Актрыса Лянка Грыу вельмі выбарчая ў адносінах да праектаў, у якіх удзельнічае. Ад гэтага яе ролі гледачам запамінаюцца. Ірэн з «Шэрлака Холмса», дачка д'Артаньяна, канадская лыжніца з фільма «У спорце толькі дзяўчыны». Але ў апошні час акторку не так часта можна ўбачыць на экране. Аказалася, Лянка і яе муж, рэжысёр Міхаіл Вайнберг, былі занятыя важнай справай: ратавалі свой шлюб.
Нярэдка перад чалавекам творчым ўстае гэты жорсткі пытанне: сям'я або кар'ера? Напружаны працоўны графік, здымкі ў розных гарадах - адчуўшы некаторую халоднасць у адносінах, Лянка і Міхаіл запанікавалі. Бо заўсёды вельмі шанавалі тую любоў і давер, што былі паміж імі. І тады было прынята рашэнне, на якое б адважыўся не кожны. Кінуўшы працу, адмовіўшыся ад удзелу ў прэстыжных праектах, яны амаль на год паляцелі ў Нью-Ёрк, каб пабыць разам і, магчыма, нанава адкрыць шлях да сэрца адзін аднаго.
- Лянка, у апошні раз мы сустракаліся з вамі два з лішнім гады таму. Што цікавага ў вашым жыцці адбылося за гэты час?
- Адбылося шмат змен, але яны хутчэй ўнутраныя. Бываюць перыяды, калі на першы план выходзіць кар'ера, праца. А асабістае жыццё правісае. Потым выходзіш замуж, нараджаць дзіця, і ўжо мяняюцца прыярытэты. Два гады таму, калі мы з вамі размаўлялі, я здымалася ў тэлефільме «Тэст на цяжарнасць», у выхадныя з'язджала на здымкі ў Піцер, а па буднях качалася ў шоў «Ледніковы перыяд». Настолькі пагрузілася ва ўсё гэта, што бачыла свайго сына толькі па раніцах і вечарах. Часам прыходзіла, а ён ужо спаў. Я адчула, што стамілася жыць у такім рытме, трэба неяк ўнутрана аднавіцца, і мне не хапае часу, праведзенага разам з сынам. Бо мацярынства - гэта вельмі важны этап у жыцці жанчыны. Асабліва калі дзіця маленькае, і вельмі моцная гэтая сувязь паміж малым і мамай. Потым ён вырастае і, можа, ужо не так моцна мае патрэбу ў клопаце. Ты больш становішся яму настаўнікам, сябрам. Я зразумела, што не хачу выпускаць гэты час. Пасля «Ледніковага перыяду» мне прапанавалі паўдзельнічаць у «Танцах з зоркамі», і думка пра тое, што яшчэ некалькі месяцаў я буду адарваная ад сям'і, мяне жахнула. Я вырашыла ўзяць паўзу ў працы, мы абмеркавалі гэта з Мішам. Натуральна, я працягвала разглядаць нейкія прапановы, чытаць сцэнары. Але так супала, што ў сувязі з крызісам пачаліся цяжкасці ў кінаіндустрыі, прыпынілі некалькі праектаў, выхад якіх быў запланаваны на лета. У мяне з'явілася вольны час, і я зразумела, што хачу прысвяціць яго сабе - у плане навучання, адпачынку, назапашвання новых уражанняў, эмоцый. Мне трэба было разабрацца, куды рухацца далей.
Сукенка, Diana Gazaryan
Фота: Аліна Голуб
- Гэта можа быць небяспечна ...
- Таму што зразумееш, што хочаш зусім іншага? Гэта праўда. Але, з іншага боку, што ў гэтым дрэннага? Калі ты змог спыніць гонку і знайсці адказы на нейкія важныя для сябе пытанні. Я ўсё жыццё марыла вывучыць англійскую мову, каб глядзець фільмы, чытаць кнігі, свабодна мець зносіны з людзьмі. А як лепш за ўсё ажыццявіць гэтую задуму? Зразумела, мову трэба вучыць там, дзе на яго кажуць. Таму мы з Мішам вырашылі ўзяць невялікія канікулы і паехаць у Нью-Ёрк. Муж якраз займаўся мантажом фільма і таксама мог працаваць за межамі Масквы. Увогуле, наша сям'я: я, Міша і Максім, як Рабінзоны Круза, адправіліся ў падарожжа і акунуліся ў зусім іншую рэальнасць: чужая мова, горад, які ты не ведаеш і ў якім ніхто не ведае цябе. Першы час я нават саромелася зрабіць заказ у кафэ, мне здавалася, што я не так вымаўляю слова. Ўключала тэлевізар - нічога не разумела. Гэта быў стрэс, але такі, з пазітыўным адценнем. Я разумела: каб развівацца далей, трэба выйсці з зоны камфорту. Мне парэкамендавалі добрую настаўніцу па англійскай мове, мы сталі займацца, і аказалася, што ўсё не так страшна. Праз некаторы час я пачала атрымліваць кайф ад нашага жыцця. Адкрывала для сябе мову, людзей, горад. Аказалася, што Нью-Ёрк нашмат больш і значна цікавей, чым яго паказваюць у кіно.
- Асабіста ў мяне першыя асацыяцыі - гэта серыял «Сэкс у вялікім горадзе».
- Уяўляеце, а я там была, на Пэры-стрыт, і сфатаграфавалася каля дзвярэй таго дома, дзе нібы жыла Кэры Брэдшоў. Дзіўна, што ў той самы дзень у Нью-Ёрк прыехаў Оскар Кучэра, з якім мы разам каталіся ў «Ледніковы перыяд». І мы вырашылі сустрэцца. Селі ў кафэ непадалёк ад гэтага самага дома і ... Хочаце верце, хочаце не: ідзе Сара Джэсіка Паркер ўласнай персонай! Вядзе сына са школы. Аказваецца, яна жыве ў гэтым раёне. Але для мяне гэта было проста неверагодна: толькі што казалі пра Кэры Брэдшоў - і вось яна! Я таксама бачыла Кіт Рычардс, Міле Куніс, яшчэ кагосьці са знакамітасцяў. Людзі да іх спакойна, добразычліва ставяцца, хоць і праяўляюць нейкія знакі ўвагі.
- Вы сказалі, што марылі вывучыць англійскую. Але ў наш прагматычны час, нават набываючы нейкія ўменні, людзі разважаюць, дзе іх можна ўжыць.
- А я і збіраюся гэта выкарыстоўваць. Але ў першую чаргу мае дывідэнды складаліся ў тым, каб аднавіць свой унутраны баланс, пабыць з сям'ёй і даведацца нешта новае. Таму што да гэтага маё жыццё ішла па крузе: дом, праца. А тут усё было інакш. Мы жылі неяк весела і бесшабашна, па-студэнцку. Самі, з дзіцем, без няні, без нейкіх абавязацельстваў, званкоў па працы, цалкам адарваныя ад звыклага ладу жыцця. Я сама рыхтавала абеды. Тэлефанавала маме, пыталася, як печ бліны. (Смяецца.) Мне вельмі падабаліся мае заняткі ангельскай. На сцяне ў мяне віселі плакаты са словамі, я ў слухаўках слухала аудиокурсы, глядзела фільмы. Такое апусканне ў мову адбылося, і паступова я зразумела, што мара пачынае ажыццяўляцца. У нейкі момант я злавіла сябе на тым, што сяджу ў кафэ з прыяцелямі-амерыканцамі і мы абмяркоўваем новы фільм Джыма Джармуша. Мы трапілі на прэм'еру, і сам Джым прыйшоў прадставіць сваю працу. Такія былі новыя, неверагодныя ўражанні. Акцёр - гэта губка, які павінен ўбіраць рэальнасць з усіх бакоў, ва ўсіх яе праявах. Толькі выштурхваючы сябе з зоны камфорту, ты можаш раскрыць нейкія ўнутраныя межы. І гэты новы вопыт я магу ўвасобіць у сваіх фільмах, у сваіх героях. Не кажу ўжо пра тое, што мой сын зараз гаворыць на англійскай. Спачатку ён меў зносіны на дзіцячай пляцоўцы, а потым мы зладзілі яго ў сад. Аказалася, што гэта лёгка можна зрабіць без усялякай бюракратычнай цяганіны. Любое дзіця, які знаходзіцца на тэрыторыі Нью-Ёрка, мае права на навучанне. Восенню ў Нью-Ёрку было вельмі прыгожа, мы шмат шпацыравалі пешшу. Часам бралі машыну і ездзілі ў глыб штата: там вельмі багатая прырода, ёсць горналыжныя курорты, выдатныя возера. Як-то раз мы нават даехалі да мяжы з Канадай і змаглі палюбавацца моцай Ніягарскага вадаспаду. Я ўсё жыццё марыла ўбачыць гэты цуд святла! На мяне ён вырабіў незгладжальнае ўражанне. Часам я прылятала ў Маскву на нейкія цікавыя кастынгі, давала інтэрв'ю, рабіла фотасесіі. Мой агент так арганізоўвала мае сустрэчы, што за тыдзень я паспявала зрабіць шмат важных спраў. А потым я зноў вярталася ў Нью-Ёрк і апускалася ў іншую рэальнасць, дзе без макіяжу, у спартыўным касцюме і красоўках ганяла з сынам у футбол на дзіцячай пляцоўцы.
Касцюм, Kuteiko Couture
Фота: Аліна Голуб
- А пра прафесіі не думалі? У Нью-Ёрку ж цудоўныя акцёрскія курсы.
- У канцы майго так званага эксперыменту, калі я стала ўжо досыць упэўнена гаварыць па-ангельску, я пазнаёмілася з цікавымі хлопцамі-акцёрамі. Яны працуюць у асноўным у тэатры на Брадвеі. Мы абмяркоўвалі сістэму Станіслаўскага, высвятлялі, чым адрозніваюцца расійскія і амерыканскія тэатры, якія існуюць школы. Мне стала вельмі цікава, я зразумела, што магу запазычыць нешта важнае з іх тэатральнай школы, асвоіць нейкія практыкаванні, прайсці трэнінг. І я знайшла два падыходных мне навучальныя ўстановы: школа Лі Страсберга і школа Стэлы Адлер. Абедзве працуюць па сістэме Станіслаўскага, але ў розных варыяцыях, і ў іх ёсць гадавыя і паўгадавы курсы. Шкада, што гэта адбылося прама перад ад'ездам! Але цяпер ёсць такі кручок, каб вярнуцца ў Нью-Ёрк і павучыцца, зрабіць нешта карыснае для прафесіі. Гэта ўжо наступны этап. А зараз мы з сям'ёй прыехалі ў Маскву - "прасветленыя", з новым подыхам, вычышчаным свядомасцю. Летам будзем здымаць другі сезон «Тэсту на цяжарнасць». Я вельмі люблю сваю гераіню Вольгу, і мне здаецца, працяг фільма будзе не менш цікавым. У мужа таксама праца ёсць, з'явіліся новыя ідэі. Ўсё выдатна.
- А ці змяніў гэты нью-ёркскі перыяд нешта ў вашых адносінах?
- Так, каласальна. Той год быў вельмі цяжкім для нас. Міша восем месяцаў пражыў у Санкт-Пецярбургу, я ў асноўным была ў Маскве, ды яшчэ і фактычна адарваная ад сына. Неяк развяло нашу сям'ю, і гэта адчуванне было некамфортным. На самай справе гэта дзіўна: калі ты не бачыш каханага чалавека два-тры тыдні, а потым вы сустракаецеся, і прыходзіцца зноў адзін да аднаго прывыкаць, прыцірацца. Што вось ён дома, спіць побач з табой ... Аказваецца, за гэты час ты ўжо прывыкла жыць яна, склаўся нейкі распарадак дня. Так, мы стэлефаноўваліся, але гэта не заменіць жывых зносін. Мы выявілі, што ўжо няма такога кантакту, ўнутранага ўзаемапранікнення, як раней. Гэта нас напалохала. Бо з самага пачатку нашага знаёмства з Мішам мы адразу адчувалі сябе як адзінае цэлае. Паміж намі вельмі чулае паразуменне. Я з мужам магу казаць пра ўсё, любую глупства абмеркаваць. Часам я так і кажу: «Міша, можна я глупства скажу? Я ўжо такая старая, мне дваццаць восем гадоў ». (Смяецца.) І ён мяне абдыме, пацалуе, супакоіць. Можа пасмяяцца над маімі страхамі, павярнуў усё на жарт, і гэта здымае напружанне. І ён таксама дзеліцца са мной сваімі перажываннямі. Я дазваляю яму быць шчырым, не трымаць эмоцыі ў сабе. Па-мойму, даверныя адносіны і ёсць тая аснова, на якой будуецца сямейнае жыццё. І для нас вельмі важна сталыя зносіны. А калі яго няма, воляй-няволяй вучышся самастойна спраўляцца са сваімі эмоцыямі. І часам ужо думаеш: «Ну, а навошта я буду мужа грузіць?» Адбыўся падзел, чаго нам як раз зусім не хацелася. Мы вырашылі, што нам трэба знайсці адзін аднаго зноўку, пабыць удваіх. Мы разумелі, што ў Маскве гэта наўрад ці атрымаецца. Увесь час будзе нешта адцягваць: званкі, праца, сустрэчы, прэзентацыі. Нам захацелася ізалявацца.
Спадніца, AKA Naniita; топ, Alex Lu; туфлі, Stuart Weitzman
Фота: Аліна Голуб
- Варыянт адправіцца на Гоа вам не падышоў?
- Не, пляжнага адпачынку нам хапае на тыдзень. Каб падарожжа было цікавым, нам трэба адкрываць новыя гарады. (Усміхаецца.) Да таго ж з'язджаць з дзіцем кудысьці ў краіны, дзе не ўсё гладка з пытаннямі санітарыі, мне не хацелася. І яшчэ было маё жаданне вывучыць англійскую. Так што ўсё склалася. Я вельмі ўдзячная Мішу за тое, што ён мяне падтрымаў і здолеў усё арганізаваць. Займаўся візамі, знайшоў кватэру ў Нью-Ёрку, зрабіў усё, каб мы адчувалі сябе камфортна. Ну, а я змагла расслабіцца і заняць нейкую сваю пазіцыю - жонкі, мамы, займалася домам, стварэннем выгоды.
- Вы шэсць гадоў разам. Гэта значны перыяд, асабліва для вас. Вы з Міхаілам пазнаёміліся, калі вам было крыху за дваццаць. А зараз, бліжэй да трыццаці, светапогляд мяняецца і важна адчуць, што побач усё ж такі той самы чалавек, з якім хочацца пражыць жыццё.
- Так, я думаю, што гэта як раз і быў пераломны момант. Калі б мы засталіся з той жа парадыгмай - кар'ера, праца ў розных гарадах, - то, магчыма, у нас бы і не атрымалася захаваць адносіны. Была такая верагоднасць, што мы расстанемся, і мы абодва запереживали. Бо мы адзін аднаго любім і адзін адным шануем. Мы не маглі зразумець, у чым прычына, чаму няма такога блізкага кантакту, як раней. Справа ў тым, што мы так занятыя кар'ерай, ці гэта пачуцці праходзяць? Хацелася ў гэтым разабрацца. Можна сказаць, гэтая паездка дала другое дыханне нашым адносінам. Прайшоўшы разам праз прыгоды, мы змаглі згуртавацца, адкрыць адзін аднаго зноўку і зразумелі, што мы вельмі добрая каманда. І ў нас усё атрымаецца.
- Гэта значыць, зараз у вас ёсць рэцэпт, як захаваць сямейны саюз.
- Так, але ён такі спецыфічны, не ўсім падыходзіць. (Смяецца.) Дом Ці разам пабудаваць, дзіця нарадзіць або ў кругасветнае падарожжа адправіцца, але павінна быць кропка судотыку, у якой вы абодва плячом да пляча рухаецеся. На жаль, у нас не атрымліваецца так часта працаваць разам на здымачнай пляцоўцы, як хацелася б. Мы любім працаваць разам, у гэтым ёсць нейкае аб'яднанне для нашых фантазій, ідэй.
- А чаму не атрымліваецца?
- Бываюць фільмы, дзе зусім няма роляў для мяне. А бывае, прабіць, але не сцвярджаюць прадзюсары. А рэжысёр не заўсёды можа паўплываць на іх меркаванне. Гэта ўсім толькі так здаецца, што калі муж рэжысёр, то жонка будзе здымацца ва ўсіх яго карцінах. На самай справе гэта не так. Я не бачу, што нешта кардынальна памянялася ў маёй кар'еры пасля таго, як мы з Мішам пажаніліся. Часам датыкаюцца нашы шляху. Бывае, у яго ёсць цікавая ролю, ён кажа: «Маруся, паглядзі». (Марусяй мама мяне называе, а Мішу таксама гэта мянушка спадабалася.) Я чытаю сцэнар, кажу: «Міша, гэта добрая ролю, але не маё, не пайду.
- Я думала, у вас, наадварот, дбайнае пачуццё з'яўляецца, калі ён іншых акторак запрашае.
- Не, што вы! Хоць мне вельмі падабаюцца Мішын карціны, я ім ганаруся. Яго фільмы каханыя гледачом, у іх высокія рэйтынгі, і прадзюсары задаволеныя яго працай. У тым жа "тэст на цяжарнасць» мне падабаецца роля галоўнай гераіні, але я разумею, што яна не мая. Ролю Вольгі мне значна бліжэй. Выдатны серыял, усё на сваіх месцах. Павінна сказаць, што кастынг - адна з моцных Мішын бакоў. Калі будзе цікавы сцэнар і дакладна мая роля, мы абавязкова паспрабуем. Мне вельмі хочацца працаваць, я да гэтага гатовая і адчуваю, што час правільнае. Вядома, немагчыма проста сядзець і чакаць, таму пакуль няма годных прапаноў, я імкнуся на нешта адцягвацца. Напрыклад, адкрыла для сябе ёгу. У Маскве мне не было калі, хоць шматлікія сяброўкі паспрабавалі і вельмі хвалілі. А ў Нью-Ёрку прама ў суседнім доме размяшчалася студыя, і я па раніцах з задавальненнем хадзіла на заняткі. Хачу і тут працягнуць.
Топ, Paco Rabanne
Фота: Аліна Голуб
- Ёга для вас - гэта спосаб медытацыі або падтрымання добрай фізічнай формы?
- Гэта як спосаб справіцца са сваімі трывогамі. Дыхальныя практыкаванні дапамагаюць зняць блокі, стрэс. Я зразумела, што зусім не ўмею расслабляцца. Нават калі прыязджаюць з працы дадому, працягваю чытаць пошту, адказваць на працоўныя званкі, сцвярджаць інтэрв'ю, чытаць сцэнары. Не магу перамыкацца. А калі стала займацца ёгай, адчула сябе абноўленай і дыхаецца лягчэй, сыходзіць напружанне. Ёга дапамагае мне і фізічна. Пасля цяжкіх нагрузак у «Ледніковы перыяд» я трохі расслабілася і выйшла з формы. Хацелася вярнуць гэты стан тонусу, падцягнуць. Вельмі мне падабаецца, што для заняткаў не патрэбныя ніякія спецыяльныя прыстасаванні. Усяго толькі два метры плошчы і кілімок. Можна рабіць практыкаванні ў любой гасцініцы, на любым балкончыку, нават на здымачнай пляцоўцы. І яшчэ я вельмі люблю гатаваць. Гэта для мяне таксама свайго роду медытацыя. Ўвесь час знаходжу нейкія рэцэпты ў Інтэрнэце, чытаю кнігі Нікі Белацаркоўскі.
- Вы прытрымліваецеся нейкіх прынцыпаў выхавання дзіцяці?
- У нас дома ўсё адзін аднаго паважаюць. Дзіця - гэта таксама асоба. Калі прымаеш гэта за аксіёму, ніякіх праблем не ўзнікае. Калі да цябе падышоў дзіця і нешта просіць, ты ўжо не можаш ад яго адмахнуцца, спаслаўшыся на занятасьць. Мы з Максімам гэты момант заўсёды абмяркоўваем. Напрыклад: «Сынок, зараз я занятая, рыхтую оладушки. Ёсць два варыянты: альбо ты пачакаеш, пакуль я вызвалюся, альбо паспрабуеш зрабіць гэта сам. А калі не атрымаецца, я табе дапамагу ". У яго быў крызіс трох гадоў, калі наш сын з паслухмянага хлопчыка ператварыўся ў «нехачухі». На ўсе прапановы ён адказваў «не». «Завяжы шнуркі» - «Не!», «Надзень шапку» - «Не!», «Ідзі спаць» - «Не!» Але, на шчасце, гэта было нядоўга, пару месяцаў. Адбываецца такое першае адгаліноўванне, аддзяленне ад бацькоў. І трэба даць гэтую свабоду. Хоча насіць розныя чаравікі? Хай хоць бы дома гэта робіць. Гэта значыць, нельга проста забараніць, трэба даць нейкую недакладнасць. Няма забароны, пра ўсё трэба размаўляць і дамаўляцца. Добра, што мы з Мішам гэта своечасова зразумелі. Цяпер Максім падрос, такі цікавы стаў, пытанні розныя задае, чытаць пачаў. Едзем у машыне, і ён на хаду чытае шыльды.
- На англійскай таксама?
- Пакуль на рускай, ён ведае англійская алфавіт і глядзіць на англійскай мульцікі. Мама з ім яшчэ і па-французску размаўляе. Пакуль у яго хутка ўсё засвойваецца, хочам яшчэ адну мову даць.
- Вы ўжо ў школу збіраецеся?
- Не, на наступны год. Шэсць яму будзе ў лютым, атрымаецца, што ў шэсць з паловай пойдзе. Ён вельмі музычны, так што знойдзем для яго і нейкія заняткі, звязаныя з музыкай. Мы вельмі шмат працавалі з ім над развіццём дробнай маторыкі: ляпілі, малявалі, рабілі аплікацыі, у мяне куча усялякіх цікавых гульняў для дзяцей трох-чатырох гадоў. Мне гэта і самой падабаецца.
- Як вы лічыце, хлопчыкаў і дзяўчынак трэба па-рознаму выхоўваць?
- Спачатку з нас усё роўна лезе наша выхаванне, закладзенае яшчэ ў тых савецкіх рэаліях. А потым сама кажаш сабе: стоп. Мы ж не хочам выхоўваць дзіця ў дакладнасці так, як было раней? Час нешта змянілася. Але часам прарываюцца вонкі фармулёўкі з нашага дзяцінства. Быў нейкі момант, калі сын закапрызіць, захныкаў, і Міша сказаў: «Што ты плачаш, як дзяўчынка?» А я таксама «вызначылася». Максім нешта патрабаваў: «Я хачу, хачу!" - а я адказала: «Ды ці мала што ты хочаш!» І ў той жа момант зразумела, што я не правы. Ён жа чалавек, і яго жадання важныя. Таму я прапанавала Мішу прааналізаваць нашы выказванні. І зараз мы абодва за гэтым сочым. Калі Максім застаецца з татам ўдваіх, я бачу, што ў іх іншая сістэма адносін, неяк посуше, больш сур'ёзны. Але сын не капрызіць, становіцца дзелавітым, гэтакі мужычок. Міша кажа: «Давай апранай чаравікі». Я, бачачы, што ў яго не атрымліваецца, спяшаюся ўмяшацца: «Дапамажы яму, у яго пятка не залазіць». - «Нічога, хай сам». І гляджу, праз некаторы час Макс ўжо абуўся. Самае галоўнае, каб бацька не ціснуў сваім аўтарытэтам. Важна гаварыць з дзіцем ўпэўнена, але пры гэтым з цеплынёй і любоўю, каб ён адчуваў сябе абароненым. Аўтарытэт павінен быць пабудаваны на павазе, а не на страху.
Боды і плашч, усе - Kuteiko Couture; туфлі, Stuart Weitzman
Фота: Аліна Голуб
- Дзіця не пытаецца, навошта мы сюды прыехалі з Нью-Ёрка?
- Не, у яго ў свядомасці існуюць два гэтых горада. Вось былі ў Нью-Ёрку, зараз прыехалі ў Маскву. Мы паказвалі яму на карце, дзе яны знаходзяцца. Ён ведае, дзе якія крамы цацак. (Усміхаецца.)
- Па ім не сумуе?
- У яго з'явіліся там сябры. У Нью-Йор-цы існуюць такія play day, то ёсць спатканні для гульні. Дапусцім, вы прыйшлі на дзіцячую пляцоўку і вашыя дзеці пазнаёміліся, добра гулялі разам. Прапануеш іншы маме: а давайце сустрэнемся тут у наступны чацвер. Можа, мне не гэтак цікава з ёй размаўляць, але галоўнае, нашы дзеці выдатна кантактуюць.
- Вы адчулі розніцу менталітэтаў? Многія, з'яжджаючы за мяжу, прызнаваліся, што не хапала менавіта зносін.
- Круг зносін заўсёды можна знайсці пад сябе, гэта не праблема. І не магу сказаць, што мне так ужо патрэбна кампанія. Некалькі месяцаў я пражыла, размаўляючы толькі са сваім мужам і дзіцем, і не адчувала сябе абдзеленай. Потым з'явіліся прыяцелі, чалавек пяць-шэсць, з якімі мы перыядычна выбіраліся кудысьці на каву або хадзілі ў музеі, у дзіцячыя паркі. Нью-Ёрк здаўся мне гасцінным горадам, адкрытым для зносін, адносін.
- То бок, вы чалавек-касмапаліт?
- Я не ведаю. Я больш нідзе, акрамя Нью-Ёрка, так доўга не жыла. Я люблю Рым. Была там раз шэсць, але прыязджала толькі на некалькі дзён, і не было такой магчымасці ўкараніцца ў жыццё горада. Напэўна, у розных месцах усё па-рознаму, але ў Нью-Ёрку не адчуваеш сябе іншаземкай, таму што там шмат прыезджых. І мовы розныя: іспанскі, нямецкі, малайзійскі - столькі культур у адным месцы! Гэта і на музыку ўплывае, і на моду, і на ежу. Але, вядома, руская рэстаран «Мариванна», дзе мы з дзіцем елі цудоўныя сырнікі, не заменіш нічым.