Падрыхтоўка да серыяла доўжылася паўтара месяца. Асноўную сюжэтную лінію стваральнікі сучаснага «Каралькоў» захавалі, аднак характары многіх герояў згуляныя па-іншаму, чым у папярэдняй экранізацыі. Так, калі ў арыгінальнай версіі фільма усё жыццё Фериде паднесена ў змрочных танах, у новым прачытанні ў яе, наадварот, дадалі весялосці і лёгкасці. «Я дасканала вывучаў Кямрана, спрабуючы зразумець яго стаўленне і адданасць сям'і, працы, яго філасофскія схільнасці. І, вядома ж, яго няпростыя адносіны, любоў да Фериде, - кажа акцёр Бурак Озчивит.- Менавіта дзякуючы Фериде мой герой змог пранесці сваё пачуццё праз доўгія гады іх выпадковай і недарэчнай расстання. Мой Кямран - сапраўдны свецкі чалавек, добрага выхавання і тактоўны. У пэўных сітуацыях ён можа праявіць цвёрдасць характару, але пры гэтым ён - ідэаліст і вельмі эмацыйны. Сустрэча з Фериде і яе зацятасць назаўсёды ўвайшлі ў яго жыццё. Толькі дзякуючы гэтай сустрэчы ён стаў у жыцці самастойным ».
Акцёр Бурак Озчивит стаў папулярным у Турцыі пасля выхаду мясцовай версіі серыяла «Пляткарка», дзе ён сыграў адну з галоўных роляў. Да пачатку акцёрскай кар'еры Бурак паспяхова спрабаваў сябе ў мадэльным бізнэсе, удзельнічаў у турэцкім і амерыканскім рэаліці-шоў «Ты - супермадэль», і ў 20 гадоў (цяпер акцёру - 29) займаў другое месца ў спісе самых прыгожых мужчын-мадэляў свету. Яго зорнай гадзінай стала праца ў серыяле «Цудоўны стагоддзе», у якім Бурак сыграў ролю Балі-бея. На хвалі гэтага поспеху акцёр нават адкрыў у Турцыі свой рэстаран «Балі-бі дёнэр», а намаляваныя вусы яго персанажа сталі лагатыпам установы.
«Мы не разглядалі персанажаў Кямрана і Фериде паасобку: яны для нас - адзінае цэлае. Іх учынкі, спрэчкі, сваркі, каханне, - дзеліцца акторка Фахрие Эвджен, якая сыграла Фериде. - Мы паспрабавалі знайсці цікавыя моманты ў іх жыцці і дэталёва раскрыць іх стаўленне адзін да аднаго. Спадзяюся, нам гэта ўдалося. А я наогул падобная на сваю гераіню: пашлеце мяне, гарадскую жыхарку, настаўнічаць у вёску, і ў мяне узнікнуць сапраўды такія ж адчуванні і цяжкасці, як і ў Фериде! Праўда, я ў адрозненне ад яе не буду бегаць ад кахання з-за страху пакут. Наадварот, буду даганяць сваю любоў! Мне здаецца, няправільна адпрэчваць каханага чалавека і сціраць яго са свайго жыцця ».
Для таго, каб лепш зразумець свой персанаж, актрыса Фахрие Эвджен паспрабавала думках перанесціся ў той час, у якім адбываецца дзеянне серыяла. «Тады больш цаніліся правілы, прыстойнасці - яны складалі важную частку жыцця. Таму якой бы Фериде ні была дзёрзкай і безразважнай, калі трэба, яна становіцца тактоўна і талерантнай », - кажа Фахрие.
Фахрие Эвджен 27 гадоў, і яна ўжо знялася ў 11 фільмах. Актрыса нарадзілася і вырасла ў нямецкім горадзе Золінген, а адукацыю атрымала ў Дзюсельдорфе, скончыўшы кафедру сацыялогіі гуманітарнага факультэта Універсітэта Генрыха Гейне. Паваротным момантам у яе біяграфіі стала паездка ў Стамбул, куды ў 19 гадоў Фахрие адправілася на канікул са сваёй мамай. Там дзяўчына ўпершыню вырашыла паспрабаваць сябе як акторка і атрымала першую невялікую ролю ў серыяле «Ніколі не забывайце». Цяпер яна атрымлівае другую вышэйшую адукацыю ў Басфорскім універсітэце, дзе вучыцца на гісторыка. Акрамя таго Фахрие добра спявае і грае на фартэпіяна: турэцкая народная песня «У садзе зялёная чинара» ў серыяле «Королек - птушачка пявучая» гучыць менавіта ў яе выкананні.