Даниел Козловски: "на" шпионин "във филмите с промяна, която не бях застрелян

Anonim

- Прочетохте ли книгите на Акунин, преди да работите по филма? Как се чувствате за шпионския жанр?

- До жанра е голям, отличен жанр. Особено ако авторът е взет за него като Акунин. "Шпионският роман" е написан с диплом, известен с отлично чувство за хумор. Аз го погълнах в един или два вечери, не си спомням точно, тогава имам до края на романите за Фандорин и ги погълнаха един по един с апетит. Това е страхотна храна за жанра: съставките са висококачествени и умело приготвени.

- Членовете на екипажа на филма казват, че на сайта всички сте запазили книга с вас, постоянно я гледате, препрочетете ...

- За мен това е в реда на нещата. Обикновено в средата на стрелбата или по-близо до края съм на скрипта, както знам от и до. По това време моята собствена игра вече беше в главата ми - потъвам в него с режисьора. Но първо, когато се занимавате с постановление, книгата помага много. Лъв Абрамович Додин, моят учител, винаги моли художниците да четат и препрочитат романа, с който правим изпълнението. И не само по време на репетициите, но и по-късно, когато представянето живее живота си. Нека го прочетете за 150 пъти, определено ще намерите нещо ново. Така беше с Акунин.

Даниел Козловски:

Москва в картината разпознаваема, но на някои места все още е нереално, което добавя "шпионин" на Akuninsky Colorite.

- Фьодор Бондарчук пътувал до Акунин, за да говори за ролята си. И не сте общували с писателя?

- Не смея, че е ограничено до общуването с книгата си, да в това и нямаше нужда, защото Моят Дорин не е като в романа, има друг тип. По-скоро Дорин във филма е Дорин от Римския Акунин, как е видял режисиран от Андрианов и играе.

- Имате ли общи черти с Дорин?

- Дорин е толкова готин, че ако започнете да изброявам общите функции сега, тя ще изглежда нескромно. Но нещо в него и от мен, разбира се.

- Романтика, например?

- Например, да. За мен, красиво развиващ се роман с момиче, неговият парцел е много по-важен от последната глава. Някой разглежда моите възгледи от архаич, но те ми изглеждат нормално.

Даниел Козловски:

- Моят дорин не е като в романа.

- Какво ще кажете за физическите умения? Вашият герой е идеално кутии.

- Сцената на кутията във филма не е толкова голяма, минута-две, всичко ще бъде в телевизионна версия, вероятно повече. Преди да заснемам, аз се занимавах с бокс - първо в Санкт Петербург с треньор, а след това в Москва с момчетата, които поставят борбата си, драмата и хореографията си. Ние напълно разработихме техниката на удара, правилното производство на корпуса, движението в пръстена. Но това е обикновена професионална работа, основната трудност не беше в бокса. Преди "шпионски" играех психологическо кино, като правило, това беше драма, и тук - комикс, съвсем различен жанр, друга природа, която първо беше необходима за овладяване, и затова беше трудно в първите дни на стрелбата. Леша (режисьор Алексей Андрейнов. - Ед.) В един добър луд режисьор и страхотно направено, той упорито се търси от всички актьори на жанрова точност и когато забеляза, че ние вдигаме обичайните психологически релси, тя е силно спряна.

- Директорът описва жанра на "шпионски" като "кино с смяна". Какво променя той, според вас?

- историите, разказани в паяците, имат предложените обстоятелства: началото на 1941 г. заплахата от война. Всеки знае за подготовката на германската работа по нашествието на територията на Съветския съюз. Но тези обстоятелства и с формата на правдоподобни събития се поставят в пейзажа на перфектната Москва: улиците на улиците, гигантския дворец на Съветите и другата тоталитарна красота от известния Сталийския генерален план, проведен в небето, маршируване на физически култури, които декорират знамена навсякъде. Неразрешението на света се подчертава от ярък анахронизъм, който изглежда вярно тук. Всяка истина: Хитлер разговаря с адмирала си на антелигулския скайп, гигантската камера Макина следи Дорин и той не изобщо не е на модата на това Време и освежители в панталони, като Марлон Брандо Филмът "в Порто". Това е смяна.

- Мислите ли, че зрителят всички тези "смени" са приели?

- "Spy" е много ироничен филм, но със сериозно отношение към историята. Няма никаква ирония над трагедията, която Голямата отечествена война стана за цялата страна. Това е филм за хората, за които честта, смелостта, любовта не е празни думи.

- Ако не дорин, кой от героите искате да играете?

- Oktyabrsky, той е страхотен тип. Старши големи органи, НКВД се впусна и преживява всичките си ужаси. Очарователният човек, любителите и любител на жените знае много за красивия живот и скъпите ресторанти, умен, ироничен, но понякога гъделичка, въпреки всичките му привидно цинизъм. Разбира се, би било интересно да се играе, но Федор Бондарчук завладява тази роля, трябваше да приема тази роля. Федор беше много лесен за работа. Той е внимателен партньор, това е интересно за него в рамката и не е скучно за сцените. Както и с Ан Чиповская, Сергей Газаров, Володя Епифантцев, Вика Толстоганова. Такива партньори са късмет.

- Кой, според вашите чувства, е проектирал този филм?

- За всички. И на младите зрители, които идват в киното, и на родителите си, които ще чакат четири серии по телевизията. Тук виждам, предполагам, "художник" и искам да бъда същият: да обичам толкова много, така че да се спуснат, имам една и съща гордост (само така, че да не се превърне в гордост) и да не бъде приятел със съвест. Надявам се, че нашият "шпионин" ще направи всички, които го виждат, да преживеят подобни чувства.

Прочетете още