলাম, প্লেয়ারে রাখি এবং ঘটেছে, "কট স্মরণ করে। "আমি উপরের বালুচরতে পড়ে আছি, লণ্ঠনগুলি অতীতের পাস, এবং লেশচেনকো শোনাচ্ছে। ঘুমাতে পারিনি. ইতিমধ্যে পরিচালক মনে করেন যে কনস্ট্যান্টিন খাবেন্সস্কি সিনেমাতে খেলতে পারে। "একই হোলিগান চেহারা, একই হাসি, একই স্নায়বিকতা," ভ্লাদিমির কুটি তার পছন্দ ব্যাখ্যা করে। এবং ২01২ সালে তিনি যখন পৌঁছেছিলেন, তখন জনপ্রিয় পপ গায়ক সম্পর্কে সিরিজটি সরিয়ে দেওয়ার প্রস্তাব, পরিচালক হাবেন্সস্কির প্রধান ভূমিকা অনুমোদিত মনে করেননি।
এটি কনস্টান্টাইনের প্রার্থীতা এবং লেশচেনকো ভেরা জর্জিয়েভের বিধবা প্রার্থী দ্বারা অনুমোদিত হবে। সিরিজের কাজ শুরু হওয়ার আগে ২009 সালে তিনি জীবন ছেড়ে চলে যান। কিন্তু তার বন্ধু ওলগা পেত্রুকোভা, যিনি এই চলচ্চিত্রের পরামর্শদাতা হিসাবে কথা বলছেন, তিনি বলেন, ভেরা জর্জিয়েয়া সামো তার স্ত্রীকে অভিনয়কারীর সাথে আকর্ষণীয় সাদৃশ্য চিহ্নিত করেছিলেন। "যখন আমাকে বলা হয়েছিল যে Khabensky একটি বড় ভূমিকা পালন করবে, আমি খুব খুশি ছিল। 15 বছর আগে, যখন ভেরা প্রথম কনস্টান্টাইনকে দেখেছিলেন, তখন তিনি বলেন, তিনি পিটার কনস্টান্টিনোভিচের মতোই ছিলেন, "বলেছেন ওলগা পেটুকভকে স্মরণ করে। - কেবল বাহ্যিকভাবেই নয়, তাদের আচরণের দ্বারা নয়, কারণ লেশেঙ্কো, ডেলিভাসি, সংযম, বিনয় এবং চরিত্রের ক্ষমতার কারণে আশ্চর্যজনক বিস্ময়কর ছিল।
Petra Leshchenko Adulthood মধ্যে Konstantin Khabensky অভিনয়, এবং তার যুবক মধ্যে গায়ক ইমেজ পর্দায় Ivan Stebunov উপর embodied
"প্রথমে আমি একটু বিব্রত ছিলাম যে চলচ্চিত্রে এটি আসল, এবং লেশচেনকো গানের তারের সংস্করণটি এবং শীঘ্রই এটি স্পষ্ট হয়ে উঠেছিল: কনস্টান্টিন ইউরিয়েভিচ খুব অঙ্গুষ্ঠ গান গেয়েছেন, এবং তিনি প্রেমে পড়তে সক্ষম হবেন পিটার লেশচেনকোতে তাঁর ক্যারিশমা যারা গায়কদের সৃজনশীলতার জন্য অপরিচিত হয়েছে, তাদের বিশ্বাসের বন্ধু জর্জিয়েভনা অব্যাহত রেখেছে। এটি উল্লেখযোগ্য যে Khabensky শুধুমাত্র Eduard Volodarsky লেখক বিশ্বাস করেনি। কিন্তু অভিনেতা তাকে বরাদ্দ করার জন্য ন্যায্যতা নিশ্চিত করার জন্য সবকিছু করেনি।
"কনস্টান্টিন খাবসস্কি অবিলম্বে তার নায়কের সাথে সাদৃশ্য অনুভব করেছিলেন। শ্যামাঙ্গিনী, তীক্ষ্ণ নাক, বিশাল চোখ, বড় কান ... Leshchenko একটি সুদর্শন মানুষ ছিল না, কিন্তু এটি একটি পুরুষ কবজ ছিল। আমরা খুব কম অভিনেতা যারা এই নাটকীয়, স্নায়বিক চরিত্র, এবং Leshchenko তাই ছিল। তিনি দ্রুত বদমেজাজি, তিনি পছন্দ, ঘৃণা, চিন্তিত, খুব সূক্ষ্ম এবং আহত ছিল। একটি পরম কল্পনা ছিল, "পরিচালক বলেছেন।
পিটার লেশচেনকো এর দ্বিতীয় স্ত্রীর ভূমিকা সিরিজে বেলউসোভা এড্রো লোটভের অভিনয় করেছেন
"হাবেন্সস্কি কয়েকটি শিল্পীর মধ্যে একজন, যারা তাঁর ভূমিকাতে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জিত করতে হবে। তার উদ্যোগে, আমরা ছবি এবং ভিডিও আর্কাইভ পিটার লেশচেনকো, যিনি রাশিয়ায় এবং রোমানিয়া উভয়ই সমানভাবে জনপ্রিয় ছিলেন, - ভ্লাদিমির কুটি চলতে থাকে। - প্রথমত, আমাদের অনুসন্ধানগুলি সফলতার সাথে মুকুট দেওয়া হয়নি: আমাদের সাথে না রোমানিয়াতে, যেখানে পিটার লাশচেনকো প্রায়ই কনসার্টের সাথে এসেছিলেন, কোন আর্কাইভ উপকরণ সংরক্ষণ করা হয়নি। আমরা ইতিমধ্যে হতাশ ছিল। কিন্তু, দৃশ্যত, হাড়ের ইচ্ছাটি তার নায়কের সাথে গভীরভাবে গভীর হিসাবে স্পর্শ করতে পারে যতটা সম্ভব শক্তিশালী যে অবিশ্বাস্য ঘটেছে। সমস্ত প্রয়োজনীয় উপকরণ Olga Petukhova থেকে পাওয়া যায়, যারা Habenne বুক স্মৃতি হস্তান্তর শিল্পী পরিবার অ্যালবাম থেকে বিরল ছবি হস্তান্তর। "
পিটার লেশেনকো তার যুবক ইভান স্টিবুনভ খেলেছিলেন। "আমি যে Khabensky একটি কপি, আমি একাডেমি এর প্রথম বছরের থেকে শুনতে। আমরা একই শিক্ষকদের সাথে সেখানে পড়লাম। এবং অবশেষে, আমাদের সাদৃশ্য একটি সাধারণ কারণের জন্য সহজেই এসেছিল, "ইয়ান বলেছেন। এবং লাশচেন্কো, খাবসস্কি এবং স্টেবুনভের ভূমিকা পালন করার এক পদ্ধতির মেনে চলার জন্য একে অপরের খেলাটি দেখার জন্য সাইটে এসেছেন। "আমরা বিশেষভাবে একে অপরের আন্দোলন, অঙ্গভঙ্গি, বিনোদনের, মুখের এক্সপ্রেশন, হাসি, চেহারা। IVAN ব্যাখ্যা করে, "সাদৃশ্য সর্বাধিক হতে হবে," ইভান ব্যাখ্যা।
সিরিজের শুটিং লিভিভ, ওডেসা, ইয়ারোস্লাভল, মস্কো এবং মস্কো অঞ্চলে নাখাবিনে অনুষ্ঠিত হয়
সিরিজে লেশচেনকো এর সমস্ত গান অভিনেতা নিজেদের অভিনয় করেন, তাই হাবেন্সস্কি শুটিংয়ের আগে এবং স্টেবুনভের শুটিংয়ের আগে কণ্ঠস্বর পাঠ্য গ্রহণ করতে হয়েছিল। একই সময়ে, পরিচালক যুক্তি দেন যে Leshchenko এর রচনাগুলি একটি ব্যাকগ্রাউন্ড হিসাবে ফিল্মে পরিণত হয়েছিল এবং পৃথক সংখ্যা নয়। "Khabensky ক্লাসিক Baritone, একটি সুন্দর timbre, কিন্তু তার অভিনয় খেলা, গান নাটকীয় কর্মক্ষমতা তুলনায় অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ," Vladimir কট বলেন,। "এই কণ্ঠস্বর গল্পটি আমার জন্য একটি নির্দিষ্ট চ্যালেঞ্জ হয়ে উঠেছে, অবশ্যই," কমস্ট্যান্টিন খাবসস্কি নয়।