Журналісты і жанчыны палююць за Джэрард Батлерам з зайздросным пастаянствам - на жаль, ні ў тых, ні ў іншых амаль ніколі не атрымліваецца дамагчыся поспеху. Мужчына з таямнічым і, кажуць, цёмным мінулым сёння выглядае як ўзорна-паказальны мачо і сапраўдная галівудская зорка сусветнага маштабу. Злавіць акцёра на шчырасці ўдавалася рэдка, бо ў Батлера прынцып: ні слова пра асабістае жыццё. І ўсё ж такі некаторым шчасліўчыкам ўдалося разгаварыць нашага героя.
- Прывітанне, Джэрард. Слухай, мне заўсёды было цікава, адкуль бяруцца такія харызматычныя і стромкія людзі, як ты?
- (Смяецца.) Прывітанне. Я раскажу табе. Я нарадзіўся ў Шатландыі, у Глазга, а мая сям'я родам з маленькага гарадка Пэйслі. Гэта горад, дзе восемдзесят працэнтаў насельніцтва занятыя на баваўняным вытворчасці. І ведаеш, я ніколі не падумаў бы, што буду акцёрам, якому кажуць кампліменты. Бо ёсць знакаміты шатландзец Шон Конэры, і гэтага было дастаткова для Шатландыі. Нават больш чым дастаткова.
- Як атрымалася, што ты вырашыў стаць акцёрам? Ну вось быў момант у дзяцінстве, калі ты сябе рыхтаваў да гэтай прафесіі? Напрыклад, Махамед Алі прасіў свайго брата кідаць у яго камянямі, каб ўхіляцца ад камянёў проста ухілам галавы. Як мы ведаем, легендарнаму баксёру гэта спатрэбілася. Было нешта падобнае ў цябе?
- Я заўсёды фантазіяваў. Але не проста фантазіяваў, а ў нейкія моманты проста не мог пераключыцца з рэжыму «фантазія» ў рэжым «рэальнасць». Аднойчы я прадставіў, што за мной, за маёй спіной імчыцца цягнік, і я ад яго ўцякаю. Ўцякаю і ніяк не магу ўцячы. Я настолькі пагрузіўся ў гэта, што разнёс нафіг увесь свой пакой і спрабаваў выскачыць у акно. Мая мама літаральна схапіла мяне за ногі. І такое здаралася часта. То я на вайне, то гандляр слановай косткай і гандлюе з піратамі ў прытонах Джакарты ... Фантазіі былі настолькі рэальныя, што ў мяне выскоквалі сэрца і пацелі далонькі.
Маці акцёра, Маргарэт Батлер, марыла аб тым, каб сын стаў юрыстам. Але зараз ганарыцца ім
Фота: Instagram.com/gerardbutler
- Ох. І ў гэтых фантазіях ты неяк прадставіў сябе акцёрам, і ...
- Ці не, не так. Разумееш, мая сям'я была крыху ніжэй сярэдняга класа і ледзь вышэй рабочага. Бацькі марылі пра тое, каб я стаў юрыстам і насіў гальштук. Каб гаварыць: «Адзін з нашых - адвакат». І ім бы адказвалі: «Вау!» Так я паступіў ва ўніверсітэт на юрыдычны факультэт. Цяпер ужо зразумела, што мне адкрыта вязе па жыцці. Вучоба давалася лёгка, неўзабаве мяне абралі на пасаду прэзідэнта юрыдычнага грамадства. І больш за тое, я з адзнакай скончыў універсітэт. Дагэтуль дзіўлюся, як гэта так атрымалася. Разумееш, я зусім не акадэмічны чалавек. Ну, такі, які ўвесь час нешта вучыць, вывучае. Калі мне цікава, то я авалодваць гэтым за хвіліну. Спытай у каскадзёраў. (Смяецца.)
Ну і вось. Я ўзяў адпачынак і адправіўся ў Амерыку. Настаў такі перыяд часу, калі нешта гняце цябе, становіцца ўсё не так. Патрэбен быў свежае паветра. На радзіме я кантраляваў сябе, мяне кантралявалі, а тут я мог рабіць усё што заўгодна і рабіў што заўгодна. Я жыў у Лос-Анджэлесе на Венис-Біч з трыма ірландскімі хлопцамі, якія пастаянна моцна напіваліся. Гэта было выдатнае час. Я пераконваў сябе, што гэта маладосць, што гэта і ёсць жыццё і ў мяне проста такі характар - я шалапутны. Мы перабіваліся выпадковымі заробкамі на нейкіх кірмашах, у нейкіх сумніўных месцах. Шмат глупстваў нарабіў. І як-то раз я выявіў сябе закуты ў кайданкі ў аддзяленні паліцыі. Я праводзіў час у камеры ў сваіх старых Levi's і скураной куртцы і з валасамі, як у Джыма Морысана. Але фармальна я ўсё яшчэ заставаўся прэзідэнтам юрыдычнага грамадства ў Глазга. Не магу паверыць, што я гэта кажу. Лепш не буду. (Смяецца.)
- Далей, калі ласка. Гэта лепшае інтэрв'ю ў маёй кар'еры.
- Спадзяюся, ты не з тых, хто перайначыць усе мае словы і зробіць з мяне якога-небудзь дурнаватага, самазакаханага дурачка.
Адносіны з итальянс-кай мадэллю Мадаліна гене не склаліся
Фота: Instagram.com/officialmadalinaghenea
- Ні ў якім разе!
- Эх ... Было некалькі выдатных гісторый ў той час. Аднак я вярнуўся на апошні курс універсітэта. А там фінальны год навучання - гэта не тэорыя, а практыка. То бок ты ідзеш працаваць ва ўжо існуючую кантору і пачынаеш па-сапраўднаму араць. Увогуле, паўнавартасная такая стажыроўка. І мае працадаўцы звольнілі мяне за тыдзень да прысваення мне кваліфікацыі, уяўляеш? Да таго часу я стаў сумна вядомы ў асяроддзі юрыстаў Шатландыі. Шмат што ў той час выйшла з-пад кантролю.
Калі я апранаў гальштук і касцюм, такі адчай паглынала мяне, такая туга ... Увогуле, калі яны мяне пагналі, я не мог уявіць, што рабіць далей. Ты не ўяўляеш, як зневажальна і горка было казаць маме пра гэта. Бо я разбурыў яе мары. На наступны дзень я паехаў у Лондан. І ведаеш, што я думаю? Калі б тады я не страціў працу, не сядзеў бы цяпер з табой. Мама пасля майго ад'езду даслала мне ліст, дзе напісала, што будзе мяне падтрымліваць і ганарыцца мной у любым выпадку. Але і цяпер, праз гады, яна не праміне пачытаць натацыі і павучыць жыццю. (Усміхаецца.) Ты, напэўна, думала, што калі ў сям'і ёсць зорка, то да яе нейкае асаблівае стаўленне? Можа, у кагосьці і так, але мае сваякі, літаральна ўсё, проста любяць мяне вучыць. Люблю іх. (Усміхаецца.)
- Кажуць, твае адносіны з бацькам былі далёкія ад ідэалу ...
- Ён памёр досыць даўно, і так, мы не бачыліся чатырнаццаць гадоў. Усё ж я вырашыў паляцець да яго на пахаванне ў Канаду. З гэтым звязана яшчэ адна вар'ятка гісторыя, да слова. У гэты час я сустракаўся з адной дзяўчынай, з якой часта сварыўся, і ў адзін з дзён яна парвала мой пашпарт. Уяўляеш? Мне трэба ляцець назад у Шатландыю, а ў мяне няма дакументаў. Я праходжу кантроль у аэрапорце і малю служачага прапусціць мяне па студэнцкім, тлумачу яму ўсё. Той кажа: «Добра, праходзь, але дамовіліся са сваякамі, каб цябе сустрэлі ў аэрапорце Глазга з пасведчаннем аб нараджэнні. Інакш не выпусцяць з аэрапорта ». Я ляцеў і перажываў, што мяне не пусцяць дадому. Прылятаю і падыходжу да стойцы, паказваю студэнцкі, а там кажуць, што яны ў курсе, вунь стаіць жанчына з маім сведчаннем аб нараджэнні. Гэта была мая мама. І тут я падумаў: «Божа, які я прыдурак, каму трэба па добрай волі нелегальна прыязджаць у Шатландыю ?! Бо сумнасці краіны няма. Ўсюды лепш, чым тут ».
Але цяпер я разумею, што быў не мае рацыю. Шатландыя - выдатная краіна. Усімі сваімі добрымі і дрэннымі якасцямі я абавязаны ёй. Яна мяне зрабіла такім, які я ёсць. Лепш Радзімы няма зямлі. Мы неяк здымалі фільм, дзе я гуляў Атылу, і там такія значныя моманты былі для гісторыі майго народа. Я рыдаў. Праўда. У мяне амаль была істэрыка. Мая краіна столькі вынесла, столькі людзей за яе аддалі жыццё. Гэта вельмі палохае, і гэтым ганарышся.
У «Прывід оперы» акцёр прадэманстраваў яшчэ і свае выдатныя вакальныя дадзеныя
- Такім чынам, мы высветлілі, што ты амаль стаў юрыстам. А калі ж з'явілася запал да кінематографа?
- Я хадзіў па самых розных фестывалях, нейкім тэатрам, пакуль аднойчы не патрапіў на спектакль «На ігле». Я ведаў, што ў мяне атрымаецца не горш, чым у таго хлопца на сцэне ў галоўнай ролі. А хутчэй за ўсё, лепш. Я займаўся телемаркетингом, пераконваючы людзей купіць рэчы, пра якія даведаўся дзесяць хвілін назад, працаваў афіцыянтам, ды шмат кім. Аднойчы ў кавярні на першым паверсе я сутыкнуўся са Стывенам Беркоффом. Ён быў рэжысёрам-пастаноўшчыкам у тэатры і да таго часу знаходзіўся на грэбні поспеху. Я падышоў да яго і сказаў, што хачу паспрабавацца на ролю. Беркофф адказаў: «Чаму б і не? Прыходзь ». Пасля праслухоўвання да мяне падышла дырэктар па кастынгу і літаральна са слязамі на вачах сказала: «Гэта лепшае, што бачыў Стывен за апошнія два дні». Я адчуваў сябе пустым і шчаслівым, чувст-вуя, што аддаў сябе да апошняй кроплі. Я быў на сёмым небе: атрымаў галоўную ролю ў Беркоффа! Так я стаў знакаміты. Прынамсі ў сябе ў галаве. Ну а потым ужо былі і «300 спартанцаў», і «Рок-н-рольшчыкаў», і «Прывід оперы», і яшчэ шмат чаго.
- Дарэчы, пра «Прывід оперы». Кажуць, што ты не займаўся вакалам, але сам спяваеш ў гэтым фільме, без дублёраў. Ці так гэта?
- Спяваць я заўсёды любіў. Праўда, спецыяльнага пеўчага адукацыі ў мяне няма. Так, браў пару ўрокаў у прафесіяналаў. Неяк падышоў да знаёмага прафесару і спытаўся ў яго меркаванне пра сваё спевах. Той пахваліў мяне і параіў не кідаць гэты занятак. Вось я і не кідаю. (Усміхаецца.)
У «паляўнічых за галовамі» партнёркай Батлера была Джэніфер Эністан. Журналісты вырашылі, што ў іх раман
- Ну а трукі? Зноў-такі кажуць, што ты крыху ненармальны ў адносінах да сябе, зусім не ахоўваеш сябе.
- Ёсць такое. Пастаянна атрымліваю нейкія траўмы на здымках. Перыядычна ламаю сабе што-небудзь. Аднак трэба разумець, што спыненне здымак азначае вельмі вялікія грашовыя выдаткі. Гэта ж цэлая індустрыя, задзейнічаны маса народу, рэквізіт, тэхніка. А ты раптам скачаш няўдала і падстаўляеш велізарная колькасць людзей, з якімі працуеш. З гадамі я стаў адказней, але ўсё роўна не магу адмовіць сабе ў задавальненні выканаць які-небудзь трук. Трэба адчуць усё самому. Я абсалютна перакананы, што калі ты б'ешся ў кіно, то павінен разумець, як гэта - атрымаць у вока, зламаць руку. Бо не ведаючы гэтага, згуляць добра немагчыма. Амаль кожны можа бегаць, скакаць з пісталетам, адстрэліць дзясятак халастых патронаў. Але далёка не кожны зможа сказаць так, каб усе адчулі, паверылі табе. Такое прыходзіць толькі праз фізічныя перажыванні таго, што адбываецца. Вунь у «заваёўнік хваль» я ўпершыню ў жыцці ўзяў дошку ў рукі і пачаў трэніравацца. Мяне накрыла адна хваля, потым яшчэ і яшчэ. Потым ўдарыла аб скалы. Думаў, усё - не выплывем. Выратаваў мяне смяльчак, які кінуўся за мной у ваду. Затое цяпер я на сваёй шкуры ведаю, што такое тануць і якія эмоцыі адчувае серфер ў гэты момант.
Наогул лічу, мая праблема ў тым, што я кожную ролю ўспрымаю як выклік. Ці змагу я праспяваць? Ці змагу я быць царом Леанідам і павесці за сабой свой народ? Ці змагу я быць добрым серферам? Я не разумею ў тым, што гэта проста ролю, кіно. Усё становіцца па-сапраўднаму. Як тады, у дзяцінстве, калі я ўцякаў ад цягніка. І з аднаго боку, як правіла, роля атрымліваецца. Але з іншага боку, часта застаюцца шнары. Здаралася нават шпіталізацыя і дэфібрылятар. Нішто не даецца проста так. У за ўсё ёсць цана. І ведаеш што? Я з радасцю яе плачу. Таму што гэта велізарнае задавальненне, калі да цябе падыходзіць які-небудзь хлопец і кажа: «Вы ведаеце, такой-то герой настолькі ўразіў мяне, настолькі матываваў, што я вырашыў кінуць бухаць, пачаў займацца спортам і стаў храбрэйшы».
Ролю Майка у рамантычнай камедыі «Голая праўда» Джэрард гуляў з задавальненнем
- Слухай, давай начыстую: бо ў цябе было некалькі адкрыта правальных фільмаў. Ну, напрыклад, «Беавульф і Грендель» або «У пастцы часу". Як ты ставішся да няўдач?
- Ну, па-першае, праваліліся яны не з-за мяне. (Смяецца.) У гэтым няма маёй віны. А па-другое, гэта ж вопыт! Надзвычайны вопыт. Ты трапляеш у іншы свет, зусім іншы свет, які выдумалі сцэнарысты, і ты там павінен жыць. Гэта розныя сусветы. Апісаць такія пачуцці цяжка. Зараз я ў сярэднім здымаюся ў двух-трох карцінах у год. А яшчэ рэклама, фотаздымкі, інтэрв'ю і фестывалі. Я зусім не зацыкліваюся на памылках або, наадварот, на поспеху. Для мяне важней працэс і тое, наколькі дакладна я змог згуляць свайго героя. Гэта настолькі ўзрушаюча, настолькі разнастайна, што часам я кажу: «Усё, я пусты. Дастаткова ». І тады я еду ў Малібу. Там у мяне дом. Перазараджаю батарэйкі, так бы мовіць.
- О, у цябе ж, здаецца, яшчэ ёсць кватэра ў Нью-Ёрку?
- Так, яна ёсць, але там я з'яўляюся вельмі рэдка. Акрамя безумоўных плюсаў жыццё ў мегаполісе мае і свае мінусы, горад забірае вельмі шмат энергіі. Я чамусьці не магу падоўгу жыць ні ў Лос-Анжэлесе, ні ў «Вялікім яблыку». А ў Малібу ў мяне дом у гарыстай частцы, якая не на беразе. Там я адчуваю сябе прама як у роднай Шатландыі.
- А што за гісторыя з клінікай, дзе ты лячыўся ці то ад наркатычнай, ці то ад алкагольнай залежнасці?
- На здымках я ў чарговы раз атрымаў траўмы. І калі я кажу «траўмы», гэта азначае, што я не парэзаўся і садраў скуру на каленцы. Нашмат больш сур'ёзная. Я трапіў у бальніцу. Там мне давалі абязбольвальныя, і я падсеў на іх. Ну такі вось у мяне склад характару - я руйнуюць сябе і раблю гэта рэгулярна і з задавальненнем. Так ці інакш, я трапіў у цэнтр Бэці Форд, дзе дапамагаюць такім, як я. Калі чуеш словазлучэнне «рэабілітацыйны цэнтр», то прыходзіць на розум змрочная клініка са зніклымі людзьмі, якія аблажаліся па поўнай праграме. Але ведаеш ... Я рады таму, што здолеў гэта пераадолець. У Бэці Форд я прайшоў курс, які называўся «Упраўленне болем». Гэта дапамагае мне. Праўда дапамагае. Я навучыўся спраўляцца з фізічным пакутай, дыскамфортам. Да гэтага часу памятаю словы аднаго хлопца, ён казаў мне: «Ды мне абсалютна пляваць на твае рэнтгенаўскія здымкі ці на МРТ. Напляваць і расцерці, што там з табой адбылося. Я буду вучыць цябе, як паслаць боль на тры вясёлых літары! » І я навучыўся. Прынамсі, я так думаю.
У карціне «Паляўнічы з Уолл-стрыт» герою Джэрарда трэба будзе зрабіць выбар: кар'ера ці сям'я
- Многія цябе называюць бабнікам, і наогул у цябе слава лавеласа і сэрцаеда. Што думаеш пра гэта?
- Ды які я лавелас ?! Вызначана гэта не пра мяне. Папарацы і журналісты вечна бачаць тое, чаго няма. Але я адкрыю сакрэт: у мяне ёсць талент захоўваць сакрэты. У мяне доўгія адносіны былі і два гады, і пяць гадоў. І ніхто, ні адзін журналіст не ведае пра іх. Але затое яны з задавальненнем прыпісваюць мне раманы з жанчынамі, з якімі я сустракаўся на афіцыйным прыёме або гуляў у кіно. Памятаю, як яны захлёбваючыся, перабіваючы адзін аднаго, казалі аб маім рамане з Джэніфер Эністан. Гэта было смешна, далібог. Або з Хілары Суонк. А потым мне паказвалі фотаздымак мяне і Камерон Дыяз і таксама сцвярджалі, што ў нас адносіны. Я ж па натуры однолюб і сем'янін. Гэта чыстая праўда.
- Дык чаму ж ты тады да гэтага часу яшчэ не ўступіў у шлюб?
- Сам дзіўлюся. Шчыра не разумею, чаму так. Некаторы час таму я пасварыўся са сваёй дзяўчынай. Бо я ўвесь час на здымках, то маем зносіны мы ў асноўным па Skype. Ну дык вось, тэлефаную ёй пасля здымак, мы пачынаем міла балбатаць, і раптам яна заўважае на маёй руцэ заручальны пярсцёнак. А мой кінагерой, па сцэнары, жанаты, і я проста не зняў гэты пярсцёнак пасля здымак. Ну і пачаліся прэтэнзіі: маўляў, ты ўпотай ажаніўся і ўсё такое. І вось у той момант сваркі я злавіў сябе на думцы, што мне прыемна насіць кальцо, мне хочацца ажаніцца. Мне цёпла ад думкі, што я правяду з кімсьці ўсё жыццё.
- І што ж было далей? Вы памірыліся?
- Мы рассталіся…