Узгадайце, наколькі бывае нечакана, калі сябар ці калега папраўляе вас у слове, якое вы выкарыстоўваеце ўсё жыццё і нават не падазравалі, што прамаўлялі яго няправільна. Сітуацыя непрыемная. Мы вырашылі дапамагчы вам як мага радзей станавіцца аб'ектам крытыкі, сёння мы раскажам, якія папулярныя словы мы часцей за ўсё вымаўляем няправільна.
палегчыў
Ці было такое, што не-не, а націск на другі склад так і хочацца паставіць? У гэтым няма нічога дзіўнага, бо здаецца, што праверачны слова тут «лягчэй», але няма. Правільная пастаноўка націску на трэці склад - на літару І. Тое ж самае адбываецца і ў іншых формах словы, напрыклад, «палегчыў» або «палегчаць» - ніколі не ставім націск на корань «лягчэй». Дзейнічаем па аналогіі са словам «спрасціць» - націск ставіцца таксама на І.
адкаркаваў
Адкрываючы бутэльку шампанскага, ня ўздумайце сказаць: «Цяпер адкаркаваў». Не трэба так. Націск у гэтым слове заўсёды на У. Для больш лёгкага запамінання, ўспомніце Пушкіна, які запрашаў Сальеры «трэба выпіць шампанскага бутэльку іль Перачытайце 'Жаніцьбу Фігаро».
як не патрапіць у няёмкую сітуацыю
Фота: www.unsplash.com
Пачалася
Так-так, ніякіх "Нача" або "Нача", як бы не хацелася. У свой час лінгвісты паджартаваць над Міхаілам Гарбачовым, які часта блытаў націску, склаўшы гумарыстычную замалёўку, дзе якраз і фігуравала злапомнае «Пачатак». Калі вам не хочацца апынуцца героем падобнага філалагічнага шаржа, запомніце, што ніякіх іншых варыянтаў націску, акрамя «пачаўся», у сучаснай беларускай мове не існуе.
трансфер
Слова паходзіць ад французскага tranferre, а як мы ведаем, у большасці французскіх запазычанняў націск падае на апошні склад, «трансферы» не стаў выключэннем. Запамінаем і не робім памылак.
майстэрнямі
Напэўна, з гэтым словам ўзнікае больш за ўсё праблем. Чамусьці многія з пенай у рота спрачаюцца, што слова «майстэрні» неабходна суадносіць са словам «майстар». Але не, норма рускай мовы кажа зусім аб іншым - «майстэрні» і ніяк інакш.
рэфлексія
Даволі няпростае слова, бо тут ёсць свая тонкасць: псіхолагі кажуць выключна «рэфлексія», і ў іх ёсць на гэта права, бо гэты варыянт вымаўлення можна аднесці да прафесіяналізму. Калі ж вы не прэтэндуеце на лаўры эксперта ў псіхалогіі, кажаце «рэфлексія».
латте
Гэтае слова мы чуем ледзь не кожны дзень у чарзе за падбадзёрлівым напоем у любімай кавярні. Большасць заказвае «латте». Наогул, кававая тэма аказваецца даволі складанай для многіх людзей, чаго варты шматпакутны «эспрэса», які часта ператвараецца ў «Экспрэс». Што тычыцца латте, націск заўсёды на першым складзе - «латте». Калі вы прамаўляеце «латте», дзе-то сумуе адзін італьянскі бариста.