През далечната 1980 г. 12-годишният Джон Уорън внезапно осъзна, че има способности към езиците: младия британец беше перфектно и след две седмици в испански. Да се откроим сред връстниците, Джон реши да изследва руски език. В резултат на това любовта към езика има брутна любов към страната. И на 22, завършил Университета в Бристол се премества в Русия. Сега Джон Уорън е един от най-популярните, водещи по телевизията ни, която в продължение на пет години говори в шоуто "Да вървим, да се борим!" За традиции и национални ястия.
- Джон, ти дойде тук през 92-та година. Първоначално те се занимаваха с бизнес. Намерили ли сте някога с гангстери?
- Сигурен! След Москва, след 25 години, дойдох в Ростов. Англичанин. 1994. И обяви, че ще бъда ангажиран в най-добрия продукт, който е в Ростов, - слънчогледово семе. Естествено, имаше проблеми с бандити. Много пъти съм срещал. Но се страхувах, тъй като съм чужденец. Мога да кажа: "Вчера бях в Москва, имаше среща с посланика на Великобритания." И те не ме докоснаха.
- И в казаците не сте били посветени?
- многократно! Така се оказва, че съм казак. (Усмивки.) Дима Дирков много искаше да стана казак. Бях посветен на Дон и в Кубан и дори в казаците на Якут. Получих проверка на сватбата. В края на краищата, първата ми съпруга е казашки (журналист Ростов Елена Домина. - Ед.).
- Смята се, че руската жена от нищо може да направи салата и да организира скандал. Съгласни ли сте с това?
- Абсолютно. Имам го така и много пъти. (Смее се.)
- В световен мащаб руски жени се възхищават ...
- ... те са най-красивите в света.
Уорън и телевизионният му екип навсякъде се срещат като скъпи гости.
- и икономически?
- Ако това са тези, които знаят как да готвят, тогава не. По някаква причина избирам тези, които не знаят как да готвят изобщо. И дори не яде. Те са почти през цялото време на диети. Но веднага щом започнете да готвя, те получават мазнини, а след това - всички, края на връзката.
- Трябва ли да седнете и на диета?
- постоянно ограничавам себе си в храненето. Сега. Гладен, искам да ям, но не мога. Аз съм 86 кг. Аз вкарах около десет килограма от момента, в който започнах да стрелям ", ще ядем!". Наистина искам да се отърва от това тегло, но наистина е трудно. Дори ако не ядете в рамката, трябва поне да опитате. Графиката не е нормализирана. Когато не получавате достатъчно сън, когато сте студени, тогава искам да ям през цялото време. Особено всяка настойка. И на пътувания всички ме напълняват. Вече казвам: "Момчета, спрете!"
- Наистина ли сте преди програмата да е вегетарианец?
- Да, и беше трудно да започне отново да яде месо. И сега трудно. Определено ще се върна към вегетарианството. Но винаги съм ял риба, морски дарове. И веднъж някъде имах магазин за надеене и за да тествам качеството, периодично поставях нещо месо и разглезено в устата си. Но това е глупост, разбира се.
- Как успяхте да убедите бившата си съпруга Елена да отиде на сина на единадесет години, за да учи в Лондон? За една руска жена вероятно няма по-голяма трагедия.
- Това е сигурно. В Англия, ако можеш да кажеш, родителите не харесват децата си. И в Русия - имобилизира. Десетгодишни години е малко възраст, за да напусне мама. А Алекс беше много труден. Но беше необходимо да се върви или никога или никога.
- А майка ти, баба Алекс, му помогнаха?
- Живееше в училище. На всеки две седмици имаше възможност да си тръгне. Баба отиде при него. Моето образование беше по-жестоко - сега по-мек. Но все още е трудно, а не за всички. Алекс е оцелял. Той е добре направен.
Йоан със сина си Алекс, който учи в Лондон. Според телевизионния водещ, сега Алекс има по-голям англичанин, отколкото той сам.
Снимка: Instagram.com.
- синът има английско гражданство?
- Той е роден в Англия. И той е по-англичанин от мен. Но той има руско гражданство.
- и в руския паспорт, Алекс се записва от патронима?
- (смее се.) Александър Йонов. Но всъщност името му е Александър, защото татко сладко. Ние не му дадохме семейни имена, както бяхме взети в Англия, те записаха инициали в чест на дядото и това е всичко. Той е на руски - Александър, но като цяло - Алекс. Не Шурик, а не Сан, а не сашуля - Алекс.
- И нямате руско гражданство, въпреки че сте мечтали за това от няколко години?
- Не разбрах. Наскоро се присъединих към дупката за втори път в живота си. За първи път не разбирате нищо. Толкова студено и необичайно, което скочи, извика и това е. И във второто - това е съзнателно. И когато излязох от водата, казах: "Вече съм станал толкова руски, давам паспорт!"
- Вие живеете в Русия повече от двадесет и пет години и знаете за нашата страна повече от всеки руски. Ние казваме: "Имаме две неприятности - глупаци и пътища." Съгласни ли сте с това?
- (смее се.) Като Tychetev: "Не разбирам Русия с ума си ..." В някои места на Русия бих го добавил към това. В някои - мъже. Имам много руски приятели. И виждам, че в повечето случаи една двойка се разпада само заради мъжете. Те са недостойни за вас. Ромите растат толкова синовете си. Те летят от гнездото неформено. Те не знаят как да готвят, не знаят как да се грижат за себе си, никога не са се срещали в трудни ситуации. Затова те търсят възможно най-скоро, за да намерят жена, която ще се погрижи за тях, да измие, чист и раждането. Но ще направя резервация, че в Русия не всички хора са.
- Говорим на девет сутринта. Винаги ли ставате толкова рано?
- Извън навик - да. Надявам се, че за една седмица мога да спя колкото искам и кога искам. Докато десет дни. Всъщност аз спя много малко. Днес спах, например, четири часа. Имам нужда от най-малко шест часа, за предпочитане осем.
- Как започва вашата сутрин: на английски (с овесена каша) или на руски (със сандвичи)?
- (смее се.) Пия кафе и това е всичко. Напоследък се опитвам да не закусвам пътувания. У дома трябва да приготвите кафе, гответе Sandbroke е цял процес. И в хотела отивате в залата - и там всичко е: колбаси, колбаси, омлети, зърнени храни, кроасани и др.
И аз наистина обичам да ям вкусно и в тази хотелска стая е трудно да се откажа от изкушението. Затова предпочитам да не отида там. Изглеждам предварително, че моят график е насрочен. И ако има някои дегустации, тогава между тях не ям, достатъчно е в рамката.
Джон живее в Русия повече от 25 години и през това време той изучава страната по време на
- Имаме такова нещо като ден за запълване. Имате ли такива дни?
- Ако преведем от английски, тогава имаме този "картоф на дивана". Имам такива дни. Обикновено съм мързелив човек, господар на Лурестания. Но у дома нямам телевизор и без забавление. И ако съм у дома, тогава най-вероятно, уморен от хора и искам да бъда сам. Обичам да чета, гледам телевизионни предавания, филми. Не си спомням кога последният път отишъл във филмите, но обожавам този бизнес.
- какъв език четеш и гледаш филми?
- Не забравяйте, че когато първите чуждестранни филми се появиха в Русия, тогава те бяха изразени от един з зелен глас? Но в същото време английският винаги се чуваше. Беше много трудно да се гледа. Обичам да гледам филми в оригинала: руски - на руски, американски - на английски език. Но ако отида с руски приятели във филмите, тогава, разбира се, ще гледам "Хари Потър" на руски, въпреки че е странно за мен. Аз съм филолог и обичам да слушам като други езици "работа". Предпочитам субтитри, а не за дубване.
- Веднъж казахте, че навреме искате да напуснете Русия в друга страна. Вашето мнение се е променило?
- Не, не се променя. Мисля, че ще отида. Но аз не знам кога се случва. Както казвате: "Как ще даде Бог".
- През 2014 г. на среща на географско общество, където сте извършили, Владимир Путин се шега: да стане руски, трябва да научите как да пиете. Научили ли сте?
- О да! Въпреки че разбрах добре в този въпрос и преди това. (Смее се.) В края на краищата, живеех в Ростов-он-Дон шест години, и затова мога да пия. И сега често трябва да го правите по екскурзии.
- нашите скъпи гости празнуват хляб и чаша водка.
- със сигурност. Понякога два или три пъти на ден. Тя не винаги попада в рамката, но ние се срещаме с нас.
- Трябва ли да откажете?
- Не. Малко дъх.
- Можете ли да се обадите на руски?
- Не.
- е англичанинът?
- Вероятно не. Все още не мога да се наричам руски и вече не може да се нарича англичанин.