"Efim Zalmanovich, op een slag, het die gehoor 'n talentvolle humoris en die verteller van die monoloë van Efim Schifrin verloor, maar die akteur gekoop. Is jy bly dat sulke veranderinge plaasgevind het?
- Wel, dit is harde woorde ... (lag.) Ek het net 'n effens wyer op die gebied van aktiwiteit. Boere sal verstaan. Want wanneer die grond verdun word en die aarde gedreineer word, moet jy altyd jou skarb neem en na 'n ander plek beweeg. Dit lyk vir my dat hier hieraan die stuk grond aan my toegewys is, op my pop, opbrengs, gewasse, wat hierdie metafoor voortgesit het, al hoe meer skaars geword het. En ek, sonder om hierdie land te gooi, sonder om deur sy aandag te kom, het ek net 'n paar plekke gehuur. Een van hulle was een keer genoem sirkus, 'n ander volgende deur - 'n fliek, die derde plek word televisie genoem, en die vierde - my gunsteling is die teater. Nou is nog 'n flap by hom gevoeg, wat die musiekteater genoem word. Met hierdie foute om baie van pret te leef. Met hulle is dit natuurlik moeiliker om te bestuur, maar ek het die beroep meer genader as toe sy selfs in reënboogtone geverf is of toe die eerste sukses gekom het.
- Hoeveel optredes is jy nou besig?
- Dit is die musikale "tye wat nie in die Musicla-teater gekies is nie, daar is ook 'n musikale Reventeer" Die lewe is pragtig ", die vertoning in die Viktyuk-teater ... Affriese Speel" Laching Flower "... Dit is die laaste vertoning van Mikhal Mikhalych Kazakov, wat hy daarin geslaag het om in Rusland te plaas. Daar is nog steeds my pop-up-program genaamd "Seifrynisms-New". Ongelukkig het die drie gunsteling spelers onlangs ontwerp: "Schwartsevsky" "Dragon" in Mirzoyeva se produksie, in sy "Ivonna" in die Wakhtangov-teater, en die opvoering wat ons met Tanya Vasilyeva gespeel het, is hy "rubberhandelaars" genoem. Nou loom ek nog steeds aan die skietery oor die skietery in die groot reeks, maar ek kan dit nog nie besluit nie. In die algemeen behandel ek met my okta TV-programme, en het hulle eers ingestem toe ek in die "genooide ster" vir een reeks - Guest-Star was.
Efim Siphrin is 'n dorpie Susuman in die Magadan-streek gebore. Foto: Persoonlike argief van kunstenaar.
- Hier was verlede jaar net die reeks "Sklifosovsky" met jou deelname.
- En voor dit - "paaie", en selfs vroeër - die "held van ons stam". Maar, strydend self, ek sien eerlik dat die kwaliteit van die TV-programme groei. In elk geval, die tegniese kant van hulle. En nie meer so om hierdie ewige spaargeld te red nie: daar is fondse, daar is groot bioskooptekens ... maar ons reeks neem nog so 'n kort tyd af dat dit my 'n bietjie bang maak van wat ons moet werk.
- As 'n gaste-ster word jy nou baie dikwels uitgenooi na die jurie van verskeie TV-programme. Hoe gemaklik jy is die rol van so 'n regter wanneer jy dit dikwels aan jou kollegas moet evalueer?
- Ek self verduidelik dit vir myself deur die feit dat die polêre oordele van my kollegas op een of ander manier. So 'n persoon moet in die jurie wees. Ek sal nooit iemand oplos om te verneder of beledig nie. Omdat ek 'n akteur is, verstaan ek hoe moeilik dit is om aan sulke projekte deel te neem. En ek, soos dit van binne af was, het jy altyd diegene wat bereid is om bereid te wees, of om te vestig. Miskien is hierdie uitnodigings ook verbind met die feit dat ek nooit inhaal en my besluit aankondig nie. Dit lyk vir my dat daar altyd pret is in televisieprojekte. Dit is steeds televisie, nie 'n verhoor of eksamen nie. En die elemente van die vertoning moet nog steeds teenwoordig wees - selfs in die verklaring van die resultaat ...
- Jou "sterre" was 'n gewilde TV-show "Circus met die sterre", waar jy gewys het wat hulle in staat is. Het u enige vaardighede op die projek verkry?
"As ek nou voorgestel het om iets te herhaal, sal ek net 'n week vra om die vorm te betree en het waarskynlik byna alles herhaal wat in 2007 gewys het. Alhoewel sewe jaar geslaag het. Dit maak een ding vir my om daarin te glo: toe Nikulin se herdenking gevier is, het ek eerlik gedink dat ek nie weer oor die manege sal kry nie ... maar of die terugkeer na die repetisie realiteite, of die atmosfeer self, wat regeer In die sirkus op kleur het ek vertroue gegee. En ek het 'n baie lugkamer herhaal. Soos in daardie grap: "Weet jy hoe om 'n viool te speel? "Ek weet nie, ek het nie probeer nie." Ek het 'n gevoel wat ek sou kon bestuur.
Nou is Efim Shifrin dadelik besig in verskeie teaterproduksies. Foto: Gennadi Avramenko.
- Met sy groot indiensneming, is jy ook 'n aktiewe gebruiker van sosiale netwerke. Elke dag verskyn nuwe uittreksels uit interessante boeke en werke op u bladsy. Waar vind jy tyd vir sulke werk?
- Ek word dikwels daaroor gevra, en in die belang van my lesers is daar altyd 'n effense wantroue: hulle weet ook dat ek 'n vertoning in die aand het, en in die oggend arriveer ek net in hierdie stad. Terselfdertyd oefen ek ook in die gimnasium. Iemand ontstaan dadelik die idee van "literêre swartes", of dat iemand my help. Maar dit is baie maklik om hierdie vraag te beantwoord - ek is die hele tyd op die pad. In die nag - op die trein, gedurende die dag - op die vliegtuig, en in Moskou - ek beweeg op die diensmotor, ek ry myself nie. En om te wag, spandeer ek nooit tyd om na die vlekke op die plafon te kyk nie, ek deel nie met iPad nie en, as 'n leeu, het nog steeds die deeltydse en gewoonte van uile oorgeneem. Ek slaap 'n bietjie, ek het genoeg. Oor die algemeen het ek nooit gedink dat ek van die monitor kan lees nie, dit het vir my gelyk dat dit vir my gekontraindikeer is. Maar nou het die elektroniese formaat my teruggekeer na die kronkelende leeswerk. Ek het 'n groot aantal boeke afgelaai, en ek kan gelyktydig verskeie werke gelyktydig lees sonder om nie ruimte of jou hande te laai nie. Ek leer maklik van een boek na 'n ander, die voordeel van al hierdie toestelle stel gerieflike boekmerke, keuses, kopieer van teks in staat. Ek hoef nie die fragmente te herdruk uit die boeke wat ek op sosiale netwerke gee nie - dit word gedoen deur een knoppie te druk. Ek gaan basies om te lees en te soek vir illustrasies. Ek wil altyd wat ek geleer het, deel. En wanneer hulle vra: Hoekom het dit skielik geïnteresseerd in die geskiedenis van die Highlander of die teorie van evolusie - wat doen hierdie houding teenoor jou beroep? Ek sê: "Omdat dit interessant is dat dit nie met die beroep verband hou nie. Dit lyk vir my dat daar 'n paar vlekke in my opleiding was dat die lewe dit moontlik maak om dit reg te stel. " En die nuwe virtuele realiteit gee net die geleentheid om te leer en te leer. En dit lyk vir my dat ek van 'n ander sekondêre skool, of selfs die instituut, gegradueer het, aangesien ek 'n aktiewe gebruiker van sosiale netwerke is.
- Terselfdertyd, wanneer jy jou pos self skryf, is jy merkbaar met onberispelike literêre Russiese taal ...
"Ek skryf 'n lang tyd gelede, en ek het selfs drie boeke, en ek wil dit maklik lees." Maar dan sal daar nooit in elk geval wees nie. Ek verstaan dat ek sedert die frase dikwels nie weet waar om dit te voltooi nie, en ek verstaan, is my literêre fout en my swakheid. Ek sukkel nie met die lywige van my voorstelle nie. Maar dit lyk vir my dat iets oor die inligting wat ek daarin geslaag het om te voldoen, nie in kort eenvoudige frases van telefoon sms pas nie. Maar hier struikel ek dikwels aan die feit dat 'n ligte lucavinka of ironie, verborge vir 'n paar hoëfrekwensie, verhef, my leser sonder emoticons nie raai nie, en skielik begin dink dat ek regtig iemand is wat 'n persoon beklemtoon het In hierdie tyd van die afgelope eeu, of strenger op alle dandy knoppies. Maar dit het my altyd so voor die hand liggend gelyk: vir die doelbewuste kalibrasie van woorde verberg en bespot oor haar ...
Efim Shifrin. Foto: Gennadi Avramenko.
- Vir sosiale netwerkgebruikers sal jy Schifrin wees. Wie noem jou hierdie naam in die lewe?
- Altyd genoem Pa in briewe - en Nohimka, en Nohimka met die klem op die eerste lettergreep en fuck. Ek is so gewoond aan die twee van my huidige name en het nie eens gedink dat ons onder my paspoort naam in sosiale netwerke registreer nie, ons sal so 'n kruis in die samelewing hê. Alhoewel dit redelik verduidelik word: as die gehoor vir my gewoond geraak het, was dit moontlik om te aanvaar dat hulle dadelik sal besluit dat ek my naam kon of verander het of iets van mense verbrand is. Dit was nodig om op een of ander manier amptelik te verklaar dat ek altyd geleef het en onder die naam en onder dit. Skaars Anna kom immers die feit dat dit vir iemand se Nura is. Ek ken baie Sasha, wat nie daarvan hou as hulle Shurids genoem word nie. Maar ek is gewoond aan die kinderjare wat ek en Fima en Efim en op dieselfde tyd fok is. En in die kinderjare het ek natuurlik 'n teken van gelykheid tussen hierdie name gevoel. En op die verhoog, natuurlik: sodra jy aan hierdie naam in die aanplakbord of aan die krediete vertel is, en dit het gegaan. En jy het nie eens agtergekom hoe 30 jaar vlieg nie, waartydens jy die hele tyd met Efim was. Maar dit het vir my gelyk dat ek iewers onder die naam moet wees wat ek my ouers geregistreer het. Ek bring 'n voorbeeld: Nonna Viktorovna Mordyukova in die dokumente was November. Maar niemand het haar nooit November genoem nie - Nonna en Nonna. En ek het fuck, en was fokken, en daar is 'n fok. En wie roep? Nou is baie nou.
- Terloops, die ouers wat jou so genoem is, wou vir 'n lang tyd hul seunjoernalis sien. En nou skryf jy. Hoekom het hulle jou in hierdie beroep gesien?
- Waarskynlik, in my biografie, het my ouers gevoel dat die beroep van die kunstenaar uit die kategorie van ernstige gevalle geval het, diegene wat die grond onder hul voete gee. Hulle moes oorleef. En die Vader in die laer en Ma, wat na die oorlog na Hom gekom het. Terloops, hulle het nie beswaar gemaak teen my keuse nie. Daar was nie so iets nie, sodat hulle opgestaan het, en hulle het gesê: "Nooit." Eenvoudig voor my sukses en die eerste van my verskyning op die lug, en reeds met my eerste toeriste in Riga, het hulle my keuse altyd betwyfel, alhoewel hulle van die kinderjare geweet het dat ek niks anders as dit wou hê nie.
- U het die ouers vroeg in 19 jaar verlaat. Dit was moeilik om 'n onafhanklike lewe in Moskou te begin?
- Wel, dit is nie die tye wanneer Gorky na mense gegaan het nie. Ek het na Moskou in Sowjetjaars gekom, toe dit nie saak gemaak het oor die tyd nie, was dit moeilik om te verdwyn. Nog steeds bekend met wie die aansoeker dadelik in Moskou opgedaag het, het familielede wat op die genealogiese takke van die stamboom oorstroom het, wat in die tyd van studie u verwerf het, 'n gevoel van 'n soort beskerming gegee het. Ek is nie wat hulle in 'n onbekende land gegooi is om die naturelle te eet nie, ek is omring deur landgenote, en wat ons ook al verf het nie die Sowjet-tyd verf nie, maar as 'n persoon nie die reg het nie, het hy nie die pad gekies nie. van stryd op een slag - hoe kon hy raai? Ek onthou nie sulke bestemmings so dat die wanhoop so dat die mense heeltemal aan mense sal voldoen as jy nie dadelik in die dissidente aangeteken word nie. Daarbenewens is ek in 'n ontdooide era gebore, waar is dit teen die agtergrond van die wreedheid van die Stalinistiese porie, alles lyk asof dit 'n sanatorium is. Nou onthou ons die lot van Brodsky. Maar dan is die destydse nedersettings moeilik om die Cortica te bel. Dit is net 'n skande dat 'n goeie digter so ek het my lewe in die poësie begin om die sone te verken.
"Ek gaan voort om te veg met spanning of depressief met 'n glas of uit die lewe val, en kom net 'n uur per dag in die gimnasium." Foto: Persoonlike argief van Efim Shifrin.
- In die inheemse nedersetting van Susuman in die Magadan-streek is jy?
- Nie meer was nie, maar in die algemeen was daar twee keer daar. Ek vertel baie daarvan, want ek was oortuig daarvan dat dit onmoontlik was om twee keer by dieselfde rivier aan te sluit, nie heeltemal korrek nie. Ek het by die rivier aangesluit waarin niks oorgebly het om te keer nie. Wat nie sy huidige verander het nie. Baie dorpe op Kolyma het gesloop, deel van hulle afgebrand. Maar na 25 jaar later was ek weer in die dorp, wat ek baie keer in 'n droom gesien het en wakker geword het, was ek verbaas, wat die water daarin blyk te wees ...
- Op watter stadium is jou bodybuilding klasse nou?
- Ek noem dit nog nie Sport of Bedding nie, hoewel die klasse met laste tot 'n verandering in die figuur lei en dit sal heel moontlik wees om hierdie oorsese woord te noem. Maar ek sit steeds nie my doelwitte om op sommige kompetisies te teken of na die klas veterane van hierdie sport te gaan nie. My oefensessies gaan steeds nie verder as amateur nie, maar ek wil graag die resultate van hierdie lesse voel. Ek hou daarvan dat ek in my jare doen om te doen met die vragte wat beroep gee, ek kan dieselfde kostuums dra wat vyf jaar gelede op die vertonings geplaas is. Wat ek voortgaan om te veg met stres of met depressie, nie met die hulp van 'n glas of uit die lewe val nie, maar kom net 'n uur per dag in die gimnasium.
- Watter gewig neem?
- Ek het lank probeer om nie te probeer om uit te vind watter soort piekgewig en wat 'n werker is nie. Oor die algemeen gaan ek nie na rekords nie. Maar net gister het ek Meter in die eerste benadering tot tien keer gegee. True, in die tweede benadering was ek genoeg vir ses herhalings.
- Woon jy met so 'n filosofiese blik op die lewe, waarvandaan jy die belangrike wysheid teken?
- Oor wysheid - dit was jou crap, ek voel nie verstandig nie. Net die lewenservaring het my met 'n sekere kennis gewapen. Ek verstaan dat in hierdie lewe kan jy net reken op wat jy gedoen het. En ek is nie veel anders as diegene wat deur gelukkige mense oorweeg word nie. Ek weet dat die geluk eers na my toe gegaan het toe ek daarvoor baie gewerk het. En ek dink dit is net my eenvoudige alledaagse filosofie.