Boris Grebenshchikov özü mahnının müəllifinin kim olduğunu bilmədiyini iddia etdi. Ümumiyyətlə, bu cür əfsanə bu tərkiblə hətta akvariumun ən həssas azarkeşləri hansının həqiqət olduğunu bilmir. "Göyün altında mavi" - xalqın İsrail tərkibi olan bir versiya var. Kimsə, müəllifin hələ də İvritdə nədənsə hələ də yazdığı orta əsr şairi Francesco Di Milano olduğunu iddia edir.
Əslində, hamısı 1972-ci ildə yenidən başladı. Bundan sonra şair Henri Volokhonsky "Cənnət" şeirini bəstələdi. Musiqi, XIV əsr Francesco Canova və Milano'nun kərə yağı üçün melodiyasını verən Vladimir Vavilov yazdı. Mahnının ilk ifaçısı Bard Alexey Khutynko, uzun illər dost və həmtəlinin həm müəllifi Henri Volokhonsky idi. Pseudonim quyruğu altında bilir. Yeri gəlmişkən, bu yaxınlarda həyatını bu yaxınlarda tərk etdi.
Yaxşı, bardian mühitində mahnı məşhurlaşdı, bir çox ifaçı, onu repertuarına daxil etdi.
Ötən əsrin yetmişinci illərində mahnı "Raduga" Leninqrad teatr studiyasının "LED" də istifadə edildi. Orada əsas rolu "Akvarium" Dusha Romanov qrupunun mərhum flutisti ifa etdi. Beləliklə, əfsanəyə görə, bu, eşitdiyi, əslində Boris Borisoviç və yaradıcı şəkildə yenidən işləndiyini eşitdi.
Orijinal versiyada, "mavi mavi-nin üstündəki" sözləri "qızıl şəhəri" sözləri. Grebenshchikov "göy mavi altında" xətləri ilə başladı. Sadəcə sözləri həqiqətən eşitmədiyi deyilir. Ancaq müsahibələrin birində musiqiçinin özü birbaşa dəyişdirilmənin şüurlu olduğunu söylədi. "Allahın Padşahlığı içimizdədir və buna görə də səmavi Yerusəlimi göydə yerləşdirir ... mənasızdır."
İlk dəfə olaraq, Grebenshchikov 1984-cü ilin martında "şəhər" ni Xarkov Dövlət Universitetində konsertdə ifa etdi. Onun ifaçıına görə beşinci idi. Sonra, müəllifliyindəki mahnının debütündə, o, kimin kim olduğunu və nə vaxt yazdığını bilmədiyini etiraf etdi. İki il sonra, 1986-cı ilin yanvar ayında mahnısı Leninqrad Radio Evində "akvarium" qrupu tərəfindən qeydə alınıb. "Şəhər" adı altında, "Akvarium" "adlı" on ox "albomuna girdi," On ox ", müxtəlif konsertlərdə edildi və" vizit kartı "Boris Grebenshchikov oldu.
Yaxşı, Sergey Solovyovun "ACCA" filmindəki akvariumun ifasında səsləndikdən sonra tapılan hərtərəfli populyarlıq tapıldı. Bu mahnıdan sonra və xalq oldu.