Titr
Bu film əfsanəvi qadın snayperləri olan Lyudmila Pavlichenkonun əsl hekayəsidir. Bu kövrək qızın taleyi müharibəni sərin şəkildə dəyişdirdi. Sovet əsgərləri dodaqlarında adı ilə döyüşə getdilər və düşmənlər ovunu təşkil etdilər. Döyüş meydanında insanların ölümünü və əzablarını gördü, amma sevgi onun üçün ən faciəli test idi. Qohumlarını və dostlarını itirmək, ancaq ABŞ Eleonora Ruzvelt birinci xanımının dostluğunu tapmaq üçün yıxıldı. Amerikadakı çıxışı İkinci Dünya Müharibəsinin gedişatına təsir etdi. Bütün döyüşlərini - bir əsgər kimi, bir diplomat və bir qadın kimi qazandı.
- Julia, rol üçün hazırlıq necə oldu?
- Filmaya hazırlıq bir yarım ildir idi. Hamısı birtəhər mətbəxində rejissor Sergey Mokritsky ilə görüşdüyümüzdən başlamışdır. Sonra təkrar görüşlərimiz zamanı, mətbəxdə mətbəxdə gözəl fikirlər doğulduğu anadan olub. Mənə fərqli kitablar oxumağımı - həm Lyudmila Mixailovna haqqında, həm də digər snayperlər haqqında. Hansı filmlərin yenidən nəzərdən keçirilməsini tövsiyə etdim: "İnsan uşağı", "Get və Görün", "İnci-Harbor", "Adi Ryan", "Müharibə qadın insan deyil" kitabını oxudum. Səhifəni fasilələrlə oxudum, çünki səhifədən daha çox oxuyun, psixikam dayana bilmədi. Yeni kəşflərlə dolu, çox maraqlı və zəngin bir dövr idi. Yalnız Lyudmila Pavlichenkonun kimliyi haqqında deyil, özü də hər gün bir şey açdı.
- və fiziki baxımdan, nə öyrənməliyəm?
"Qarşımızda dayanacaq və dedi:« Bu gün bu, sabah bunu öyrənirik, "Bizdə yox idi. Hamımızın mənimsənildik: Bizim döyüş silahlarının atış sahəsinə getdik, hərbi təlimlə məşğul olduq ... Şəkildə belə bir insanımız var idi - Seryozha mükafatı var. Hətta birinci Dünya Müharibəsinin bir partizanına bənzəyir, belə gözəl bir fanat. O, teatrda mənə gəldi, mənim üçün bir tüfəng geydi ki, hər hansı bir əlverişli vəziyyətdə işləyə bilsəm ... Seryozha Mokritsky-nin direktoru bizi hər şeyi yaxşı aldı və saatlar artıq getdi. Və dayandırmaq artıq çətin idi, hər kəs öz təşəbbüsü ilə işləmiş, heç kimə məcbur etmədi.
"Film çəkərkən düşündüyüm an idi:" Hər şey! Mən sonuncuam! " - Julia peresilde xatırlayır. "Sevastopol üçün döyüş" filmindən çərçivə.
- Hansı atəş günü sizə ən çətin görünür?
- Hər şey! Çətin olmayacaq bir atış günü yox idi. İstisna, bəlkə də, Amerika mənzərələri ilə. Ancaq orada asan deyildi, çünki ingilis dilində üç dəqiqəlik monologları söyləmək lazım olduğundan, çox yaxşı deyiləm. Bəli, Eleonora Ruzvelt rolunun icraçısı - Saf İngilis dilində danışan aktrisa Joan Blackham. Həm də bir növ yük idi. Ancaq düşündüyüm an bu an idi: "Hər şey! Mən sonuncuam! " Filmdə, sonda, qızlara bataqlığa işlədiyimiz zaman iyirmi dilim, bu epizodu yeddi gün çəkdik. İstidən, tam paltarda, tam paltarda, çəngəl çəkmələrində pop və qurbağalardakı sapper bıçaqları ilə nəmləndirin ... və bir anda başa düşdüm: "Hər şey, indi öldü! Sadəcə öl! " Mən ətrafımda bəzi qızlar var, kiminsə əsəbi var ... və düşündüm ki, indi yorulduğumu söyləsəm, heç kim daha da qaçmazdım. Beləliklə, göz yaşları, snot, - irəli!
- Bu filmə nümunələr zamanı hamiləliyin yeddinci ayında idiniz. Qızlar nə idi - və yeni doğulmuş və daha yaşlılar - və atəş üçün buraxın?
- qalmadılar. Hamı mənimlə idi. Məni bütün ailəmdən trafiklə müşayiət etdim. (Gülürlər.) Və bu OSS-də bütün şəhərlərdən keçdik: Sevastopolda, sonra - Odessada, Kiyevdə Qərbi Ukraynaya yenidən, yenidən Odessada və yenidən Kiyevdə ... və buna görə də bütün il səyahət etdik.
Leonid Kizhenko, Snayper-Tərəfdaş Luda Pavlichenko və ən böyük sevgisi, Evgeny Tsyganov oynadılar. "Sevastopol üçün döyüş" filmindən çərçivə.
- Yəqin ki, yaxşı mənəvi dəstək idi?
- Hər şeyi təşkil etməməli olsaydım daha böyük mənəvi dəstək olardı. (Gülürlər.) Əslində çox çətin idi.
- Qızlarınız, ilk növbədə ən böyük, onsuz da aktrisanın nə olduğunu başa düşürsən?
- Artıq sizə xəbər verəcəyəm: O, özü artıq aktrisadır. İndi Nations Teatrında Robert Wilson oynayacaq: onu bir-birinə bir-bir rolunda təsdiqlədi. Səhnəyə atlayacaq. (Gülür.)
- Filmlərinizi izləyir?
- Görünür, müzakirə, düşüncə, tənqid edir. Hər şey yaxşıdır!
- Lyudmila Pavlichenko kimi güclü bir qadını necə oynadığını düşünürsən, özünüzü dəyişdirmisiniz?
"Dəyişdiyimi bilmirəm." Ancaq deyə bilərəm ki, bu rolla çətinliklə ayrıldı. Heç vaxt belə bir şeyim olmayıb. Mənim aktyor tərcümeyi-halında ilk dəfə çəkiliş başa çatanda ağlamaq istədim. Çox ağrılı idi. Luda məni fəth etdi. Və bu günə qədər heyran olmağa davam edir.