এটা আমার কাছে মনে হল যে, যেমন ইতিবাচক নায়ক, যেমন ভাস্কালি, বিরক্তিকর বলছি, কিন্তু আমি ভুল ছিলাম। সাধারণভাবে, একটি বিরল ক্ষেত্রে যখন একটি সাক্ষাত্কারযোগ্য, আপনার সামনে বসে এবং কথা বলা, ড্র, এবং মজার মুখ বা কিছু নোংরা, কিন্তু সোজা সাইক্লেডেলিক আব্র্যাসিয়ন, যা সৃষ্টির সৃষ্টির থেকে কিছুটা কন্ট্রাকশন করে। কিন্তু এই ঠিক কি বায়ুমণ্ডল বলা হয়। এটি একটি দু: খজনক যে আমাদের ঘড়ি যোগাযোগের পরে এই শিল্পগুলি ঝুড়ি থেকে উড়ে যায় এবং সাক্ষাত্কারে প্রয়োগ করা যায় না। কিন্তু এটা আমাকে মনে করলো: ভাসিলে কী হবে, সে সবসময় একটি পত্নী প্রোফাইলের পরবর্তী ঘরে বসে বসে আছে। যদিও সম্ভবত এটি শুধুমাত্র আমার কল্পনা।
Vasily, পার্শ্ব থেকে আপনার বিখ্যাত দাদা, জুরব Konstantinovich, যে ব্যক্তি আপনার জীবন সম্পূর্ণরূপে struduered যে ব্যক্তি। তাই কি তাই?
Vasily: "আচ্ছা, আমার দাদা আমি আসলে বড় হয়েছি। এটা ছিল যে তিনি খুব অল্প বয়স থেকে আমাকে আপ আনা। তাই আমি আমার দাদীর সাথে তার সাথে থাকতাম, কারণ আমার মা ডিপ্লোমা রক্ষা করেছিলেন, তারপর তিনি আমার ছোট ভাই ও তার বোনকে ব্যস্ত ছিলেন ... জুরাব আমার ছেলে হিসাবে আমার সাথে ছিল। আমি তার সাথে সব সময় কর্মশালার, গাছপালা, আন্তর্জাতিক সভাগুলোতে গিয়েছিলাম, যা আমি একজন অনুবাদক হিসাবে কাজ করেছি ... দাদা ক্রমাগত আমাকে আঁকতে অনুপ্রাণিত করে, এবং আমি একাডেমি অফ আর্টে নথিভুক্ত করার জন্য ত্বিলিসিতে প্রস্তুতি কোর্সে গিয়েছিলাম। এবং চরিত্রগত কি, তিনি সবসময় আমাকে একটি প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি হিসাবে চিকিত্সা। এবং দাদী, বংশগত রাজকুমারী, সঠিক আচরণের বুনিয়াদি, সমাজে আচরণ, নম্রতা, প্রাচীনদের প্রতি শ্রদ্ধা করার ক্ষমতা সৃষ্টি করে। জুরাবকে ধন্যবাদ, আমি জাতিসংঘের স্কুলে কিশোর বয়সে নিজেকে খুঁজে পেয়েছিলাম, যেখানে তারা প্রধানত কূটনীতিকদের সন্তান, দূতাবাসের কর্মীদের দ্বারা অধ্যয়ন করেছিল। তিনি কেবল সেখানে ভাস্কর্যটি ইনস্টল করেছেন, আমি স্বাভাবিকভাবেই অনুবাদ করেছি - এবং আমার কাছে মনোযোগ দিয়েছিলাম। ত্বিলিসিতে, সেই সময়ে, এটি অত্যন্ত অস্থির ছিল। "
আপনি পিতামহ অনুরূপ চরিত্র?
Vasily: "এটা বলা কঠিন। জুরাব অবিশ্বাস্যভাবে কঠোর পরিশ্রমী। সামান্য ঘুম, সকালে বারবেল থেকে শুরু হয় এবং অবিলম্বে কাজের জন্য। এবং সবসময় একটি ভাল মেজাজ মধ্যে dwells। তার দাদী পুরোপুরি সম্পূর্নতা: তিনি অতিথিদের ভালবাসেন, সর্বদা অবিশ্বাস্য টেবিল জুড়ে ... তারা আনন্দের সাথে অন্যদের সাহায্য করে। একটি খোলা আত্মা সঙ্গে যেমন মানুষ। আমি তাদের এই সবকিছু শিখেছি। বিশেষ করে প্রেম এবং সব উপর। আমি আশ্চর্য আছি যে একজন দাদা অবিলম্বে মন্দ ভুলে যায়, সে সৃষ্টি করে। তিনি নেতিবাচক চিহ্নিত করেন এবং প্রতিদিন একটি রৌদ্র, বিশুদ্ধ শীট দিয়ে শুরু করেন। আমি নিশ্চিত যে এটি তার সুখ। "
ভাসিলি ও পিতা, রিভজ মাহরাদ্দ, ভাই জুরবার তেরেটিলি মাহরাদ্দ। ছবি: Vasily Tsereteli ব্যক্তিগত আর্কাইভ।
জুরবে Tsereteli সবসময় দ্বিধান্বিত মনোভাব হয়েছে। তার ঠিকানা অনেক সমালোচনা sounded। তিনি জিওটিিয়াতে স্বাদের অভাবের অভিযোগে অভিযুক্ত ছিলেন ... তিনি কীভাবে এই ধরনের কথা বলেছিলেন?
Vasily: "তিনি তার নিজস্ব উপায় অনুসরণ করে, এবং রাশিয়া ঐতিহ্যগতভাবে সফল মানুষ পছন্দ করেন না। দুর্ভাগ্যবশত, তারা ঈর্ষা শুরু এবং চাকার মধ্যে লাঠি সন্নিবেশ করা হয়। প্রতিভাবান লেখক, অভিনেতা, পরিচালক, শিল্পী শুধুমাত্র মৃত্যুর পরে শুরু প্রশংসা এবং extol। Zurab একটি অনন্য ভাস্কর্য monumentalist, তাই স্থান উপর নির্ভর করে, তিনি তার ধারনা embodies। তিনি উভয় বড় সৃষ্টি এবং ছোট আছে। পাশাপাশি পেইন্টিং, গ্রাফিক্স, প্লাস অনেক অন্যান্য ফর্ম্যাট - সিরামিক থেকে, মোজাইক Enamel থেকে। এমনকি গয়না পাওয়া যায়। সৌভাগ্যক্রমে, শিল্পী এমন ব্যক্তি যিনি বিভিন্ন উপকরণ এবং ভিন্ন দিক দিয়ে কাজ করার সুযোগ পেয়েছেন। "
সালভাদর দালি, মার্ক ছাগল, পাবলো পিকাসো মত এই ধরনের মাস্টারদের সাথে জুরাব কনস্টান্টিনোভিচ করেছেন ... তিনি তাদের সম্পর্কে কথা বলেছিলেন?
Vasily: "আমার দাদী মাসিমা ফ্রান্সে বসবাস করতেন, এবং 1964 সালে তিনি তার স্বামীকে প্যারিসে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। কিন্তু শুধু জুরাব যেতে অনুমতি। অবশ্যই, তিনি স্থানীয় জীবনে ঢুকে পড়েছিলেন, এবং এই বায়ুমণ্ডলটি তাকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল। এই বাঁক পয়েন্টটি স্পষ্টভাবে 1968 এর কাজগুলিতে সনাক্ত করা যেতে পারে। অবশ্যই, তিনি পিকাসোর পরম আনন্দে ছিলেন। চাগল পিতামহের কাজের একটি উত্সাহী প্রতিক্রিয়া লিখেছেন। এবং তিনি পরে নিউইয়র্কে তার সাথে দেখা করেন এবং ডালি অভিযোগ করেন যে সমালোচকরা অভিযোগ করেছেন এবং তাকে দোষারোপ বন্ধ করে দিয়েছিলেন। সোভিয়েত পাওয়ারের যুগে, বিপরীত দিক থেকে সোভিয়েত শক্তির যুগে তিনি যা বোঝেন তা বুঝতে পারলেন না। কিন্তু এখানে তিনি সত্যের সাথে সংঘর্ষ করেন যে পিআর, কোনও খারাপ খারাপ কোনও খারাপ নেই। "
আপনি যেমন উল্লেখযোগ্য সভা আছে?
Vasily: "আবার, দাদা ধন্যবাদ, আমি পিতৃপুরুষ আলেক্সিয়ায়, জোসেফ ডেভিডোভিচ কোবজন, আন্দ্রে দিমিট্রিভিক ডেমেন্টিভ, বরিস আসফোভিচ মেসারার, ক্লিনকোনের সাথে দেখা করেছি ..."
চৌদ্দ বছর পর্যন্ত আপনি তিবিলিসির বাসিন্দা ছিলেন। এই শহরটি কি মনে করেছিল?
Vasily: "মূলত, তিবিলিসি রঙ মনে রাখা হয়, বিশেষ করে তিবিলিসোবা (সিটি ডে), যা একটি বিশেষ প্রাণবন্ত এবং উত্সবের মধ্যে উল্লেখ করা হয়েছিল। কিন্তু আবখাজিয়ার গ্রীষ্মকালীন ছুটিতে যাওয়ার জন্য এটি একটি বিশেষ পরিতোষ ছিল। লেক রাইস, স্ট্যাল্যাকটাইটস এবং স্ট্যাল্যাগমাইটের সাথে গুহা ... "।
বড় জর্জিয়ার পরিবার (ছবিতে - ছবিতে - বাম থেকে ডানে): রিভজ মাহরাদেজ, ভাসিলি তেসেটিলি, জুরাব তেরেটিলি তার স্ত্রী অ্যান্টেটিল্লি, এলেন তেরেটিলি (মামার ভাসিলি), ভাই জুরব তেরেটিলি মাহরাদজ। ছবি: Vasily Tsereteli ব্যক্তিগত আর্কাইভ।
অতিথিবৃন্দ জর্জিয়ার হাউসের ঐতিহ্য আপনি মস্কো নিয়ে এসেছেন?
Vasily: "পিতামহ এখনও একটি খোলা ঘর আছে যেখানে গেস্ট জর্জিয়ান ডিশ দ্বারা দেওয়া হয়। আমরা কোন ধরনের স্ত্রী আছে। নীতিগতভাবে, আমরা সাধারণত রেস্টুরেন্টে কোথাও খাই। আমি অত্যন্ত বিরল, উপলক্ষ্যে, আমি কেববকে ভাজা করতে পারি। এবং বাড়িতে আমরা একটি বড় খামার আছে। তবুও, পাঁচটি শিশু, তিনটি কুকুর - দুটি পগস, বেন্টলি এবং বিটল, এবং ইয়র্কশায়ার টেরিয়ার রোভার, অনেক শ্রমিকের কর্মী - কোন সময় নেই। " (হাসি।)
তাই আপনি একটি doggyman হয়?
Vasily: "আমি বড় কুকুর, ককেশীয় মেষপালক মধ্যে বড় হয়েছি। আমরা তাদের ছিল না, তারপর চৌদ্দ। "
যতদূর আমি জানি, আপনার তিন পুত্র এবং মেয়ে আছে, তাই না?
Vasily: "হ্যাঁ, কিন্তু আমার ভাতিজা আমাদের সাথে বসবাস। শিশুদের জন্য, তাদের বয়সের মধ্যে একটি ছোট পার্থক্য রয়েছে, আলেকজান্ডার - এগারো বছর বয়সী, নিকোলাই - নয়, ফিলিপ - সাত, সাম্রাজ্য - চার বছর। "
আপনি একটি কর্তৃত্বকারী পিতা হয়?
Vasily: "আপনি কি বোঝাতে চাচ্ছেন? স্বাভাবিক। আমার বাচ্চারা, আমি একজন বন্ধু, কেউ আমাকে ভয় পায় না, আমাদের বিশ্বাসের উপর নির্ভর আছে। আমি কখনও কখনও সন্ধ্যায় হিসাবে মহান পরিতোষ চেহারা, তারা মায়ের সঙ্গে পঙ্ক শিলা অন্তর্ভুক্ত এবং একসঙ্গে একসঙ্গে নাচ অন্তর্ভুক্ত। সত্য, আমি একটি কোম্পানি তৈরি করি না, পাশ থেকে প্রশংসিত। " (হাসি।)
যাইহোক, এটা আমার মনে হয়, আপনি কঠোর। অবশ্যই ট্র্যাভেলস প্রথমে কেনাকাটা করতে না, কিন্তু দর্শনীয় দর্শনগুলি দেখার জন্য। আমি ভুল করছি?
Vasily: "না। এমনকি যদি আমি একটি ছোট ট্রিপ কোথাও, আমি অবশ্যই যাদুঘর যেতে হবে। অথবা আমি flea বাজারে যাই, যেখানে আমরা আরো প্রায়ই কিনতে না, কিন্তু আমি এই জায়গাটির আউরা রাখতে চেষ্টা করি। "
এবং আপনার বোঝার মানে অনুভূতি, স্বাদ কি?
Vasilaa: "শিশুদের অবশ্যই সবকিছু দেখতে, দক্ষতা অর্জন, দক্ষতা অর্জন, রাশিয়ান, রাশিয়ান, আমাদের ক্ষেত্রে যেমন, এবং তারপর তাদের নিজেদের জন্য উপায় করতে দিন।"
অপেক্ষা করুন, জর্জিয়ান ভাষা সম্পর্কে কি?
Vasily: "বাড়িতে আমরা প্রধানত ইংরেজি, প্রায়ই রাশিয়ান মধ্যে কথা বলতে। ছেলেরা যখন ক্রমবর্ধমান হয়, তখন তারা জর্জিয়ার মধ্যে যাত্রা করবে, তখন জর্জিয়ার শিখবে। "
মস্কোর ইটালিয়ান সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের নিকিতা মিখলকভ ও ওলগা স্ট্রাডের পরিচালক মো। ছবি: Vasily Tsereteli ব্যক্তিগত আর্কাইভ।
আপনি মূলত একটি বড় বাবা সঙ্গে নিজেকে দেখা হয়েছে?
Vasily: "সাধারণভাবে, আমি ক্লাসিকভাবে দুই সন্তান চেয়েছিলেন, কিন্তু এটি আরো আউট, এবং আমি খুশি। (হাসি।) শিশু সুন্দর। আমি কেবলমাত্র দুঃখিত যে তাদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য যথেষ্ট সময় নেই। আমি বোঝায় যে তারা স্পোর্টস-এর উদাসীন নয় - এটি আমার স্ত্রীর যোগ্যতা, যেমন জিমন্যাস্টস। ছেলেরা আধুনিক নাচ, কারাতে, ফুটবল সম্পর্কে উত্সাহী। স্বাভাবিকভাবেই, তারা আঁকা পছন্দ। আলেকজান্ডার, আসুন বলি, কিছু স্থাপত্যের ফর্মগুলিতে টেনে আনুন, নিকোলাই স্পষ্টভাবে মনের গাণিতিক গুদাম দ্বারা স্পষ্টভাবে বিশিষ্ট। কিন্তু আমি মনে করি, ভবিষ্যতে এটি সব উন্নয়নের ব্যাপার হবে। শিশু নিজেদের পেশা বেছে নিতে হবে, আমি কৃত্রিমভাবে তাদের নির্দিষ্ট দিকের মধ্যে তাদের নির্দেশ করতে চাই না। ব্যক্তিগতভাবে, আমি শুধুমাত্র স্নাতকের ক্লাসে একজন শিল্পী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। এর আগে আমি আমার পরিতোষ মধ্যে আঁকা। উপরন্তু, তিনি থিয়েটার সার্কেলে কার্টে গিয়েছিলেন, আজার্ট ফটোগ্রাফি দিয়ে ছবি দেখিয়েছেন ... সৃজনশীল পরিবেশে, এক শব্দে, এবং পছন্দটি সহজ ছিল না। "
আপনি আমেরিকাতে পারসন স্কুল অফ ডিজাইনের মর্যাদাপূর্ণ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং তারপর ভিজ্যুয়াল আর্ট থেকে স্নাতক হন। শিশু বিদেশ বিশ্ববিদ্যালয়ের সুপারিশ করবে?
Vasily: "খুব ঐচ্ছিক। আমরা একটি বিস্ময়কর শিক্ষা আছে। পুত্র মস্কো স্কুলে যান, এবং পরবর্তী কী হবে - দেখুন। শুধু আমার জীবনী তাই আমি বিদেশে অধ্যয়নরত ঘটেছে। আমার উভয় বিশ্ববিদ্যালয়ে উভয়ই আকর্ষণীয় প্রোগ্রাম ছিল, কিন্তু প্রথমে আমি স্নাতক না, কারণ আমি যা প্রয়োজন তা আরো বেশি নিয়োজিত ছিলাম যেখানে আমি প্রয়োজন। আমি সেখানে একটি কঠিন পদ্ধতির মধ্যে bribed ছিল, সবকিছু চেষ্টা করার ক্ষমতা এবং কি কাছাকাছি নির্বাচন করুন। আমি পাথর, কাঠ, মুদ্রণ, etchings, engravings, বিজ্ঞাপন ফটোগ্রাফি, ফিল্ম জৈব, শিল্প ইতিহাস, ফরাসি সাহিত্য, জাদুঘর ব্যবস্থাপনা mastered। পুরো প্যালেটটি আমার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, যার মধ্যে কেউ ধারনা বাস্তবায়ন করতে পারে। আমি জাদুঘর, প্রদর্শনী, গ্যালারি উপভোগ করেছি এবং নির্দিষ্ট প্রতিবেদনগুলি লিখেছিলাম, প্রতি সপ্তাহে যেমন চাক্ষুষ বিশ্লেষণ। শিল্পী অগত্যা তার নিজস্ব নৈতিক চেহারা বিকাশ করতে হবে। আমি সেই ছাত্রদের মধ্যে ছিলাম যারা বিশেষভাবে একটি ডিপ্লোমা পেতে এবং অনার্সের সাথে শেষ করার জন্য এটি সহজতর করার জন্য একটি বড় সংখ্যক পয়েন্ট উপার্জন করার চেষ্টা করেছিল। মস্কোতে, যাদুঘরের শিরোনামটি, আমি একবার বুঝতে পেরেছিলাম যে এটি শেখার অবিরত ধারনা করে তোলে এবং স্কোলকভের মস্কো স্কুল অফ ম্যানেজমেন্টে এম্বা ডিগ্রি অর্জন করতে গিয়েছিল। EMBA সেই দেশে যেখানে আপনি বাস করতে যাচ্ছেন এবং কাজ করতে যাচ্ছেন সেখানেই গুরুত্বপূর্ণ। "
এটা সত্য যে আপনি আর্ট হাউস এবং ওরিয়েন্টাল ফিল্ম ডিরেক্টর পছন্দ করেন?
Vasily: "না, আমি মনে করি হলিউড এবং ইউরোপীয় বিষয়গুলির উত্তেজনাপূর্ণ পণ্যগুলি দেখে মনে হচ্ছে না। কিন্তু, অবশ্যই, আমি সত্যিই গার্হস্থ্য পরিচালকদের উত্তেজনাপূর্ণ চিত্রগুলি পছন্দ করেছি, যেমন "লেভিয়াফান" আন্দ্রেই জাভিগিন্টিভ বা "চার" ইলিয়াস হরঝানোভস্কি। "
পরিচালক, মাল্টিমিডিয়া আর্ট মিউজিয়ামের পরিচালক ওলগা Sviblova পরিচালক। ছবি: Vasily Tsereteli ব্যক্তিগত আর্কাইভ।
তাঁর স্ত্রী, স্পেনীয় কিরু সাকেরেলো, আপনি সতেরো বছর বয়সে তিনি আপনার ছোট ভাইয়ের সাথে ইংরেজিতে জড়িত ছিলেন। এটা সক্রিয়, আপনার প্রথম প্রেম বিবাহিত?
Vasily: "সম্ভবত হ্যাঁ। (হাসি।) আমরা 2001 সাল থেকে বিয়ে করেছি, এবং একসঙ্গে বিশ বছর ধরে। Poklonnaya মাউন্টে পিতামহ দ্বারা নির্মিত মন্দির গিয়েছিলাম ... আপনি জানেন, জাতীয়তা সব না। জীবনে, সব পরে, আপনি এমন একজন ব্যক্তিকে বেছে নিন যার সাথে আপনি একসাথে থাকতে চান এবং বিস্তারিত দেখবেন না। কিরা যেমন একটি উজ্জ্বল ফ্ল্যাশ! তিনি একটি অত্যাশ্চর্য মা, একজন ইংরেজী এবং ইংরেজির শিক্ষক ছিলেন এবং বাবা নৌবাহিনীর অধিনায়ক একটি স্পেনীয়ড। এটা স্পষ্ট যে আমার পরিবারে তিনি প্রাথমিকভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন ... তিনি ছয়টি ভাষায় কথা বলেন, কূটনীতিকের চেয়ে বেশি শক্তি উল্লেখ করা হয় না। তিনি মাদ্রিদ বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতি অনুষদের স্নাতক হন, তারপর তিনি নিউইয়র্কে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন, তারপর আমেরিকায় ডিজাইন স্কুল থেকে স্নাতক হন, আমেরিকায়, একটি সফল ফ্যাশন ডিজাইনার ছিলেন, তিনি বড় শপিংয়ের দুটি কাপড়ের মালিক ছিলেন কেন্দ্র, সপ্তাহের ফ্যাশনগুলিতে অংশগ্রহণ করে, পরে, আমার মতো, স্কোলকোভোতে শিখতে গিয়েছিল ... আরেকটি বিষয় হল তার নিজের অনুরোধে দ্বিতীয় ও তৃতীয় সন্তানের কিরার আবির্ভাবের সাথে পরিবারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এখন, প্রথমত, তিনি মা এবং স্ত্রী, কিন্তু অবশ্যই, আমার বন্ধু এবং সহকারী, আমাদের যাদুঘর উন্নয়ন বিভাগের প্রধান। তার অভিজ্ঞতা, জ্ঞান, ক্ষমতা অবিশ্বাস্যভাবে মূল্যবান এখানে। পত্নী আমাকে প্রশাসনিক বিষয়গুলিতে আমাকে সমর্থন করে এবং আমাকে সৃজনশীলতায় অনুপ্রাণিত করে, যারা, হায়সকে একটু কম সময় নিতে সক্ষম হতে হবে। "
বিশ বছর আপনি একসঙ্গে, এই একটি পুরো গল্প। আপনি একটি দীর্ঘ ইউনিয়ন জন্য একটি সফল রেসিপি জানেন?
Vasily: "একে অপরের প্রেম, সম্মান, বুঝতে, কথা, সব সমস্যার একসাথে সমাধান। আমি বিস্ময়কর কিছু বলতে হবে না। একসঙ্গে অনিবার্য অসুবিধা অতিক্রম করতে চান না যে জোড়া diverged হয়।
আপনি ভিনিস্বাসী Biennale এ রাশিয়ান প্যাভিলিয়নের কমিশনার ছিলেন, যা প্রকল্পটি শুরু করে, যার থেকে আর্ট সেন্টার "ওয়াইনারি" শুরু হয়েছিল, প্রদর্শনী ভিডিও স্ট্যাটোর সাথে এসেছিল, প্রদর্শনীগুলি পরিচালনা করে, তাদের যাদুঘরে এক্সপোজিশন আপডেট করে ... এখন আপনি কী করছেন পরিকল্পনা?
Vasily: "আমার সমস্ত ভ্রমণের মধ্যে, আমি ক্যামেরা দিয়ে অংশ নই, আমি ভাড়া, আমি হার্ড ডিস্কে সবকিছু যোগ করি, এবং সমস্ত ছবি আপনার ঘন্টার জন্য অপেক্ষা করছে। বিবেচনা এবং সম্পাদনা করার কোন সময় নেই। পেইন্টিং, আমি স্কোর, শুধুমাত্র একটি অঙ্কন বাকি। আমি আপনার অবসর সময়ে কিছু স্কেচ করতে পারি ... এখনও, আমার প্রধান মস্তিষ্কের একটি যাদুঘর যা আমি বাস করি। সম্প্রতি, আমরা "ভবিষ্যদ্বাণীগুলির সাথে যাদুঘর সহ যাদুঘর" খোলা করেছি, যা সংগ্রহের বিষয়ে পনের বছর বয়সী তার ইতিহাস সম্পর্কে বলে। আমরা প্রতি বছর sixty প্রদর্শনী বেশী। প্লাস প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য শিশুদের জন্য শিক্ষা প্রোগ্রাম যোগ করুন। এবং ভবিষ্যতে আমি একটি নতুন স্বপ্নের স্বপ্ন দেখি যাদুঘরের জন্য সর্বশেষ প্রযুক্তি বিল্ডিং দিয়ে সজ্জিত। "
ভাতিজা হিমের সাথে হিমের সাথে, নারীর কিরা, শিশু: নিকি, আলেকজান্ডার, সাম্রাজ্য এবং ফিলিপ (ছবিতে - বাম থেকে ডানে)। ছবি: Vasily Tsereteli ব্যক্তিগত আর্কাইভ।
যারা ঐতিহ্যবাহী শিল্পের জন্য সুস্বাদু, আধুনিক ফর্মগুলি প্রত্যাখ্যান করে, অর্থহীন অযৌক্তিক, frills সঙ্গে এই সব বিবেচনা করে ... আপনি বিশ্বাস করেন, এই লোকেরা কি চাক্ষুষ ভাষাটি পড়তে পারে তা জানে না, তারা কি ভেনিসের স্বাদ বিকাশ করতে চায়? পণ্য?
Vasily: "স্পষ্টভাবে দেখতে সক্ষম হতে হবে। কিন্তু এর জন্য এটি একটি প্রচেষ্টার মূল্যবান, এবং লোকেরা এতই সাজানো হয়েছে: তাদের পক্ষে এটি কঠিন যে কোথাও তারা যথেষ্ট পরিমাণে জানানো হয় না। অতএব, তাদের জন্য একটি স্কুল নমুনার কিছু উপস্থাপনের জন্য নেভিগেট করা সহজ এবং তার কাছে সঠিক মনোযোগ দেওয়ার চেয়ে অস্বাভাবিক, অস্বাভাবিকভাবে প্রত্যাখ্যান করা সহজ। জটিল ডাচ এখনও জীবন নিতে। এটি একটি ক্রসওয়ার্ডের মত তাদের চিনতে হবে, একটি দুর্দান্ত বিজ্ঞান। কেন ক্যানভাসে তাদের বা অন্যান্য ফল যা তারা ... এবং আইকনগুলিকে নির্দেশ করে?! যদি আপনি জানেন না যে কোন ধরণের সত্ত্বেও ক্যানভাসে কোন প্লট দেখানো হয়, তা বোঝা অসম্ভব। এটি শিক্ষার ব্যাপার। Avant-Garde শত শত বছর ধরে, "ব্ল্যাক স্কয়ার" মালভিচ একটি ব্র্যান্ড হয়ে ওঠে, এবং এমন লোক আছে যারা এখনও সক্রিয়ভাবে তাকে অস্বীকার করে। এটি মহান যে আধুনিক শিল্প বৈচিত্র্যময়: উভয় বাস্তবতা এবং বিমূর্ততা রয়েছে - এবং আপনি এই আকর্ষণীয় গোলকের কাছাকাছি পেতে পারেন। "
আপনি খারাপ না, আপনি শেখান প্রয়োজন ...
Vasily: "আমি জনসাধারণের সাথে কথা বলতে পছন্দ করি না। চিন্তিত। দৃশ্যত, আমি শ্রোতা ভয় পাচ্ছি। সম্ভবত, আমি বেশ সঠিক জর্জিয়ার নই - আমি জানি না কিভাবে গান গাওয়া, খুব কথা বলতে টোস্ট করতে হবে। টেবিলে শান্তভাবে বসা। " (হাসি।)
কিন্তু আপনি একটি পাবলিক চিত্র এবং সমস্ত ধরণের পরামর্শ এবং জুরি এর মাননীয় সদস্য। আপনি কি এমন ধনী জীবন পছন্দ করেন?
Vasily: "আমি একটি পাগল সময়সূচী আছে, কিন্তু যদি আপনি প্রকল্পে অংশগ্রহণ করার প্রস্তাব দেওয়া হয়, যেখানে আমি সত্যিই উপকৃত করতে পারেন, অস্বীকার না।"
পূর্বে, আপনার বিনামূল্যে সময় আপনি swam, ঘোড়া ক্রীড়া, বড় টেনিস, পর্বত স্কিইং এর শখ ছিল ...
Vasily: "সব বিভ্রান্ত। (হাসি।) ত্বিলিসিতে আমি রেসেট্রে গিয়েছিলাম, পরে নিয়মিত পাহাড়ে উঠে দাঁড়ালেন, আদালতে গিয়েছিলাম, এবং এখন আমি বড় খেলাটি ত্যাগ করেছি এবং শিল্পে ফেলে দিয়েছি। "