- Anfisa, Okean üçün oxumağa getməyiniz üçün necə idiniz var?
- İngilis səviyyənizi ərimlə artırmaq fikri uzun müddət əvvəl yaranmışdır. Rusiyada birlikdə bir dil öyrəndik, amma sonra dostlar Amerikada necə uğurlu olduğunu izah etdi. Onlar çox məktəblərini təriflədilər. Rusiyada qışda olduqca kədərlidir, bəzi işlərdən bir ay azad etmək və ingilis dilini öyrətmək qərarına gəldik. Bunlar faydalı bir şəkildə birləşdilər - oraya getdilər, istiliyin olduğu və eyni zamanda öyrəndik və işlədik. Öyrənməzdən əvvəl, performansla gəzirdik və xarici bir dil biliklərinin olmamasını açıq şəkildə hiss edirdik.
- Amerikada gəzirdunuz?
- Nyu-Yorkda, Jeanne Apple və ərim qram ilə "Mənə zərər verməyin" tamaşasını oynadıq. Mühacirlər üçün rus dilində oynadı. Düzdür, deyə bilərəm ki, Amerikada illər əvvəl buraxan insanlar ruslardan başqa bir neçə mentalitetə malikdir. Onlar amerikalı deyil, amma rus deyil. Onların öz yumor hissi var və bizə əyləncəli görünən şeylər həmişə onlar üçün gülməli deyildi. Mənə elə gəlir ki, Amerikalı izləyicisi, hər gün lüks Broadway şousuna gedə biləcək bir sürpriz edə bilər. Ancaq ümumilikdə bizi də yaxşı izah etdilər.
Amerikada Anfisa bir çox yeni dost tapdı və hətta tələbə illərini xatırladı
- Mayamidə təhsil zamanı xüsusilə nə yadda qaldınız?
- inanılmaz dərəcədə əyləncəli idi. Həyatımda ilk dəfə öyrənməkdən zövq aldım. Yeni insanlarla görüşmək və ünsiyyət qurmaqda maraqlı idim. Bundan əlavə və həftə sonuna Orlando-dakı Universal Parka gedərək yalnız şəhərin ətrafında gəzdik, digər yerlərə getdik. Demək olar ki, bal ayımızı deyə bilərsiniz. Toyumuz keçən il baş tutsa da, belə bir romantik bir səyahət kimi bir yerdə olmadıq. Toyda bir uşağın yanında idik, ondan sonra - oğlu ilə də Maldiv adalarına uçdu. İndi bir araya gəldik və yenidən tələbələrlə özlərini hiss etdik, sanki o illərdə geri döndü. Hətta digər tələbələrlə birlikdə tələbə otelində yaşayırıq. Mütəmadi olaraq partiyalara oturdular, buna görə də tələbə həyatına qərq olduq. (Gülür.)
- Özünüz nə vaxt tələbə olmusunuz, vaxt eyni əyləncəni keçdi?
"Bir müddət gitiddə oxuyurdum, sonra jurnalistika institutuna girdim." Lakin o, artıq işləmiş və TV-də bir proqram etmədiyi üçün onu qiyabidə bitirdi. Ümumiyyətlə, indi yaşadığım kimi yaşayırdım. Gite-də keçirdiyim vaxt qısa müddətli idi və onun xatirələri ən yaxşısı deyildi. Birtəhər oldu. Deyə bilmərəm ki, bu, öyrənməkdən məmnun idi. Gecə-gündüz instituta diqqət yetirdik. Həm də kitabxanada çox vaxt sərf etdim, yaraşıqlı olmayan müəllimi sevindirmək üçün Etudes axtarırdım.
Anfisa və onun əri Guram bir dil məktəbində ingilis dilində ingilis dilində öyrətdi, amma fərqli qruplarda. Guramın biliyi daha möhkəm idi
- ABŞ-da qaldığınız müddətdə sonda nə öyrəndiniz?
- Çox. Dərslər hər gün dörd saat yaşadı. Bundan əlavə, ərim və mən idmanla məşğul oldum, fitness klubuna getdilər, çox gəzib sağlam bir həyat tərzi öyrənirlər. Beləliklə, belə bir nümunəvi semestrimiz var idi. (Gülümsəmələr.) Əlbəttə ki, bilik səviyyənizi qaldırdıq. Müəllimlər hətta quldurlar kimi çikaqa vurğu etdiyimi söylədi. (Gülürlər.) Yaxşı, ümumiyyətlə, tədris sistemimizdən fərqli olaraq qiymətləndirilən hökmlər yoxdur. Bir şey işləmirsə də, deməzlər: bu sizin deyil! Xarici dillərdə çox böyük bir qabiliyyətim yoxdur, amma bildiyiniz kimi səbr və iş mükəmməl bir az olacaq. İlk iki həftə ərzində heç bir şeyi xatırlaya bilməyəcəyimi düşündüm, amma üçüncü həftədə danışmağa başladım. Sonda bizə sertifikatlar verildi. Guramanın məndən daha yüksək səviyyədədir, çünki ən vacibinə getdim. Ər, səhvlər etsə də, ingilis dilində danışmaqdan qorxmur və bilmədiyim dildə ünsiyyət qurmaq mənim üçün çətindir. Bundan əlavə, ünsiyyət qurmağı dayandırsanız, dil unudulur. Amerikada daim ingilis dilində daim bir-birimizlə danışdıq və indi Moskvada bu baş vermir. Buna görə də müəllimlə birlikdə öyrənməyi davam etdirməyi planlaşdırıram. İndi təcrübə keçdikdən sonra əvvəlcə buna diqqət yetirəcəyinizi artıq bilirəm. Həm də başa düşürəm ki, prinsipi öyrənirəm "vaxt olduqda, ehtiyac duymuram, çünki bu cür siniflərin təsiri təsir edici deyil.
ABŞ-da Anfisa Chekhov
"Moskvadan uzaq olsanız, azarkeşlər daim sual yaranıblar: Üç yaşlı Süleyman oğlunun kim qaldı?
- İki gürcü nənəmiz var: Guramın əmisi oğlu və doğma. Tez-tez uzanan tura gedirik, bu da iki həftə belə olur və uşağa nənələrlə təhlükəsiz qala bilər. Bundan əlavə, oğlumuz, yeri, ingilis dilində, ingilis dilində öyrədilməyib. Ancaq düşünürəm ki, böyüdükdə bir şey alacağıq. İndi bu barədə danışmaq hələ tezdir.