In Thailand, natuurlik, warm en sonnig. Van virusse, helaas, is niemand egter verseker nie. My man en ek het 'n banale Orvi van Kuala Lumpur gebring, waar hulle die naweek gevlieg het (ek weet ook van ons reise ook). So, in die hotelkamer, nogal 'n gesellige hotel, is die lugversorger op so 'n moeilike manier gereël dat die volgende oggend ons saam wakker word, nies, hoes en sieklik plaaslike hartseerontwerpers.
Kortom, want ek het probeer om nie op Stephen te asemhaal nie, het ek nie daarin geslaag nie. 'N Papiermasker op die gesig (jy kan in enige hoeveelhede in die hospitaal inneem) het hy truit probeer. En hier is die gevolg: 'n Paar dae na ons terugkeer na Phuket, het die seun, soos ons, begin nies en hoes.
Die eerste reaksie: om na die hospitaal te jaag. Maar op die binnehof, soos ontslaan, Saterdag, net die pligbeampte, wat bely, vertrou nie regtig nie. En hier het die volksremiddels na die Profog gekom.
Thai-buurman vertel van die plaaslike wonderwerk.
Hierdie vreemde lag kan vir drie dae op haar voete sit.
Dit word matum genoem en, soos dit blyk, is dit sy eerste vlerk van Thais met enige takkies (blykbaar dieselfde ding wat ons 'n glas wodka het). Ten minste help hy:
- wanneer koud;
- om die hoes te verwyder;
- Met rinitis, sinusitis, tonsilliete (wat is - weet ek nie, maar Matum behandel dit ook);
- in gastro-intestinale siektes - as 'n bindende en antiseptiese middel;
- Om immuniteit te versterk.
Hierdie wonderwerk beteken oral in Asië, onder verskillende name. As Thais hom as "ma" ken, word Laos "Mackum" genoem, en Indiërs is soos "Baile". Dit word ook 'n klip of marmer appel genoem, maar in die gewone, nie gedroogde vorm nie, lyk hierdie vrugte soos 'n suurlemoen en verskil glad nie met 'n spesiale fort nie.
Ons het dit selfs in antieke tye vir mediese doeleindes gebruik, selfs in sommige scary ou wetenskaplike behandelings, sê hulle dat daar 'n melding van "marmer appel" is. In Indië word dit in tempels gegroei - dit word geglo dat Siva self by die Bael-Bailel gerus het. Daarom het die monnike met elke dorp verband gehou (alhoewel ons en my man, wat baie kilometers in Indië gery het, het nie van hierdie boom gehoor nie).
Gebroke ma soos wat wil hê. Wie gooi een slicker en na tien minute neem dit daaraan. Wie om te begin afkoel. Daar is oorspronklike wat melk of selfs gekondenseerde melk byvoeg. Wel, ek weet nie…
Thailand Ons probeer om sonder dwelms te doen. As Moeder hoes afneem, vermoor mariene water onmiddellik enige loopneus. Daarom is die reis na die see in ons familie verpligtend!
Om te proe, lyk Mattum op kruie tee - ek kan nie sê dat dit besonder eksoties is nie, redelik aangenaam. Ten minste toe ek heuning bygevoeg het, het tee op 'n knal gegaan.
Wat interessant is, die koste van Matum in die gewone supermark blyk presies tien keer te wees (!) Minder as in die toerisme-laveque. Ek het die hele bestaande reserwe van gedroogde mat 14 baht per gestoomde verpakking gekoop (in roebels blyk soveel uit). En op die handelsstraat, waar alle handelaars reeds rustig in Russies praat, het dieselfde verpakking (met annotasie op die "groot en magtige") 140 baht gevra. Maar!
... en die hoes het op die derde dag geslaag. Soos die buurman-Taika belowe het. Later het ek dieselfde tee van my vriend aangeraai wat hier op ons Phuket gekom het. Dit het vir my gelyk dat sy die verpakking met vreemde lag in die supermark geneem het om my nie te beledig nie. Ná 'n week het my egter 'n boodskap "dringend" gestuur: "As daar 'n geleentheid is om matum na Moskou te oordra, doen dit asseblief. Gekontroleer die middel op die seun: jy sal nie glo nie - hy het in drie dae herstel. "
Wel, hoekom glo baie regtig. Wel, het gegaan om die pakkie te pak. Gelukkig gaan die gaste weer na Phuket, met wie jy tee na Moskou kan stuur. Maar terwyl ons almal talle geskenke moet ontvang. Wat gaan jy as geskenke phuket wees? Wat doen die siel van Russies op 'n vreemde stort? Probeer om te raai as dit nie wodka is nie, nie bokwiet nie en nie swartbrood nie ...
Voortgesette ...
Lees die vorige geskiedenis van Olga hier, en waar dit alles begin - hier.