Хутка яны будуць адзначаць юбілей - дваццаць гадоў сумеснага жыцця. Класічныя дзве палоўкі, якія дапаўняюць і энергетычна падсілкоўваюць адзін аднаго. Разам на службе (Таццяна Якаўлева - бачны кіназнаўца, выкладчык, працуе рэдактарам на карцінах мужа) і дома. Яны і адпачываць ездзяць толькі ўдваіх - паасобку нецікава. А ўжо калі вымушаныя ненадоўга расстацца, то ператэлефаноўваліся па некалькі разоў на дзень. Дэкарацыяй іх зараджаецца любові стаў Парыж, а першым «домам» - гасцініца з рамантычнай назвай Le Home.
Можа быць, гэта ўжо легенда, але ў вас ўсё пачыналася прама як у «Іроніі лёсу», дзе Лукашына казаў: «А вы мне спачатку так не спадабаліся ...»
Уладзімір Хаціненка: «Не, гэта не легенда, а проза. Калі я спрабаваў аказваць нейкія знакі ўвагі, то натыкаўся на такі погляд, які можа быць толькі ў дзяўчынкі, якая значна вырасла ў Англіі. У Танечка бацькі працавалі ў амбасадзе ».
І дзе вы на гэты погляд натыкаліся?
Уладзімір: «У Анапе».
Таццяна Якаўлева: «Мы ўпершыню сустрэліся поглядам на фестывалі" Кінашок "ў 1996 годзе».
Уладзімір: «Таня ўяўляла карціну, і яна так горда стаяла - як на лобным месцы. Гатовая была даць адпор каму заўгодна, а ўжо тым больш такому нахабных мужчын, як я ».
Але абаяльнаму нахабных мужчын ...
Уладзімір: «Я ёй не здаваўся абаяльным, яна мяне проста не любіла, і ўсё. А потым ужо лёс ўмяшалася ».
Таня, Уладзімір Іванавіч вам сапраўды здаваўся нахабнікаў?
Таццяна: "Так, мне здавалася, што ён вельмі самаўпэўнены, прычым тады я нават не асабліва ведала Валодзіна фільмы. Не да такой ступені, як хацелася б іх аўтару. (Смяецца.) А лёс нам увесь час выпадковыя сустрэчы падкідвала. Наогул-то ў першы раз мы ўбачыліся на Маскоўскім кінафэстывалі ў чэрвені, фатаграфаваліся на акрэдытацыю. І мне нават здалося, што ён без чаргі апынуўся перада мной. (Смяецца.) Потым у жніўні разам трапілі на "Кінашок". Я была з нашым тагачасным рэктарам ВДІКа Аляксандрам Васільевічам Новікавым і здзівілася, што мы яшчэ нават не пазнаёміліся, а Уладзімір падышоў да нас і стаў крытыкаваць ўсю праграму. А так як я ўяўляла фільм "Шнар" майго першага мужа Себасцьяна Аларкона, то гэта не дадало мне сімпатыі да "нахабных мужчын". Я тады працавала акрамя ВДІКа віцэ-прэзідэнтам тэлевізійнай кампаніі "Скіп-фільм", і ў верасні нас запрасілі ў Талін, дзе мы павінны былі падпісаць міждзяржаўнае пагадненне аб развіцці кіно. І падышоўшы да цягніка, зноў убачыла Уладзіміра Іванавіча ... »
Уладзімір: «Я стаю ў цягніку, насупраць свайго купэ. Самотна і задуменна гляджу ў акно і разважаю, што трэба нешта рашуча мяняць у жыцці ».
На здымачнай пляцоўцы фільма Чарлі Чапліна «Прынцэса з Ганконга». На фота (злева направа): Марыя Міронава, Валянцін Плучек, Чарлі Чаплін, Сафі Ларэн, бацькі Таццяны Віталь Мікалаевіч і Наталля Аляксандраўна, Расціслаў Плятт (на заднім плане). Лондан,
Вы былі жанатыя?
Уладзімір: «Так, у мяне тады быў крызіс у сямейным жыцці. І раптам я бачу, як па пероне ідзе дзяўчына маёй мары, недаступная, ў бэжавым развіваецца плашчы, і ў галаве пранеслася: «Ці зараз, або ніколі. Сустрэчу яе на прыступках, дапамагу падняцца, і так завяжам адносіны ». У нас была вялікая дэлегацыя, мы ўсе ехалі ў адным вагоне. І тут Таццяна Вітальеўна падымае вочы і так расчаравана кажа: «І вы тут ...»
Таццяна: «Так, мы запомнілі гэтую фразу. Дакладней, я сказала: «І вы зноў тут». (Смяюцца.) Проста неяк імпульсіўна прарэагавала ».
Гэта вас падагравала?
Уладзімір: «Так, і далей я ўжо стаў настойліва дзейнічаць. Браў яе гутаркамі, песнямі. Мы з Гары Бардзіна праспяваліся ў літаральным сэнсе, ехалі, да прыкладу, у Тарту і спявалі ўсю дарогу ».
Таццяна: «Я запомніла:« Русая дзяўчына ў кофтачцы белай, дзе ж ты, рамонак мая ... »(Спявае.)
Уладзімір Іванавіч быў жанаты. А вы, Таня?
Таццяна: "Я таксама была замужам. І таксама ўжо былі праблемы. Таму ў цягніку ў нас адбылася лёсавызначальная сустрэча ».
Уладзімір: «Так, лёс нас зводзіла, зводзіла».
Таццяна: «Можа, таму мы ўвесь час і падарожнічаем. Кватэра ў нас невялікая, усе грошы сыходзяць на гэта ».
Уладзімір: «Далей усё развівалася выдатна. Але мы ўсё ж такі яшчэ былі зьнітаваныя нейкімі абавязацельствамі. І мяне запрасілі ў Францыю, тады існаваў выдатны кінафорум прадусараў і рэжысёраў, вельмі сур'ёзнае мерапрыемства, якое праходзіла ў горадзе Боне (гэта Бургундыя). А ў мяне тады і прадзюсарскія працы былі. І я без Танечка ўжо не хацеў нікуды ехаць і патэлефанаваў арганізатарам ... "
У вас усё развівалася так імкліва?
Уладзімір: "Так, гэта было ў кастрычніку, гэта значыць праз месяц пасля Таліна. Арганізатары пагадзіліся. І мы разам паехалі ў рамантычнае падарожжа. Вясельным яго складана назваць, хоць пры жаданні можна. І гэта былі Бон і Парыж. Танечка першы раз ела вустрыцы, якія яна не любіць ».
Таццяна: «Мы затрымаліся ў Парыжы і пайшлі ў" Гран Кафэ ", дзе пачыналася калісьці кіно. Мы любім яго і, калі прыязджаюць у Парыж, заўсёды ідзем туды. Толькі вустрыцы я там больш не ем! »
Уладзімір: «А жылі мы ў Боне ў маленькай прыгожай гасцініцы, называлася яна Le Home, вось таксама лёс!» (Усміхаецца.)
Таццяна: «Гэта была восень, уся гасцініца была абвітую кветкамі, залатой лістотай. Пасля гэтага мы тры гады запар ездзілі туды. Шкада, што цяпер няма гэтага кінафоруму ».
Вы неяк казалі, што першае сумеснае пражыванне - вельмі важная праверка ...
Уладзімір: «Так, ты правільна ўзгадала. У дарослых людзей ёсць свае звычкі. Я перакананы, што гэта можа паўплываць на адносіны і патрабуе праверкі, што апынецца мацней. І вось гэты першы вопыт у гасцініцы з сімвалічнай назвай Le Home апынуўся вельмі добрым. Мы пераканаліся, што нам выдатна разам. Больш за тое, розныя кранальныя рэчы выклікалі ў нас замілаванне, а не раздражненне ».
Таццяна: «Мы абодва за акуратнасць, не любім раскіданыя рэчы. Так склалася за гэтыя васемнаццаць гадоў, што Валодзя заўсёды ўстае раней мяне. Нават калі трэба прачнуцца ў шэсць раніцы, ён падымаецца ў падлогу-шостага. І сам сабе гатуе сняданак, таму што я ем толькі тварог, часам кашу, яе Валодзя варыць. Прычым, што цікава, да мяне ён наогул не рыхтаваў. А цяпер так атрымаў поспех у кулінарыі, што ўжо, здаецца, можа даць мне фору ».
Уладзімір: «У Танечка геніяльны булён. Здаецца, што гэта проста, а на самай справе французы ведаюць, што падрыхтоўка булёна патрабуе вышэйшага пілатажу. На ім яна можа і агародніннай суп прыгатаваць, і боршч ўкраінскі ».
Таццяна: «А ў Валодзі фірмовая страва - гэта кіслыя капуста».
Уладзімір: «Прычым мы сталі рыхтаваць іх нішчымнымі. Яшчэ ў маім рэпертуары грыбны суп. Мяса мы цяпер практычна не ямо, а раней было кароннае страва - мяса з памідорамі. Часам Танечка просіць мяне прыгатаваць катлеты з індычкі з курыцай. Мая мама фантастычна рабіла катлеты, я думаю, што не перасягнуў яе, але ледзь-ледзь наблізіўся. Памятаю, што яна клала туды лук, хлеб, зеляніна, часам моркву і дадавала бульбу. Так што я раблю іх на заказ, але раз-два ў паўгода ».
З Эніа Марыконэ на ўручэнні кінапрэміі "Залаты арол» за фільм «72 метры». Фота: асабісты архіў Уладзіміра Хаціненка і Таццяны Якаўлевай.
А вашыя прыхільнасці ў падарожжах і адпачынку таксама адразу супалі?
Таццяна: «У гэтым густы абсалютна супалі».
Уладзімір: «Гэта таксама спрыяла ўзаемаразуменню. І мы неўзабаве проста закахаліся ў Італію - у Рым асабліва ».
Таццяна: «Спачатку мы ездзілі на фэсты з карцінамі, потым сталі падарожнічаць самастойна. І цяпер без гэтага ўжо не можам. Рым стаў практычна нашым другім домам. Дзесяць гадоў таму Валодзю прапанавалі зняць карціну, сумесны праект Ватыкана і Рускай праваслаўнай царквы "Пілігрымка ў Вечны горад", і нам Рым адкрыўся з зусім нечаканага боку. Там мы пазнаёміліся з Эніа Марыконэ, які напісаў музыку да карціны "72 метры". Мы заўсёды спыняемся ў адной і той жа гасцініцы каля Ватыкана. Гаспадыня і яе муж сталі нашымі сябрамі. Там нас нават на вуліцах пазнаюць і вітаюцца. У Рыме мы вельмі добра сябе адчуваем, Валодзя напісаў там не адзін сцэнар ».
Уладзімір: «Ты прылятаеш туды, едзеш з аэрапорта і адчуваеш нейкую шчымлівае пачуццё перад навакольнага прыгажосцю ... Гэта нічым не вытлумачальная адчуванне, проста да сентыментальнасці, да слёз. Дзіўна: я алтайскі хлопец і вельмі люблю свой край. Але чаму ж я сябе адчуваю рымлянінам, як быццам бы я там нарадзіўся? Растлумачыць гэта рацыянальна я ніяк не магу ».
А як вы пазнаёміліся з Марыконэ?
Уладзімір: «Гэта таксама чараўніцтва. У мяне такіх момантаў у жыцці было нямала ... Ужо мантую фільм «72 метры», а ніякіх ідэй музыкі няма. Звычайна ў мяне ідэя музыкі з'яўляецца ў самым пачатку, мне вельмі важна чуць карціну. І ўжо прадзюсары просяць паказаць ледзь-ледзь змантаванага матэрыялу, я думаю: «Ну трэба ж нейкую мелодыю паставіць. Пагляджу дома якой-небудзь дыск Эніа Марыконэ ». Трапіўся дыск фільма «Малена», я яго да гэтага не бачыў. Думаю, паспрабую: падыдзе - не падыйдзе ... І адчуваю жах ад таго, што гэта менавіта тая музыка, якая мне патрэбна. Я не мог заснуць да раніцы, каб патрапіць у мантажную, паставіць гэтую музыку пад малюнак. І ўсё, адчуваю, падыходзіць, а мне яшчэ горш становіцца, таму што дзе Марыконэ, а дзе мы. Паказваю матэрыял прадзюсарам, гэта быў Першы канал, Анатоль Максімаў. І ён пытаецца: «А хто кампазітар?» - я кажу: «Эніа Марыконэ». І Анатоль, ані не збянтэжыўшыся, залез у кампутар. Мы даведаліся, што Марыконэ семдзесят пяць гадоў, у яго ўжо чатырыста пяцьдзясят карцін. Праз некаторы час мяне папрасілі напісаць яму ліст. І я зразумеў, што гэта будуць ўсяго тры прапановы. «Майму фільму, як і маёй краіне, патрэбна прыгажосць і надзея. Усё гэта ёсць у вашай музыцы ».
Потым мы паехалі ў Фларэнцыю. Я падыходжу да арыгінала Давіда ў галерэі Акадэміі: Мікеланджэла, гэты мармур, пачуцці перапаўняюць. І тут званок: «Марыконэ паслязаўтра чакае вас у Рыме». Калі мы прыйшлі да кампазітара, ён гуляў у шахматы. Я яшчэ не ведаў, што гэта другая яго запал. Ён спытаў, што за музыка. Я адказаў, што да фільма «Малена». Ён сказаў: «Дарма. Цяпер не отвяжешься ». Але яму спадабалася, што гэта яго музыка. У яго ёсць жонка, з якой ён жыве ўсё жыццё, Марыя, зусім ўзрушаючая жанчына. Яны паглядзелі матэрыял ... І ён узяўся пісаць музыку! Хацеў прысвяціць яе хлопцам з «Курска», у свой час іх патрэсла гэтая гісторыя. Увогуле, гэта была фантастыка! Вось за такія падарункі я люблю жыццё ".
Уладзімір і Таццяна вераць, што шлюбы здзяйсняюцца на нябёсах. Абрад вянчання, 17 лiпеня 1998 года. Фота: асабісты архіў Уладзіміра Хаціненка і Таццяны Якаўлевай.
Вы амаль не растаецца з Таццянай ...
Таццяна: «Мы зусім ня растаемся. Калі я кудысьці еду на некалькі гадзін, то мне Валодзя дзесяць разоў патэлефануе: "Дзе ты? Як ты? "Калі я кудысьці пайшла і няма больш за дзьве гадзіны, то я яму тэлефаную, каб ён не хваляваўся».
Уладзімір: «Я дакладна ведаю, для чаго купіў першы мабільны тэлефон. (Усміхаецца.) Для таго каб размаўляць з Танечкой ».
Мне вельмі блізка, калі родныя людзі так маюць зносіны.
Таццяна: «Мне сын кажа (мы з ім ператэлефаноўваюцца кожны дзень), што я яго кантралюю. А я тлумачу, што гэта не так, што гэта нармальныя адносіны блізкіх людзей. Хоць ён сам заўсёды, калі едзе з працы, піша: "Мамита, я буду дома праз столькі-то". Ён называе мяне "мамита", у яго ж карані іспанскія. Сказаць "мама" - гэта крыху па-дзіцячы, а на іншай мове гэта гучыць іранічна. Я і сваёй маме кожны дзень тэлефаную. Думаю, што паміж роднымі людзьмі, відаць, менавіта такія зносіны, а не фармальнае, раз у тыдзень ».
А сваркі ў вас бываюць?
Таццяна: «Канфлікты могуць узнікнуць толькі па творчых пытаннях. Таму што мне хочацца шчырасці і мне вельмі складана абстаўляць ўсе далікатнымі фразамі. А Валодзя часам раздражняецца, што я з ім размаўляю як са студэнтам ».
Уладзімір: «Мяне гэта прыводзіць у лютасць іншы раз. Я пачынаю крычаць: "Як ты са мной размаўляеш, я народны артыст!". (Рагоча.) І толькі потым бачу, што ў яе крытыцы або савеце нешта ёсць ».
Таня на кожнай карціне працуе?
Уладзімір: «Так, яна афіцыйны рэдактар. У яе добрую адукацыю і выдатны густ. Яна вельмі добра ведае сусветнае кіно, яго ўзровень. А паколькі мы ўсё ж такі імкнемся да якасных фільмаў, то ў яе такія высокія крытэры. Праўда, яна перабірае часам, яе заносіць, таму што ў кожнага чалавека ёсць свае смакавыя прымочкі, але, увогуле, цьфу-цьфу-цьфу. Напрыклад, на "попе" я не вельмі бачыў Сярожу Маковецкого, мне здавалася, што ён не вельмі будзе спалучацца з Нінай Усатавай, якая была зацверджана на ролю жонкі галоўнага героя. Але Танечка мяне ўсё пілавала, пілавала пра Сярожу і ў рэшце рэшт апынулася правы. Зараз я, акрамя яго, нікога і не бачу ў гэтай ролі. Ды і ў новым фільме "Нашчадкі" была яе ідэя запрасіць на галоўную ролю Леаніда Бичевина. Танечка практычна кожны дзень на здымках. Хоць, зрэшты, я не люблю, калі мне ў працэсе здымак нешта пачынаюць казаць, ўмешвацца. Я нават выганяў з пляцоўкі людзей. Аднойчы аўтара сцэнара выставіў, калі ён стаў гаварыць: "У мяне не так напісана". Але калі Танечка побач, мне спакайней ».
Працуеце вы разам. А ніколі не адпачывалі асобна?
Уладзімір: «Не, ніколі нават у галаву такое не прыходзіла. (Смяецца.) У мяне ні разу не было пачуцця, што я стаміўся ад яе ».
А ў тым, другім жыцці такое было?
Уладзімір: «Там былі іншыя правілы, розныя ў кожным выпадку, але іншыя. Тады я лёгка мог з'ехаць куды-то адзін ».
Калі вы памянялі жыццё, колькі гадоў было вашай дачцэ?
Уладзімір: «Чатырнаццаць. І яны адразу з'ехалі ў Амерыку. Былая жонка папрасіла дазвол, я, натуральна, даў. У нас, дзякуй Богу, з дачкой захаваліся адносіны. Мы перапісваліся, я ёй дапамагаў. Яна доўга жыла ў Амерыцы, потым гадоў пяць на Балі. Яна мастак, займаецца біжутэрыяй. Цяпер жыве ў Берліне. Нядаўна мы ездзілі, паглядзелі, як яны з бойфрэндам там ўладкаваліся, і супакоіліся. Усё ж такі гэта бліжэй, чым Балі, туды мы так і не зляталі. Кожны шукае сваю дарогу. Але ў мяне з дачкой ніколі не было праблем, мы з ёй увесь час былі ў кантакце ».
Таццяна не толькі спадарожніца жыцця, але яшчэ і рэдактар на карцінах Хаціненкі. Здымкі «72 метраў». Фота: асабісты архіў Уладзіміра Хаціненка і Таццяны Якаўлевай.
Як я разумею, Таня, у вас з сынам таксама не было ніякіх праблем.
Таццяна: «У мяне з сынам заўсёды былі даверлівыя адносіны. Ён казаў: «Мама, гэта тваё жыццё, галоўнае, каб табе было добра».
Уладзімір: «Тут, дзякуй Богу, усё па-чалавечы. Дзяніс перапісваецца з маёй дачкой у соцсетях. Яны маюць зносіны як сваякі ».
Таццяна: «І, дарэчы, Дзяніс пачаў здымаць кіно з Іллёй (сын Уладзіміра Іванавіча, кінарэжысёр Ілля Хаціненкі. - Заўвага. Аўт.)
Уладзімір: «Так што ў нас сямейнасць».
Гэта значыць вы Дзянісу спадабаліся?
Уладзімір: «Гэта трэба ў яго спытаць, але цяпер мы нават працуем разам. Ён жа «Бесаў» зняў як аператар і «Наследнікаў». (Карціна выходзіць на экран восенню. - Заўвага. Аўт.)
Таццяна: «А да гэтага ён яшчэ зняў фільм« Шпіён », за які атрымаў некалькі ўзнагарод, быў намінаваны на« Залатога арла ». Потым папрацаваў са знакамітым галівудскім рэжысёрам Рэні Харлін, зняў карціну «Таямніца перавала Дзятлава».
Таня, ваш выбар Дзяніс ўхваліў?
Таццяна: «Адобрыў. Першы, каму я распавяла пра наш рамане, быў Дзяніс. Яму было шаснаццаць гадоў, і ён сканчаў школу, рыхтаваўся паступаць у ВГIК. І ён сказаў: "Матуля, галоўнае, каб ты была шчаслівая". І ў мяне заўсёды перад вачыма стаіць карціна - калі мы прыехалі на вянчанне ў храм Божай Маці на "Рыжскай", я памятаю самотна стаяў каля брамы сыночка з кветкамі. Яшчэ нікога не было, а ён чакаў нас ».
І вы жылі потым усё разам?
Таццяна: «Ніколі не жылі разам. Яго бацька з'ехаў тады ў Чылі, а Дзяніс жыў адзін. Потым хутка ажаніўся і гэтак жа хутка развёўся. Прыходзіў да нас у госці ».
Уладзімір Іванавіч, а вы з Таняй афіцыйна пажаніліся да вянчання?
Уладзімір: "Канечне. Гэтае правіла ў нас у царкве. Спачатку роспіс, потым вянчанне. Мы адзін раз браў шлюб, хоць і былі ўжо ў шлюбе ».
Але вы не былі праціўнікам афіцыйных адносін?
Уладзімір: «Не, зусім. Вядома, гэта асабістая справа кожнага. Але я лічу, што інакш атрымліваецца падлашчванне з жыццём, блуд - сёння з адной жыву, заўтра з другой. Калі гаворка ідзе пра шлюбе, то гэта наогул шлюб на нябёсах, містычная сувязь. Гэта азначае, што людзі бяруць на сябе пэўныя абавязацельствы перад Богам ».
Марына Зэльцэр