হাসপাতালে থেকে স্রাব যখন, আমরা একটি সুন্দর জন্মের শংসাপত্র পেয়েছিলাম - স্ট্যাম্প পেপারে, সুন্দর কার্লগুলির একটি গুচ্ছের সাথে। এটা দেখা যায় যে এটি রাশিয়ান সাক্ষ্যগুলির চেয়ে আমাদের পুত্র সম্পর্কে অনেক বেশি লেখা আছে। এখন এটি ডকুমেন্টটিকে কী বোঝার জন্য, শেষ পর্যন্ত লেখা হয়েছিল তা বোঝার জন্য ছিল।
থাই জন্ম শংসাপত্র বৈধ করার জন্য আপনাকে প্রথমে ইংরেজিতে একটি প্রত্যয়িত অনুবাদ পেতে হবে। এটি তার এমএফএ থাইল্যান্ড, এটি ব্যাংকক মধ্যে অবস্থিত দেয়। বলা হয় যে কাগজের এই টুকরা মেইল দ্বারা প্রাপ্ত করা যেতে পারে, এবং পুরো পদ্ধতিটি বেশ কয়েক দিন সময় নেয়। যাইহোক, যাতে প্রমাণটি সত্যিই রাশিয়াতে থাকে, এই ইংরেজি সংস্করণটি অবশ্যই রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা উচিত এবং থাইল্যান্ডে রাশিয়ান দূতাবাসের কনস্যুলার বিভাগে সীলকে অবশ্যই করা উচিত। কিন্তু এর জন্য, এটি ব্যাংকক যেতে হবে - মেইল দ্বারা, যেমন একটি নথি জারি করা হয় না। অবশ্যই কি ভয়ঙ্করভাবে অস্বস্তিকর। সব পরে, ফুকেট 900 কিলোমিটার দূরত্বে - কোন প্রতিবেশী, আসুন সোজা বলি। আমি দ্বীপে রাশিয়ান মেয়েরা অনেক দেখেছি, যারা এখানে বসে আছেন এবং তাদের সন্তানদের উপর নথিগুলি কীভাবে পেতে হবে তাও দেখেন না। একজন স্বামী থাইল্যান্ডে একটি গর্ভবতী মহিলার ছুড়ে ফেলেছিলেন, অন্যটি সন্তানের জন্মের পর অবিলম্বে তার স্বামী স্ত্রীর সাথে ভেঙ্গে যায়। একা ব্যাংকক মধ্যে সঠিক কাগজপত্র পিছনে একটি নবজাতক সঙ্গে drags - টাস্ক অবাস্তব। তাই তারা তাদের ভাইবোনদের একটু বাড়তে অপেক্ষা করছে। এবং তার কণ্ঠে একটি আকাঙ্ক্ষার সাথে, তারা বলে যে, আমেরিকান দূতাবাসটি সাময়িকভাবে থাইল্যান্ডের বিভিন্ন কোণে তার কর্মচারীদের প্রস্থান করার জন্য মামলা করে - শুধু মার্কিন নাগরিকদের জন্য, যা ব্যাংকক যেতে খুব সুবিধাজনক নয়, এটি সমাধান করতে পারে স্পট প্রশ্ন।
কিন্তু রাশিয়ানরা তাদের নিজস্ব গর্ব আছে। অতএব, আমাদের নিজেদেরকে ব্যাংকক যেতে হবে না, বরং স্বাভাবিক রাশিয়ান আমলাতন্ত্রের মধ্যেও ডুবতে হবে। যখন আপনি বসেন এবং আপনি shake: আপনি কাগজ একটি টুকরা প্রয়োজন কিনা (যা দিতে সক্ষম বলে মনে হয়, কিন্তু কে এটা জানেন) এবং এটি কত সময় লাগবে। কারণ, থাই ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের বিপরীতে, আমাদের নিয়ন্ত্রিত কিছুই নেই। এবং একটি একক জন্মের শংসাপত্রের লিফলেটের অনুবাদ একদিনের মধ্যে এবং সম্ভবত - এবং একটি সপ্তাহ: এটি কিভাবে আলোচনা করতে পারে। স্বামী ও মেয়ে ভাগ্যবান প্রথম প্রচেষ্টা থেকে না ...
অব্যাহত ...
এখানে Olga এর পূর্ববর্তী ইতিহাস পড়ুন, এবং এটি সব শুরু হয় - এখানে।