- এলিস, কেন আপনি পিটিন প্রয়োজন?
- আমি এই প্রাণীদের ভালোবাসি। আমি একটি ভূগোল শিক্ষক ছিল যার বাড়িতে সাত serpeakers ছিল। তিনি তাদের স্কুলে আনা। তারা খুব সুন্দর, সুন্দর, বন্ধুত্বপূর্ণ, আমাদের চারপাশে crawled ছিল। যেহেতু আমি তাদের পছন্দ করেছি।
- সাধারণত মেয়েদের ছোট কুকুর আছে ...
- আমি তাদের দাঁড়াতে পারছি না! যখন আমি দেখি, আমি তাদেরকে পিটিনকে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই। (হাসি।)
- এবং পাইথন ফিড, মনে হচ্ছে, মাউস?
- হ্যাঁ, কিন্তু জীবিত নয়, অবশ্যই। হিমায়িত বিক্রি।
- বিশ্বের দুর্বল লিঙ্গের কয়েকটি প্রতিনিধি, একটি হোম সাপের স্বপ্ন দেখছে। আর তুমি আর কি পছন্দ করো না?
- সম্ভবত, প্রতিটি ব্যক্তি অন্য থেকে ভিন্ন। আমি ভাবছি না ... জীবনের জন্য, আমার একটি সহজ জীবন আছে, যদি আপনি কাজ বিবেচনা না করেন, স্টুডিও, সফর। আমি, প্রত্যেকের মত, আমি বন্ধুদের সাথে সময় কাটাতে ভালোবাসি, হ্যাং আউট। আমার মায়ের একমাত্র জিনিস আমাকে বলে যে আমি বিয়ে করতে চাই না। (হাসি।)
- এখন ২5 বছরে কয়েকজন লোক বিয়ে করতে চায়।
- আমি, সম্ভবত 40 টিতেও আসব না।
- আপনি কত বছর ধরে রাশিয়া ছেড়ে চলেছেন?
- পনের.
- মা বিদেশে পড়াশোনা সম্পর্কে আপনার মতামত আগ্রহী ছিল?
- নিশ্চিত। আমরা এই বিষয়ে একসঙ্গে চিন্তা। এটা কয়েক বছর আগে আমরা স্কি গিয়েছিলাম আগে পরিণত। এবং সেখানে আমি একটি ছেলে, ফরাসি পূরণ। এবং তার বাবা ছিল জর্জিয়ার এবং রাশিয়ান কথা বলেছিলেন। আমাদের পরিবার বন্ধু হয়ে ওঠে, এবং আমরা এমনকি প্যারিসে গিয়েছিলাম। এই ছেলেটি আমাদেরকে কোট ডি আজুরের স্কুল সম্পর্কে বলেছিল, যা খুব সুন্দর জায়গায় রয়েছে এবং এটিতে একটি বড় শিক্ষা দেয়। এবং তার গল্পের পরে, আমরা সেখানে যাওয়ার ধারণাটি নষ্ট করেছিলাম। আক্ষরিক দুই বছর ধরে, আমরা চলন্ত জন্য প্রস্তুত। আমি অধ্যবসায়ভাবে ভাষাগুলিতে নিয়োজিত করতে শুরু করি, ডকুমেন্টস পাঠানো, পরীক্ষায় গিয়েছিলাম। স্বাভাবিকভাবেই, আমি শিখতে চেয়েছিলাম, কিন্তু ভীতিকর ছিলাম।
- বন্ধু সম্পর্কে কি, প্রেম?
- এটা খুব কঠিন ছিল. আমি একটি যুবক সঙ্গে একটি বছর পূরণ, এবং আমি তাকে নিক্ষেপ আঘাত ছিল। প্রথমে আমি ক্রমাগত sobbed, কারণ আমি আমার মায়ের, বন্ধু মিস্। এবং এখনও ভাষা বাধা খুব বিরক্ত। সব পরে, আমি কার্যত ইংরেজি বা ফরাসি বলতে না। অবশ্যই, স্কুলটি শিখিয়েছিল এবং ইংরেজিতে একটি "পাঁচটি" ছিল, কিন্তু কথা বলতে পারল না। এই কারণে, আমার ছোট্ট বন্ধু ছিল, প্লাস লাজুক খুব বেশি। আপনি জানেন, আমি পরীক্ষা ব্যর্থ না কারণ আমি উত্তরটি জানতাম না, কিন্তু কারণ আমি প্রশ্নটি বুঝতে পারিনি। কিন্তু এক বছর পর আমি অভিযোজিত এবং আর ফিরে যেতে চেয়েছিলাম।
আইরিনা এবং এলিস সালটিকভ ক্লিপের উপস্থাপনায়। ছবি: www.saltykova.ru।
- আপনি কি বলতে পারেন যে লন্ডনে আপনার হয়ে গেছে?
- লন্ডন এমন একটি অন্তর্বর্তী শহর যা তার নেই তার বা অপরিচিত ব্যক্তি। কিন্তু আমার বাড়ি, বন্ধু, পরিচিতি, কাজ আছে। এবং মস্কোতে আমি একরকম হয়ে গেলাম। আমি সম্প্রতি এসেছি - আর গ্রহণ নেই। যদিও এখনও ইংরেজী নারী না। প্রথমে আমি ফ্রান্সে থাকি, তারপর সুইজারল্যান্ডে এবং শুধুমাত্র তার পরে যুক্তরাজ্যে চলে যাই।
- আপনি কি অজ্ঞতার কারণে মজার পরিস্থিতিতে পান?
- মিলিয়ন বার! আমার একজন বন্ধু, অস্ট্রেলিয়ার একজন ছেলে আছে, তাই তিনি এখনও এক মামলাটি মনে করেন। আমি শুধু স্কুলে এলাম, আর সে আমাকে জিজ্ঞেস করলঃ "এলিস, কতদিন?" যা আমি উত্তর দিয়েছি: "হ্যাঁ।" (হাসি।) ইংরেজি, যা আমেরিকান এবং ব্রিটিশদের মধ্যে পার্থক্যের কারণে অনেক মজার ঘটেছে। এটা ঘটেছে যে সুইজারল্যান্ডে আরো আমেরিকান ছিল - এবং ছাত্র, এবং শিক্ষক। অতএব, আমি আমেরিকান ইংরেজি আয়ত্ত। এবং যখন আমি লন্ডনে পৌঁছেছিলাম, তখন আমি খুঁজে পেয়েছি যে শব্দগুলির মধ্যে একটি বিশাল পার্থক্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজিতে স্ল্যাং শব্দ "ফ্যাগ" মানে "সিগারেট", এবং আমেরিকান - "গে"। অথবা "প্যান্টস" - আমেরিকান "প্যান্ট", কিন্তু ইংরেজিতে - "panties"। এবং যদি আপনি "আপনার নোংরা প্যান্ট আছে" বলে থাকেন তবে ইংল্যান্ডে তারা মনে করে যে আপনি প্যান্টের দিকে তাকান! (হাসি।)
- কেন আপনি সুইজারল্যান্ডে শিখতে গিয়েছিলেন?
- এটা ঘটেছে যে আমার ফরাসি স্কুল দেউলিয়া হয়ে গেছে। বিদ্বেষপূর্ণভাবে, রাশিয়ান পরিচালক সেখানে হাজির, এবং ছয় মাস পরে স্কুল বন্ধ। আমি সুইজারল্যান্ডে চলে যাই, যেমনটি আমি শেষ ক্লাসটি শেষ করতে এবং মুক্তি দিতে হবে। কিন্তু আমি বলতে পারি না যে জেনেভা একটি শহর যা আমি খুব ভাল এবং ভালোবাসি। তিনি খুব সুন্দর, শান্ত, শান্তিপূর্ণ। কিন্তু আমি এটা মাস্টার না, আমি কোন সময় ছিল।
- রাশিয়ায়, অনেকে ইউরোপে পড়তে হবে, কিন্তু এটি ব্যয়বহুল পরিতোষ। শুধু মা আপনাকে সাহায্য করেছে?
- হ্যাঁ মা. এবং কত ব্যয়বহুল? আমি মস্কো চেয়ে অনেক বেশি ব্যয়বহুল মনে করি না। আমরা একটি সামাজিক প্রদত্ত প্রোগ্রাম অধ্যয়নরত। কিন্তু আমরা কিছু স্যুট পরিষেবাগুলির জন্য অর্থ প্রদান করি নি। একটি হোস্টেলে বসবাস করতেন: একটি ছোট্ট রুম, মেঝেতে একটি টয়লেট ইত্যাদি আমরা শিক্ষার আগ্রহী ছিলাম এবং জীবন নয়।
বাবা তোমাকে সাহায্য করেছে?
- না.
- রাশিয়ার আপনার ক্লিপ উপস্থাপনার উপর কেন ছিল না?
"কারণ কেউ তাকে আমন্ত্রণ জানায়নি।" আমি তার সাথে যোগাযোগ করি না, সে অন্য কেউ। কেন সম্পর্কের বিভ্রম তৈরি?
- আপনি ইনস্টিটিউটে পড়েন কখন, আপনাকে কি কাজ করতে হবে?
- নূন্যতম। আমি অবিলম্বে দুই বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষা পেয়েছি। এটা ঘটেছে যে গ্রীষ্মের প্রথম কোর্সের পরে আমি বিরক্তিকর হয়ে উঠি। কিছুই করার ছিল না, আমি মস্কোতে যেতে চাই না, তাই আমি দ্বিতীয় ইনস্টিটিউটকে কণ্ঠশিল্পী বিভাগে প্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নিলাম।
- এবং সবাই কিভাবে যায়?
- সবে! ইনস্টিটিউট শহরের একেবারে ভিন্ন প্রান্তে ছিল। এবং লন্ডন একটি বিশাল মেগালোপলিস, সম্ভবত মস্কোর চেয়ে বেশি। এবং তাই আমি প্রতিদিন dangle ছিল। স্বাভাবিকভাবেই, কিছু আইটেম strolled। মূলত মিউজিকের তত্ত্ব যা আমি জানতাম, যেমন আমি রাশিয়ার একটি সঙ্গীত স্কুলে পড়াশোনা করেছি। মূলত, আমি প্রথম উচ্চশিক্ষা উপর ঘনীভূত ছিল।
- "নাটকীয় শিল্প"?
- হ্যাঁ. এটি "নাটক" বলা হয়, কিন্তু আপনি এবং তাই অনুবাদ করতে পারেন।
- মায়ের পেশা আপনার পছন্দ প্রভাবিত?
- আমি আমার চিন্তা নিয়ে তার সাথে ভাগ করেছিলাম। কিন্তু শেষ গ্রেড স্কুলে আমি সপ্তাহের সাতটি শুক্রবার ছিলাম। আমি স্থাপত্যের মধ্যে শিখতে চেয়েছিলাম, এবং আইনী ভাষায় একজন ভাষাবিদ হও, কারণ আমি ভাষাগুলিতে ব্যস্ত থাকতে পছন্দ করি। মা যখন ভাষাবিদদের কথা শুনেছিলেন, তখন তিনি জিজ্ঞাসা করলেনঃ "তুমি কে কাজ করবে?" আমি ইনস্টিটিউটে শিক্ষক সম্পর্কে চিন্তা এবং কোনভাবে প্রায় দিকে তাকিয়ে। (হাসি।)
- প্রায়ই মায়ের সাথে দেখুন?
- এখন কম প্রায়ই, কিন্তু ফোন দ্বারা আমরা স্কাইপে ক্রমাগত যোগাযোগ করি। আমার মা এবং আমি খুব ঘনিষ্ঠ। এবং আগে, স্কুলে, সর্বনিম্ন সুযোগ মস্কো তার কাছে উড়ে যায়। ইনস্টিটিউট ইতিমধ্যে কম ভ্রমণ ছিল, এবং যখন এটি কাজ শুরু করে - তিনি প্রায় প্রদর্শিত বাড়িতে প্রায় বন্ধ। এক বা দুই দিন, সর্বোচ্চ।
- এটা কিভাবে আপনি পেশাগতভাবে সঙ্গীত জড়িত হয়েছেন যে ঘটেছে?
- দুর্ঘটনাক্রমে! আমি প্রযোজক পূরণ এবং অডিও স্টুডিওতে তার কাছে এসেছিলেন। আমি বিশ্বের তারা সঙ্গে কাজ একটি মহান মানুষ হিসাবে আমার কাছে উপস্থাপন করা হয়। আমি ভয় থেকে আমাকে কম্পন করছিলাম! এবং তিনি বলেন: "আপনার গান কিছু রাখুন।" আমি রাখি. "এখন কিছু ঘুমাও।" আমি আর মনে রাখি না যে সে গেয়েছিল, আমার মতে, লেডি গাগা আকাপেল। তিনি বলেন, তিনি ফিরে কল হবে। এবং আক্ষরিক অর্থে তিন দিনের মধ্যে তিনি আমাকে ফোন করেছেন: "সোমবার, স্টুডিওতে আসুন, কাজ শুরু করুন।"
- আপনি কি আপনার সুখ বিশ্বাস করেন?
- না! আমি ছাদে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলাম, অ্যাপার্টমেন্টের চারপাশে ঘুরে বেড়ালাম। আমার জন্য এটা শক ছিল। আমরা ইতিমধ্যে প্রায় দেড় বছর কাজ করছি। এখানে একটি খুব দীর্ঘ প্রক্রিয়া। এক রাতের থেকে বের হওয়া অসম্ভব, যা প্রিন্সের ময়লা থেকে বলা হয়।
- তাই আপনি একজন ব্রিটিশ বা রাশিয়ান গায়ক?
- আমার জন্য, রাশিয়া অগ্রাধিকারের যোগ্য নয়, কারণ আমি ফিরে আসার বিন্দু দেখতে পাচ্ছি না। আমি লন্ডনে বাস করি এবং আমি এখানে কাজ করতে চাই। কেন মস্কো একটি গান উপস্থাপন? মা আমন্ত্রিত। আমি মনে করি সে সত্যিই আমি কিভাবে বড় হয়েছি তা দেখাতে চেয়েছিলাম এবং আমি কী করি।
- কিভাবে মস্কো পার্টি আপনাকে গ্রহণ করেছিল?
- এটা মজার ছিল. আমি, যাইহোক, আমি সেখানে কেউ জানেন না, কিন্তু আমি সবার মত সবকিছু পছন্দ। মানুষ নাচ। প্রথমবারের মত, সবকিছু ভাল হয়েছে। স্বাভাবিকভাবেই, আমি রাশিয়া আসব, কারণ আমি আমার হোমল্যান্ড, আমার শিকড় ভুলে যাব না। কিন্তু আমার পুরো জীবন ইতিমধ্যে ইংল্যান্ডে।
- আপনার নাগরিকত্ব কি?
- রাশিয়ান। দেড় বছর পর, ইংরেজি পাসপোর্ট পাওয়ার জন্য নথি জমা দেওয়া সম্ভব হবে।
- আপনি আপনার নিজের হাউজিং আছে আছে?
- হ্যাঁ. আমরা সময় টাকা বিনিয়োগ। (হাসি।) কিন্তু এই আমার যোগ্যতা নয়। শুধু আমার! সংকটের সময়, তিনি আমাকে একটি অ্যাপার্টমেন্ট কিনেছিলেন।
- আপনি কি কল্পনা করতে পারেন যে এই সব বছর মায়ের সাথে একসাথে বসবাস করতেন?
- "তাহলে কি হবে?" (হাসি।) অবশ্যই, আমি ভেবেছিলাম। আমি একা থাকতে ভালোবাসি যাতে কেউ আমাকে হস্তক্ষেপ ছাড়াই আমার কাজ করতে আমাকে স্পর্শ করে না। আমি সমাজ পছন্দ করি না। উদাহরণস্বরূপ, আমি একটি রুমমেট সঙ্গে বসবাস করতে পারে না। সম্ভবত, তাই আমি বিয়ে করতে চাই না। (হাসি।) আমি সন্দেহ করি যে আমি একজন লোকের সাথে হাঁটবো ... যদি আমি আমার মায়ের সাথে থাকতাম? আমরা যেমন অনুরূপ অক্ষর আছে, আমরা একসঙ্গে দীর্ঘ শেষ হবে না।
- আপনি কিভাবে হোস্টেল বাস করেন?
- আমি সহ্য করতে হবে। আমি অধ্যয়নরত লক্ষ্য ছিল। আমাকে এতটুকু ধরতে হবে, পার্টির জন্য কোন সময় নেই।
- এখন আপনি নিজের সবকিছু চান?
- না. আমি শওহোলিক নই, আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি না, আমার কোন বিলাসবহুল জিনিস দরকার নেই। আমি আমার ছোট্ট মেশিন উপভোগ করি এবং আমি নিশ্চিত যে কেউ এটিকে স্ক্র্যাচ করে এবং চুরি করে না। বিলাসিতা, সজ্জা, পশম কোট আমার নয়। আমি বলতে পারি না যে আমি নিজেকে প্রত্যাখ্যান করি, না। আমি শুধু এটা প্রয়োজন হবে না। অবশ্যই, আমি এত আর্থিকভাবে সরবরাহ করছি না, তবে আমার সুস্বাদু খাবারের জন্য যথেষ্ট আছে - এবং এটি যথেষ্ট।