Vasily Tsereteli: "Mənim babam sevgi və bütün sübutu öyrəndim"

Anonim

Mənə bənzəyirdi ki, viziliya kimi bu cür müsbət qəhrəmanlar darıxdırıcı uşaqlardır, amma səhv etdim. Ümumiyyətlə, müsahibədə, qarşınızda oturub danışan, çəkir və gülməli üz və ya heç bir cəfəngiyat deyil, bəziləri və ya bəzi cəfəngiyat deyil, düz psixik aşınmalar, hətta bir sıra hətta söhbətdən yayındırır. Ancaq bu, atmosfer adlandırılan budur. Saatımızın rabitəsi səbətə uçduğundan sonra bu sənətlərin bu sənətə uçduğu və müsahibəyə tətbiq oluna bilməyəcəyi təəssüf doğurur. Ancaq bu mənə elə gəldi: nə viziliya çəkəcəkdi, həmişə növbəti otaqda oturan bir həyat yoldaşı profilini aldı. Baxmayaraq ki, bəlkə də bu yalnız mənim fantaziyamdır.

Vasili, məşhur babanızın, Zurab Konstantinoviçin həyatınızı tam vuran şəxsin yan tərəfi. Belədir?

Vasili: "Yaxşı, babamla əslində böyüdüm. Məni olduqca erkən yaşlarından tərbiyə edən o idi. Bu, mənim nənəmlə onunla birlikdə yaşadığı, çünki anam diplomu müdafiə etmişdi, o, kiçik qardaşımla məşğul idi, bacısı və bir oğul kimi mənə aid idi. Mən hər zaman onunla birlikdə seminarda, bitkiləri, beynəlxalq görüşlərdə, tərcüməçi kimi işlədiyim zaman ... Baba daim məni cəlb etməyə təşviq etdi və Tbilisidə sənətkarlıq kurslarına getdim. Xarakterik olan şey həmişə mənə yetkin bir insan kimi yanaşırdı. Və nənə, irsi şahzadə, düzgün davranışın əsaslarını, cəmiyyətdə, nəzakət, ağsaqqallara hörmət etmək bacarığı. Zurab sayəsində özümü, əsasən diplomatların, səfirlik heyətinin uşaqları tərəfindən oxuduqları BMT-nin məktəbində yeniyetmələrində özümü tapdım. Sadəcə orada heykəlini quraşdırdı, mən, həmişəki kimi, tərcümə və mənə diqqət yetirin. Tbilisidə, o dövrdə son dərəcə narahat idi. "

Bənzər baba ilə xarakterizə?

Vasili: "Demək çətindir. Zurab inanılmaz dərəcədə çalışqandır. Kiçik yatır, səhər Barbelldən başlayır və dərhal iş üçün başlayır. Həmişə yaxşı əhval-ruhiyyədə yaşayırlar. Nənəsi mükəmməl şəkildə tamamlayır: qonaqları sevir, həmişə inanılmaz masaları əhatə edir ... Onlar məmnuniyyətlə başqalarına kömək edir. Açıq bir ruhu olan insanlar. Bunu hər şeyi öyrəndim. Xüsusilə sevgi və hər yerdə. Bir baba kimi heyranam, pisliyi dərhal unudur, o səbəb oldu. O, mənfi qeyd edir və hər gün günəşli, təmiz bir vərəqlə başlayır. Əminəm ki, bu onun xoşbəxtliyidir. "

Vasili və ata, Revaz Maharadze və qardaş Zurab Tsereteli Maharadze. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Vasili və ata, Revaz Maharadze və qardaş Zurab Tsereteli Maharadze. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Zurabe Tsereteli həmişə qeyri-müəyyən münasibət göstərdi. Ünvanda bir çox tənqid səsləndi. O, zövq çatışmazlığı ilə ittiham olunurdu ... belə şeylərə necə reaksiya verdi?

Vasili: "O, öz yolunu izləyir və Rusiyada ənənəvi olaraq uğurlu insanları sevmir. Təəssüf ki, onlar həsəd aparmağa və çubuqları təkərlərə daxil etməyə başlayırlar. İstedadlı yazıçıları, aktyorları, rejissorları, sənətçiləri təqdir edin və yalnız ölümdən sonra başlayır. Zurab, unikal bir heykəltəraş monumentalistidir, buna görə məkandan asılı olaraq fikirlərini özündə cəmləşdirir. Həm böyük əsərləri, həm də kiçik var. Eləcə də rəsm, qrafika, üstəgəl bir çox digər format - keramika, mozaikadan emaye. Hətta zərgərlik də mövcuddur. Xoşbəxtlikdən, sənətçi fərqli materiallarla işləmək və fərqli bir istiqamətdə işləmək imkanı olan şəxsdir. "

Zurab Konstantinoviç, Salvador Dali, Mark Chagall, Pablo Picasso kimi magistrlər ilə görüşdülər ... O, onlar haqqında danışdı?

Vasily: "Nənəm bəxti atam Fransada yaşayırdı və 1964-cü ildə onu əri ilə Parisə dəvət etdi. Ancaq yalnız Zuraba getmək üçün icazə. Əlbəttə ki, o, yerli həyata düşdü və bu atmosfer ona çox təsir etdi. Bu dönüş nöqtəsi 1968-ci ilin əsərlərində aydın şəkildə izlənilə bilər. Əlbəttə ki, o, pikassonun mütləq ləzzətində idi. Chagall babanın işinə həvəsli bir cavab yazdı. O, daha sonra Nyu-Yorkda onunla görüşdü və Dali'nin tənqidçiləri və mətbuatının onu təhqir etdiyinə görə görüşdü. Zurab əvvəlcə o, nəzərə aldığını düşündüyünü belə başa düşmədi, çünki sovet hakimiyyəti dövründə, əksinə, tanınma haqqında danışacaq. Ancaq burada o, pr, hər hansı bir pis olduğunu reklamın pis olmadığını söylədi. "

Belə əhəmiyyətli görüşləriniz varmı?

Vasily: "Yenə də babası sayəsində Patriarx Alexyia, Yusuf Davydoviç Kobzon, Andrey Dmitrievich Dementiev, Boris Asafovich Messerer, Clea Klinton ..."

On dörd yaşa qədər Tbilisi sakini olmusunuz. Bu şəhər nə xatırladı?

Vasily: "Əsasən, Tbilisi rəngi, xüsusilə xüsusi və şənlikdə qeyd olunan Tbilisoba (şəhər günü) xatırlanır. Ancaq Abxaziyada yay tətilində getmək xüsusi bir zövq idi. Göl düyü, stalaktit və stalagmitlər olan mağaralar ... ".

Böyük gürcü ailəsi (şəkildəki - soldan sağa, vasily tsereteli, həyat yoldaşı Irice Tsereteli, Andronikaşvili ilə Zurab Tsereteli, Elena Tsereteli (Mama Vasily), qardaş Zurab Tsereteli Maharadze ilə birlikdə. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Böyük gürcü ailəsi (şəkildəki - soldan sağa, vasily tsereteli, həyat yoldaşı Irice Tsereteli, Andronikaşvili ilə Zurab Tsereteli, Elena Tsereteli (Mama Vasily), qardaş Zurab Tsereteli Maharadze ilə birlikdə. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Moskvanı gətirdiyiniz qonaqpərvər gürcü evinin ənənələri?

Vasily: "Babanın hələ də qonaqların gürcü yeməkləri tərəfindən təklif olunduğu açıq bir evə malikdir. Belə arvadımız yoxdur. Prinsipcə, ümumiyyətlə restoranda bir yerdə yeyirik. Mən son dərəcə nadir hallarda, itaət edirəm, kababı qızardım. Evdə böyük bir fermaya sahibik. Yenə də beş uşaq, üç it - iki puşa, bentley və bitle və Yorkshire Terrier Rover, bir çox işçi işçisi - vaxt yoxdur. " (Gülümsəyir.)

Yəni bir itsiniz?

Vasili: "Mən böyük itlər, Qafqaz çobanı arasında böyümüşəm. Onları doqquz, sonra on dörddə etdik. "

Bildiyimə görə, üç oğul və qızınız var, elə deyilmi?

Vasili: "Bəli, amma qardaşım da bizimlə yaşayır. Uşaqlara gəldikdə, onların yaşında kiçik bir fərq var, Alexander - Elevden - on bir yaş, Nikolay - Doqquz, Philip - Yeddi, İmperiya - Dörd il. "

Siz nüfuzlu bir atan?

Vasili: "Nə demək istəyirsən? Normal. Uşaqlarım, mən bir dostam, heç kim məndən qorxmur, ünsiyyətə güvənirik. Bəzən axşamlar kimi böyük məmnuniyyətlə baxıram, ana ilə birlikdə punk roku və hamısını rəqs edir. Düzdür, mən bir şirkət yaratmıram, tərəfdən heyranam. " (Gülümsəyir.)

Hər halda, mənə elə gəlir, sən sərtsən. Şübhəsiz ki, səyahətlərdə əvvəlcə alış-verişə getmir, amma seyr etmək üçün görməli yerlər. Səhv edirəm?

Vasili: "Xeyr. Qısa bir səfərdə bir yerdə olsam da, mütləq muzeyə gedirəm. Yoxsa, daha tez-tez almadığımız bir bazar bazarına gedirəm, amma bu yerin aurasını saxlamağa çalışıram. "

Və anlayışınızın hisslərinin tərbiyəsini nə deməkdir?

Vasilya: "Uşaqlar hər şeyi görməlidirlər, dörd dildə - İspan, İngilis, Fransız, fransız, rus dilində bilikləri kimi, bacarıqları əldə etməlidirlər və sonra özləri üçün yol versinlər."

Gözləyin, gürcü dili haqqında nə demək olar?

Vasili: "Evdə əsasən ingilis dilində, daha az rus dilində danışırıq. Uşaqlar böyüdükdə, Gürcüstanda gəzəcəklər, sonra gürcü öyrənəcəklər. "

Nikita Mixalkov və Moskvada İtalyan Mədəniyyət Mərkəzinin direktoru Olga Strada ilə. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Nikita Mixalkov və Moskvada İtalyan Mədəniyyət Mərkəzinin direktoru Olga Strada ilə. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Əvvəlcə özünüzü böyük bir ata ilə görmüsünüz?

Vasili: "Ümumiyyətlə, klassik iki uşaq istədim, amma daha çox çıxdı və mən xoşbəxtəm. (Gülümsəyir.) Uşaqlar gözəldir. Yalnız onlarla ünsiyyət qurmaq üçün vaxtın olmaması üçün təəssüflənirəm. Mən idmana biganə qalmadığını nəzərdə tuturam - bu, keçmişdə gimnastlar olan həyat yoldaşımın ləyaqətidir. Uşaqlar müasir rəqs, karate, futbola həvəslidirlər. Təbii ki, onlar da çəkməyi sevirlər. Alexandra, deyək ki, bəzi memarlıq formalarına çəkir, Nikolay ağılın riyazi anbarı tərəfindən aydın şəkildə fərqlənir. Ancaq güman edirəm ki, gələcəkdə hamısı inkişaf məsələsi olacaqdır. Uşaqların özləri peşələrini seçməlidirlər, süni şəkildə onları müəyyən bir istiqamətə yönəltmək istəmirəm. Şəxsən mən yalnız məzuniyyət sinifində bir sənətkar olmağa qərar verdim. Bundan əvvəl mənim zövqümə çəkdim. Bundan əlavə, o, teatr dairəsində karate üzərində getdi, AzART şəkli çəkildi, şəkillər göstərdi ... yaradıcı mühitdə, bir sözlə böyüdü və seçim asan deyildi. "

Siz Amerikada Parson Dizayn Məktəbinin nüfuzlu universitetində oxumusunuz və daha sonra vizual sənət məktəbini bitirib. Uşaqlar xarici universitetlərə də tövsiyə edəcəklər?

Vasili: "Çox isteğe bağlıdır. Gözəl bir təhsilimiz var. Oğullar Moskva məktəbinə gedir və sonrakı nələr olacaq - baxın. Sadəcə mənim tərcümeyi-halım belə xaricə oxudum. Universitetimin hər ikisində maraqlı proqramlar var idi, amma məzun olmadım, çünki ehtiyacım olanı daha çox yerləşdirdiyim yerə keçdim. Orada möhkəm bir yanaşma, hər şeyi sınamaq və nədən daha yaxın olduğunu seçdim. Daş, ağac, çap, etchings, oymalar, reklam fotoqrafiyası, film üzvi, sənət tarixi, fransız ədəbiyyatı, muzey idarəçiliyi mənimsəmişəm. Bütün palitrası, qarşımızda, hər kəs fikirləri həyata keçirə bildi. Muzeylər, sərgilər, qalereyada, həm də müəyyən edilmiş hesabatları, bu cür vizual təhlillərdən bəyəndim. Sənətçi mütləq öz etik görünüşünü inkişaf etdirməlidir. Mən xüsusi olaraq diplom almağı və fərqlənmə diplomu almağı asanlaşdırmaq üçün çox sayda xal qazanmağa çalışan tələbələr arasında idim. Moskvada muzeyə yollanaraq, bir dəfə başa düşdüm ki, öyrənməyə davam etməyin mənası var və Moskva İdarəetmə Məktəbində Emba dərəcəsi almağa getdi. Emba, yaşamağa və işlədiyiniz ölkədə almaq üçün vacibdir. "

Sənət evi və şərq film rejissorlarına üstünlük verdiyin doğrudurmu?

Vasili: "Xeyr, Hollivud və Avropa məsələlərinin maraqlı məhsullarını görməyə qarşı deyiləm. Ancaq əlbəttə ki, "Leviafan" Andrei Zvyagintseva və ya "Dörd" ilya Hrzhanovski kimi, daxili direktorların sensasiyalı rəsmlərini çox bəyəndim. "

Rejissor, Multimedia İncəsənət Muzeyinin direktoru Olga Sviblova. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Rejissor, Multimedia İncəsənət Muzeyinin direktoru Olga Sviblova. Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Həyat yoldaşı, İspaniya Sakarelo, on yeddi yaşında görüşdünüz, kiçik qardaşınızla ingilis dilində məşğul olmuş. Bu, ilk sevginizlə evləndi?

Vasili: "Yəqin ki, bəli. (Gülümsəmələr.) 2001-ci ildən bəri evləndik və birlikdə iyirmi ildir. Poklonnaya dağındakı baba tərəfindən tikilən məbəddə gəzdi ... Bilirsiniz, milliyyət ümumiyyətlə etmir. Həyatda, axıdan sonra sadəcə birlikdə olmaq istədiyiniz bir insanı seçirsiniz və detallara baxmayın. Kira belə parlaq bir flaşdır! Çarpıcı anası, İngilis dili və İngilis dili müəllimi və atan bir İspan, Hərbi Donanma kapitanı var. Ailəmdə əvvəlcə təsirləndiyi aydındır ... altı dildə danışır, diplomların enerjini qeyd etməməyimdən daha çox şey var. Madrid Universitetinin İqtisadiyyat fakültəsini bitirdi, sonra Nyu-Yorkdakı universitetdə oxudu, sonra, orada, Amerikanın təşkil etdiyi, müvəffəqiyyətli bir moda dizayneri, o, böyük alış-verişdə iki paltar sahibi oldu Həftələrdən sonra qatıldı, daha sonra mənim kimi, mənim kimi, Skolkovada öyrənməyə getdi ... Başqa bir şey, ikinci və üçüncü uşaq Kira'nın öz istəyi ilə ailənizə yönəldi. İndi, ilk növbədə, o ana və arvaddır, eyni zamanda, dostum və köməkçim, muzeyimizin inkişaf şöbəsinin müdiridir. Onun təcrübəsi, biliyi, qabiliyyəti burada olduqca dəyərlidir. Həyat yoldaşı inzibati işlərdə məni dəstəkləyir və məni yaradıcılıqla ruhlandırır, kim, kimsə, kimsə, bir az az vaxt ayıra bilməlidir. "

İyirmi il bir yerdə, bu, bütöv bir hekayədir. Uzun birlik üçün uğurlu bir resept bilirsinizmi?

Vasili: "Bir-birinizi sevin, hörmət edin, anlayın, danışın, bütün problemlər birlikdə həll edin. Təəccüblü bir şey deməyəcəyəm. Birlikdə qaçılmaz çətinlikləri aradan qaldırmaq istəməyən bu cütlər ayrılır.

Siz Venesiya Biennale-də rus pavilyonunun Müvəkkili idiniz, "Şərabçılıq" İncəsənət Mərkəzinin başladığı, konseptual video statoru, sərgiləri təşkil etmək, muzeylərində ekspozisiyaları yeniləmək, indi necesen Gündəm?

Vasily: "Bütün səfərlərimdə, kamera ilə birləşmirəm, icarəyə götürdüm, hər şeyi sabit diskə əlavə edirəm və bütün şəkillər saatınızı gözləyir. Hesab etməyə və redaktə etməyə vaxt yoxdur. Rəsm, mən də vurdum, yalnız bir rəsm buraxdım. İstirahətinizdə bir şey eskiz edə bilərəm ... yenə də, mənim əsas brauzchild mənim yaşadığım bir muzeydir. Bu yaxınlarda, on beş yaşlı tarixində, kolleksiyalar haqqında, həm də onun tarixindən bəhs edən "Muzeyi proqnozlarla" ekspozisiyasını açdıq. İldə altmışdan çox sərgini edirik. Üstəlik, böyüklər üçün uşaqlar üçün təhsil proqramları əlavə edin. Gələcəkdə muzey üçün ən yeni texnologiya binası ilə təchiz olunmuş yeni bir şey xəyal edirəm. "

Qardaşı Heim Escribiano, babası Zurak Tsereteli, Qadın Kira, Uşaqlar: Nicky, Alexander, İmperip və Philip (şəkildəki - soldan sağa). Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Qardaşı Heim Escribiano, babası Zurak Tsereteli, Qadın Kira, Uşaqlar: Nicky, Alexander, İmperip və Philip (şəkildəki - soldan sağa). Foto: Vasily Tsereteli'nin fərdi arxivi.

Ənənəvi sənətə dadlı olanların əksəriyyəti, bütün bunları mənasız çirkin, frills ilə nəzərə alaraq müasir formaları rədd edir ... İnanırsınız, bu insanlar venesiyadakı zövqü inkişaf etdirmək üçün ehtiyac duyurlar mallar?

Vasili: "Mütləq görə bilmək lazımdır. Ancaq bunun üçün bir səy göstərməyə dəyər və insanlar belə qurulmuşdur: onlar üçün kifayət qədər məlumat vermədiklərini tanımaları çətindir. Buna görə, bir məktəb nümunəsinin bir növ təqdimatı üçün naviqasiya etmək və dərhal ona lazımi diqqəti ödəməkdən dərhal sonra qeyri-adi, qeyri-adi dərəcəni rədd etmələri asandır. Mürəkkəb holland hələ də həyat sürtün. Onları krossvord kimi tanımaq lazımdır, böyük bir elmdir. Niyə kətan və ya digər meyvələri dedikləri ... və nişanlar?! Hansı müqəddəslərin olduğunu bilmirsinizsə, kətan üzərində hansı bir süjet göstərilir, bunu başa düşmək mümkün deyil. Bu təhsil məsələsidir. Yüz il ərzində avanqard, "Qara meydan" Malevich marka oldu və hələ də onu fəal şəkildə inkar edən insanlar var. Müasir İncəsənət müxtəlifdir, həm realizm, həm də mücərrədlik var - və bu maraqlı sahələrə daha da yaxınlaşa bilərsiniz. "

Sən pis deyilsən, öyrətmək lazımdır ...

Vasili: "Mən xalqa danışmaq istəmirəm. Narahat. Görünür, tamaşaçılardan qorxuram. Yəqin ki, mən kifayət qədər doğru gürcü deyiləm - necə danışmağı, tostsunu da bilmirəm. Masada səssiz oturmaq. " (Gülümsəyir.)

Ancaq hər cür məsləhət və münsiflər heyətinin ictimai xadim və fəxri üzvüsünüz. Belə zəngin bir həyat xoşunuza gəlirmi?

Vasily: "Dəli bir cədvəlim var, amma həqiqətən fayda verə biləcəyim layihədə iştirak etmək təklif olunursa, heç vaxt imtina etmirəm."

Əvvəllər, boş vaxtınızda, at idmanı, böyük tennis, dağ xizəklərini sevirdim ...

Vasili: "Hamısı qarışıqdır. (Gülümsəmələr.) Bu, yarış yarışına getdim, sonradan müntəzəm olaraq dağlara qalxdı, məhkəməyə baş çəkdim və indi böyük idman növünü tərk etdim və sənətə düşdüm. "

Daha çox oxu