Две съдби, една "ирония": историята на легендарния филм и продължаването му

Anonim

В продължение на години един век се заменя с друг, а нито една от съставките все още не е намерила достойна замяна. Е, с изключение на това, че стридите бяха добавени към Оливие, мандарините бяха добавени от ананаси и веднага за "иронията на съдбата", иронията на съдбата трябваше да заеме мястото си. Продължи. "

"Ирония на съдбата или се наслаждавайте на вашата баня!" - Най-показаната, любима и цитираната Нова година в СССР от 1975 година. Подобно на главните герои на касетата, които на традицията на 31 декември отидоха в банята, така всяка година, в навечерието на Новата година, всички хора традиционно мълчаха телевизори, наблюдавайки величината на главните и не много големи герои вече са научени по сърце.

Това толкова привлече хората в този филм, защо не натискаше ослекона досега - мистерията. Очевидно всичко се случи тук: както скриптът, така и талантът на режисьора, и точния актьорски ансамбъл. И, разбира се, главната героиня е загадъчна, с вътрешния израз на лицето на Барбара Брилск. Защо точно нейният Елдар Раязанов реши да повери партията Нади Шевелева? В края на краищата, много съветски актриси бяха усещани за тази роля - Светлана Неплоляева, Людмила Гурнано, Олга Волкова, Валентина Таляцин, Алиса Фрайндлич?

Людмила Гурнако, Алис Фронклин, Светлана Неволяева, бяха казани за ролята на Нади Шевева, Алиса Фрейндлич. А Женя Лукащина може да играе Андрей Миронов или Олег Дал

Людмила Гурнако, Алис Фронклин, Светлана Неволяева, бяха казани за ролята на Нади Шевева, Алиса Фрейндлич. А Женя Лукащина може да играе Андрей Миронов или Олег Дал

Снимка: Рамка от филма "Ирония на съдбата, или се насладете на ферибота!"

Но самият Раязан видя само Бридск. Полската актриса забеляза в полския филм "Анатомия на любовта". Въпреки че съветското цензура издълбава почти всички еротични сцени от там, но те не успяха да поправят основната - невероятна сексуална харизма Барбара. И Раязанов, винаги тънко чувство на "техните" актьори, веднага реши: основната женска роля трябва да бъде дадена, чужденци.

Тогава Classovet, разбира се, незабавно възмутен: Защо имаме нужда от полка, когато в СССР и техните актриси са пълни? Ето защо, когато РЯЗАНОВ получи телефон на Брилски и, притеснен, наречен дом, след това веднага предупреди: "Само вие ще зависи от вас, ще играете или не, защото всичко е против. В края на краищата, вие сте чужденец. "

И тя не пусна. На пробите се играе така, че никой не се съмняваше - това е Надя Шевелева. Тогава Раязанов отиде в Барбара и прошепна: "Благодаря, спечелихме." И се оказва, че спечелихме всички телевизионни зрители.

Между другото, Брилск сама днес, години и десетилетия по-късно не е изненадан, че е резултат и получи тази роля. "Когато пристигнах в пробите, Freindlich не знаеше добре, но ми казаха:" Тя е вашият основен конкурент. " Алис, аз не споря, красива. Но Елдар разбира: това не е достатъчно, за да превърне живота на човек, мъже ... това е почти невъзможно и съм съгласен: Бог даде талант, аз съм красота, да? Талантът не е нейната заслуга, красотата не е моя. Така че имаме - нула-нула. "

Две съдби, една

Лиза Боярская наблюдаваше "иронията на съдбата" още дете, а през 2007 г. играе една от основните роли в последващия режисьор Тимур Бекмамбова

Снимка: Рамка от филма "Ирония на съдбата. Продължителен

Актрисата практически не говори руски, а някои изяснения на филмовия екипаж трябваше да вършат на английски език. А Валентина Талязин все още се следват до известна степен основната роля, като в края на краищата на гласа му се чуваше полската актриса.

След появата на картината в СССР, Брилск стана любим национален фаворит, всички жени искаха да бъдат като нея, но в Полша такъв успех не дойде при нея. Напротив, те казват, че дори ревнуват на съветския зрител.

Барбара Брилск роля в "иронията" предостави еротична "анатомия на любовта". Изненадващо, но години по-късно, Еротика и пол играха не последната роля при избора на актриса на основната женска роля в комедийната "ирония на съдбата. Продължи. " В края на краищата, Елизабет Боярская, която играе в комедийната Тимур Бекмамботов, малко преди да участва във филма "Няма да ме оставите" Алларикова. И изненада всеки там (включително родния баща) по-скоро откровени сцени.

Според самия Барбара Брилски, който също е намерил място в продължение, Lisa Boyarskaya е достоен избор. "Наистина ми хареса дъщерята си", призна актрисата. - Много красиво".

Две съдби, една

Ролята на Лукашина във филма "иронията на съдбата. Продължение "отиде в Константин Хабенски

Снимка: Рамка от филма "Ирония на съдбата. Продължителен

В същото време, първоначално, създателите на картините бяха предложени мел Йович. Те изпратиха нейния сценарий за дълго време, чакаха дълго време, но в крайна сметка получиха отказ. Без да обясня причината. И Елизабет играеше лесно и лесно. Актрисата се съгласи да премахне с удоволствие. "Курати, коледна елха, Дядо Коледа, мандарини, оливие, шампанско, клапест и" ирония на съдбата "- трябва," казва Елизабет. - Това е основната батерия на новата година. Като дете наблюдавах филма в компанията на родителите ми, после започнах да го възприемаме като отделна работа, след това започна да върши, цитира, намерете други сетива. Сега следващия етап, когато не гледате филма и просто включете телевизора във всяка стая и отива, и покривате масата, изрежете салата. Това означава, че това е определена настройка, прелюдия за новата година, повтаряща се всяка година от 31 часа. Филмът отива като сняг извън прозореца, като атмосферен феномен. "

Както и в първия филм, в продължение на продължението директорът реши да заложи на отличен действащ ансамбъл. Константин Хабенски, Сергей Безруков, Михаил Ефремов, и, разбира се, героите на последния филм - Барбара Брилск, Андрей Софт, Юрий Яковлев. Не само Джордж Буков е починал през 1990 г. и Лий Ахацеджакова - тя отказа да излезе. И Олга Науменко, който играе ролята на Гали, не съвпадаше с работния график, така че сцената с участието й от окончателната версия на филма беше издълбана. Цялата жена партия в първата част на филма и заглавната песен на втората част изпълнява Алла Пугачева. Самият Ryazan се появява в двете части, като играе ролята на въздушния пътник, чиито рамо избухваха Лукадин. Така че, в първия филм, той имаше на рамото си Андрей мек, който играе Женя Лукадин, а във втория - Константин Хабърски, който изпълни сина си - костите на Лукадин.

Две съдби, една

Барбара Брилск, Валентина Талязин, Андрей мек и Юрий Яковлев на филмовия сайт "Ирония на съдбата. Продължи. " Лея Ахацеджакова отказа да излезе в нова снимка

Снимка: Рамка от филма "Ирония на съдбата. Продължителен

На сценария главните герои се появиха децата, с които се случва същата история, както при родителите им. Както обикновено, филмът - продължаването разделя публиката в два лагера. Добри аргументи и поддръжници на картината и от опонентите. Снимка - дете на времето си. Просто се пълни с реклама. Тя дори се наричаше световният шампион. Но по един или друг начин, само на първия ден от продажбите, публиката реагира билетите с един милион долара. И факта, че филмът "ирония на съдбата. Продължението "беше признато от най-касовия регистър през 2008 г., казва той много.

"Важно е да не е римейк, че това е продължение, е Елизабет. - Този филм не може да се направи! Беше необходимо да се премахне необходимото за свързване на различни поколения. Тъй като тази история за чувствата и човешките взаимоотношения може да се случи и преди тридесет години, и през миналия век, и днес и може да се случи след сто години. Също така е интересно да се разбере как тази ситуация може да се повтори днес в съответствие с нашите идеи за благосъстоянието, за това, което може да бъде добро за героите. "

Прочетете още