Titres.
Роман (Даниел Уайт) ръководи бакалавърския начин на живот и шоуто му по радиото. Като графичен психолог, той разпространява съвети на слушателите, подправни ги с шеги. Досега един от тях не се обръща срещу него. Към въпроса за 20-годишната Алена (Валери Куликова), било то да отиде при баща си, римски отговори: "На негово място ще бъда щастлив." Той не знае, че във въздуха - плод на неговата случайна връзка и той сам стана не само баща, но и дядо му на сина на Аленна (Даниел Кузнец). Новообразните роднини са потопени в ада, безгрижен роман и момичето му Саша (Катрин Варнава), светска лъвица и господарката на радиостанцията. Не чака по-малко разочарование. Само чудо може да ги направи четири от едно семейство ...
Руската комедия "двойно Tracbl" е римейк на корейски прегряване "скандалисти". Оригиналната версия на филма само в Южна Корея изглеждаше повече от осем милиона души, които осигуряват картината на четиридесет милиона долара в касата и статуса на самата ангажимент вкъщи. Не по-малко успех чакаше картината и в други азиатски страни - Китай, Япония, Хонконг, Сингапур и Филипините, но не реагираха на Русия.
Руската комедия "двойно Tracbl" е римейк на корейски прегряване "скандалисти". .
"С този проект живихме на пет години: дискът с оригиналния филм дойде при нас почти веднага след премиерата, но ние оставихме четири години да преговаряме с корейците, които с трепет принадлежат на тяхната колиба, и сериозно адаптиране на техните колиби и сериозна адаптация История, "казва Тимур Бекмамботов, ръководител на филмовото студио, което е премахнало филма. Да се разгледа разликата между корейската и руската психика, филма и сценариста на филма Едуард Оганян: "Оказа се, че Корея е специално отношение към извънмаредиталните деца: ако в нашата страна не шокира никого, тогава корейците който дойде в такава ситуация, която чака публични посевения. Техният герой не се нуждаеше от допълнителна мотивация за скриване на незаконна дъщеря - това беше заплашено с кариерата си. Трябваше да добавим любовна линия: романът се страхува, че момичето му научава за всичко и, тъй като собственикът на радиостанцията ще лиши работата му.
Екатерина Варнава, която изпълнява ролята на светска лъвица и собственик на радиостанцията във филма, се съгласи да участва в проекта, като чете първия сценарий. "Веднага отбелязах смешните диалози - сега рядко посещавам в сценарии. Освен това осъзнах, че мога да добавя много от себе си и за щастие, директорът ни даде възможност да импровизираме. Ние постоянно си представяме нещо, преработено ", припомня актрисата.
Понякога идеите на сценарий са родени от актьори директно на множеството. .
"Моята героиня Саша, като самостоятелно аз, предпочита мъжки стил в дрехите: широки панталони, костюми, безформени фабрити, минимални пети, - продължава Варнаба. - Но в същото време тя обича оригиналното свободно време. Следователно всички тези необичайни костюми, които са се превърнали в приятна изненада за мен, защото често техните идеи възникват от нашия директор след няколко дни, а понякога и часове преди заснемането. Така че, в една сцена, Саша идва на романтична среща и иска да изненада любимия си. Нито в сценария, нито дори два дни преди снимката, в крайна сметка се появи изображение. И тук влизам в рамката в дълъг поглъщащ, а под него - костюмът на Харе, който е зашил предишната нощ. "
Друга актриса успя да изпробва образа на самия Салвадор. "Заснехме сцената на карнавала", казва директорът на Едуард Оганзия. - Първоначално Катя трябваше да бъде снежна кралица, така че да дойдат студ и някаква безчувственост. Но при темперамент и външен вид все още е по-южен, така че този образ не е измислил нея. Тогава започнахме да мислим какъв вид образ може да изразява масите на нашата героиня и нейното навик да продължи постоянно ситуацията в нашите ръце в резултат на това, гласуването е уредено право на съда. За въпроса "с кого от известни хора свързвате КАТЯ?" Повечето от филмовия екипаж отговори: "Салвадор Дали". И трябва да кажете, че този образ се натъкна перфектно в актрисата. Нейните изразителни очи работят, носът, способността да носят мъжки костюми и, разбира се, укрепили сходството с художника изкриви мустаците.
За снимането на друг епизод, където героинята на Варнаве трябваше да се бори с противника на бамбуковите мечове, Катрин трябваше да овладее японската фехтова техника на CANDO под ръководството на професионален инструктор. - Показах някои техники и трикове - казва художникът. - Но нямаше толкова много време за учене. Страхувам се, както се опитах да повторя всички тези удари, на страните, които не изглеждаха много професионално. "
Певичният слава играе във самия филм и за да може нейният външен вид да бъде особено грандиозен, беше избран костюм за котки. .
Но със самият актриса на парашут не си позволи: В тази сцена Варнава е заменена с двойно. - Има чувство на недоволство: защо не скочиха? - прави Катрин.
Също така на снимката публиката ще може да види певицата на славата, която се е случвала в комедия. Особено за заснемане на сцената на маскарадната певица шиеше костюм на котка от кожа и латекс. Въпреки това, костюмите бяха погрешни и направени по-малко. "Имаше няколко възможности за костюма ми, включително костюма на гейша. Но реших, че образът на котката е по-близо до мен. Чувствата в този костюм бяха много интересни: се страхувах, без значение как той е напукан в най-интересното място в най-интересния момент. Ако някой не знае, аз съм объркана жена, така че се опитах по време на стрелбата да не се разпръсна във всички отношения, "смях, помни певицата.